Manuel
Contents
1. CD A Appuyer pour passer le morceau suivant v Appuyer pour passer le m me morceau nouveau ou appuyer deux fois pour passer le morceau pr c dent PAUSE Appuyer pour mettre la lecture sur pause CD Appuyer pour reprendre la lecture MUTE Appuyer pour supprimer le son des enceintes Appuyer nouveau pour faire revenir le son Appuyer pour mettre en veille Les touches de selection de CD permettent galement de parcourir les morceaux sur vos CD Appuyez une fois sur la touche pour s lectionner le CD appuyez en continu pour parcourir les morceaux du CD choisi Lecture de morceaux dans un ordre al atoire Si vous s lectionnez la fonction lecture al atoire vous constaterez que les morceaux d filent dans un ordre diff rent chaque passage des CD ou s rie de morceaux CD Appuyer pour commencer la lecture d un CD RANDOM Appuyer pour afficher RANDOM ON RANDOM ON et activer la fonction lecture al atoire RANDOM Appuyer deux fois pour RANDOM OFF afficher RANDOM OFF et annuler la fonction lecture al atoire Si vous annulez la fonction lecture al atoire pendant la lecture d un CD tous les morceaux au dela du num ro de morceau actuel vont passer par ordre chronologique m me s ils sont d j pass s lorsque la fonction lecture al atoire tait active Vous pouvez choisir de combiner la fonction RANDOM avec la fonction EDIT et de passer vos morceaux pr f r s dans un ordre al atoire Vous p2. dans le Manuel de r f rence pour de plus amples renseignements sur le r glage et la m morisation du volume R gler le volume Regler le volume Tout en coutant la radio ou le lecteur de CD vous pouvez bien entendu r gler le volume sonore n importe quel moment VOL Augmenter ou diminuer VOL v le volume MUTE Supprime imm diatement les enceintes Appuyer nouveau pour faire revenir le son 3 508395 0104 Printed in Denmark by Bogtrykkergarden a s Struer
3. s lection est situ e proximit de chacun des 6 compartiments CD Appuyer sur cette touche pour la lecture du CD dans le compartiment correspondant e Touche de veille Prise pour casque Touches de commande Les touches de commande situ es sur l appareil sont regroup es de fa on pratique selon le type de fonction vous permettant de vous y retrouver facilement en faisant fonctionner le syst me TREBLE BALANCE LOUDNESS R glages du son Ces touches permettent d acc der aux fonctions de r glage du son VOL A et VOL v Augmenter et baisser le volume MUTE Supprime le son ou active les enceintes TREBLE BASS BALANCE et LOUDNESS R gle le son dans les enceintes RESET Ram ne les r glages du son aux r glages par d faut Contenu de l afficheur L afficheur vous tient inform de ce que fait le BeoSound 9000 et du fonctionnement en ON OFF Fonctions minuterie Ces touches permettent d acc der aux fonctions minuterie TIMER R gle les minuteries sur l heure de mise en marche ou d arr t du BeoSound 9000 ON OFF ON et OFF correspondent respectivement activation ou non des enceintes dans la m me pi ce CHECK V rifie vos minuteries CLEAR Efface vos minuteries CLOCK R gle ou affiche l horloge interne cours par ex lecture d une s quence de CD nomm e GLENN MILLER Pour de plus amples renseignements sur le fonctionnement de l affich
4. BeoSound 9000 Manuel Deux manuels sont votre disposition pour vous permettre de conna tre votre produit Bang amp Olufsen Le Le Manuel Manuel L de r f rence d utilisa tion DA Le Manuel d utilisation fournit les instructions relatives l utilisation quotidienne Le Manuel de r f rence propose une vue d ensemble exhaustive de tous les aspects A droite vous trouverez le contenu du Manuel d utilisation Les principaux chapitres du Manuel de r f rence figurent ci dessous e Avant de commencer 6 e Comment installer le BeoSound 9000 7 e Connecter les c bles 10 e Commencer 12 e Regler l heure 13 e Mettre en marche ou arr ter le BeoSound 9000 une heure donn e 14 e Lecture des CD 18 e Lecture des CD de diff rentes mani res 20 e Lecture de morceaux de CD pr f r s 21 e Donner un nom vos CD 22 e Positionner des CD 23 e Afficher des informations sur les CD 24 e Lecture d autres sources 25 e Utiliser la radio 26 e Optimiser le son de la radio 27 e Donner un nom aux stations de radio 28 e Faire marcher vos stations de radio 29 e Ajuster et m moriser les r glages du son 30 e Utiliser la t l commande Beo4 31 e Utiliser le BeoSound 9000 avec un syst me vid o 32 e Entretien du BeoSound 9000 34 Contenu du Manuel Votre cl d utilisation du BeoSound 9000 4 Principes de fonctionnement 5 Touches de commande sur le produit Utili
5. eur voir Changer entre les afficheurs dans le Manuel de r f rence GLEHH RANDOM SELECT EDITING NAMING Fonctions du lecteur de CD Ces touches permettent d acc der aux fonctions CD CD Lecture du CD PAUSE Lecture mise sur pause SELECT et EDITING S quences de programmation des disques et morceaux RANDOM et EDIT Commandent les fonctions sp ciales de lecture al atoire et dit e des CD NAMING Donne un nom aux disques et s quences CLEAR Efface des valeurs programm es FREE Fonction A AUX Cette touche vous permet d allumer un quipement audio suppl mentaire Fonction veille Cette touche met le BeoSound 9000 en veille NAMING Fonctions de la radio Ces touches permettent d acc der aux fonctions de la radio RADIO Fait marcher la radio TUNE AM FM et P NO Permettent de se brancher sur des stations et de leur donner des num ros NAMING Donne un nom aux stations CLEAR Efface les stations Quand vous avez charg de 1 6 CD dans votre BeoSound 9000 vous tes pr t d marrer la lecture de vos CD Quand vous appuyez sur la touche CD pour commencer la lecture toutes les informations concernant les CD sont enregistr es par ex le nombre de morceaux Ensuite la lecture de tous les CD charg s est effectu e Vous pouvez changer entre les diff rents CD et les morceaux individuels afin d obtenir la s quence de morceaux que vous pr f
6. hoisie auparavant gt gt Utiliser le lecteur de CD Choisir des disques inclure dans une s quence Les CD choisis commencent passer par ordre num rique et la lecture continue pendant 12 heures si elle n est pas interrompue CD Appuyer pour d marrer la lecture d un CD SELECT SELECT DISC Appuyer sur SELECT apr s quoi SELECT DISC appara t dans l afficheur Appuyer sur les touches de s lection directe de CD c t des CD que vous souhaitez inclure SELECT Appuyer sur SELECT pour commencer effacer une s quence et passer l ensemble des six CD CLEAR Appuyer pour effacer la s quence Pour couter la radio il faut d abord trouver et m moriser les fr quences des stations de radio Vous pouvez m moriser jusqu 60 stations de radio diff rentes dans votre BeoSound 9000 pri re de vous reporter au Manuel de r f rence pour de plus amples renseignements Utiliser la radio Allumer la radio Quand vous allumez la radio elle s lectionne automatiquement la station que vous coutiez en dernier en indiquant dans l afficheur quel est le programme de radio que vous coutez RADIO Appuyer pour allumer la radio a Appuyer pour parcourir v vos programmes de radio Appuyer pour mettre en veille 10 Si vous m morisez le niveau du volume le BeoSound 9000 commence ce volume chaque fois que vous l allumez Pri re de vous reporter Ajuster et m moriser les r glages du son
7. ouvez galement combiner ces deux fonctions avec SELECT et choisir de ne passer que vos morceaux pr f r s de par ex deux CD dans un ordre al atoire NOTE Pri re de vous reporter aux chapitres Programmation d une s rie de morceaux pour un seul CD et Lecture de CD dit s dans le Manuel de r f rence pour de plus amples renseignements sur la fonction EDIT Vous pouvez faire passer vos CD pr f r s sur le BeoSound 9000 selon une s quence particuli re Chaque fois qu un CD est inclus dans la s quence l indicateur rouge c t du compartiment CD s allume Si vous le d sirez vous pouvez passer outre la s quence de disques choisie et couter un CD qui n est pas inclus dans la s quence Appuyez sur la touche de s lection c t du CD que vous souhaitez couter et la lecture d marre imm diatement Vous pouvez galement choisir d exclure un CD qui a d j t inclus dans la s quence mais seulement si vous tes toujours dans l option SELECT Appuyez sur la touche de s lection directe de CD c t du CD que vous avez d j inclus NOTE L option SELECT dure 25 secondes partir du moment o vous avez appuy sur SELECT Si vous appuyez sur une touche de s lection directe apr s la fin de l option SELECT la lecture du disque choisi commence imm diatement et passe outre votre s quence Lorsque la lecture est termin e le BeoSound 9000 continue passer la s quence que vous aviez c
8. rez Vous pouvez galement passer des CD et des morceaux sur les diff rents CD dans un ordre al atoire en utilisant la fonction al atoire Apr s 12 heures de lecture sans interruption le BeoSound 9000 s arr te Si vous choisissez d couter une autre source le lecteur de CD s teint automatiquement Utiliser le lecteur de CD Charger des CD En appuyant sur la touche de chargement la porte vitr e se soul ve Vous pouvez charger les CD que vous voulez couter ou retirer les CD de leurs compartiments A Appuyer pour soulever la porte vitr e A Appuyer pour abaisser la porte vitr e ou CD appuyer pour abaisser la porte et commencer la lecture Si le chariot est situ au dessus du compartiment a CD dans lequel vous souhaitez charger un nouveau CD il suffit d appuyer sur la touche de s lection directe en face d un autre compartiment CD pour d placer le chariot Le CD doit tre charg le c t texte tant face vous Il faut tenir le CD par ses bords et l inserer section sup rieure Pour enlever le CD le tenir par ses bords et le pousser l g rement vers l avant pour le lib rer Lecture de CD Commencer la lecture d un CD en appuyant sur la touche OK qui fait partie des touches de la section CD Si vous souhaitez passer un CD particulier il suffit d appuyer sur la touche de s lection directe situ e c t du compartiment CD CD Appuyer pour passer un
9. ser le lecteur de CD 6 Charger des CD Lecture de CD 7 Lecture de morceaux et de CD dans un N ordre al atoire 8 Choisir des disques inclure dans une s quence Utiliser la radio 9 Allumer la radio R gler le volume 10 Regler le volume Votre BeoSound 9000 est con u aussi bien pour tre command partir des touches de commande situ es sur l appareil qu avec la t l commande Beo4 Que vous installiez votre BeoSound 9000 sur une table la verticale ou l horizontale sur le mur ou sur le pied sp cialement con u pour le BeoSound 9000 vous pouvez r gler la position des commandes sur l appareil afin de faciliter la commande du BeoSound 9000 Commandes situ es sur le BeoSound 9000 NOTE Pri re de vous reporter au Manuel de r f rence pour les instructions de retrait et de remise en place des commandes Votre cl d utilisation du BeoSound 9000 Lecteur de CD Le BeoSound 9000 comporte 6 compartiments Quand vous mettez le BeoSound 9000 en CD et un chariot se d place entre les veille le chariot se met toujours c t des compartiments pour permettre la lecture des commandes et du compartiment CD CD D placer le chariot en appuyant num ro 1 directement sur la touche de s lection de CD c t du compartiment CD 4 Touche de chargement La touche de chargement est situ e en position basse sur le BeoSound 9000 Touche de s lection directe de CD Une touche de
Download Pdf Manuals
Related Search