La planteuse automatique de pommes de terre
Contents
1. 2 Une planteuse de pomme de terre doit tre compl te Fiche S2F1 description d une planteuse automatique de pomme de terre S ance 3 R glages Fiche S3F1 Fiche S3F2 Fiche S3F3 Fiche S3F4 Fiche S3F5 r glage de l cartement r glage de l espacement v rification de l cartement r glage des disques couvreurs et position de la trappe de s paration r glage du secoueur dimension des godets et tension du tendeur S ance 4 Maintenance S ance 5 S curit Le Guide du Vulgarisateur N 4 La Planteuse Automatique de Pommes de Terre 10 LL 12 13 14 15 16 17 Comment est constitu ce guide Le guide d utilisation des machines agricoles est un moyen pratique permettant au vulgarisa teur de mener une journ e d animation sur l u tilisation du mat riel agricole au profit des agri culteurs Il est organis sous forme de s ances dont chacune correspond un th me donn Pour chaque s ance des sch mas d illustration sous forme de fiches sont pr vus Chaque s ance comprend les informations sui vantes Objectif de la s ance il d finit d une mani re claire les objectifs de la s ance en relation avec le contexte g n ral du th me Dur e de la s ance elle permet au vulgari sateur d valuer l importance relative de chaque s ance et d organiser sa journ e en cons quence Outils Les outils et mat riels n cessaires pour l organisation de la s ance2. convient de choisir la combinaison Z7 Z1 qui permet un espacement de 30 5 cm la chaine passera par Zi et Z7 Ed 700x12 a ze ze ze ze za zz z7 zr ze ze ze ze Ze HETA Le Guide du Vulgarisateur N 4 La Planteuse Automatique de Pommes de Terre Fiche S3F3 v rification de l cartement Ce r glage peut tre v rifi sur le terrain fiche S3F3 Apr s avoir aliment la tr mie en plants d monter les soc couv reur et le soc rayonneur il faut simuler la plantation sur une distance de 15 20 m tres Les espacements sont en suite mesur s et leur r partition tablie RIRE ASEA OU Dia 5 k P Poto egge Eu En Le Guide du Vulgarisateur N 4 La Planteuse Automatique de Pommes de Terre Fiche S3F4 r glage des disques de s paration 3 R glage des disques couvreurs Pour un cartement de 75 cm par exemple d visser i tenir les deux disques le plus loin possible l un de l autre Actionner la manette l jusqu ce que la distance k soit de 15 20 cm environ Le r glage sera affin lors de la plantation La forme du billion d pend de la nature et de l tat du sol couvreurs et position de la trappe 4 Position de la trappe de s paration selon le calibre des plants on positionne la trappe en d vissant et en revissant les crous oreilles Plus le calibre est gros plus la posi tion adopter est haute 14 Le Guide du Vulga
3. Guide du vulgarisateur N 4 La pianteuse automatique de pommes de terre El Houssain Baali Centre de Formation Continue en M canisation Agricole Institut Agronomique et V t rinaire Hassan i Rabat Le Guide du Vulgarisateur N 4 La Planteuse Automatique de Pommes de Terre 1 Le pr sent document fait parti d une s rie de guides labor s par le CFMA en collaboration avec l Agence Japonaise de la Coop ration internationale JICA et la Direction de l Enseignement de la Recherche et du D veloppement DERD du Minist re de l Agriculture du D veloppement Rural et des P ches Maritimes If a t valid sur le terrain aupr s d un grou pe de vuigarisateurs Dans cette s rie plusieurs th mes ont t trait s notamment N 1 La charrue disques N 2 Le puiv riseur disques N 3 Le semoir en ligne N 4 La planteuse automatique de pommes de terre N 5 L pandeur d engrais N 6 Le pulv risateur tract rampe c r ali re N 7 Le pulv risateur dos N 8 La moissonneuse batteuse N 9 La batteuse vanneuse poste fixe D autres th mes seront abord s l avenir Les auteurs restent l coute de vos remarques et vos suggestions d Institut Agronomique et V t rinaire Hassan II F vrier 2005 La planteuse automatique de pommes de terre ISBN 9954 444 02 5 N D p t l gal 2005 0489 Table des mati res Comment est constitu ce guide S ance 1 Introduction S ance
4. as les consignes de s curit On plus des r gles de base communes la majo rit des machines il faut observer quelques instructions lorsqu il s agit d une machine atte l e La machine est exclusivement destin e son utilisation habituelle dans les travaux agricoles Tout autre utilisation m me moyennant des changement est dange reuse Tout op rateur de la machine doit avoir le minimum requis de connaissances de fonctionnement de maintenance et des dangers encourus Il doit en outre obser ver les r gles g n rales reconnues en mati re de s curit routi re m decine de travail et secourisme R gles de base 1 les criteaux dont est dot e la machi ne donnent des informations importantes pour son utilisation optimale et sans dan ger Leur consid ration et leur sauvegar de sont conseill es 2 Prendre connaissance avec les m ca nismes de la machine et leur fonctionne ment avant toute utilisation de la machi ne Le Guide du Vulgarisateur N 4 La Planteuse Automatique de Pommes de Terre 17 18 3 V rifier que la proximit de la machine est libre avant de la mouvoir 4 Ne laisser personne sur la machine lors de son transport 5 R aliser l attelage aux parties appro pri es 6 Faire tr s attention lors de l attelage et du d telage de la machine 7 Respecter le poids autoris et les dimensions r glementaires lors du transport 8 Faire attention sur les virage 9 Vider
5. er la machine ne n cessite pas d op rations compliqu es de maintenance N ant moins il est d usage d observer les instructions suivantes 1 Toute intervention sur la machine r gla ge maintenance lavage parer un d rangement de fonctionnement doit se faire seulement apr s arr t de la machine et du moteur du tracteur clef de contact retir e 2 V rifier r guli rement Vis et crous et les resserrer en cas de besoin 3 S il est n cessaire d intervenir sur la machine relev e utiliser un blocage appropri b quille par exemple 4 En cas de remplacement d organes sur la machine utiliser des gants et des outils appropri s 5 Graisser r guli rement tous les grais seurs 6 Pour des travaux de soudure lectrique sur machine attel e d brancher les c bles aux niveaux de l alternateur et de la batterie 16 Le Guide du Vulgarisateur N 4 La Planteuse Automatique de Pommes de Terre S ance 5 s curit Objectif L objectif de cette s ance est de sensibiliser les agriculteurs aux dangers qui peuvent subvenir lors de l utilisation d une planteuse de pomme de terre automatique et de leur rappeler quelques r gles simples per mettant de r duire consid rablement les risques Dur e 20 min Outils une planteuse automatique de pomme de terre Contenu du message Quelle que soit la simplicit de la machine il y a toujours des risques d accidents parfois graves si on ne respecte p
6. ion fiche S3F4 5 intensit du secoueur fiche S3F5 6 dimension des godets et tension du ten deur 10 Le Guide du Vuigarisateur N 4 La Planteuse Automatique de Pommes de Terre Fiche S3F1 r glage de l cartement 1 Choisir et r gler l cartement entre les rangs Sur la plupart des machines il peut aller de 625mm 750mm Cette derni re valeur convient pour les tracteurs modernes pour lesquels la voie est normalis e 1500mm Ce r glage consiste d visser les vis d arr t a sur la figure et faire rapprocher un rang de l autre et se fait une seule fois la r ception de la machine Il n est refait que rarement Le Guide du Vulgarisateur N 4 La Planteuse Automatique de Pommes de Terre 11 Fiche S3F2 r glage de l espacement 2 Choisir et r gler l espacement entre plants Chaque machine offre des valeurs couvrant tous les besoins et allant de 200mm 500mm Selon la destination de la pro duction on choisit la valeur conseill e et on proc de son r glage par le choix d un rapport de transmission entre la roue d entrainement et l organe de plantation Un exemple est donn e ci apr s La machine est livr e avec un tableau faisant correspond re chaque rapport de transmission une valeur de l espa cement Supposant qu on veuille produire des plants de pomme de terre La valeur de l espacement conseill est d environ 30 cm Du tableau des correspondances on d duit qu il
7. l Ensuite il faut voir s il est en bon tat s il n y a pas de pi ces qui manquent ou d fectueuses Ex cution des r glages sur la machine Pour augmenter la long vit du mat riel il faut rappeler les op rations d entretien et de maintenance Attention aux r gles de s curit il ne faut pas les n gliger S ance 2 Une planteuse de pomme de terre doit tre compl te Objectif L objectif de cette s ance est de pr senter les organes constitutifs d une plan teuse de pomme de terre Elle va permettre de discuter galement les diff rentes variantes pour orienter les agriculteurs sur les crit res de choix pour d ventuelles nouvelles acquisitions Cette s ance va permettre galement l agri culteur de faire un diagnostic g n ral sur la planteuse de pomme de terre pour v rifier si la machine est compl te et qu il n y a pas d orga nes manquants i Dur e 15 min Outils une planteuse de pomme de terre un tracteur de pr f rence du mat rie apparte nant un agriculteur Contenu du message Les planteuses de pomme de terre peuvent tre diff rentes selon les marques Cependant les principes restent les m mes Ainsi une planteuse de pomme de terre est constitu e des organes suivants fi che S2F1 Un soc rayonneur o ouvreur pr parant un sillon Une tr mie recevant les plants Un syst me de distribution pr levant les plants de la partie avant de la tr
8. la zone de travail 10 Avant de quitter le tracteur baisser la machine arr ter le moteur et retirer la clef de contact 11 Ne permettre personne de se tenir entre la machine et le tracteur avant de mettre le frein de stationnement 12 En position transport d r gler les effaceurs de traces Machines attel es 1 Avant attelage ou d telage s assurer que les manettes du relevage hydraulique sont dans des positions telles qu une man uvre non d sir e est impossible 2 Les cat gories de l attelage trois points et de la machine doivent se cor respondre 3 S il faut manipuler de l ext rieur viter de se tenir entre le tracteur et la machine 4 Sur la voie publique s assurer du blo cage de la manette du relevage hydrau lique Roue 1 S assurer que la machine est en quili bre avant toute intervention sur les roue 2 Le montage d une roue suppose des connaissances suffisantes et demande des outils sp ciaux Il doit tre effectu de pr f rence par un personnel qualifi 3 Contr ler r guli rement la pression des pneus Le Guide du Vulgarisateur N 4 La Planteuse Automatique de Pommes de Terre
9. mie Le plus utilis est le syst me godets Un tube de descente qui largue les plans dans le sillon Une paire de disques couvreurs formant un billon couvrant les plants Deux roues dont au moins une entra nant le syst me de distribution Deux roues de r glage de profondeur du soc ouvreur Deux effaceurs de trace des roues de tracteur Chaque organe doit tre d crit seion l ordre pr sent ci dessus La pr sentation de chaque organe doit tre accompagn e d explications relatives son r le dans le fonctionnement de la machine Le Guide du Vulgarisateur N 4 La Planteuse Automatique de Pommes de Terre vi Avant toute utilisation il faut v rifier l tat de la planteuse notamment les socs ouvreurs les godets doivent tre bien intacts et doivent correspondre au calibre des plants envisag s la tension de la cha ne doit tre correcte les organes de couverture et les effa ceurs doivent tre mont s leurs places le syst me d entra nement doit tre en tat la tr mie est normalement vide et propre Evidemment un contr le m canique est recommand pour viter toute panne en piein chantier de plantation Avant la premi re utilisation de la machi ne il est imp ratif de lire et de respecter le manuel d utilisation livr avec la machine et les instructions de s curit qu il doit contenir 8 Le Guide du Vulgarisateur N 4 La Planteuse Automatique de P
10. ommes de Terre Fiche S2F1 description d une planteuse automatique de pomme de terre soc ouvreur r glage de la profondeur Le Guide du Vulgarisateur N 4 La Planteuse Automatique de Pommes de Terre S ance 3 R glages Objectif L objectif de cette s ance est de montrer aux agriculteurs comment optimiser Vutilisation des planteuses automatiques de pomme de terre Ces pr cautions vont permet tre notamment de r duire les erreurs de plan tation et de garantir une profondeur r guli re de plantation Dur e 45 min Outils une planteuse automatique de pomme de terre attel e un tracteur plants de pomme de terre Lors de la premi re utilisation de la machine quelques organes doivent tre mont s ou repositionn s la voie de la machine doit correspondre un multiple de l cartement ici double cartement les socs ouvreurs doivent tre remont s et bien fix s les roues tateuses doivent tre bien vis s es La distance qui les s pare du niveau du sol correspond la profondeur de plantation souhait e Fixer les ressorts des disques couvreurs la bonne place Contenu du message Le r glage optimal d une planteuse automatique de pomme de terre se fait en plusieurs tapes 1 Choix et r glage de l cartement fiche S8F1 2 Choix et r glage de l espacement fiches S3F2 S3F3 3 r glage des disques couvreurs fiche S3F4 4 position de la trappe de s parat
11. ong vit du mat riel agricole Il faut galement s appuyer sur le mat riel exis tant sur place pour faire ce travail S curit s agit de pr senter les r gles de s curit vis vis de l op rateur et vis vis de l environnement Le Guide du Vulgarisateur N 4 La Planteuse Automatique de Pommes de Terre 5 S ance 1 Introduction Objectif Lors de cette s ance les objectifs de la formation sont pr sent s en mettant l ac cent sur l int r t d utiliser une planteuse de pomme de terre au lieu de la plantation manuelle qui est encore tr s pratiqu e au Maroc Dur e 10 min Outils N ant Contenu du message Le message doit commencer par montrer les avantages de la plantation m canique de pomme de terre par rapport la plantation manuelle Une planteuse de pomme de terre si elle est bien utilis e permet les avantages suivants Pose intervalles r guliers des plants de pomme de terre Profondeur r guli re facilitant la r colte m canique 6 Le Guide du Vulgaris Une conomie importante dans le temps de travail en combinant ouverture du sillon pose du plant et sa couverture Un minimum de confort pour un nombre r duit d op rateurs Pour la planteuse automatique un seul Ensuite le vuigarisateur est appel pr senter les points traiter au cours de la d monstra tion Ces points sont les suivants Avant toute utilisation il faut d abord conna tre le mat rie
12. risateur N 4 La Planteuse Automatique de Pommes de Terre Fiche S3F5 r glage du secoueur dimension des godets et tension du tendeur 5 R glage du secoueur Il r duit consid rablement les double prises de plants et la formation de pont La force de secouage est r gl e avec le levier b Elle est la plus lev e en c Plus le calibre des plants est petit plus lev e doit tre la force de secouage 6 Montage des godets pour plants de petit calibro Pour viter les doubles qui deviennent fr quents avec des plants de petit calibre on incline la tr mie davantage vers Varri re en agissant sur le bras sup rieur du relevage hydrau lique Lorsque ceci ne suffit pas il faut monter les godets nt La bande portant les godets doit toujours tre tendue et centr e Sa tension est r gl e par la vis du tendeur T ir 2mm _ Le Guide du Vulgarisateur N 4 La Planteuse Automatique de Pommes de Terre 15 S ance 4 maintenance Objectif L objectif de cette s ance est de sensibiliser les agriculteurs l importance des op rations d entretien pour prolonger le plus long temps possible la dur e de vie de la machine et de leur montrer la m thode d ex cution des op rations de maintenance et les pr cautions prendre Dur e 30 min Outils une planteuse automatique de pomme de terre une pompe graisse et de la graisse Contenu du message A part quelques points graiss
13. sont sp cifi s Ces outils sont de diff rents types des qui pements agricoles des instruments de mesu re de l outillage des intrants Contenu de la s ance il s agit de pr sen ter les diff rents messages en rapport avec l objectif de la s ance Ces messages sont simples et faciles transmettre Les s ances suivent un ordre chronologique qui doit tre respect par le vulgarisateur 4 Le Guide du Vulgarisateur N 4 La Planteuse Automatique de Pommes de Terre Le pr sent guide comprend les points suivants Introduction D finir le r le de la machine et ses avantages agronomiques et conomiques et pourquoi une bonne utilisation est n cessai re Connaissance de la machine permettant aux agriculteurs de reconna tre les organes leur r le comment faire le diagnostic de l tat du mat riel et finalement comment choisir ce mat riel Ceci n cessite du mat riel sur place R glages Comment proc der aux diff rents r glages avec une bonne utilisation du mat riel agricole Ceci n cessite une d monstration pratique sur le terrain Organisation du chantier s agit de pr senter la mani re de mener un chantier de tra vaux agricoles avec les passages au niveau de la parcelle Pour cela il faut effectuer une d monstration sur le terrain Entretien et maintenance Cette s ance consiste pr senter les r gles d entretien et de maintenance pour assurer une bonne utili sation et la l
Download Pdf Manuals
Related Search