Home
Handleiding Jalousiën
Contents
1. changeur de chaleur Cette installation compl te doit tre dot e de tous les dispositifs de protection de s curit et de r glage n cessaires La temp rature ambiante admissible pour les jalousies standards Geha se situe entre OT et 60 Ces temp ratures minimales et maximale s ne peuvent tre d pass es que si cela est indiqu sur le croquis de montage fourni avec l appareil En cas de temp rature de l air au ambiante inf rieure au point de cong lation des mesures de protection doivent tre prises temps afin d viter que les composants mobiles de l appareil ne g lent 1 3 Description de l appareillage Dans la plupart des cas un m dium gazeux air est conduit au travers d un changeur de chaleur Les jalousies Geha r glent la quantit d air d plac qui y circule Une jalousie se compose de diff rents clapets mobiles plac s dans un ch ssis Une barre de commande plac e d un seul c t des jalousies relie les clapets Tous les clapets se d placent simultan ment Voir Fig 1 Les jalousies d une largeur sup rieure 3 000 mm sont dot es d une barre de commande aux deux cot s Fig 1 Fig 2 NEN EN ISO 9001 2000 Manuel de Montage et d Entretien roue R Instructions de transport et de XM stockage JALOUSIES Une jalousie peut en fonction de la taille de l changeur de chaleur tre install e sous forme d unit unique ou peut tre reli e une deuxi me ou plusieurs jalou
2. NEN EN ISO 9001 2000 Manuel de Montage et d Entretien machinefabriek Instructions de transport et de stockage JALOUSIES apparatenbo uw Manuel d utilisation et de montage Pr ambule Ce manuel explique le fonctionnement le montage et l entretien des appareils fournis par Geha b v Pendant l installation et le montage vous devez respecter les instructions la lettre En cas de doute contactez toujours Geha B V L installation la mise en service et l entretien ne doivent tre effectu s que par des monteurs exp riment s qui ont suivi une formation ad quate Nous avons attach beaucoup d importance aux dispositifs de s curit afin de garantir la fiabilit et la s curit du fonctionnement de l appareillage Avant la mise en service tous les composants de s curit doivent tre install s 1 Introduction 1 1 Informations concernant le fournisseur Nom de l entreprise Machinefabriek Apparatenbouw Geha bv Adresse Veilingstraat 52 7833HN Nieuw Amsterdam Pays Bas T l phone 31 591 55 17 33 Fax 31 591 55 37 81 e mail Infon geha holland nl NEN EN ISO 9001 2000 Manuel de Montage et d Entretien ee R Instructions de transport et de apparatenbo uw M stockage JALOUSIES 1 2 Champ d application L appareillage d crit dans ce manuel n est pas con u pour un fonctionnement autonome et ne peut tre utilis qu en tant que composant d une installation compl te par exemple un
3. convient d effectuer l entretien conform ment au manuel fourni avec l appareil par le fabricant concern 7 Annexes si d application Croquis de montage Manuel entra nement positionneur D claration du fabricant D claration Atex
4. ment mont e Voir croquis de montage joint l appareil La jalousie doit tre mont e plat et en angle droit sur un support plan et stable Si diff rentes jalousies doivent tre reli es les uns aux autres celles ci seront dot es des caract ristiques logiques correspondantes par exemple A A ou B B etc 4 2 Installation montage de l entrainement livr s par ment Placez la chaise du v rin sur le ch ssis de la jalousie les boulons sont pr mont s dans la chaise de v rin fournie Avant de monter le v rin sur la chaise il convient de v rifier les sp cifications de l entrainement conform ment aux informations figurant sur la liste des pi ces Montez la plaque d entra nement triangulaire et fermez les volets de la jalousie la main Enfoncez compl tement la tige d entra nement du v rin Montez la tige de fourche fournie avec l appareil sur la tige d entra nement du v rin Tournez la tige de fourche jusqu ce que la position du trou de la fourche corresponde la position du trou dans la plaque d entra nement triangulaire Reliez les composants l un l autre s curisez le petit axe de la tige d entrainement au moyen d un starlock et fixez le contre crou du v rin Si la jalousie est quip e d un ressort de d tente montez le et s curisez le 4 3 Raccordement Voir manuel du fabricant correspondant pour le raccordement des entra nements lectriques et ou pneumatiques et des position
5. neurs Attention Avant sa mise en service la jalousie doit tre mise la terre comme il se doit NEN EN ISO 9001 2000 Manuel de Montage et d Entretien ma R Instructions de transport et de apparatenbo uw M stockage JALOUSIES 5 Commande Vu qu une jalousie n est qu un composant d une installation des instructions distinctes d emploi ne sont pas donn es Les instructions d emploi pour l installation compl te e les pictogramme rel vent enti rement de la responsabilit de l adjudicataire ou de l exploitant de l installation 6 Entretien Avertissement Pour tous les travaux au niveau de la jalousie l alimentation en TR lectricit et en air de l entra nement doit tre d connect e et l interrupteur principal doit tre verrouill serrure sur l interrupteur principal Il est interdit de marcher sur les clapets de la jalousie Risque de chute Les paliers des clapets de la jalousie ne n cessitent aucun entretien et ne doivent pas tre lubrifi s Si la jalousie est dot e d une commande manuelle celle ci doit tre graiss e une fois l an II convient de contr ler r guli rement la surface de la jalousie en fonction de l environnement et des circonstances pour voir si elle n est pas souill e La neige les salet s etc risquent de surcharger la jalousie de fa on telle que son bon fonctionnement ne pourra plus tre garanti Si la jalousie est dot e d un entra nement positionneur il
6. s Ne hissez jamais une jalousie reli e un changeur de chaleur Fig 6 illets de levage NEN EN ISO 9001 2000 Manuel de Montage et d Entretien ma R Instructions de transport et de apparatenbo uw M stockage JALOUSIES 3 3 Conditions de stockage Jalousie compl tement mont e Stockage sur un support plan La partie sup rieure de la jalousie doit tre recouverte ne jamais marcher dessus Jalousie et commande s par ment Les diff rentes parties doivent tre stock es comme suit e La jalousie doit tre stock e sur un support plan La partie sup rieure doit tre recouverte ne pas marcher dessus e 8 jalousies maximum peuvent tre empil es e Laissez les entra nements s par s sur les palettes e Rangez la bo te ou la caisse livr e avec l appareil laquelle contient les mat riels de fixation dans un environnement sec NEN EN ISO 9001 2000 Manuel de Montage et d Entretien e snenboue R Instructions de transport et de NM hv stockage JALOUSIES 4 Montage installation et mise en service L installation et le montage des jalousies Geha doivent tre effectu s par des monteurs exp riment s Pour l installation et ou le montage aucun outillage sp cial n est requis En vue du transport les clapets de la jalousie seront s curis s au moyen d un c ble de s curit lequel doit tre enlev avant le montage 4 1 Installation montage d une jalousie compl te
7. sies Voir Fig 2 Les jalousies Geha sont en fonction de l utilisation con ues soit pour une installation horizontale ou verticale et les clapets peuvent tre positionn s soit l horizontale soit la verticale Les jalousies Geha peuvent tre subdivis es sur la base des groupes principaux suivants Fonctionnement automatique Clapet de surpression ODK Commande manuelle Fig 3 Commande lectrique Fig 4 Commande pneumatique Fig 5 NEN EN ISO 9001 2000 Manuel de Montage et d Entretien 7 ppaneabo u R Instructions de transport et de M stockage JALOUSIES 2 S curit 2 1 Utilisation d quipements de protection individuelle Outre les quipements de protection prescrits par la loi et sur le site nous vous recommandons l utilisation des quipements suivants Casque gants Pour le levage et le montage de l appareillage et lunettes de s curit pour tous les travaux au niveau de l appareillage 2 2 Risque de s curit Une jalousie comprend des composants mobiles II faut faire particuli rement attention lors du r glage des clapets afin d viter un coincement de membres entre les clapets entre les barres d entrainement et entre la tige d entrainement du v rin 2 3 Prise en compte des risques de s curit Apr s avoir contr l l ensemble des r glages de la machine conform ment au manuel il convient de monter les grilles de protection et tous les autres dispositifs de s c
8. urit applicables l installation Ne pas raccorder l appareil au reseau d lectricit ou au reseau de l air comprim avant que ces m sures de s curit ne soient prises Avertissement Lorsque en cas de fonctionnement normal une jalousie est librement accessible via une passerelle ou le caisson d air les composants mobiles ainsi que les surfaces chaudes doivent tre orot da s au moyen d une arille de protection Cette grille ne fait pas partie de la livraison standard de la jalousie NEN EN ISO 9001 2000 Manuel de Montage et d Entretien ma R Instructions de transport et de apparatenbo uw M stockage JALOUSIES 3 Transport et stockage 3 1 Transport En fonction des dimensions de l appareillage le transport sera organis comme suit e Jalousie compl tement mont e e Jalousie et entra nement s par s e Sections de la jalousie qui plus tard formeront un seul champ 3 2 Levage des composants Une section de la jalousie doit toujours tre hiss e au moyen d un syst me de levage 4 brins de longueur suffisante Les poids des divers composants sont indiqu s sur les listes d envoi remises avec l appareil Avertissement A Hissez la jalousie uniquement par les illets de 4 levage CUILIIIIIIIII1L Ces illets de levage servent exclusivement hisser la jalousie et les entra nements ventuels Voir fig 6 Ne hissez jamais une jalousie compos e de plusieurs section
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Lincoln Electric 119-A User's Manual SMIG - Câmara Municipal de Beja Instruction manual L-81 USB Información adicional sobre cómo usar el soporte para colgar Federal Contractors Required to Use E Check list examinateur Visualizzazione woodson_WHFx_usermanual Philips FC8291 Copyright © All rights reserved.