Nouvelle gamme SPIDER.
Contents
1. 24 V CC 150 mA max LED alimentation tat de la liaison donn es d bit de donn es Temp rature de fonctionnement 0 C 60 C Temp rature de stockage transport 40 C 70 C Humidit relative sans condensation 10 95 Hirschmann Simply a good Connection Allemagne Hirschmann Automation and Control GmbH Stuttgarter Stra e 45 51 D 72654 Neckartenzlingen Postfach 1649 D 72606 N rtingen Tel 49 71 27 14 1480 Fax 49 71 27 14 14 95 14 96 E mail sales hirschmann de http www hirschmann com Suisse Hirschmann Automation and Control GmbH Neckartenzlingen Zweigniederlassung Uster Seestrasse 16 CH 8610 Uster Tel 41 44 905 82 82 Fax 41 44 905 82 89 E mail ans_ch hirschmann ch Chine Hirschmann Electronics Shanghai Co Ltd Suite 9C Huamin Empire Plaza No 726 West Yan An Road Shanghai 200050 P R Chine Tel 86 21 52 39 13 30 51 08 27 80 Fax 86 21 52 37 58 99 E mail info hirschmann sh cn France Hirschmann Electronics S A S 2 rue des Charpentiers F 95330 Domont Tel 33 1 39 35 01 00 Fax 33 1 3935 01 02 E mail ans hirschmann fr Royaume Uni Hirschmann Electronics Ltd 4303 Waterside Centre Solihull Parkway Birmingham Business Park Birmingham West Midlands Bor VYN Tel 44 121 329 5000 Fax 44 121 329 5001 E mail enquiry hirschmann co uk Pays Bas Hirschmann Electronics B V Pampuslaan 170 TO WEE E Postbus 92 NL 1380 AB Weesp Tel2. parall le avec des c bles d alimentation Connexion optique 100 Mbit s RS2 16M Connexion paire torsad e 10 100 Mbit s C_JL IL L I Gamme SPIDER Connexion paire torsad e 10 100 Mbit s Robot Robot Robot Fonctionnalit s du produit De conception extr mement l g re et compacte la gamme de commutateurs SPIDER se monte sur des rails DIN et satisfait toutes les exigences pour garantir un d ploiement sans probl me en environnement industriel Protection IP 30 avec r sistance aux chocs l Robot Robot Robot aux vibrations et aux temp ratures extr mes Plug amp Play convivial bas sur l adaptation automatique du d bit l auton gociation et la d tection automatique de la polarit Fonctionnement en 24 V Pour l ensemble de la gamme SPIDER Stabilit m canique 3 5 mm 3 Hz 9 Hz 10 cycles 1 octave min 1g 9 Hz 150 Hz 10 cycles 1 octave min Ligne d alimentation 2 kV ligne terre 1 kV ligne ligne 1 kV ligne de donn es 10 V 150 kHz 80 kHz Immunit lectromagn tique Homologations Faits et chiffres pour le SPIDER 5TX Description du produit Commutateur ETHERNET industriel pour Rail DIN d entr e de gamme mode de commutation Sto
3. sormais davantage de souplesse avec ses 8 ports tandis que le mod le 4TX 1FX fournit des connexions optiques gr ce son port optique ce qui en fait une solution id ale dans les environnements o r gnent les interf rences lectromagn tiques Les applications industrielles Hirschmann garantissent des niveaux de souplesse lev s Proposant des commutateurs industriels totalement normalis s au prix des ports d un commutateur de bureau la nouvelle gamme SPIDER b n ficie de la r putation de qualit de Hirschmann Avec la gamme SPIDER Hirschmann propose des commutateurs super conomiques pour tous les go ts Applications La gamme SPIDER s utilise aussi bien en environnement ETHERNET industriel o des terminaux doivent tre d ploy s l aide d une structure en toile ou lin aire que partout o une extension de ports conomique s impose en raison de syst mes administr s ou de r seaux de grande taille Ces solutions s utilisent sur des cha nes de processus ou encore des sites d ing nierie LI A Serveur RS2 16M ou de production notamment dans l imprimerie Le SPIDER 4TX 1FX int gre un port optique qui garantit des transferts de donn es sans interf rences m me sur de longues distances et dans les environnements lectriques les plus difficiles notamment directement mont s sur de puissants moteurs et autres composants ou en
4. 31 2 94 4 62 591 Fax 31 2 94 4 62 554 E mail ans hirschmann nl Pour tous les pays appelez le 49 71 27 14 16 20 Adresse de contact voir Hirschmann Allemagne HIRSCHMANN Espagne Hirschmann Automation and Control S L Calle Trespaderne 29 Edificio Barajas 2 Planta F 28042 Madrid Tel 34 91 746 17 30 Fax 34 91 746 1735 E mail hes hirschmann es Etats Unis Hirschmann Electronics Inc 1665 Orchard Drive Chambersburg PA 17201 Tel 1 717 263 7655 Fax 1 717 263 7845 E mail ans hirschmann usa com Singapour Hirschmann Electronics Pte Ltd 2 International Business Park 11 02 03 The Strategy Singapore 609930 Tel 65 63 167797 Fax 65 63 167977 E mail info hirschmann com sg Les informations fournies dans le pr sent document se limitent des descriptions d ordre g n ral ou de facteurs de performance qui appliqu s en situation r elle ne correspondent pas toujours au format d crit et peuvent tre modifi s dans le cadre d un d veloppement ult rieur de produits Les performances recherch es ne deviennent contractuelles que dans le cadre d un accord express lors de la conclusion du contrat DS 280 730 015 dition 1 0705 Imprim en Allemagne
5. TFX EGA LEMENT DISPONIBLE AVECGIUN PORT OPTIQUE EN IOPTION L extension de ports conomique avec la qualit Hirschmann Nouvelle gamme SPIDER e Des commutateurs industriels d entr e de gamme au prix des commutateurs de bureau e Jusqu 8 ports e 4TX 1FX avec port optique a RSC e MAN N e Conception compacte compatibilit DIN Rail Plug amp Play alimentation CC 24 V et protection IP 30 Avec la nouvelle gamme SPIDER r duisez vos co ts r seau sans sacrifier la qualit SPIDER 8TX dot de 8 ports paire torsad e 10 100 Mbit s pour terminaux o segments de r seau suppl mentaires SPIDER 5TX test et approuv avec 5 ports paire torsad e 10 100 Mbit s SPIDER 4TX 1FX avec 4 ports paire torsad e et un port optique Besoins et solutions Les commutateurs SPIDER offrent toutes les fonction nalit s n cessaires un d ploiement de base en envi ronnement hostile dans le segment entr e de gamme La technologie ETHERNET industrielle exige souvent des solutions simples notamment des connexions rapides des quipements terminaux et partout o les commutateurs de redondance o administrables sont tout simplement trop chers Hirschmann a fait voluer le SPIDER 5TX en une gamme compl te de solutions Pr sentation des nouveaux mod les conomiques SPIDER 8TX et SPIDER 4TX 1FX connexion ETHERNET industrielle pour 10 et 100 Mbit s Le mod le 8TX offre d
6. ode de commutation Store and Forward ETHERNET 10 Mbit s et Fast ETHERNET 100 Mbit s Type et quantit de ports 8 x 10 100Base TX c ble paire torsad e prises RJ45 croisement adaptation du d bit et d tection de polarit automatiques SPIDER 8TX 943 376 001 Alimentation contact de signalisation 1 bornier enfichable 3 broches pas de contact de signalisation 0 100 m Topologie lin aire en toile 9 6 V 32 V CC Consommation lectrique 24 V CC 160 mA max LED alimentation tat de la liaison donn es d bit de donn es Temp rature de fonctionnement 0 C 60 C Temp rature de stockage transport 40 C 70 C Humidit relative sans condensation 10 95 Faits et chiffres pour le SPIDER 4TX 1FX Commutateur ETHERNET industriel pour Rail DIN d entr e de gamme mode de commutation Store and Forward ETHERNET 10 Mbit s et Fast ETHERNET 100 Mbit s 4 x 10 100Base TX c ble paire torsad e prises RJ45 croisement adaptation du d bit et d tection de polarit automatiques 1 x 100BASE FX c bles MM prises SC Alimentation contact de signalisation 1 bornier enfichable 3 broches pas de contact de signalisation Bilan de liaison 8 dB 1800 nm A 1 dB km r serve de 8 dB B 800 MHz x km o Bilan de liaison 11 dB 1800 pm A 1 dB km r serve de 3 dB B 500 MHz x km O OOOO OOOO OO Topologie lin aire en toile les deux 9 6 V 32 V CC Consommation lectrique
7. re and Forward ETHERNET 10 Mbit s et Fast ETHERNET 100 Mbit s Type et quantit de ports 5 x 10 100Base TX c ble paire torsad e prises RJ45 croisement adaptation du d bit et d tection de polarit automatiques SPIDER 5TX 943 824 002 Interfaces suppl mentaires Alimentation contact de signalisation 1 bornier enfichable 3 broches pas de contact de signalisation Taille du r seau Section de c ble Alimentation n cessaire Maintenance LED alimentation tat de la liaison donn es d bit de donn es Environnement Temp rature de fonctionnement 0 C 60 C Temp rature de stockage transport 40 C 70 C Humidit relative sans condensation 10 95 Pr sentation m canique Dimensions H x L x P 114 mm x 25mm x 79mm Rail DIN 35 mm 1139 IP 30 Classe de protection Commutateur industriels pleinement fonctionnels les mod les SPIDER Dans les environnements techniques et sur les sites de production offrent des performances impressionnantes pour des applications une extension de ports moindre co t et la connexion des terminaux concr tes en environnement hostile notamment l imprimerie gr ce un environnement ETHERNET industriel font souvent la diff rence leur r sistance aux chocs aux vibrations et aux temp ratures extr mes Faits et chiffres pour le SPIDER 8TX Commutateur ETHERNET industriel pour Rail DIN d entr e de gamme m
Download Pdf Manuals
Related Search