RADIO-REVEIL AVEC STATION D`ACCUEIL iPod Manuel d`utilisation
Contents
1. pour mettre l appareil en marche L indicateur d alimentation ON s allume Appuyez de nouveau sur cette touche pour revenir en mode veille R glage de l heure R glage de l horloge 1 Maintenez la touche CLK SET enfonc e et utilisez la touche HR pour r gler les heures 2 Maintenez la touche CLK SET enfonc e et utilisez la touche MIN pour r gler les minutes R glage du r veil 1 Maintenez la touche AL SET OFF enfonc e et utilisez la touche HR pour r gler les heures 2 Maintenez la touche AL SET OFF enfonc e et utilisez la touche MIN pour r gler les minutes Utilisation du r veil Cet appareil vous permet de vous r veiller au son du buzzer ou de la musique radio FM AM ou iPod 1 Appuyez longuement sur la touche AL SET OFF pour afficher l heure laquelle le r veil s enclenchera 2 Pour r gler l heure du r veil r f rez vous la section R glage du r veil gt 3 Pour activer le r veil placez le commutateur AUTO OFF MUSIC BUZZER sur la position MUSIC si vous souhaitez vous r veiller au son de la musique ou sur la position BUZZER si vous souhaitez vous r veiller au son de la sonnerie L indicateur ALARM s allume dans le coin inf rieur gauche de l afficheur Lorsque vous choisissez de vous r veiller au son de la musique le radio r veil d marre avec la lecture de la derni re plage en cours avant l arr t de l appareil II vous est donc possible de choisir le morceau au son duquel vous vous r2. veillerez 4 Si vous s lectionnez le mode MUSIC placez le commutateur AM FM iPod AUX sur la source d sir e F 3 5 Le buzzer ou la musique se mettra en marche l heure choisie 6 Pour arr ter l alarme appuyez sur la touche AL SET OFF Elle s enclenchera alors la m me heure le lendemain 7 Pour d sactiver le r veil placez le commutateur AUTO OFF MUSIC BUZZER sur la position AUTO OFF Remarques e Alors que le volume du buzzer est fixe et ne peut tre r gl le volume de la musique peut tre r gl votre convenance l aide de la molette VOLUME e Si vous s lectionnez la source iIPOD AUX veillez ce qu un iPod soit plac sur la station d accueil et que le volume soit r gl un niveau ad quat Fonction de r p tition d alarme Lorsque le r veil se met en marche appuyez sur la touche SNOOZE l alarme s arr te et s enclenche nouveau 9 minutes plus tard Pour annuler cette fonction de r p tition d alarme appuyez sur la touche AL SET OFF L alarme s arr te et s enclenchera la m me heure le lendemain Fonction sommeil arr t automatique Vous pouvez programmer l appareil pour que la musique s arr te automatiquement apr s une certaine dur e maximum 1 heure 59 minutes 1 En mode veille maintenez la touche SLEEP enfonc e 0 59 s affiche l cran L appareil se met en marche 2 Maintenez la touche SLEEP enfonc e et utilisez la touche MIN pour s lectionner une d
3. 14 W Haut parleur 2 50 mm 8 ohms Alimentation AC 230 V 50 Hz Sauvegarde par pile 1 pile de 9 V de type 6F22 non fournie Dimensions 65 H x 155 L x 160 Pr mm Poids 0 9 kg Remarque Nous travaillons continuellement l am lioration de nos produits C est pourquoi les caract ristiques techniques sont susceptibles d tre modifi es sans notification pr alable F 7
4. ble d alimentation dans une prise secteur 230 V AC 50 Hz Installation de la pile de sauvegarde de l heure Si le cordon d alimentation secteur se d connecte ou si une panne de courant survient une pile de 9 V de type 6F22 non fournie permet de sauvegarder le r glage de l heure mais n affiche cependant pas l heure sur l afficheur Pour installer la pile ouvrez le compartiment de la pile de sauvegarde situ sous l appareil Ins rez la pile pile alcaline de pr f rence en veillant respecter la polarit puis refermez le compartiment A la suite d une coupure de courant vous ne devriez pas r gler nouveau l horloge Si l heure clignote cela signifie que la pile de sauvegarde est usag e ou n a pas t ins r e correctement La pile de sauvegarde est capable de retenir le r glage exact de l horloge pendant environ 30 minutes Si le courant revient apr s une p riode de 30 minutes il est possible que vous deviez r gler nouveau l horloge Pr cautions relatives l utilisation de piles 1 Remplacez la pile uniquement par une pile identique ou de type quivalent 2 Retirez la pile lorsqu elle est hors d usage car elle pourrait couler 3 D barrassez vous des piles usag es conform ment la r glementation environnementale en vigueur FONCTIONNEMENT DE BASE Mise en marche veille Apr s avoir connect l appareil l alimentation secteur il passe en mode veille et l heure s affiche Appuyez sur la touche on
5. votre revendeur pour plus de d tails Directive sur les d chets des quipements lectriques et lectroniques GUIDE DE DEPANNAGE Probl mes Solutions 1 L appareil ou l cran ne fonctionne pas correctement 1 1 Appuyez sur la touche on Q pour mettre l appareil en veille et appuyez nouveau sur cette touche pour remettre l appareil en marche 1 2 R initialisez l appareil en d branchant le cordon d alimentation secteur pendant quelques secondes puis rebranchez le 2 Pas de son son de 2 1 V rifiez si les c bles sont bien connect s mauvaise qualit 2 2 Utilisez le commutateur AM FM iPod AUX pour s lectionner le mode ad quat 3 Bruit ou d formation du 3 1 Mode FM Etirez l antenne FM et positionnez la de mani re son en mode radio obtenir la meilleure r ception 3 2 Mode AM Orientez l appareil de mani re obtenir la meilleur r ception 4 1 V rifiez si vous avez choisi l adaptateur ad quat 4 2 D sactivez l qualiseur de votre iPod 4 3 Le mod le de votre iPod n est pas support par la station d accueil Connectez alors votre iPod la station d accueil via l entr e auxiliaire 4 Pas de son son de mauvaise qualit en mode iPod CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Radio Gamme de fr quences FM 87 5 108 MHZ MW 540 1600 kHZ Antenne FM antenne filaire AM antenne int gr e en ferrite G n ralit s Puissance de sortie 2 X 0 8W Consommation
6. AUXILIAIRE ENTRETIEN GUIDE DE DEPANNAGE CARACTERISTIQUES TECHNIQUES CONTENU DE LA BOITE 1 Station d accueil 2 Adaptateurs pour diff rents mod les d iPod 7X 3 Manuel d utilisation DESCRIPTION DE L APPAREIL NN OO OO O1 D D D 1 Haut parleurs 2X 2 C ble d alimentation secteur 3 Entr e auxiliaire AUX IN 4 Sortie auxiliaire AUX OUT 1000 HEC 5 Commutateur DIMMER HI LO intensit lumineuse lev e basse 6 Antenne FM filaire 7 Station d accueil iPod et connecteur 8 Commutateur AM FM iPod AUX eA 8 9 Touche AL SET OFF r glage arr t de l alarme 24 9 10 Touche CLK SET r glage de l horloge T 11 Cadran des fr quences 12 Molette TUNING syntonisation 2 4 13 Touche MIN r glage des minutes EXI T 12 14 Touche SNOOZE r p tition d alarme 5 15 Voyant FM ST FM st r o 16 Indicateur d alimentation ON 9 snooze E 17 Compartiment pile pour la sauvegarde du r glage de l heure 18 Affichage de l heure 19 Indicateur ALARM alarme activ e 20 Touche HR r glage des heures 21 Touche SLEEP fonction sommeil 22 Molette VOLUME 23 Touches M4 pr c dent retour rapide suivant avance rapide m1 lecture pause 24 Touche on marche arr t 25 Commutateur AUTO OFF d sactiv MUSIC musique BUZZER sonnerie F 2 ALIMENTATION Alimentation secteur Ins rez la fiche du c
7. HSCOTT CX 2 RADIO REVEIL AVEC STATION D ACCUEIL iPod SNOOZES Manuel d utilisation CE CONSIGNES DE SECURITE Respectez les consignes suivantes afin de garantir une utilisation correcte et s re de votre appareil INSTALLATION N utilisez pas cet appareil dans des endroits extr mement chauds froids poussi reux ou humides Placez l appareil sur une surface plane et de niveau N emp chez pas la bonne ventilation de l appareil en installant celui ci dans un endroit peu ventil en le couvrant d un tissu ou en le pla ant sur un tapis Ne placez pas l appareil proximit d une source de chaleur N utilisez cet appareil que dans des climats temp r s et non dans des climats tropicaux Veillez ne pas exposer votre appareil la pluie ou l humidit Ne placez aucun r cipient rempli de liquide tel qu un vase proximit de l appareil SECURITE Lorsque vous branchez ou d branchez le cordon d alimentation secteur saisissez la fiche et non le cordon Vous viterez ainsi d endommager le cordon ce qui pourrait tre dangereux La prise secteur et l adaptateur doivent toujours rester facilement accessibles En cas de non utilisation prolong e d branchez le cordon d alimentation de la prise secteur ALIMENTATION SECTEUR Avant toute utilisation v rifiez que la tension support e par votre appareil corresponde la tension loc
8. ale CONDENSATION Lorsqu il y a de la condensation dans l appareil celui ci peut pr senter un dysfonctionnement D branchez l appareil pendant 1 heure ou 2 avant de le remettre sous tension ou chauffez progressivement la pi ce et s chez l appareil avant utilisation Pr voyez un espace de 5 cm minimum autour de l appareil pour assurer une ventilation suffisante N obstruez pas les orifices de ventilation PILE Veillez au respect de l environnement lorsque vous vous d barrassez des piles usag es ATTENTION RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR Le symbole de l clair muni ATTENTION N ouvrez pas le Le point d exclamation d une fl che dans un triangle bo tier de l appareil afin de situ l int rieur d un vise avertir l utilisateur de la pr venir tout risque de choc triangle avertit l utilisateur pr sence d une tension lectrique L appareil ne contient de la pr sence dangereuse dans le aucune pi ce r parable par d instructions importantes logement de l appareil l utilisateur Confiez tout dans la documentation entretien un technicien qualifi accompagnant l appareil F 1 TABLE DES MATI RES CONSIGNES DE SECURITE TABLE DES MATIERES CONTENU DE LA BOITE DESCRIPTION DE L APPAREIL ALIMENTATION FONCTIONNEMENT DE BASE UTILISATION DE LA RADIO UTILISATION D UN iPod ET CHARGE DE LA BATTERIE INTEGREE DE L iPod UTILISATION DE L ENTR E AUXILIAIRE UTILISATION DE LA SORTIE
9. ils se mettent en marche et la lecture de l iPod commence automatiquement 4 Pendant la lecture appuyez sur la touche mi pour mettre la lecture en pause Appuyez de nouveau sur cette touche pour reprendre la lecture 5 Appuyez sur la touche K i pour passer au fichier pr c dent suivant 6 Pour effectuer un retour ou une avance rapide maintenez ces touches enfonc es 7 Vous pouvez galement utiliser les commandes de votre iPod pour effectuer ces op rations Remarques e La batterie int gr e de l iPod se charge jusqu ce que la charge soit compl tement termin e R glez le volume l aide de la molette de contr le du volume de l appareil e Pour viter toute d formation du son pendant la lecture de l iPod via cet appareil d sactivez la fonction qualiseur de l iPod e La station d accueil n est pas con ue pour lire ou charger un iPod shuffle mais il est toutefois possible de relier la sortie ligne ou casque de l iPod l entr e auxiliaire AUX IN de l appareil UTILISATION DE L ENTREE AUXILIAIRE Cet appareil dispose d une entr e auxiliaire AUX IN qui vous permet d y raccorder un appareil externe tel qu un lecteur MP3 ou un ancien mod le d iPod 1 Reliez l aide d un c ble st r o de 3 5 mm de diam tre non fourni l entr e auxiliaire AUX IN situ e l arri re de l appareil et la sortie ligne casque de votre appareil audio externe 2 Placez le commutateur AM FM iPod AUX sur la positi
10. la meilleure r ception UTILISATION D UN iPod ET CHARGE DE LA BATTERIE INTEGREE DE L iPod Installation d un adaptateur sur la station d accueil iPod 1 S lectionnez l adaptateur correspondant votre mod le d iPod en consultant le tableau ci apr s 2 Ins rez l adaptateur dans la station d accueil situ e au dessus de l appareil de mani re ce que les deux languettes se trouvent vers l avant 3 Pour retirer l adaptateur appuyez l arri re de celui ci et tirez le vers le haut N de Description de l iPod Capacit l adaptateur iPod 4 g n ration 20 Go iPod 4 g n ration avec affichage couleur 20 Go et 30 Go iPod 4 g n ration 40 Go iPod e g n ration avec affichage couleur 40 Go et 60 Go iPod nano 1 g n ration 1 Go 2 Go et 4 Go iPod nano 2 g n ration 2 Go 4 Go et 8 Go iPod vid o 5 g n ration 60 Go et 80 Go iPod T 160 Go iPod nano 3 g n ration 4 Go et 8 Go iPod touch 8 Go et 16 Go EE Veillez utiliser l adaptateur qui correspond votre iPod et ce qu il soit correctement install sur la station d accueil iPod vid o 5 g n ration 30 Go iPod a 80 Go EEEE E Ecoute de votre iPod 1 Une fois l adaptateur ad quat en place posez d licatement votre iPod sans housse protectrice sur la station d accueil 2 Placez le commutateur AM FM iPod AUX sur la position iPod AUX 3 Appuyez sur la touche on Les deux appare
11. on iPod AUX 3 Utilisez votre appareil externe comme d habitude s lectionnez un titre et lancez la lecture 4 R glez le volume des deux appareils sur le niveau d coute d sir Remarque Si un appareil externe est connect l entr e AUX IN et si un iPod est galement plac sur la station d accueil l appareil ne lira que la musique contenue sur l appareil externe UTILISATION DE LA SORTIE AUXILIAIRE La sortie auxiliaire AUX OUT vous permet de connecter l appareil un amplificateur externe 1 Reliez l aide d un c ble st r o de 3 5 mm de diam tre non fourni la sortie auxiliaire AUX OUT situ e l arri re de l appareil et l entr e ligne auxiliaire de votre amplificateur externe 2 Suivez les instructions de la section ECOUTE DE VOTRE IPOD gt Remarque Il n est pas possible d couter la radio ou le son provenant d un appareil connect l entr e auxiliaire via amplificateur ENTRETIEN Pr cautions et entretien Pour nettoyer le bo tier d branchez l appareil et enlevez la poussi re et les taches l aide d un chiffon doux l g rement humide N utilisez jamais de benz ne de solvant ou de produits chimiques similaires Si lavenir vous d sirez vous d barrasser de cet appareil veuillez noter que les appareils lectriques ne doivent pas tre jet s avec les ordures m nag res Renseignez vous pour conna tre le centre de recyclage le plus proche Consultez les autorit s locales ou
12. ur e 59 58 chaque pression diminue la dur e jusqu O minute 3 Pour r gler une dur e plus longue que 59 minutes maintenez la touche SLEEP enfonc e et appuyez sur la touche HR La dur e augmente alors d une heure Ensuite maintenez la touche SLEEP enfonc e et utilisez la touche MIN pour r gler les minutes 4 Lorsque la dur e r gl e est coul e l appareil s arr te automatiquement 5 Pour d sactiver la fonction sommeil avant que la dur e ne se soit coul e appuyez sur la touche SNOOZE ou sur la touche on Q La musique s arr te imm diatement R glage de la luminosit de l afficheur Placez le commutateur DIMMER sur la position de votre choix HI l v e ou LO basse de mani re r gler la luminosit de l afficheur UTILISATION DE LA RADIO Ecoute de la radio 1 Appuyez sur la touche onvQ pour mettre l appareil en marche 2 Placez le commutateur AM FM iPod AUX sur la position AM ou FM 3 Tournez la molette TUNING pour s lectionner une fr quence radio Le cadran des fr quences indique la fr quence que vous avez s lectionn e Lorsqu une station FM st r o est capt e le voyant FM ST s allume 4 R glez le volume au moyen de la molette VOLUME 5 Appuyez sur la touche onvQ pour teindre l appareil Pour une r ception optimale En mode FM tirez l antenne FM et positionnez la de mani re obtenir la meilleure r ception En mode AM orientez l appareil de mani re obtenir
Download Pdf Manuals
Related Search