Manuel d`utilisation
Contents
1. Chers parents Chez VTech nous sommes persuad s que les enfants sont notre avenir C est pourquoi tous nos produits sont con us de mani re entretenir et renforcer leur d sir d apprendre Chaque ann e des enfants de plus en plus jeunes s int ressent aux jeux vid o Toutefois nous comprenons vos craintes sur le contenu de ce type de jeux parfois violents et souvent inadapt s l ge de vos enfants C est pourquoi VTech a sp cialement con u V Smile la premi re console de jeu ducative pour les enfants de 3 9 ans Le concept V Smile repr sente une v ritable innovation dans le monde du jeu ducatif Enfin une console de jeu sp cialement d di e aux petits qui allie un contenu ducatif tr s riche des jeux vraiment rigolos Ce nouveau syst me se branche sur la t l vision et offre une s rie de jeux aussi amusants que faciles d emploi qui permettent l acquisition ou la consolidation des connaissances fondamentales VTech propose une large gamme de jeux ducatifs sp cialement d velopp s pour les consoles V Smile et V Smile Pocket dans lesquels vos enfants pourront retrouver leurs h ros pr f r s Le contenu de chaque jeu correspond une tranche d ge particuli re La technologie et la connaissance s associent d sormais pour mieux duquer et divertir vos enfants INTRODUCTION Vous venez d acqu rir le jeu ducatif Superman la rescousse de VTech F l2. e Lorsque tu utilises un jeu vid o connect a un cran de t l vision joue a une bonne distance de cet cran et aussi loin que le permet le cordon de raccordement e Lorsque tu joues fais des pauses de dix quinze minutes toutes les heures AVERTISSEMENT AUX PARENTS Certaines personnes sont susceptibles de faire des crises d pilepsie comportant le cas ch ant des pertes de conscience la vue notamment de certains types de stimulations lumineuses fortes Ces personnes s exposent des crises lorsqu elles jouent a certains jeux vid o comportant de telles stimulations alors m me qu elles n ont pas d ant c dent m dical ou n ont jamais t sujettes elles m mes des crises d pilepsie Les parents se doivent d tre particuli rement attentifs leurs enfants lorsqu ils jouent aux jeux vid o Si votre enfant pr sente un des sympt mes suivants vertige trouble de la vision contraction des yeux ou des muscles trouble de l orientation mouvement involontaire ou convulsion perte momentan e de conscience il faut cesser imm diatement de jouer et consulter un m decin N 2006 VTech Imprim en Chine 91 02088 434 000
3. attaque des robots casseurs et la poursuite des m chants Se d placer en diagonale bas droite dans L attaque des robots casseurs et la poursuite des m chants Sauter S lectionner Confirmer un choix 0 w i S lt Au d but de chaque mission un cran appara t te pr sentant les commandes de jeu MIS CSSS 7 E POSER ak KEYP TONTE AFP sor OK Pout Jast Description des activit s e Mission 1 Panique au centre commercial Les m chants ont mis le feu un centre commercial Les pompiers ont besoin de laide de Superman pour d livrer les gens des flammes Aide Superman teindre le feu avec son super souffle Appuie sur le bouton rouge ou vert pour utiliser le super souffle Utilise la manette pour te d placer et appuie sur OK pour sauter Mini jeu Bricolo fusibles Lors de ta progression tu seras bloqu par des portes lectriques dont le courant a t coup Trouve un objet conducteur d lectricit pour r tablir le courant lectrique et pouvoir continuer ton chemin ue Wal i i L 41111 Objectif p dagogique coordination main ceil d couverte de l lectricit Niveau facile peu d obstacles 2 possibilit s de r ponse dans Bricolo fusibles keke Niveau difficile plus d obstacles 4 possibilit s de r ponse dans Bricolo fusibles e Mission 2 Lattaque des robots casseurs Aide Sup
4. dans un endroit sec e Ce jouet est fabriqu avec des mat riaux r sistants N anmoins viter les chocs contre des surfaces dures EN CAS DE PROBL ME Pour viter tout dysfonctionnement nous vous recommandons de toujours v rifier que la console est teinte lorsque vous ins rez ou retirez une cartouche de jeu ru w us m Si la console ne s allume pas lorsque vous appuyez sur Marche ou Red marrer d branchez puis rebranchez l adaptateur de la console ou retirez puis remettez les piles SERVICE CONSOMMATEURS Pour toute question sur nos jeux leur fonctionnement leurs accessoires ou pour obtenir des informations compl mentaires au sujet de la garantie contactez notre service consommateurs Pour la France la Suisse et la Belgique francophones Service consommateurs VTech VTECH Electronics Europe SAS 2 6 rue du Ch teau d Eau BP 55 78362 Montesson Cedex FRANCE Email vtech_conseil vtech com T l 0 820 06 3000 0 12 min De Suisse et de Belgique 00 33 1 30 09 88 00 Pour le Canada T l 1 877 352 8697 a a m J D 2 2 tr rr 7 7 gt 4 a cc q OQ A Z O Ww gt cr Ww 7 ATTENTION AVERTISSEMENTS SUR VEPILEPSIE AVERTISSEMENT AUX ENFANTS Evite de jouer si tu es fatigu ou si tu manques de sommeil e V rifie que tu peux jouer dans une pi ce bien clair e en mod rant la luminosit de ton cran
5. Commencer jouer Aventure ducative pour plus d informations sur ce mode consulte la rubrique Activit s Aventure ducative p 6 Ateliers d couvertes pour plus d informations sur ce mode consulte la rubrique Activit s Ateliers d couvertes p 9 FONCTIONNALIT S Touche AIDE Appuie sur la touche Aide situ e sur la manette pour entendre nouveau les instructions ou obtenir des indices pendant la partie Touche QUITTER Q Appuie sur la touche Quitter de la manette pour interrompre la partie Un message appara t alors l cran et te demande de confirmer ton choix Choisis pour quitter la partie ou pour continuer a jouer Confirme ton choix en appuyant sur OK La touche Quitter te permet galement de revenir l cran pr c dent ou de faire une pause en cours de partie dans ce cas ne confirme pas ton choix de quitter et s lectionne lorsque tu veux reprendre la partie Touche ATELIERS DECOUVERTES La touche Ateliers d couvertes situ e sur la manette te permet d acceder directement a ce mode de jeu Si tu appuies sur ce bouton en cours de partie tu devras confirmer ton choix en appuyant sur OK Si tu veux vraiment quitter la partie et acc der au menu Ateliers d couvertes choisis Pour continuer la partie choisis N w l lt Z Z Q us Q Z LL ACTIVIT S Contenu ducatif Aventure ducative Contenu ducatif Mission 1 Panique au centre c
6. ans Les uvres d art vol es Activites Ateliers d couvertes Apprends en t amusant gr ce ces quatre jeux qui te permettront chacun d acque rir ou de revoir une comp tence particuli re Utilise la manette pour choisir un jeu Appuie sur OK pour confirmer ton choix Commandes Quand tu entres dans une zone d entra nement un cran appara t te pr sentant les commandes de jeu s zi E POSER QK KEY TINTE L ATTAQRE ES FES arpa sor OK Prus Jase Description des activit s e Jeu 1 Le train qui d raille Des trains ont t sabot s et ils menacent de d railler Aide Superman arr ter les trains avant m NT qu il ne soit trop tard R sous les additions trou Ss pour que Superman puisse voler aussi vite que les trains et les arr ter Objectif p dagogique s entra ner au calcul sy Niveau facile la somme de l addition ne d passe pas 20 RON Niveau difficile la somme de l addition va jusqu 100 e Jeu 2 Avis de recherche Superman doit aider la police a retrouver des Ean rA ai personnes disparues Lis le signalement de la police l cran et trouve la personne qui y Heras correspond Utilise la manette pour d placer le Len W m S lt curseur sur la bonne personne et appuie sur OK pour confirmer Objectif p dagogique compr hension crite sv Niveau facile descriptions assez courtes SX Niveau difficile descrip
7. e a capturer les mechants Tu peux choisir entre Jouer Paventure et Parcours libre Jouer l aventure aide Superman a accomplir sa mission en suivant l ordre de l histoire Parcours libre joue aux quatre jeux de l aventure dans l ordre de ton choix Jouer l aventure Une fois que tu as s lectionn Jouer l aventure choisis Continuer la partie pour reprendre la partie entam e ou Nouvelle partie pour en d marrer une autre Nouvelle partie Continuer la partie Remarques L option Continuer la partie n est pas disponible lors de ta premi re partie Afin que la console V Smile m morise les param tres du jeu n enl ve pas les piles ou ne d branche pas l adaptateur si la console fonctionne sur adaptateur et laisse la cartouche de jeu ins r e lorsque tu l teins Lorsque tu rallumeras la console tu pourras poursuivre la partie commenc e Parcours libre Situ choisis Parcours libre tu pourras acc der directement au jeu de ton choix Utilise la manette pour s lectionner un jeu et appuie sur OK pour confirmer Panique au centre f L attaque des commercial robots casseurs A la poursuite des L entrep t secret m chants 2 Ateliers d couvertes Apprends en t amusant gr ce aux 4 ateliers de jeu qui te permettront chacun d acqu rir ou de revoir une comp tence particuli re 3 Options Sur l cran d options tu peux choisir tes param tres de jeu Util
8. erman a pousser les camions que les m chants ont mis en travers de la route afin que les voitures puissent circuler nouveau Utilise la manette pour te d placer et appuie sur OK pour voler ou pour te poser Mini jeu 1 Vocabulo robots Les m chants ont envoy des robots casseurs dans les rues de Metropolis pour effrayer les habitants Un objet appara t en haut droite de l cran Il manque une lettre au nom de cet objet Trouve le robot qui d tient la lettre manquante et appuie sur OK pour le d truire avec la vision laser afin de compl ter le mot Mini jeu 2 Route r parer Les m chants ont endommag une autoroute Aide Superman a r parer la route pour que les voitures puissent circuler nouveau Appuie sur OK pour prendre ou d poser des plaques de goudron sur le sol ll faut d poser une plaque de goudron qui soit de la m me taille que le trou pour le reboucher 0 Ww be Q lt Objectif p dagogique coordination main il vocabulaire sens de observation Sy Niveau facile peu d obstacles Mots simples dans Vocabulo robots Keke Niveau difficile plus d obstacles Mots plus longs dans Vocabulo robots e Mission 3 A la poursuite des m chants Pars la poursuite des m chants en utilisant les coordonn es g ographiques donn es par la police Utilise la manette pour d placer le curseur sur les coordonn es affich es en haut dr
9. icitations Des m chants ont envahi Metropolis Ils menacent de d truire la ville et ses habitants si on ne leur donne pas une grosse somme d argent Pour sauver la ville Superman doit capturer les m chants le plus vite possible et prot ger les habitants des incendies robots casseurs et autres dangers Dans Superman la rescousse deviens toi aussi un super h ros en aidant Superman sauver Metropolis Tu devras utiliser ton esprit scientifique ton sens de l observation tes connaissances en maths et ta logique INCLUS DANS LA BO TE 1 Le jeu ducatif Warner Bros Superman la rescousse 2 Le manuel d utilisation 3 La carte de garantie d un an POUR COMMENCER A JOUER Connecter la console V Smile la t l vision e V rifier que la console est teinte avant d ins rer ou de retirer une cartouche de jeu e Ins rer le jeu ducatif Warner Bros Superman a la rescousse dans l emplacement pr vu cet effet e Appuyer sur le bouton Marche de la console pour commencer jouer oc m 2 oO bar q oc uj O Z m Oo O oc 5 1 Choisir le mode et les param tres de jeu Utilise la manette pour choisir un mode de jeu Appuie sur OK pour valider ton choix Aventure ducative Ateliers d couvertes Options oc uj 2 Oo bee lt a oc uj Q Z m Q O oc 2 Oo a 1 Aventure educative Dans ce mode de jeu rejoins Superman et aide l
10. ise la manette pour s lectionner l un des trois sous menus Musique Nombre de joueurs ou Niveau de difficult et appuie sur OK pour confirmer S lectionne Quitter pour revenir au menu principal Musique activ e i ee 9 Musique d sactiv e Niveau facile Niveau difficile Mode 1 joueur Mode 2 joueurs Niveau de difficult Tu peux galement choisir ton niveau de difficult facile repr sent par une toile ou difficile repr sent par deux toiles Pour cela oriente la manette vers le bas et s lectionne le niveau de difficult que tu souhaites Par d faut le jeu se met en niveau facile Niveau facile le contenu ducatif du niveau facile est plus particuli rement adapt aux joueurs de 6 7 ans Niveau difficile le contenu ducatif du niveau difficile est plus particuli rement adapt aux joueurs de 8 9 ans Nombre de joueurs Pour jouer en mode 2 joueurs tu dois poss der une seconde manette de jeu vendue s par ment Ce mode est accessible uniquement lorsque le jeu est utilis avec la console V Smile oc uj 2 O kar lt a oc uj O Z m Q O oc Oo Il ny a pas de mode 2 joueurs dans l Aventure ducative Dans les Ateliers d couvertes les 2 joueurs jouent l un apr s l autre de mani re comp titive Le nombre de points obtenus par chacun des joueurs est compar la fin de la partie Celui qui a le nombre de points le plus lev gagne la partie 2
11. oite de l cran Appuie sur OK pour acc l rer Fais attention aux gros nuages noirs Mini jeu L arrestation des m chants Maintenant que Superman a trouv le repaire des m chants il doit les arr ter avant qu ils ne s chappent Utilise la manette pour te d placer vers les v hicules des m chants II peut s agir de voitures ou de bateaux Appuie sur OK pour les arr ter N w j Q lt Objectif p dagogique savoir lire les coordonn es sur une carte sr Niveau facile peu d obstacles Pas de faux v hicules dans Larrestation des m chants RON Niveau difficile plus d obstacles Pr sence de faux v hicules dans Larrestation des m chants e Mission 4 L entrep t secret Les m chants ont vol des uvres d art au AN mus e de Metropolis et les ont cach es dans a un entrep t d saffect Aide Superman a les retrouver Fais attention aux robots qui volent vers toi Appuie sur OK pour les d truire avec la vision laser Mini jeu Les uvres d art vol es Utilise la super vision de Superman pour voir travers les caisses Trouve l objet identique celui affich en haut a gauche de l cran et appuie sur OK pour valider Objectif p dagogique coordination main ceil r solution de probl mes DA Niveau facile peu d obstacles 4 caisses dans Les uvres d art vol es OX Niveau difficile plus d obstacles 6 caisses d
12. ommercial La coordination main ceil Mini jeu Bricolo fusibles L lectricit Mission 2 L attaque des robots casseurs La coordination main ceil Mini jeu 1 Vocabulo robots Le vocabulaire Mini jeu 2 Route r parer Le sens de l observation Mission 3 la poursuite des m chants Lire les coordonn es sur une carte Mini jeu Larrestation des m chants Le sens de l observation Mission 4 Lentrepot secret La coordination main ceil Mini jeu Les ceuvres d art volees La resolution de problemes Ateliers d couvertes Jeu 1 Le train qui d raille Les additions Jeu 2 Avis de recherche La compr hension crite Jeu 3 Rebouche routes La logique Jeu 4 Au Daily Planet La m moire visuelle Activites Aventure educative Introduction L Aventure ducative se compose de 4 missions En Parcours libre utilise la manette pour selectionner un jeu puis appuie sur le bouton OK pour confirmer ton choix Commandes basiques Se d placer vers la gauche Se d placer vers la droite Se d placer vers le bas Se d placer vers le haut OK S lectionner Confirmer un choix Commandes sp ciales N w ru S lt Se d placer en diagonale haut droite dans L attaque des robots casseurs et A la poursuite des m chants Se d placer en diagonale bas gauche dans L attaque des robots casseurs et la poursuite des m chants EE Se d placer en diagonale haut gauche dans L
13. tions plus longues e Jeu 3 Rebouche routes Aide Superman a boucher les trous sur la chauss e afin que les v hicules puissent atteindre leur lieu de destination Devine ou chaque v hicule doit aller par exemple ambulance a l h pital ou le camion de pompiers a la caserne et place la plaque de metal sur le trou qui lui bloque le passage Appuie sur OK pour prendre ou poser une plaque de metal Objectif p dagogique r solution de probl mes Niveau facile l action se d roule sur un petit territoire IY Niveau difficile l action se d roule sur un plus grand territoire e Jeu 4 Au Daily Planet Aide Clark Kent reporter au Daily Planet a crire un article sur Superman Regarde attentivement la vid o et compl te les phrases a trou qui s y rapportent Utilise les boutons colores de la manette pour choisir la proposition qui d crit la sc ne film e Objectif p dagogique exercer son attention et sa m moire visuelle 3 Niveau facile questions faciles A OX Niveau difficile questions plus difficiles ENTRETIEN Pour nettoyer la console V Smile utiliser un linge l g rement humide Ne pas utiliser de solvants ou de produits corrosifs e viter toute exposition prolong e au soleil ou toute autre source de chaleur e Retirer les piles lorsque la console V Smile n est pas utilis e pendant une longue p riode e Ranger la console V Smile et ses accessoires
Download Pdf Manuals
Related Search