Règlement du jeu concours
Contents
1. l indication de leur nom pr nom et adresse postale personnelle l indication de la date et de l heure de leur connexion au site Belle Avec MaxWhite la copie de la facture d taill e de l op rateur t l phonique et ou du fournisseur d acc s faisant appara tre la connexion un RIB ou RIP Toute demande incompl te ou erron e ne sera pas prise en compte Une copie de votre facture vous sera envoy e par courrier Toute demande de remboursement illisible ratur e incompl te ou encore exp di e hors d lai ne pourra tre trait e Aucune demande de remboursement ne pourra tre effectu e par t l phone Le remboursement sera effectu par ch que dans un d lai moyen de 6 semaines partir de la date de r ception de la demande crite En tout tat de cause il ne sera accept qu une seule demande de remboursement par foyer m me nom m me adresse postale Les frais d affranchissement relatifs cette demande sont rembours s sur la base du tarif lent 20g en vigueur ARTICLE 9 RESPECT DES REGLES Participer au jeu implique une attitude loyale signifiant le respect absolu des r gles et des droits des autres participants La soci t organisatrice se r serve le droit d carter de disqualifier ou d invalider les gains de toute personne ne respectant pas totalement le r glement et ou les conditions g n rales d utilisations du site www La soci t organisatrice se r serve galement le droit2. les lots ne pourront en aucun cas tre chang s la demande des gagnants contre leur valeur en esp ces ou contre tout autre lot Les lots non attribu s dans le cadre de cette op ration seront au choix de la Soci t Organisatrice attribu s aux consommateurs dans le cadre d une autre op ration promotionnelle ou bien adress s une association caritative ARTICLE 8 REMBOURSEMENT DES FRAIS DE CONNEXION Le Concours est propos sur le site Internet aux adresses suivantes http www belle avec maxwhite fr http www belleavecmaxwhite fr P http www belle avec maxwhite com http www belleavecmaxwhite com et http www colgate fr maxwhiteone Le pr sent r glement complet du Concours est disponible sur le site Internet l adresse www belleavecmaxwhite fr Le remboursement des frais de la connexion Internet n cessaire une participation effective au Concours sur la base forfaitaire de 5 minutes de connexion soit 0 194 euros peut tre obtenu sur demande crite en pr cisant la date de connexion sous r serve de v rification par la Soci t Organisatrice de la participation effective du demandeur Les demandes de remboursement des frais de connexion doivent tre envoy es par courrier postal avant le 21 Mai 2014 cachet de la poste faisant foi l adresse postale du Concours Le Lab Consulting Concours Belle avec MaxWhite 32 rue Guersant 75017 Paris et contenir les l ments suivants
3. t Organisatrice Dans l hypoth se o un gagnant ne r pondrait pas l e mail envoy par la Soci t Organisatrice dans un d lai de 30 jours la Soci t Organisatrice se r serve la possibilit de choisir un autre gagnant parmi les participants dans les conditions fix es par le pr sent r glement Il ne sera adress aucun courriel m me en r ponse aux participants qui n auront pas gagn ARTICLE 7 DESCRIPTION DES DOTATIONS Rang 1 Une apr s midi Beaut au c ur de Paris avec Karine Ferri d une valeur totale approximative de 950 TTC comprenant e Un soin d une dur e de 3h d une valeur totale marchande approximative de 260 TTC comprenant un soin visage un maquillage et une manucure e Une rencontre avec Karine Ferri au c ur de Paris pour une pause gourmande pendant 30 min e laller retour de la gare la plus proche du domicile du gagnant jusqu la gare de Paris ainsi que l h bergement Paris pour une nuit Le choix du transport se fera en collaboration avec le gagnant L aller retour et l h bergement sont valables 6 mois compter du 27 juin 2014 et correspondent une valeur commerciale totale plafonn e 500 TTC Tout ventuel d passement de ce budget sera la charge du gagnant Rang 2 Une des 10 RedBox Colgate MaxWhite One Optic d une valeur totale approximative de 50 TTC comprenant un vernis ongles un rouge l vres haut de gamme ainsi qu un dentifrice C
4. REGLEMENT DU CONCOURS BELLE AVEC MAXWHITE Paris le 29 Avril 2014 ARTICLE 1 OBJET La soci t Le Lab Consulting dont le si ge est situ au 32 rue Guersant Paris 75017 ci apr s la Soci t Organisatrice organise pour le compte de la soci t Colgate Palmolive soci t par actions simplifi es au capital de 6 911 180 dont le si ge social est situ 60 Avenue de l Europe 92270 Bois Colombes immatricul e au Registre du Commerce et des Soci t s de Nanterre sous le n 478 991 649 un concours gratuit et sans obligation d achat intitul Belle Avec MaxWhite ci apr s d nomm le Concours Le Concours est effectif du Mercredi 30 Avril 2014 09h00 au Mercredi 25 Juin 2014 12h00 Le pr sent r glement d finit les r gles applicables ce Concours ARTICLE 2 CONDITION DE PARTICIPATION Ce concours est gratuit sans obligation d achat Le Concours est exclusivement r serv aux personnes physiques majeures r sidant en France m tropolitaine Corse incluse hors DOM TOM ci apr s d sign es le ou les Participants s ou Joueurs l exclusion des membres du personnel de la Soci t Organisatrice et de la Soci t Colgate Palmolive des personnes ayant collabor es directement ou indirectement l organisation du Concours ainsi que le personnel ou alli s de l Huissier de Justice chez lequel le r glement est d pos les collaborateurs des soci t s h bergeant le concou
5. auraient tre tenues responsables de tout dommage mat riel ou immat riel caus aux utilisateurs leurs quipements informatiques et aux donn es qui y sont stock es et aux cons quences pouvant en d couler sur leur activit personnelle professionnelle ou commerciale La responsabilit de la Soci t Organisatrice et Colgate Palmolive ne saurait tre encourue si une personne subissait une panne technique quelconque tat de la ligne panne EDF incident serveur d connexion accidentelle fournissait des coordonn es inexactes ou incompl tes ne permettant pas de l informer de son gain ou de lui faire parvenir le lot ventuellement attribu La participation au concours par Internet implique la connaissance et l acceptation des caract ristiques et des limites des technologies utilis es par l Internet et les technologies qui y sont li es notamment en ce qui concerne les performances techniques les temps de r ponse pour consulter interroger ou transf rer des informations les risques d interruption et plus g n ralement les risques inh rents toute connexion et transmission l absence de protection de certaines donn es contre des d tournements ventuels et les risques de contamination par des ventuels virus circulant sur le r seau En cons quence la Soci t Organisatrice et Colgate Palmolive ne sauraient en aucune circonstance tre tenues responsables sans que cette liste soit limitative du con
6. de poursuivre quiconque tenterait de frauder ou de nuire au bon d roulement de la participation au Jeu Toute falsification entra ne l limination imm diate du Participant La soci t organisatrice pourra d cider d annuler le jeu s il appara t que des fraudes manifestes sont intervenues sous quelque forme que ce soit notamment de mani re informatique dans le cadre de l inscription au jeu concours ARTICLE 10 D P T DU R GLEMENT Le pr sent r glement est d pos la SCP PROUST amp GOURY LAFFONT Huissiers de Justice au 28 ter rue Guersant 75017 Paris Il peut tre obtenu et imprim directement sur le site www belleavecmaxwhite fr et peut tre adress gratuitement toute personne en faisant la demande crite par courrier postal avant la date de cl ture du Concours l adresse suivante Le Lab Consulting Concours Belle Avec MaxWhite 32 rue Guersant 75017 Paris Les frais d affranchissement sont rembours s au tarif lent 20g en vigueur sur simple demande jointe la demande de r glement dans la limite d une demande par foyer m me nom m me adresse Joindre RIB RIP Les demandes illisibles incompl tes insuffisamment affranchies ou envoy es hors d lai ne seront pas prises en compte Il ne sera r pondu aucune demande crite t l phonique ou orale concernant l interpr tation ou l application du r glement les modalit s du concours ou le nom des gagnants En cas de diff rence entre la vers
7. du participant sera r put e avoir t effectu e par la personne inscrite pour ce compte La date de cl ture d finitive des inscriptions au concours est le 25 Juin 2014 12h00 Ne seront prises en compte par le Jury que les participations conformes au pr sent r glement enregistr es avant le 25 Juin 2014 12h00 selon la date et l heure de r ception des courriers lectroniques Le Participant est inform et accepte que les informations saisies dans le formulaire d inscription vaillent preuve de son identit Les informations saisies par le Participant l engagent d s leur validation La Soci t organisatrice se r serve le droit de v rifier l exactitude des donn es fournies par les participants en demandant des pi ces justificatives d identit et d adresse La Soci t organisatrice se r serve le droit d annuler un gain dans l hypoth se o il serait r v l une discordance entre les informations d clar es lors du remplissage du formulaire et les pi ces produites ARTICLE 4 VALIDATION DE L ASTUCE Tout d p t de l astuce sera soumis un contr le a priori c est dire qu elles seront vues et tudi es avant leur mise en ligne Les Participants seront inform s par courriel si leur cr ation a t refus e par le mod rateur La soci t organisatrice se r serve le droit de ne pas retenir une astuce qui ne respecterait pas le th me du jeu concours Seront aussi exclus du concours les textes qui co
8. er le niveau rep rez la rubrique Cookies et choisissez l option qui vous convient Si vous naviguez sur Internet avec Navigator Gold 3 Netscape Cliquez options pr f rences du r seau protocoles Parmi diff rents avertissements que vous pouvez activer le premier est intitul avertir avant d accepter un cookie Vous serez alors averti e lors de l arriv e d un cookie et vous pourrez vous opposer son enregistrement par votre logiciel de navigation Si vous utilisez des versions de navigateurs autres que celles mentionn es merci de vous r f rer aux fichiers d aide ou au manuel d utilisation Vous opposer l enregistrement de cookies peut nuire votre navigation sur le site www belleavecmaxwhite fr ainsi qu votre participation au Concours Les informations caract re personnel et notamment celles caract re nominatif contenues dans les participations feront l objet d un traitement informatique Conform ment la loi Informatique et Libert s du 6 janvier 1978 modifi e les Joueurs peuvent s opposer au traitement informatique de ces donn es caract re personnel et disposent d un droit d acc s et de rectification des donn es les concernant en crivant Le Lab Consulting Concours Belle Avec MaxWhite 32 rue Guersant 75017 Paris Les donn es personnelles collect es sont n cessaires l organisation du Concours et l attribution de la dotation aux gagnants Elles s
9. ion du r glement d pos e chez l huissier et la version du r glement accessible en ligne la version d pos e chez l huissier pr vaudra De m me la version d pos e fait foi face aux informations divulgu es sur le site du Concours et en contrari t avec le pr sent r glement ARTICLE 11 INFORMATIONS PERSONNELLES La Soci t Organisatrice et Colgate Palmolive vous informent qu elles sont susceptibles d utiliser des cookies temporaires valables pendant la p riode de dur e du Concours Ces cookies sont des donn es stock es en m moire vive dans votre ordinateur Ils ne permettent pas de vous identifier en revanche ils enregistrent des informations relatives la navigation de votre ordinateur sur le site les pages que vous avez consult es la date et l heure de la consultation etc qui seront visibles lors de vos visites ult rieures Nous vous informons que vous pouvez vous opposer l enregistrement de cookies en configurant votre navigateur de la mani re suivante Si vous naviguez sur Internet avec Microsoft Internet Explorer 6 choisissez le menu Outils puis Options Internet cliquez sur l onglet Confidentialit s lectionnez le niveau souhait l aide du curseur Si vous naviguez sur Internet avec Microsoft Internet Explorer 7 choisissez le menu Outils puis Options Internet cliquez sur l onglet Confidentialit s lectionnez Internet puis Personnalis
10. nterruption du service provoqu par un incident de r seau Internet ou par un incident technique ind pendant de sa volont La Soci t Organisatrice et Colgate Palmolive ne peuvent tre tenus pour responsable si par suite d incidents dans l acheminement du courrier lectronique des informations ne seraient pas parvenues aux participants La Soci t Organisatrice et Colgate Palmolive ne sauraient davantage tre tenues responsable au cas o un ou plusieurs utilisateurs ne pourraient parvenir se connecter l un ou l autre des sites web susvis s ou y jouer du fait de tout d faut technique ou de tout probl me li s notamment l encombrement du r seau La Soci t Organisatrice et ses partenaires ne sauraient encourir aucune responsabilit si en cas de force majeure ou d v nements ind pendants de leur volont ils taient amen s annuler le pr sent concours l courter le proroger le reporter ou en modifier les conditions Tout changement fera l objet d informations pr alables par tout moyen appropri Des additifs et modifications de ce r glement peuvent alors ventuellement tre publi s pendant le Concours Ils seront consid r s comme des annexes au pr sent r glement Aucune indemnisation ne pourra tre r clam e ce titre ARTICLE 13 PROPRIETE INTELLECTUELLE L ensemble des contenus diffus s sur le site Belle Avec MaxWhite est prot g par les droits d auteur de la Soci t O
11. ntiennent un contenu jug caract re publicitaire promotionnel commercial illicite choquant diffamatoire pornographique raciste haineux ou qui porte plus largement atteinte la dignit humaine animale Le texte propos ne devra pas citer de marques l exception des marques du groupe Colgate Palmolive Le Participant certifie tre l auteur du texte propos et d clare qu il est original ne reproduit pas une uvre pr existante et de porte pas atteinte aux droits de tiers Le Participant s engage faire son affaire personnelle de toute r clamation et ou proc dure quels qu en soient les formes objet et nature form s contre la soci t organisatrice et qui se rattacherait directement ou indirectement la r alisation et ou l exploitation du texte propos Le Participant accepte l ensemble des conditions ci dessus et est pleinement conscient que dans l hypoth se o une proc dure judiciaire serait intent e l encontre de La soci t organisatrice du fait de la publication du texte propos cette derni re aurait la facult d appeler Le Participant en garantie ARTICLE 5 AUTORISATION Le Participant autorise titre gracieux l utilisation du texte par La soci t organisatrice sur le site www belleavecmaxwhite fr pendant la dur e du concours et pendant 12 mois compter de la date de cl ture de ce dernier A cet effet le Participant autorise La soci t organisatrice repr senter et reproduire son tex
12. olgate MaxWhite One Optic Pr cisions la valeur indiqu e correspond au prix public TTC couramment pratiqu la date de r daction du r glement cette valeur est donn e titre de simple indication et est susceptible de variation En cas de force majeure ou si les circonstances l exigent et notamment en cas de d faillance ventuelle de son partenaire responsable de la fourniture des dotations la Soci t Organisatrice et Colgate Palmolive se r servent le droit de remplacer les dotations manquantes par des lots de valeur quivalente ou sup rieure sans qu aucune r clamation ne puisse tre formul e cet gard En aucun cas la Soci t Organisatrice ne pourra tre tenue responsable du d lai de mise disposition des dotations Si pour une raison ind pendante de la volont de la Soci t Organisatrice les gagnants ne pouvaient pas profiter de leur dotation celle ci serait d finitivement perdue et ne serait pas r attribu e La Soci t Organisatrice d cline toute responsabilit pour tous les incidents ou pr judices de toute nature qui pourraient survenir en raison de la jouissance de la dotation attribu e et ou du fait de son utilisation ce que les gagnants reconnaissent express ment Les lots sont nominatifs et ne peuvent tre c d s que ce soit titre gracieux ou payant un tiers Les prix ne sauraient tre per us sous aucune autre forme que celle pr vue au pr sent r glement En cons quence
13. ont exclusivement destin es la Soci t Organisatrice et Colgate Palmolive dans le cadre du Concours et ne seront pas utilis es d autres fins Ce Concours est soumis la Loi fran aise ARTICLE 12 RESPONSABILIT La responsabilit de La soci t organisatrice ne saurait tre encourue dans les cas suivants Lorsque le pr sent jeu concours doit tre modifi court ou annul pour une cause ind pendante de sa volont ou en cas de n cessit justifi e Les modifications alors apport es ce r glement pourront ventuellement tre publi es pendant le jeu concours Elles seront consid r es comme des annexes au pr sent r glement et seront consign es chez l huissier d tenteur du r glement du fait d une erreur d acheminement des colis de la perte de ceux ci lors de leur exp dition de leur non r ception ou de leur d t rioration et de toutes autres perturbations dans l acheminement gr ves La Soci t Organisatrice ne saurait tre tenue responsable en cas de dysfonctionnement du site Internet www belleavecmaxwhite fr emp chant toute participation au jeu concours La Soci t Organisatrice rappelle aux utilisateurs les caract ristiques et les limites du r seau Internet et d cline toute responsabilit li e aux cons quences de la connexion des utilisateurs ce r seau via le site web Belle Avec MaxWhite Plus particuli rement la Soci t Organisatrice et Colgate Palmolive ne s
14. prot ger ses propres donn es et ou logiciels stock s sur son quipement informatique contre toute atteinte La connexion au site et la participation au concours de toute personne se fait sous son enti re responsabilit La Soci t Organisatrice et Colgate Palmolive peuvent se pr valoir notamment aux fins de preuve de tout acte fait ou omission des programmes donn es fichiers enregistrements op rations et autres l ments tel que des rapports de suivi ou autres tats tablis re us ou conserv s directement ou indirectement par la Soci t Organisatrice et Colgate Palmolive notamment dans leurs syst mes d information en rapport avec l utilisation de leur site Internet Les participants s engagent ne pas contester la recevabilit la validit ou la force probante des l ments pr cit s sur le fondement de quelque disposition l gale que ce soit et qui sp cifierait que certains documents doivent tre crits ou sign s par les parties pour constituer une preuve Ainsi les l ments consid r s constituant des preuves utiles sont recevables valables et opposables entre les parties de la m me mani re dans les m mes conditions et avec la m me force probante que tout document tabli re u ou conserv par crit Enfin il est express ment convenu que la loi ayant vocation s appliquer est la loi fran aise La Soci t Organisatrice et Colgate Palmolive ne peuvent tre tenus pour responsable en cas d i
15. rganisatrice Colgate Palmolive et ou de ses Fournisseurs et ou Partenaires Ces contenus s entendent titre principal et non limitatif les informations et donn es de quelque nature que ce soit et sous quelque forme que ce soit fichiers sources fichiers images sons vid os etc Les r gimes de propri t intellectuelle y aff rents interdisent toute reproduction partielle ou totale diffusion adaptation utilisation des l ments appel s tre diffus s sur cette page Les participants s interdisent en cons quence toute op ration de cette nature ARTICLE 14 LOI APPLICABLE ET ATTRIBUTION DE JURIDICTION Les Participants admettent sans r serve que le simple fait de participer au Jeu les soumet obligatoirement aux lois fran aises notamment pour tout litige qui viendrait na tre du fait du Jeu ou qui serait directement ou indirectement li celui ci ce sans pr judice des ventuelles r gles de conflits de lois pouvant exister Tout diff rend n l occasion du Jeu fera l objet d une tentative de r glement l amiable entre la Soci t Organisatrice et le Participant A d faut d accord le litige sera soumis aux juridictions comp tentes conform ment aux dispositions du Code de Proc dure Civile
16. rs des familles des membres du personnel des soci t s susvis es Toute participation au Concours est strictement personnelle et nominative La participation au Concours peut n cessiter l acceptation des cookies par votre navigateur internet La participation est limit e une par personne m me nom et ou pseudo et ou adresse e mail En cas de pluralit de participations les participants seront exclus du concours ARTICLE 3 PRINCIPE ET MODALITE DU CONCOURS Le Concours se d roule du 30 Avril 2014 09h00 au 25 Juin 2014 12h00 Pour participer il faudra Se rendre sur l une des url suivantes http www belle avec maxwhite fr http www belleavecmaxwhite fr http www belle avec maxwhite com http www belleavecmaxwhite com ou sur http www colgate fr maxwhiteone Cliquer sur l onglet Belle Avec MaxWhite pr sent sur la page d accueil dudit site Cliquer sur Partager vos astuces puis sur le bouton Participez au dessus de l ensemble des astuces des participants Remplir le formulaire Nom Pr nom Code Postal Ville Adresse Email Acceptation du r glement R diger son astuce beaut en 200 caract res maximum Enregistrer sa participation en cliquant sur le bouton Je partage mon astuce Chaque participant s engage strictement fournir des informations exactes et compl tes Toute connexion ou transmission de donn es effectu e partir du compte
17. te Il autorise en outre La soci t organisatrice proc der le cas ch ant aux corrections orthographiques grammaticales et typographiques n cessaires la publication du texte ARTICLE 6 DESIGNATION DES GAGNANTS Le Jury MaxWhite One sera compos de 2 personnes du personnel de la Soci t Organisatrice ainsi que de 2 personnes de la Soci t Colgate Palmolive ainsi que de Karine Ferri qui tiendra lieu de pr sidente du Jury Les 11 participants lus seront s lectionn es partir de leur astuce un conseil et des crit res suivants L astuce devra tre originale L astuce devra tre claire et bien formul e L astuce devra tre en ad quation avec l atmosph re du site Belle Avec MaxWhite Le Jury MaxWhite One s lectionnera 11 participants parmi lesquels 1 Gagnant de rang un Le premier participant lu par la pr sidente du Jury sera d sign comme gagnant de rang un 10 Gagnants de rang deux Les dix autres participants lus par le jury MaxWhite One seront d sign s comme gagnants de rang deux Le jury Max White One d lib rera le 26 Juin 2014 Les gagnants seront contact s par la Soci t Organisatrice via courrier lectronique le 27 Juin 2014 au plus tard Ils devront par retour du courrier lectronique indiquer la Soci t Organisatrice leur nom pr nom et adresse postale compl te afin que leur lot puisse leur tre envoy par le transporteur partenaire de la Soci
18. tenu des services consult s sur le site et de mani re g n rale de toutes informations et ou donn es diffus es sur les services consult s sur le site de la transmission et ou de la r ception de toute donn e et ou information sur Internet de tout dysfonctionnement du r seau Internet emp chant le bon d roulement fonctionnement du concours de d faillance de tout mat riel de r ception ou des lignes de communication de perte de tout courrier papier ou lectronique et plus g n ralement de perte de toute donn e des probl mes d acheminement du fonctionnement de tout logiciel des cons quences de tout virus bogue informatique anomalie d faillance technique de tout dommage caus l ordinateur d un participant de toute d faillance technique mat rielle et logicielle de quelque nature ayant emp ch ou limit la possibilit de participer au concours ou ayant endommag le syst me d un participant Il est pr cis que la Soci t Organisatrice et Colgate Palmolive ne peuvent tre tenues responsables de tout dommage direct ou indirect issu d une interruption d un dysfonctionnement quel qu il soit d une suspension ou de la fin du concours et ce pour quelque raison que ce soit ou encore de tout dommage direct ou indirect qui r sulterait d une fa on quelconque d une connexion au site Internet Il appartient tout participant de prendre toutes les mesures appropri es de fa on
Download Pdf Manuals
Related Search