Game Controls 2 Using the Controllers 3 Connect to Xbox LIVE 4
Contents
1. SN B BUTTON STICK O A BUTTON BACK O Q BUTTON DIRECTIONAL RIGHT START PAD ANALOG START BUTTON STICK XBOX GUIDE USING THE CONTROLLERS The Guitar Controller e START button Confirm Pause e BACK button Activates Shield Power Up Cancel Skip Cutscenes e Directional Pad Navigates the menus e Xbox Guide Button Launches the Xbox Guide e Colored Fret Buttons Activates each color s notes e Strum Bar Press the Strum Bar up or down to activate the Fret Buttons that are pressed or navigate the menus Strum rapidly without holding any Fret Buttons to unlock from a locked on measure e Whammy Bar Press in and out on sustained notes to add bonus points e Tilt Sensor Tilt the guitar to activate the Shield e Hold the Green Red Yellow Blue Fret Buttons and Strum to activate the Blast The Drum Controller e START button Confirm Pause e BACK button Cancel Skip Cutscenes e Xbox Guide Button Launches the Xbox Guide e Colored Drum Pads Activates each color s notes e Kick Pedal Activates the Orange note e Green Blue Drum Pads Activate Shield e Green Yellow Drum Pads Activate Blast e Directional Pad Navigate menus Left to activate Blast Right to activate Shield Down to unlock from a locked on measure The Xbox 360 Controller e START button Confirm Pause e BACK button Cancel Skip Cutscenes aS e Xbo2. Ray Cosico Tony Dormanesh Sarah Dziabo Scott Fabianek Jeff Grant Grace Hsiung Bret Johnson Dylan Jury Clint Keepin Dylan Leong Jake Long Marshall Lowman Jeff Macalino Donald Marshall Lauren McCauley Elaina Scott Jermaine Shockley Daniel Siskin Melissa Smith Anne Toole Kevin Dante Tucker Rich Liebowitz Dan Jevons and all at Union Entertainment Floor 84 Games Scientifically Proven Entertainment To my brother Dylan thanks for being you Casey Cambridge thanks for everything To my Crystal amp Pornela Family Francia Friends amp Supan Family Wendy my Family and Friends JLEPB Steve Rhoades Thanks to my loving and legal husband Ben Heather you rock Love ya d man For my favorite Pamela Sarah Wee and the Libalows CREDITS Conspiracy Entertainment Corp President Sirus Ahmadi CFO Keith Tanaka Senior Producer August Permann Technical Development Director Paul Schreiber Production Assistant Jake Long Mike Ortiz Special Thanks Chris Camacho Published By UFO Interactive Games Inc CEO Jonathan Wan Senior Product Marketing Manager Chong Ahn Production Artist Andrew Wang Music SONG Superbeast WRITER S Rob Zombie Charlie Clouser Scott Humphrey COPYRIGHT CREDIT DETAILS C 1998 WB MUSIC CORP ASCAP DEMONOID DELUXE MUSIC ASCAP WARNER TAMERLANE PUBLISHING CORP BMI HYPERCUBE MUSIC BMI AND BUG MUSIC BMI ALL RIGHTS ON BEHALF OF ITSELF AND DEMONOID DELUXE MUSIC ADMINI
3. verrouill es sur la carte de la r gion Faites d filer les emplacements pour choisir une mission Primes certains endroits dans l aventure des niveaux sp ciaux primes seront automatiquement d verrouill s Vous pouvez acc der a ces Niveaux par la carte de la r gion Guettez des parties du corps cach es d un musicien directeur particuli rement pervers pendant toute l histoire Trouvez les toutes pour d couvrir disons vous devriez le d couvrir par vous m me Options Audio R glez le volume de la musique des effets sonores et voix hors champs ou activez les sous titres ici Calibrate Lag Certains t l viseurs et syst mes audio ont un retard audio o visuel pouvant affecter le jeu du Rock of the Dead Utilisez ces options pour calibrer votre quipement pour mieux fonctionner avec Rock of the Dead La fonction d Auto calibration vous aidera ici Extras Ici vous trouverez toutes sortes d images artistiques conceptuelles d verrouillerables pour Rock of the Dead Ces images sont d verrouill es en trouvent les plectres de guitare cach s Il y a deux plectres de guitare caches dans chaque mission historique sans boss Prenez les plectres Difficult Il y a quatre modes de difficult essayer Bien que m me Grand p re soit capable de jouer la partie au niveau facile les gratteurs les plus terribles peuvent relever le d fi s rieux du niveau Thrasher 19 20 APPORTANT LE POUVOIR
4. Bryan Jury Bryan Jury Nathaniel McClure Jeff Grant Lisa Perez Jeff Grant Jermaine Shockley lan Whaley Kevin Dante Tucker GameShastra Inc Marshall Lowman Little Big Room Burbank CA 23 24 CR DITS Distribution de voix hors champ Dude Neil Patrick Harris Mary Beth Felicia Day Grandpa Matt Prescott Morton Hivemind Michael Manasseri Matt Prescott Morton Rob Zombie Lui m me Lisette Bross Casey Cambridge Kim Carrasco Daniel Chuang Ray Cosico Tony Dormanesh Sarah Dziabo Scott Fabianek Jeff Grant Grace Hsiung Bret Johnson Dylan Jury Clint Keepin Dylan Leong Jake Long Marshall Lowman Jeff Macalino Donald Marshall Lauren McCauley Elaina Scott Jermaine Shockley Daniel Siskin Melissa Smith Anne Toole Kevin Dante Tucker Voix additionnelles Remerciements sp ciaux Rich Liebowitz Dan Jevons et tout le monde chez Union Entertainment Floor 84 Games Scientifically Proven Entertainment Remerciements sp ciaux Epicenter mon fr re Dylan merci pour tre vous m me Casey Cambridge merci pour tout ma famille Crystal et Pornela Amis Francia et Famimile Supan Wendy ma famille et mes amis JLEPB Steve Rhoades Merci mon poux l gal et affectueux Ben Heather you rock Je t aime d man ma pr f r e Pamela Sarah Wee et les Libalows Remerciements personnels Epicenter CREDITS Conspiracy Entertainment Pr sident Directeur financier R alisateur principa
5. DE HYPERCUBE MUSIC ADMINISTRES PAR WARNER TAMERLANE PUBLISHING CORP TOUS DROITS RESERVES CONTROLE DE GESTION DU CONTENU WEB 60 CHANSON Mars Needs Women AUTEUR S Rob Zombie John Lowry COPYRIGHT CREDITS C 2010 WB MUSIC CORP ASCAP DEMONOID DELUXE MUSIC ASCAP AND RED STRIPE PLANE MUSIC LLC ASCAP TOUS LES DROITS DE SA PART ET DE DEMONOID DELUXE MUSIC ADMINISTRES PAR WB MUSIC CORP Published by EMI APRIL MUSIC INC ASCAP All Rights Reserved Used by Permission CHANSON What AUTEUR S Rob Zombie Sohn Lowry COPYRIGHT CREDITS C 2010 WB MUSIC CORP ASCAP DEMONOID DELUXE MUSIC ASCAP AND RED STRIPE PLANE MUSIC LLC ASCAP TOUS LES DROITS DE SA PART ET DE DEMONOID DELUXE MUSIC ADMINISTRES PAR WB MUSIC CORP Published by EMI APRIL MUSIC INC ASCAP All Rights Reserved Used by Permission Habanera de Georges Bizet O Fortuna de Carl Orff Ochi Chyorne Traditionnelle russe Danse de la f e drag e de Pyotr Ilyich Tchaikovsky Galop Infernal de Jacques Offenbach Dans l antre du roi de la montagne d Edvard Grieg Pavane en fa di se mineur de Gabriel Faur No Moonlight original Wiel a abs par David Bernabo et Corey Layman Woolslayer and Main Productions PPM Hagr MB Battle Toccata et Fugue en r mineur de Johann Sebastian Bach Interpr t par Bret Johnson 21
6. lasts longer and an upgraded Blast will destroy more enemies How 10 ROCK THE DEAD Scoring and Combo Systems Like to score Then you ll love Rock of the Dead You ll score points by defeating your enemies which is pretty obvious But the trick to getting massive scores is by using the combo system Every enemy you defeat in a row without missing a note or getting hit adds to your combo meter Any earned points are multiplied by your combo Get hit or miss a note and your combo is gone just like that Try using your Shield to protect your combo and getting a Perfect rating on a Timed Measure will give you a nice 10x bump Each mission has 5 different goals to reach You ll earn medals for reaching these goals The higher the difficulty you re playing on the better the medal Sorry no medals for Easy Save Load Rock of the Dead uses an autosave system to save your progress after every completed mission Rock of the Dead is a trademark and copyright of Epicenter Studios LLC All rights reserved Uses Miles Sound System Copyright 1991 2010 by RAD Game Tools Inc Vicious Engine and 2010 Vicious Cycle Software Inc and its licensors All Rights Reserved UFO Interactive and the UFO logo are trademarks or registered trademarks of UFO Interactive 2010 UFO Interactive All rights reserved CREDITS Developed by Epicenter Studios Lead Designer Designers Additional Design Art Director Environments
7. the drum s Directional Pad to break your lock on Timed Measures How 70 ROCK THE DEAD Using a Guitar Controller Normal Notes Hold the Fret Button that matches the note s color and strum the Strum Bar Chords A chord is when two or more notes are played at the same time Hold all Fret Buttons that match the chord note colors and strum the Strum Bar Sustained Notes These notes are held longer than a normal note and only found in timed measures Hold the Fret Button that matches the sustained note s color and strum the Strum Bar Continue holding the Fret Button until the whole note has been played Press the Whammy Bar in and out on sustained notes to add bonus points Hammer On Notes These notes are played by tapping the matching Fret Button without strumming and are only found in timed measures on harder difficulties Blast Hold the Green Red Yellow Blue Fret Buttons and strum Shield Tilt the guitar or press the BACK Button How 70 ROCK THE DEAD Using a Drum Controller Normal Notes Hit the drum pad that matches the note s color Kick Drum Use the kick pedal to hit the orange drum notes Blast Hit the Green Yellow drum pads or press Left on the Directional Pad Shield Hit the Green Blue drum pads or press Right on the Directional Pad Two Player Grab a friend and rock your way through the game using two guitars two drums or one of each Rock of the D
8. A WARNING Before playing this game read the Xbox 360 Instruction Manual and any peripheral manuals for important safety and health information Keep all manuals for future reference For replacement manuals see www xbox com support or call Xbox Customer Support Important Health Warning About Playing Video Games Photosensitive seizures A very small percentage of people may experience a seizure when exposed to certain visual images including flashing lights or patterns that may appear in video games Even people who have no history of seizures or epilepsy may have an undiagnosed condition that can cause these photosensitive epileptic seizures while watching video games These seizures may have a variety of symptoms including lightheadedness altered vision eye or face twitching jerking or shaking of arms or legs disorientation confusion or momentary loss of awareness Seizures may also cause loss of consciousness or convulsions that can lead to injury from falling down or striking nearby objects Immediately stop playing and consult a doctor if you experience any of these symptoms Parents should watch for or ask their children about the above symptoms children and teenagers are more likely than adults to experience these seizures The risk of photosensitive epileptic seizures may be reduced by taking the following precautions Sit farther from the screen use a smaller screen play in a well lit room do not play when you
9. ALL RIGHTS ON BEHALF OF ITSELF AND DEMONOID DELUXE MUSIC ADMINISTERED BY WB MUSIC CORP ALL RIGHTS ON BEHALF OF ITSELF AND HYPERCUBE MUSIC ADMINISTERED BY WARNER TAMERLANE PUBLISHING CORP ALL RIGHTS RESERVED WCM CONTROLLED 75 11 A AVERTISSEMENT Avant de jouer ce jeu veuillez lire le manuel d utilisation Xbox 360 P ainsi que les manuels de tout autre p riph rique pour obtenir toutes les informations importantes relatives la sant et la s curit Archivez correctement tous les manuels afin de pouvoir les retrouver facilement Pour obtenir des manuels de remplacement veuillez consulter www xbox com support ou appeler le service client le Xbox Avis important sur la sant des personnes jouant aux jeux vid o Crises d pilepsie photosensible Pour un tr s faible pourcentage de personnes l exposition certains effets visuels notamment les lumi res ou motifs clignotants pouvant appara tre dans les jeux vid o risque de provoquer une crise d pilepsie photosensible m me chez des personnes sans ant c dent pileptique Les sympt mes de ces crises peuvent varier ils comprennent g n ralement des tourdissements une alt ration de la vision des mouvements convulsifs des yeux ou du visage la crispation ou le tremblement des bras ou des jambes une d sorientation une confusion ou une perte de connaissance momentan e Ces crises peuvent galement provoquer une perte de connaissance ou des convulsions pouvant en
10. GESTION DU CONTENU WEB 100 CHANSON More Human Than Human AUTEUR S Zombie Rob Wolfgang Reynolds Shauna Yseult Yuenger Jay Noel COPYRIGHT CREDITS C 1998 WB MUSIC CORP ASCAP DEMONOID DELUXE MUSIC ASCAP WARNER TAMERLANE PUBLISHING CORP BMI HYPERCUBE MUSIC BMI ET BUG MUSIC BMI TOUS LES DROITS DE SA PART ET DE DEMONOID DELUXE MUSIC ADMINISTRES PAR WB MUSIC CORP TOUS LES DROITS DE SA PART ET DE HYPERCUBE MUSIC ADMINISTRES PAR WARNER TAMERLANE PUBLISHING CORP TOUS DROITS RESERVES CONTROLE DE GESTION DU CONTENU WEB 100 CHANSON Blur The Technicolor AUTEUR S Rob Zombie Sean Reynolds Jay Noel Yuenger COPYRIGHT CREDITS C 1998 WB MUSIC CORP ASCAP DEMONOID DELUXE MUSIC ASCAP WARNER TAMERLANE PUBLISHING CORP BMI HYPERCUBE MUSIC BMI ET BUG MUSIC BMI TOUS LES DROITS DE SA PART ET DE DEMONOID DELUXE MUSIC ADMINISTRES PAR WB MUSIC CORP TOUS LES DROITS DE SA PART ET DE HYPERCUBE MUSIC ADMINISTRES PAR WARNER TAMERLANE PUBLISHING CORP TOUS DROITS RESERVES CONTROLE DE GESTION DU CONTENU WEB 100 CHANSON American Witch AUTEUR S Zombie Rob Humphrey Scott Lowery John COPYRIGHT CREDITS C 1998 WB MUSIC CORP ASCAP DEMONOID DELUXE MUSIC ASCAP WARNER TAMERLANE PUBLISHING CORP BMI HYPERCUBE MUSIC BMI et Gimme Back My Publishing ASCAP administr s par Bug BMI TOUS LES DROITS DE SA PART ET DE DEMONOID DELUXE MUSIC ADMINISTRES PAR WB MUSIC CORP TOUS LES DROITS DE SA PART ET
11. OF ROCK Il y a deux types de gameplay dans Rock of the Dead Mesures minut es et non minutees Les mesures non minut es peuvent tre jou es aussi vite que vous pouvez les jouer tandis que les mesures minut es se jouent au rythme de la musique Les notes sur les mesures sont dispos es de la gauche la droite donc la premi re note qu il faut frapper est celle a la gauche a 27 ON Pour les mesures minut es la note que A AN vous jouez d abord d terminera l ennemi a que vous attaquerez donc si le zombie que vous avez vraiment envie de d truire commence par une note rouge frappez le rouge pour commencer de l attaquer Si vous commencez la mesure d un ennemi mais d sirez attaquer un autre ennemi grattez rapidement votre guitare sans maintenir enfonc des boutons fret ou appuyez sur le bloc directionnel de la batterie pour briser votre accrochage Mesures minut es COMMENT ROCK LES MORTS Utilisation du Contr leur de guitare Notes normales Maintenez enfonc le Bouton fret qui correspond la couleur et grattez la barre de raclement Accords Un accord est constitu de deux notes ou plus jou es simultan ment Maintenez enfonc tous les boutons fret qui correspondent aux couleurs de note de l accord et grattez la barre de raclement Notes continues Ces notes sont maintenues plus longtemps qu une note normale et ne se trouvent que dans les mesures minut es Maintenez enfonc le Bouton fret qui corr
12. STERED BY WB MUSIC CORP ALL RIGHTS ON BEHALF OF ITSELF AND HYPERCUBE MUSIC ADMINISTERED BY WARNER TAMERLANE PUBLISHING CORP ALL RIGHTS RESERVED WCM CONTROLLED 75 SONG Dragula WRITER S Rob Zombie And Scott Humphrey COPYRIGHT CREDIT DETAILS C 1998 WB MUSIC CORP ASCAP DEMONOID DELUXE MUSIC ASCAP WARNER TAMERLANE PUBLISHING CORP BMI HYPERCUBE MUSIC BMI AND Gimme Back My Publishing ASCAP administered by Bug BMI ALL RIGHTS ON BEHALF OF ITSELF AND DEMONOID DELUXE MUSIC ADMINISTERED BY WB MUSIC CORP ALL RIGHTS ON BEHALF OF ITSELF AND HYPERCUBE MUSIC ADMINISTERED BY WARNER TAMERLANE PUBLISHING CORP ALL RIGHTS RESERVED WCM CONTROLLED 75 SONG Feel So Numb WRITER S Rob Zombie Scott Humphrey COPYRIGHT CREDIT DETAILS C 1998 WB MUSIC CORP ASCAP DEMONOID DELUXE MUSIC ASCAP WARNER TAMERLANE PUBLISHING CORP BMI HYPERCUBE MUSIC BMI AND Gimme Back My Publishing ASCAP administered by Bug BMI ALL RIGHTS ON BEHALF OF ITSELF AND DEMONOID DELUXE MUSIC ADMINISTERED BY WB MUSIC CORP ALL RIGHTS ON BEHALF OF ITSELF AND HYPERCUBE MUSIC ADMINISTERED BY WARNER TAMERLANE PUBLISHING CORP ALL RIGHTS RESERVED WCM CONTROLLED 75 SONG Iron Head WRITER S Rob Zombie Scott Humphrey Riggs COPYRIGHT CREDIT DETAILS C 1998 WB MUSIC CORP ASCAP DEMONOID DELUXE MUSIC ASCAP WARNER TAMERLANE PUBLISHING CORP BMI HYPERCUBE MUSIC BMI AND Gimme Back My Publishing ASCAP administered by Bug BMI
13. TS C 1998 WB MUSIC CORP ASCAP DEMONOID DELUXE MUSIC ASCAP WARNER TAMERLANE PUBLISHING CORP BMI HYPERCUBE MUSIC BMI et Gimme Back My Publishing ASCAP administr s par Bug BMI TOUS LES DROITS DE SA PART ET DE DEMONOID DELUXE MUSIC ADMINISTRES PAR WB MUSIC CORP TOUS LES DROITS DE SA PART ET DE HYPERCUBE MUSIC ADMINISTRES PAR WARNER TAMERLANE PUBLISHING CORP TOUS DROITS RESERVES CONTROLE DE GESTION DU CONTENU WEB 75 CHANSON Iron Head AUTEUR S Rob Zombie Scott Humphrey Riggs COPYRIGHT CREDITS C 1998 WB MUSIC CORP ASCAP DEMONOID DELUXE MUSIC ASCAP WARNER TAMERLANE PUBLISHING CORP BMI HYPERCUBE MUSIC BMI et Gimme Back My Publishing ASCAP administr s par Bug BMI TOUS LES DROITS DE SA PART ET DE DEMONOID DELUXE MUSIC ADMINISTRES PAR WB MUSIC CORP TOUS LES DROITS DE SA PART ET DE HYPERCUBE MUSIC ADMINISTRES PAR WARNER TAMERLANE PUBLISHING CORP TOUS DROITS RESERVES CONTROLE DE GESTION DU CONTENU WEB 75 25 26 CHANSON Super Charger Heaven AUTEUR S Rob Zombie Sean Reynolds Jay Noel Yuenger John Tempesta COPYRIGHT CREDITS C 1998 WB MUSIC CORP ASCAP DEMONOID DELUXE MUSIC ASCAP WARNER TAMERLANE PUBLISHING CORP BMI HYPERCUBE MUSIC BMI ET BUG MUSIC BMI TOUS LES DROITS DE SA PART ET DE DEMONOID DELUXE MUSIC ADMINISTRES PAR WB MUSIC CORP TOUS LES DROITS DE SA PART ET DE HYPERCUBE MUSIC ADMINISTRES PAR WARNER TAMERLANE PUBLISHING CORP TOUS DROITS RESERVES CONTROLE DE
14. amp Models Additional Environments Senior Animator Additional Animations Character Models Technical Director Senior Programmer NG Technical Director NG Programmer Additional Programming and UI Sound amp Music Design Additional Note Tracking Original Music Composition Writer Original Concept Chief Creative Officer Chief Executive Officer Production Coordinator Additional Production Senior QA Lead Production Testers External QA and Localizations Provided By VO Recording Engineer John Sahas Tony Dormanesh Dave Forhan Shawn Charron Scott Fabianek Marvin Supan Grace Hsiung Jeff Macalino Fidel Villa Rick Grossenbacher Chris Arden Elaina Scott Ray Cosico Kenny Huynh Gary Kroll Daniel Chuang Donovan Mandap Ben Moise Dave Forhan Bret Johnson Jermaine Shockley Bret Johnson Woolslayer and Main Productions Corey Layman amp David Bernabo Anne Toole Bryan Jury Bryan Jury Nathaniel McClure Jeff Grant Lisa Perez Jeff Grant Jermaine Shockley lan Whaley Kevin Dante Tucker GameShastra Inc Marshall Lowman Little Big Room Burbank CA 10 CREDITS VO Cast Dude Mary Beth Grandpa Hivemind Rob Zombie Additional Voices Special Thanks Epicenter Special Thanks Epicenter Personal Thanks Neil Patrick Harris Felicia Day Matt Prescott Morton Michael Manasseri Matt Prescott Morton Himself Lisette Bross Casey Cambridge Kim Carrasco Daniel Chuang
15. ances en ramassant les cristaux blancs pendant votre voyage Un bouclier am lior durera plus longtemps et un coup de souffle am lior d truira plus d ennemis Ic ne Ic ne du coup du bouclier de souffle 21 22 ComMENT ROCK LES MORTS Syst mes de pointage et de combin Aimez vous marquer des points Alors vous aimerez Rock of the Dead Vous marquerez des points en vainquant vos ennemis qui est assez vident Mais le moyen de marquer norm ment de points est de vous servir du syst me combin Chaque ennemi que vous vaincrez de suite sans rater une note ou sans recevoir des coups remplit votre compteur de combin s Tous les points gagn s sont multipli s par votre combin Si l on vous atteint ou si vous ratez une note votre combine dispara t comme a Utilisez votre bouclier pour prot ger votre combin et si vous obtenez un classement parfait sur une mesure minut e vous obtiendrez une prime de 10x Buts de Mission Chaque mission a 5 buts diff rents atteindre Vous gagnerez des m dailles pour avoir atteint ces buts Plus lev e la difficult laquelle vous jouez meilleure sera la m daille On regrette aucune m daille gagn e au niveau facile Sauvegarder Charger Rock of the Dead est muni d un syst me de sauvegarde automatique pour enregistrer vos progr s apr s chaque mission r ussie Rock of the Dead est une marque d pos e et un copyright de Epicenter Studios LLC Tous droits r se
16. ange ee RS Active la barre Whammy 2 48 Boutons Vert Bleu Activent le Bouclier Boutons Vert Jaune Activent le Coup de souffle Bloc directionnel Naviguer dans les menus gauche pour activer le Coup de souffle droite pour activer le Bouclier en bas pour d verrouiller une mesure verrouill e AVERTISSEMENT Microtraumatismes r p t s et fatigue des yeux Jouer aux jeux vid o peut faire mal aux muscles articulations yeux ou la peau Suivez ces instructions pour viter des troubles tels que tendinite syndrome du canal carpien irritation cutan e ou fatigue des yeux e Ne jouez pas excessivement Les parents devraient surveiller la dur e de jeu de leurs enfants e Prenez une pause de 10 15 minutes apr s chaque heure m me si vous ne pensez qu il soit n cessaire e Si les mains poignets bras ou yeux se fatiguent ou vous font mal durant le jeu ou si vous prouvez des sympt mes tels que fourmillements engourdissements brulures ou courbatures arr tez vous et reposez vous pendant quelques heures avant de jouer a nouveau e Si vous continuez d prouver l un des sympt mes ci dessus ou d autres malaises pendant ou apr s le jeu arr tez de jouer et consultez un m decin 17 SE CONNECTER XBOX LIVE Xbox LIVE Xbox LIVE est votre connexion vers plus de jeux plus de divertissement et plus d amusement Visitez le site www xbox com live pour en savoir plus Connexion A
17. are drowsy or fatigued If you or any of your relatives have a history of seizures or epilepsy consult a doctor before playing ESRB Game Ratings The Entertainment Software Rating Board ESRB ratings are designed to provide consumers especially parents with concise impartial guidance about the age appropriateness and content of computer and video games This information can help consumers make informed purchase decisions about which games they deem suitable for their children and families ESRB ratings have two equal parts e Rating Symbols suggest age appropriateness for the game These symbols appear on the front of virtually every game box available for retail sale or rental in the United States and Canada Content Descriptors indicate elements in a game that may have triggered a particular rating and or may be of interest or concern The descriptors appear on the back of the box next to the rating symbol ON FRONT ON BACK EARLY CHILDHOOD EVERYONE 104 Cartoon Violence 0 Mild Lyrics ESRB CONTENT RATING wwwesrb org For more information visit www ESRB org GAME CONTROLS USING THE CONTROLLERS CONNECT TO X80X LIVE MAIN MENU BRINGING THE POWER OF ROCK How 10 ROCK THE DEAD CREDITS LIMITED WARRANTY CUSTOMER SUPPORT FRENCH MANUAL GAME CONTROLS DD LEFT TRIGGER Q RIGHT TRIGGER Li RIGHT BUMPER LEFT pod BUMPER i sf y Buron 06 9 X BUTTON LEFT E ANALOG
18. asiment chaque bo te de jeu disponible la vente ou la location aux tats Unis et au Canada Les descriptions de contenu indiquent quels l ments du jeu pourraient avoir influenc une telle classification et ou pourraient tre sources d int r t ou d inqui tude Ces descriptions apparaissent au dos de la bo te pr s du symbole de classification EVERYONE 10 ENFANTS ET ADULTES 10 Cartoon Violence Mild Lyrics Violence en Animation O Chansons Grossieres ESRB CONTENT RATING www esrb org CLASSIFIE PAR L ESRB Pour plus d informations consultez le site www ESRB org COMMANDES UTILISATION DES CONTR LEURS SE CONNECTER X80X LIVE MENU PRINGIPAL APPORTANT LE POUVOIR OF ROCK COMMENT ROCK LES MORTS CR DITS GARANTIE LIMIT E ASSISTANCE LA CLIENTELE 16 17 19 20 20 23 29 29 15 16 COMMANDES D c cHeTTE cauche Q G CHETTE DROITE CA D TENTE DROITE D TENTE GAUCHE 6 BouToN Y me IN TD ANALOGIQUE GAUCHE O Q l ane og BOUTON x BouTons A me Boutona BOUTON BACK Ae MANCHE Lo DIRECTIONNELLE ANALOGIQUE BOUTON 2 eu START GUIDE XBOX UTILISATION DES CONTR LEURS Le Contr leur de guitare Bouton START Confirmer Faire une Pause Bouton BACK Activer l alimentation du bouclier Annuler Sauter les sc nes coup es Bloc directionnel Naviguer dans les menus Bouton Xbox Guide Lance le guide Xbox Boutons de fret colo
19. ead s competitive co op lets you work together while competing for the high score If one player falls and the other player has an extra continue they can bring the fallen player back to life by pressing the BACK button You can even steal each other s Untimed Measure kills by just playing faster than your partner Working together and backstabbing each other Now that s co op Health Bar The red bar is your health meter As you defeat enemies or collect power ups I throughout the missions your health will increase However get hit by an enemy and it ll start going away If your health bar is empty it s game over You ll start ll each mission with two continues If you use them all up you ll have to start the mission over again Guitar Continues Drum Continues Power Bar The blue bar is your power meter As you defeat enemies or collect power ups throughout the levels your power will increase However miss notes and you ll see your precious power go away Power is used to activate your special powers Shield and Blast Once you ve got enough power to activate Shield or Blast an icon will appear below your Power Bar The Shield allows you to deflect any incoming enemy attacks for a short amount of time while the Blast will instantly destroy nearby enemies but uses more Power than the Shield does Upgrade these powers by collecting the white crystals throughout your journey Shield Icon Blast Icon An upgraded Shield
20. espond la couleur de note de l accord et grattez la barre de raclement Continuez maintenir enfonc le Bouton fret jusqu ce que la note tenue ait t jou e Pressez et rel chez la barre Whammy durant les notes continues pour ajouter des points en prime Notes tap es Ces notes sont jou es en tapant le Bouton fret correspondant sans gratter et ne se trouvent que dans les mesures minut es aux niveaux plus difficiles Coup de souffle Maintenez enfonce les boutons fret Vert Rouge Jaune Blue et grattez Bouclier Inclinez la guitare ou appuyez sur le bouton BACK COMMENT ROCK LES MORTS Utilisation du Contr leur de batterie Notes normale Frappez le tampon de batterie qui correspond la couleur de la note Tambour p dale Utilisez la p dale pour frapper les notes orange de batterie Coup de souffle Frappez les tampons de batterie Vert Jaune ou pressez le gauche sur le bloc directionnel Bouclier Frappez les tampons de batterie Vert Bleu ou pressez le droit sur le bloc directionnel Deux Joueurs Jouez avec un ami utilisant deux guitares deux batteries ou l un de chacune Le mode de comp tition coop rative de Rock of the Dead vous permet de travailler ensemble tout en rivalisant pour obtenir le plus grand pointage Si l un joueur tombe etil autre joueur a une continue suppl mentaire il peut ranimer le joueur en appuyant sur le bouton BACK On peut m me voler les
21. gendrer des blessures dues une chute ou un choc avec des objets avoisinants Cessez imm diatement de jouer et consultez un m decin si vous ressentez de tels sympt mes Il est conseill aux parents de surveiller leurs enfants et de leur poser des questions concernant les sympt mes ci dessus les enfants et les adolescents sont effectivement plus sujets ce genre de crise que les adultes Pour r duire le risque d une crise d pilepsie photosensible il est pr f rable de prendre les pr cautions suivantes s asseoir une distance loign e de l cran utiliser un cran de petite taille jouer dans une pi ce bien clair e et viter de jouer en cas de somnolence ou de fatigue Si vous OU un membre de votre famille avez des ant c dents de crises d pilepsie consultez un m decin avant de jouer Classifications ESRB pour les jeux Les classifications de l Entertainment Software Rating Board ESRB sont con ues pour fournir aux consommateurs aux parents en particulier des conseils objectifs et clairs au sujet de l ge appropri et du contenu des jeux informatiques et des jeux vid o Ces informations permettent aux consommateurs d acheter les jeux qu ils consid rent appropri s pour leurs enfants et leurs familles en toute connaissance de cause Les classifications ESRB se divisent en deux parties gales e Les symboles de classification sugg rent l ge appropri pour le jeu Ces symboles apparaissent sur qu
22. l Directeur du d veloppement technique Assistants de r alisation Sirus Ahmadi Keith Tanaka August Permann Paul Schreiber Jake Long Mike Ortiz Remerciements sp ciaux Chris Camacho Publi par UFO Interactive Games Inc Jonathan Wan Chong Ahn Andrew Wang Directeur g n ral Directeur principal de division des produits Artiste de production Musique CHANSON Superbeast AUTEUR S Rob Zombie Charlie Clouser Scott Humphrey COPYRIGHT CREDITS C 1998 WB MUSIC CORP ASCAP DEMONOID DELUXE MUSIC ASCAP WARNER TAMERLANE PUBLISHING CORP BMI HYPERCUBE MUSIC BMI ET BUG MUSIC BMI TOUS LES DROITS DE SA PART ET DE DEMONOID DELUXE MUSIC ADMINISTRES PAR WB MUSIC CORP TOUS LES DROITS DE SA PART ET DE HYPERCUBE MUSIC ADMINISTRES PAR WARNER TAMERLANE PUBLISHING CORP TOUS DROITS RESERVES CONTROLE DE GESTION DU CONTENU WEB 75 CHANSON Dragula AUTEUR S Rob Zombie et Scott Humphrey COPYRIGHT CREDITS C 1998 WB MUSIC CORP ASCAP DEMONOID DELUXE MUSIC ASCAP WARNER TAMERLANE PUBLISHING CORP BMI HYPERCUBE MUSIC BMI et Gimme Back My Publishing ASCAP administr s par Bug BMI TOUS LES DROITS DE SA PART ET DE DEMONOID DELUXE MUSIC ADMINISTRES PAR WB MUSIC CORP TOUS LES DROITS DE SA PART ET DE HYPERCUBE MUSIC ADMINISTRES PAR WARNER TAMERLANE PUBLISHING CORP TOUS DROITS RESERVES CONTROLE DE GESTION DU CONTENU WEB 75 CHANSON Feel So Numb AUTEUR S Rob Zombie Scott Humphrey COPYRIGHT CREDI
23. mises mort de mesure non minut e de l autre joueur en jouant tout simplement plus rapidement que votre partenaire Travaillant ensemble et poignardant l un l autre dans le dos Voil ce que c est le jeu coop ratif Barre de sant La barre rouge est votre compteur de sant Quand vous vaincrez des ennemis ou ramassez J des power ups durant les missions votre sant augmentera Pourtant si un ennemi vous atteint elle commencera dispara tre Si votre barre de sant est vide la partie est termin e i Vous commencez chaque mission avec deux continues vies suppl mentaires Si vous les puisez il vous faudra recommencer la mission Continues de batterie Continues de guitare Barre de puissance La barre bleue est votre comptoir de puissance Quand vous vaincrez des ennemis ou ramassez des power ups durant les niveaux votre puissance augmentera Pourtant si vous ratez des notes votre puissance pr cieuse sera r duite La puissance sert activer Vos pouvoirs sp ciaux le Bouclier et le Coup de souffle Quand vous aurez assez de puissance pour activer le Bouclier ou le Coup de souffle une ic ne sera affich e au dessus de votre barre de puissance SS Le Bouclier vous permet d vier toutes les attaques ennemies qui viennent S pendant une courte dur e tandis que le coup de souffle d truira tout de suite les ennemis proches mais il consomme plus de puissance que le bouclier Am liorez ces puiss
24. r more information about connecting and to determine whether Xbox LIVE is available in your region go to www xbox com live countries Family Settings These easy and flexible tools enable parents and caregivers to decide which games young game players can access based on the content rating Parents can restrict access to mature rated content Approve who and how your family interacts with others online with the Xbox LIVE service and set time limits on how long they can play For more information go to www xbox com familysettings MAIN MENU Story This is where it all begins Embark on your journey from an unknown loser to well a better known loser You ll start your adventure hanging out in the nearby graveyard with your Grandpa don t worry he s still kickin but fate has a funny way of interfering with your plans All that s certain is that your future and maybe the fate of the entire planet lies within the power of rock Yeah we re hosed As you complete missions new missions will unlock on the area map Scroll through the locations to select which mission to play At certain points throughout the adventure special Bonus Levels will automatically unlock These levels can be accessed through the area map Be on the lookout for hidden body parts of a particularly creepy musician director throughout the story Find them all to uncover well you ll just have to find out for yourself Options Audio Adjust the mu
25. res Activent les notes de chaque couleur Barre de Raclement Pressez la barre de raclement en haut ou en bas pour activer les boutons de fret qui sont appuy s ou naviguer les menus Grattez rapidement sans maintenir des boutons Fret pour d verrouiller une mesure verrouill e Barre Whammy Pressez et relachez sur des notes soutenues pour ajouter des points en prime Capteur d inclinaison Inclinez la guitare pour activer le Bouclier Maintenez enfonc les boutons fret Vert Rouge Jaune Blue et la barre de raclement pour activer le Coup de souffle Le controleur de batterie e Bouton START Confirmer Faire une Pause e Bouton BACK Annuler Sauter les sc nes coup es e Bouton Xbox Guide Lance le guide Xbox e Tampons de batterie color s Activent les notes de chaque couleur e P dale Active la note Orange e Tampons de batterie Vert Blue Activent le Bouclier e Tampons de batterie Vert Jaune Activent le Coup de souffle e Bloc directionnel Naviguer dans les menus a gauche pour activer le Coup de souffle droite pour activer le Bouclier en bas pour d verrouiller une mesure verrouill e Le controleur Xbox 360 Bouton START Confirmer Faire une Pause Bouton BACK Annuler Sauter les sc nes coup es 7 RESF K Bouton Xbox Guide Lance le guide Xbox Boutons color s Activent les notes de chaque couleur _ 05 Butoir Gauche Active la note Or
26. rv s Utilise Miles Sound System Copyright 1991 2009 de RAD Game Tools Inc Vicious Engine et 2010 Vicious Cycle Software Inc et ses concesseurs Tous droits r serves UFO Interactive et le logo UFO sont des marques d pos es ou des marques de commerce de UFO Interactive 2010 UFO Interactive Tous droits r serv s GR DITS D velopp par Epicenter Studios Concepteur principal Concepteurs Design additionnel Directeur artistique Environnements et mod les Environnements additionnels Animateur principal Animations additionnelles Mod les de personnages Directeur technique Programmateur principal Directeur technique NG Programmateur NG Programmation et UI Conception son et musique Poursuite de notes additionnelles Composition de musique originale Auteur Concept Original Agent principal de la cr ation Directeur g n ral Coordonnateur de production Production additionnelle Agent principal AQ Testeurs de production AQ externe et localisations fournies par Ing nieur du son voix hors champ John Sahas Tony Dormanesh Dave Forhan Shawn Charron Scott Fabianek Marvin Supan Grace Hsiung Jeff Macalino Fidel Villa Rick Grossenbacher Chris Arden Elaina Scott Ray Cosico Kenny Huynh Gary Kroll Daniel Chuang Donovan Mandap Ben Moise Dave Forhan Bret Johnson Jermaine Shockley Bret Johnson Woolslayer et Main Productions Corey Layman amp David Bernabo Anne Toole
27. sic effects and voice over volumes or turn on subtitles here Calibrate Lag Some televisions and sound systems have an audio or visual lag that could affect playing Rock of the Dead Use these options tocalibrate your equipment to work best with Rock of the Dead The Auto Calibrate feature will be a big help here Extras Here you ll find all sorts of unlockable concept art images for Rock of the Dead These images are unlocked by finding the hidden guitar picks There are two guitar picks hidden in each non boss story mission Pick up Picks Difficulty There are four different difficulty modes to try out While even Grandpa should be able to play the game on Easy the baddest shredders will find Thrasher a serious challenge BRINGING THE POWER OF ROCK There are two basic types of gameplay in Rock of the Dead Untimed and Timed Measures Untimed Measures can be played as fast as you can play them while Timed Measures are played to the rhythm of the music The notes on the measures are arranged from left to right so the first note you need to hit is the one on the left On Untimed Measures whichever note you play first will determine which enemy you ll attack so if that zombie you really really want to destroy starts with a red note hitting red will start your attack on it If you start one enemy s measure but want to attack a different enemy quickly strum your guitar without holding any Fret Buttons or press Down on
28. vant de pouvoir utiliser Xbox LIVE vous devez raccorder votre console Xbox a une connexion a large bande ou haut d bit et vous inscrire pour devenir membre du service Xbox LIVE Pour savoir si Xbox LIVE est disponible dans votre r gion et pour de plus amples renseignements sur la connexion au service Xbox LIVE rendez vous sur le site www xbox com live countries Controle parental Ces outils faciles d utilisation permettent aux parents et aux tuteurs de d cider quels jeux les jeunes joueurs peuvent acc der en fonction de la classification du contenu du jeu Les parents peuvent restreindre l acc s aux contenus class s pour adulte Approuvez qui et comment votre famille interagit avec les autres personnes en ligne sur le service Xbox LIVE et fixez une limite de temps de jeu autoris Pour plus d informations rendez vous sur le site www xbox com familysettings 18 MENU PRINGIPAL Histoire Voil comment tout a commence Lancez vous dans votre passage d un perdant inconnu jusqu disons un perdant mieux connu Vous commencerez votre aventure dans le cimeti re proche avec votre Grand p re ne vous inqui tez pas il est toujours bien en vie mais le destin vous r serve d autres projets Tout ce qui est certain est que votre avenir et peut tre le destin de la plan te enti re reste dans le pouvoir du rock Oui nous avons des ennuis par dessus la t te mesure que vous terminez des missions de nouvelles missions seront d
29. x Guide Button Launches the Xbox Guide e Colored Buttons Activates each color s notes ET e Left Bumper Activates the Orange note eo e RS Activates the Whammy Bar e Green Blue Buttons Activate Shield e Green Yellow Buttons Activate Blast e Directional Pad Navigate menus Left to activate Blast Right to activate Shield Down to unselect from a locked on measure WARNING Repetitive Motion Injuries and Eyestrain Playing video games can make your muscles joints skin or eyes hurt Follow these instructions to avoid problems such as tendonitis carpal tunnel syndrome skin irritation or eyestrain e Avoid excessive play Parents should monitor their children for appropriate play e Take a 10 to 15 minute break every hour even if you don t think you need it e If your hands wrists arms or eyes become tired or sore while playing or if you feel symptoms such as tingling numbness burning or stiffness stop and rest for several hours before playing again e If you continue to have any of the above symptoms or other discomfort during or after play stop playing and see a doctor CONNECTING T0 XBOX LIVE Xbox LIVE Xbox LIVE is your connection to more games more entertainment more fun Go to www xbox com live to learn more Connecting Before you can use Xbox LIVE connect your Xbox 360 console to a high speed Internet connection and sign up to become an Xbox LIVE member Fo
Download Pdf Manuals
Related Search