Caméra HD PTZ LZV1722 Manuel d`utilisation
Contents
1. j N gt f r y Og Oy N I Si n cessaire utilisez le gabarit de montage inclus afin de marquer lem placement des trous des vis de montage et des c bles Percez aux en droits marqu s REMARQUE Si vous passez les c bles le long de la surface de montage vous devez passer le c ble dans l encoche de c ble sur la base de la cam ra Cela gardera la cam ra ni veau sur la surface lorsque mont e Utilisez la cl Allen fournie pour d visser les vis du couvercle du d me 3 x Retirez le couvercle du d me LX400025 r 1 0 16599 16599 fr CA 13 Installation 4 Retirer la bague de mousse autour du module de cam ra 5 Enfoncez chaque joint torique inclus 4 x sur chacune des vis de montage incluses 4 x Fixez la cam ra PTZ fermement au plafond en utilisant les vis de montage incluses jusqu ce que les joints toriques soient plat contre la base de la cam ra Utilisez les ancrages si n cessaire LX400025 r 1 0 16599 16599 fr CA 14 Installation 6 Remettre le couvercle en forme de d me en s assurant que le joint torique en caoutchouc autour de la base de la cam ra est en place et que la fle che d alignement du couvercle en d me est vis vis la base de la cam ra 7 Serrez fermement les vis du couvercle en d me 3 x a l aide de la cl Al len incluse 8 Retirez le film de protection en vinyle du couvercle du d me une fois l ins tallation term2. LOREX Manuel d utilisation Camera HD PTZ LZV1722 OLOREX Manuel d utilisation Camera HD PTZ LZV1722 LX400025 r 1 0 16599 16599 fr CA Merci d avoir fait l acquisition de ce produit Lorex s engage a fournir a ses clients des solutions de s curit fiables et de haute qualit Ce manuel fait r f rence aux modeles suivants LVZ1722 Visiter le site Internet pour consulter le plus r cent manuel pour les t l chargements pour les mises jour du produit et pour en savoir plus sur notre gamme compl te d accessoires a l adresse www lorextechnology com AVERTISSEMENT RISQUE DE CHOC LECTRIQUE NE PAS OUVRIR AVERTISSEMENT AFIN DE R DUIRE LE RISQUE DE CHOC LECTRIQUE NE PAS RETIRER LE COUVERCLE LES PI CES INTERNES NE PEUVENT PAS TRE R PAR ES PAR L UTILISATEUR SE R F RER UN TECHNICIEN QUALIFI Le symbole de l clair dans un triangle quilat ral est destin alerter l utilisateur de la pr sence d une tension dangereuse non isol e dans le bo tier du produit qui pourrait tre suffisamment importante pour constituer un risque de choc lectrique Le point d exclamation dans un triangle quilat ral est destin alerter l utilisateur de la pr sence d importantes directives d utilisation et de maintenance entretien dans la documentation qui accompagne l appareil AVERTISSEMENT NE PAS EXPOSER L APPAREIL LA PLUIE O L HUMIDIT AFIN D
3. Preset Tour Border 3 Sous Mod le entrez le mod le que vous voulez configurer 4 D placez la cam ra vers la position initiale d sir e puis cliquez sur D but 5 D placez la cam ra vers la position finale d sir e puis cliquez sur Fin Pour activer un mod le e Sous N s lectionnez le num ro du mod le auquel vous voulez acc der puis cliquez sur Ge 6 2 4 Balayage automatique Un balayage automatique r alise automatiquement un balayage de gauche droite Pour cr er un nouveau balayage automatique 1 Cliquez sur pour ouvrir le menu auxiliaire 2 Cliquez sur l onglet Marge PAN TILT ZOOM Preset Tour Pattern LX400025 r 1 0 16599 16599 fr CA 21 Contr ler la cam ra PTZ avec votre DVR 3 D placez la cam ra vers la gauche la position d sir e puis cliquez sur Gauche 4 D placez la cam ra vers la droite la position d sir e puis cliquez sur Droite Pour d marrer un balayage automatique e Cliquez sur S LX400025 r 1 0 16599 16599 fr CA 22 Sp cifications techniques Capteur d images 1 3 po 8 5 mm 1 3 MP Sony Exmor Format vid o NTSC PAL Pixels effectifs 1280 H x 960 V R solution Jusqu a 720p 1280 x 720 de fonctionnement Vue panoramique a 360 infini inclinaison de 2 90 renversement automatique Vitesse Max 300 sec pan max 200 sec inclinaison Lentille type de lentille Champ de Vision horizontal
4. VITER LES RISQUES D INCENDIE O DE CHOC LECTRIQUE LX400025 r 1 0 16599 16599 fr CA iv MISE EN GARDE POUR VITER LES CHOCS LECTRIQUES JUMELER LA LARGE LAME DE LA FICHE LA LARGE FENTE ET L INS RER COMPLETEMENT LX400025 r 1 0 16599 16599 fr CA Tables des matieres 1 Mesures de secure die 1 2 Caract ristiques du 1722 2 3 Mise en route nase 4 4 Installation de la camera oooccocccccncnccnnnnccnnnnncanancrnnanoranannanans 5 5 installato Man das 6 5 1 Conseils et avertissements d installation 6 5 2 FANON OCS antosa Me noe 6 5 2 1 Sch mas de connexion pour rallonger les cables 30 m 100 pi 7 5 3 Installation int rieur ext rieur 0 8 6 Contr ler la cam ra PTZ avec votre DVR 16 6 1 Contr le d une cam ra PTZ DVR local 17 6 2 Contr les PTZ avances aiii 17 6 2 Pr OIAgRS iii E 19 6 2 2 1021111110 19 B 23 61 A A 20 6 2 4 Balayage automatique 21 7 Sp cifications techniques cinco cdi 23 7 1 DIMENSIONS D ne Die ei nn 24 8 Depannage u tonne tenseur uses 25 LX400025 r 1 0 16599 16599 fr CA vii Mesures de s curit e Li
5. me tant donn que les produits chimiques tels que l ac tone peuvent endommager le plastique de mani re permanente LX400025 r 1 0 16599 16599 fr CA 1 Caract ristiques du LZV1722 gt 4 Y e Haute d finition 720 1 3 MP capteur d image Sony Exmor e Zoom optique puissant 12 x et zoom num rique 16 x pour faire une mise au point rapproch e m me sur les plus petits d tails e Rotation panoramique continue 360 pour couvrir enti rement une zone Vitesse rapide du mouvement panoramique a 300 par seconde e La lentille du zoom permet de visualiser des objets petits ou loign s avec une meilleure d finition e Contr lez le mouvement de la cam ra PTZ et transmettez la vid o l aide d un seul c ble coaxial e Definissez des points de visionnement pr programm s des mod les pr tablis des cycles de balayage et des tours lorsque branch un DVR e Possible de commander distance la cam ra PTZ en utilisant un t l phone intelligent ou une tablette lorsque branch un DVR e En mode jour nuit l image bascule automatiquement en noir et blanc pour obtenir une meilleure clart de l image dans des conditions de faible luminosit e La technologie d imagerie ClearNight permet d obtenir des performances sup rieures en conditions de faible luminosite 2 e Le filtre int gr pour le rayonnement infrarouge assure une reproduction fi d le des
6. Fixez la cam ra un endroit ou la lentille sera loin de la lumi re du soleil directe et intense e Planifiez l installation des cables pour que cela n interfere pas avec les li gnes de courant ou les lignes t l phoniques e Assurez vous de respecter le code du b timent local e Assurez vous que le cable de la cam ra ne soit pas expos ou coup facilement e Fixez la cam ra dans un lieu visible mais hors de port e REMARQUE Cette cam ra est con ue pour tre fix e un mur ou un plafond 5 2 Rallonges e Le c ble de rallonge fourni est d une longueur de 30 m 100 pi Si vous pr voyez prolonger le c ble de la cam ra au del de 30 m 100 pi consul tez 5 2 1 Sch mas de connexion pour rallonger les c bles 30 m 100 pi page 7 e Puisque c est une cam ra PTZ de haute puissance le c ble d alimentation ne peut pas tre rallong au del de 100 pi 30 m Vous pouvez brancher LX400025 r 1 0 16599 16599 fr CA 6 Installation le bloc d alimentation inclus directement au connecteur d alimentation de la cam ra et brancher l adaptateur une prise de courant pr s de la cam ra e Les fils RS 485 sur le cable de la cam ra servent uniquement des fins d entretien e Vous pouvez rallonger la vid o cam ra l aide d un seul c ble allant jus qu 244 m 800 pi Si votre c ble de rallonge est trop long la qualit de la vid o peut diminuer Pour cette configuration vous devez acheter
7. couleurs e La vid o haute d finition offre des d tails exceptionnels de jour ou de nuit e R sistante aux intemp ries pour installation ext rieure et int rieure certi fi e IP66 3 e Montage mural incluant un cable de rallonge de 100 pi 30 m pour donner une flexibilit d installation LX400025 r 1 0 16599 16599 fr CA 2 Caract ristiques du LZV1722 REMARQUE lt Uniquement compatible avec Lorex S rie LHV1000 2 Cette cam ra poss de un capteur d images sensible tr s faible luminosit et par cons quent n a pas la fonctionnalit de DEL infrarouge La cam ra n cessite une lu minosit ambiante par exemple une lumi re de rue ou d immeuble la lumi re des toiles ou de la lune pour g n rer une image de nuit Dans l obscurite totale z ro lux la cam ra ne peut g n rer une image de nuit et par cons quent ne devrait pas tre install e dans des endroits totalement obscurs 3 Ne pas immerger dans l eau Installation recommand e dans un emplacement couvert LX400025 r 1 0 16599 16599 fr CA Mise en route Le systeme est livr avec les l ments suivants C ble BNC de 100 pi 30 m c ble de rallonge d alimentation w 4 Vis de montage etancrages x 4 Adaptateur de courant Anneaux d attache x 4 Boulons Allen x 4 Cl Allen 1 Liser Manual 1 Mod le d assemblage Manuel d utilisation LX400025 r 1 0 16599 1659
8. fr CA 25 D pannage e Les rallonges peuvent tre endommag es ou branch es incorrectement V rifier la longueur de votre c ble de rallonge La d tection de mouvement du DVR est constamment d clench e e Eteignez le d tecteur de mouvement sur le canal o la cam ra PTZ est connect e Les DVR utilisent la d tection de mouvement vid o ce qui veut dire qu ils d tectent les mouvements en cherchant des changements entre chaque image par seconde images de la vid o Si la cam ra est en mou vement le DVR d tectera cela comme un mouvement LX400025 r 1 0 16599 16599 fr CA 26 O LOREX Site Web www lorextechnology com Droits dauteur O 2014 Lorex Corporation Tous droits r serv s dans le monde entier Les noms et les marques figurant sur ce site Web sont des marques d pos es ou des marques commerciales de Lorex Corporation et ou de ses filiales Toutes les autres marques et tous les autres noms commerciaux ou noms de soci t mentionn s dans ce site Web sont utilis e s pour les seules fins didentification et sont la propri t de leurs propri taires respectifs Mentions l gales tant donn que notre produit est soumis une am lioration continue Lorex Corporation et ses filiales se r servent le droit de modifier la conception les sp cifications et les prix de ce produit sans pr avis et sans encourir aucune obligation E amp OE Publ No LX400025 Release 1 0 Commit 16599 Head 1659
9. lt a gt Preset lt a gt 4 D placez la cam ra vers la position d sir e et cliquez sur Regler Pour aller vers un pr r glage e Sous N s lectionnez le num ro du pr r glage auquel vous voulez acc der puis cliquez sur 6 2 2 Tournees Les tourn es passeront par un ensemble de pr r glages Pour cr er une tourn e 1 Cliquez sur pour ouvrir le menu auxiliaire LX400025 r 1 0 16599 16599 fr CA 19 Contr ler la cam ra PTZ avec votre DVR 2 Cliquez sur l ongletTourn e PAN TILT ZOOM Preset Pattern Border 1 0 Add Preset Del Preset Del Tour 3 Sous N de patrouille s lectionnez la tourn e que vous voulez configurer 4 Sous Pr r glages s lectionnez un pr r glage que vous voulez ajouter la tourn e Cliquez sur Ajouter un pr r glage R p tez les tapes 4 et 5 afin d ajouter d autres pr r glages la tourn e O a REMARQUE Cliquez sur Supprimer tourn e pour liminer tous les pr r glages d une tourn e Pour activer une tourn e e Sous N s lectionnez le num ro de la tourn e laquelle vous voulez ac c der et cliquez sur A 6 2 3 Mod le Les mod les font automatiquement circuler la cam ra entre deux positions Pour cr er un mod le 1 Cliquez sur pour ouvrir le menu auxiliaire LX400025 r 1 0 16599 16599 fr CA 20 Contr ler la cam ra PTZ avec votre DVR 2 Cliquez sur l onglet Mod le PAN TILT ZOOM
10. un seul cable de rallonge coaxial RG59 est recommand d utiliser un c ble vi d o ayant les caract ristiques suivantes RG59U 95 Braid 20AWG ou mieux REMARQUE Le c ble coaxial RG59 devrait tre disponible chez un d taillant de mat riaux de cons truction pres de chez vous 5 2 1 Sch mas de connexion pour rallonger les c bles 30 m 100 pi 1 Branchez le connecteur vid o BNC sur le c ble de la cam ra au c ble de rallonge BNC d une longueur allant jusqu a 244 m 800 pi non inclus LX400025 r 1 0 16599 16599 fr CA 7 Installation 2 Branchez le connecteur d alimentation 24 V CA femelle sur le cable de la camera au bloc d alimentation inclus Brancher l adaptateur d alimentation lectrique a une prise lectrique A ATTENTION e Assurez vous de d brancher le bloc d alimentation avant d installer la cam ra La cam ra commencera bouger d s que le bloc d alimentation sera branch e Avant de mettre l appareil sous tension pour la premi re fois assurez vous de reti rer l anneau de mousse qui est l int rieur du bo tier de l appareil photo Consultez 5 3 Installation int rieur ext rieur page 8 pour plus de d tails 3 Branchez le cable de rallonge BNC un des ports entr e vid o du DVR Prenez note du num ro du port o vous branchez la cam ra car il sera utilis durant la configuration du DVR pour vous connecter la cam ra 5 3 Installation int rieur ext rie
11. 9 Language fr CA Modified 2014 08 22 Formatted 2014 08 22
12. 9 fr CA 4 Installation de la cam ra REMARQUE e est recommand de brancher la cam ra votre DVR et de tester les contr les PTZ avant l installation permanente Pour obtenir plus d informations sur la configuration des commandes PTZ consultez 6 Contr ler la cam ra PTZ avec votre DVR page 16 e Lorsque vous allumez la cam ra et que vous la branchez au DVR il peut s couler jus qu 2 minutes avant de voir l image s afficher e Le signal vid o peut tre prolong jusqu 244 m 800 pi l aide d un seul cable Consultez 5 2 Rallonges page 6 pour obtenir plus de d tails 1 Branchez le connecteur vid o BNC sur le cable de la cam ra au cable de rallonge inclus 2 Branchez le connecteur d alimentation 24 V CA femelle sur le cable de la cam ra au connecteur d alimentation m le sur le c ble d extension fourni 3 Branchez le c ble BNC du c ble de rallonge un des ports entr e vid o du DVR Prenez note du num ro du port ou vous branchez la cam ra car Il sera utilis durant la configuration du DVR pour vous connecter la cam ra 4 Branchez le connecteur d alimentation du c ble de rallonge au bloc d ali mentation inclus Brancher le bloc d alimentation la prise de courant A ATTENTION e Assurez vous de d brancher le bloc d alimentation avant d installer la cam ra La cam ra commencera bouger d s que le bloc d alimentation sera branch Avant de mettre l appareil sous tensio
13. Champ de Vision diagonal Iris AES Connecteur Vid o BNC Alimentation CA RS 485 pour entre tien seulement Sortie vid o Composite 1 0 Vpp 75 ohms Tension requise 24 V CA 10 Consommation Max 500mA Plage de temp rature de 10 C 60 C 14 F 140 F fonctionnement Taux d humidit de Dans les limites de 90 d humidit relative fonctionnement 1 Compatible avec le DVR HD de Lorex de la s rie LHV1000 seulement LX400025 r 1 0 16599 16599 fr CA 23 Sp cifications techniques Int rieur ext rieur les deux IP66 2 Poids de la cam ra et du pan 2 9 155 1 3 kg neau mural 7 1 Dimensions 11 3 287mm 6 7 170mm 12 8 6 1 325mm 155mm 2 Ne pas immerger dans l eau Installation recommand e dans un emplacement couvert LX400025 r 1 0 16599 16599 fr CA 24 D pannage Il n y a pas d image la nuit e La cam ra peut voir dans des conditions d clairage extr mement faible 0 1 lux mais ne peut voir dans l obscurit totale est recommand d ins taller la cam ra dans un lieu ayant un peu de lumi re ambiante par exem ple clairage de rue lumi re provenant des toiles ou de la lune etc ou laisser une lumi re allum e l o la cam ra est install e Pas d image au d marrage e Lorsque la cam ra s allume pour la premiere fois elle effectue une v rifica tion de d marrage Suite au d marrage il peut s couler jusqu 2 m
14. de cam ra LX400025 r 1 0 16599 16599 fr CA 10 Installation 7 Passez les c bles de la cam ra par le trou du montage suspendu Utilisez les boulons Allen 4 x afin de fixer la base de la cam ra PTZ solidement au montage suspendu Serrez fermement l aide de la cl Allen incluse o ie 8 Remettre le couvercle en forme de d me en s assurant que le joint torique en caoutchouc autour de la base de la cam ra est en place et que la fle che d alignement du couvercle en d me est vis a vis la base de la cam ra 9 Serrez fermement les vis du couvercle en d me 3 x l aide de la cl Al len incluse LX400025 r 1 0 16599 16599 fr CA 11 Installation 10 Desserrez la vis de s curit sur le support de montage mural 11 Branchez les c bles de la cam ra au c ble du DVR Consultez 4 Installa tion de la cam ra page 5 afin d obtenir les directives de branchement 12 Tournez le montage suspendu sur le support de montage mural Serrez fermement la vis de s curit sur le support de montage mural 13 Retirez le film de protection en vinyle du couvercle du d me une fois l ins tallation termin e LX400025 r 1 0 16599 16599 fr CA 12 Installation Pour installer la cam ra au plafond 1 Retirez la pellicule de plastique des trous de vis de la partie inf rieure de la cam ra 4 gt 6 O 4 3 pl 1 1
15. in e LX400025 r 1 0 16599 16599 fr CA 15 Contr ler la cam ra PTZ avec votre DVR Vous pouvez brancher la cam ra PTZ un DVR afin de contr ler les mouve ments de la cam ra La cam ra peut accepter des commandes PTZ directe ment par le c ble video n est donc pas n cessaire d utiliser un c blage sp cial par exemple un RS 485 REMARQUE Pour consulter une liste compl te des DVR compatibles consultez www lorextechnology com support Pour brancher la cam ra PTZ un DVR 1 Connectez le cable vid o de la camera l un des ports Vid o IN du syst me 2 Cliquez sur le bouton droit puis cliquez sur Menu principal Entrez le nom d utilisateur du systeme par d faut admin et le mot de passe par d faut 000000 si demand 3 Cliquez sur MES Paninciinaison Zoom GENERAL 15257 FAHTELTZ hy Dont Backus LEFALT UPGRADE Sous Canal s lectionnez le canal ou sera branch e votre cam ra PTZ Sous Mode de contr le s lectionnez HDCVI Sous Protocole s lectionnez DH SDI Cliquez sur OK Vous pouvez maintenant contr ler votre cam ra PTZ en utilisant le syst me PE LX400025 r 1 0 16599 16599 fr CA 16 Contr ler la cam ra PTZ avec votre DVR 6 1 Contr le d une cam ra PTZ DVR local Dans Vue en direct double cliquez sur le canal auquel une cam ra PTZ est connect e pour l ouvrir en mode plein cran 2 Cliquez sur le bouton droit et s lectionnez Pan Inclinai
16. inutes avant de voir l image s afficher e Assurez vous que la cam ra est branch e correctement voir 4 Installation de la cam ra page 5 et que le bloc d alimentation est branch e Branchez le bloc d alimentation une autre prise de courant e Assurez vous que le bloc d alimentation soit celui fourni l origine 24 V CA Ne pas utiliser d autres blocs d alimentation avec ce produit cela an nulerait la garantie Pas d image ou une image trouble de la cam ra e Le couvercle du d me est sale Nettoyez le couvercle du d me avec un tis su doux et l g rement humide Ne pas utiliser autre chose que de l eau pour nettoyer le couvercle du d me tant donn que les produits chimi ques tels que l ac tone peuvent endommager le plastique de mani re permanente e Le c ble de rallonge peut tre trop long voir 5 2 Rallonges page 6 pour plus de d tails e La tension peut diminuer avec la distance et ainsi affecter la qualit de li mage Le bloc d alimentation doit tre branch soit l extr mit du cable 30 m 100 pi fourni soit directement au c ble de la cam ra L image est d form e e l image peut devenir trouble quand la cam ra est inclin e trop pr s de la base de la cam ra par exemple point e parall lement au plafond Incli nez la cam ra en utilisant les contr les PTZ du DVR Les contr les PTZ ne fonctionnent pas ou ne fonctionnent pas correctement LX400025 r 1 0 16599 16599
17. n pour la premi re fois assurez vous de reti rer l anneau de mousse qui est l int rieur du bo tier de l appareil photo Consultez 5 3 Installation int rieur ext rieur page 8 pour obtenir plus de d tails LX400025 r 1 0 16599 16599 fr CA 5 Installation 5 1 Conseils et avertissements d installation A AVERTISSEMENT Assurez vous d installer la cam ra dans un endroit pouvant supporter le poids de la ca m ra Si l appareil est install sur une surface de plaques de pl tre vous devez visser au moins deux des vis de montage travers un montant de bois Consultez 5 3 Installation int rieur ext rieur page 8 afin d obtenir les directives d installation e La cam ra est con ue pour tre utilis e l ext rieur Il est recommand d installer la cam ra dans un endroit couvert par exemple sous l avant toit de la toiture e est recommand d installer la cam ra aussi haut que possible pour obte nir la meilleure image possible e La cam ra a la capacit de voir dans des conditions d clairage extr me ment faible 0 1 Lux mais ne peut pas voir dans l obscurite totale Il est re command d installer la cam ra dans un lieu ayant un peu de lumi re ambiante par exemple clairage de rue ou lumi re provenant des toiles ou de la lune etc ou de laisser un peu d clairage l o la cam ra est install e e Afin d augmenter la longueur du c ble consultez 5 2 Rallonges page 6 e
18. re attentivement ce guide et le garder pour consultation ult rieure e Suivre toutes les instructions pour une bonne utilisation et manipuler avec attention e Utiliser la cam ra la temp rature sp cifi e au taux d humidit et au ni veau de tension affich s dans les sp cifications techniques e La cam ra est con ue pour un usage ext rieur et est r sistante aux intem p ries lorsqu elle est bien install e La cam ra n est pas con ue pour tre immerg e dans l eau L installation est recommand e dans un endroit couvert e Ne pas d monter la cam ra e Ne pas pointer votre camera vers le soleil ou une source intense de lumi re e Utiliser seulement l alimentation r gul e fournie Lutilisation d une alimen tation non r gul e et non conforme peut endommager ce produit et annuler la garantie e Assurez vous d installer la cam ra dans un endroit pouvant supporter le poids de la camera Si l appareil est install sur une surface de plaques de pl tre vous devez visser au moins deux des vis de montage travers un montant de bois Consultez 5 3 Installation int rieur ext rieur page 8 afin d obtenir les directives d installation e Assurez vous qu il n y ait pas de c bles lectriques sous tension l endroit o vous pr voyez fixer la cam ra e Un nettoyage p riodique peut s av rer n cessaire Utiliser un linge humide seulement Ne pas utiliser autre chose que de l eau pour nettoyer le cou vercle du d
19. son Zoom Si de mand entrez le nom d utilisateur et le mot de passe du syst me Le me nu PTZ s ouvre 3 Utiliser les contr les PTZ l cran pour contr ler la camera Contr les PTZ 1 Touches de navigation Cliquer pour faire tourner et basculer la cam ra Cliquez sur SIT pour arr ter l activit actuelle 2 Souris PTZ Cliquez pour activer le mode souris PTZ En mode souris PTZ e Cliquez glissez pour contr ler la cam ra e Utilisez la roulette de d filement afin de faire un zoom avant et arri re e Cliquez droite pour sortir et retourner aux contr les PTZ normaux 3 Zoom Mise au point Iris Cliquez sur afin d ajuster le zoom le foyer et l iris 4 Contr les avanc s Appuyer pour ouvrir les contr les PTZ avanc s 5 Vitesse Saisissez une vitesse PTZ de 1 lent 8 rapide 6 2 Contr les PTZ avanc s Les contr les PTZ avanc s peuvent tre utilis s pour sauvegarder des posi tions de la cam ra et pour passer entre diverses positions de cam ra ainsi que pour automatiser les actions de la cam ra Pour ouvrir les contr les PTZ avanc s e Cliquez sur la fl che dans la fen tre de contr le PTZ afin d ouvrir les contr les avanc s LX400025 r 1 0 16599 16599 fr CA 17 Contr ler la cam ra PTZ avec votre DVR Speed 5 PAT Focus TE 6 N S lectionnez le nombre d actions que vous d sirez r aliser 2 Non compatible 3 Men
20. u cam ra PTZ Cliquez pour ouvrir le menu OSD de la cam ra Ce menu est seulement pour des utilisateurs avanc s Pour obtenir les direc tives d utilisation du menu OSD consultez le www lorextechnology com afin de t l charger le manuel du menu OSD LZV1722 4 Pr r gler Cliquez pour d placer la cam ra la position pr r gl e choisie 5 Autopanoramique Cliquez pour d marrer le pan automatique Pendant le pan automatique la cam ra tournera sans arr t sur 360 6 Tourn e Cliquez pour d marrer la tourn e s lectionn e 7 Renverser Cliquez pour renverser la cam ra 180 8 Mod le Cliquez pour activer le mod le s lectionn 9 1 R initialiser Cliquez pour d placer la cam ra la position d accueil 0 Balayage automatique Cliquez pour d marrer le balayage automatique s lectionn 11 AUX Cliquez pour ouvrir le menu auxiliaire o vous pouvez configurer les pr r glages les tourn es les mod les pr d finis et les balayages automatiques LX400025 r 1 0 16599 16599 fr CA 18 Contr ler la cam ra PTZ avec votre DVR 6 2 1 Prereglages Les pr r glages vont sauvegarder la position de la cam ra pour pouvoir y re venir rapidement Pour ajouter des pr r glages 1 Cliquez sur pour ouvrir le menu auxiliaire 2 Cliquez sur l onglet Prereglages MIA PANTILTZOOM Tour Pattern Border 3 Entrez le num ro du pr r glage que vous voulez cr er sous
21. ur A ATTENTION Assurez vous de d brancher le bloc d alimentation avant d installer la cam ra La cam ra commencera imm diatement bouger lorsque le bloc d alimentation est branch Pour installer la cam ra au mur 1 Faites des marques pour les trous de vis de montage 4 x et passez les c bles par le support de fixation murale Percez aux endroits marqu s 2 Passez le cable du DVR par le trou de la surface de montage LX400025 r 1 0 16599 16599 fr CA 8 Installation 3 Passez les c bles travers le support de la fixation murale Fixez le sup port mural solidement au mur en utilisant les vis de montage fournies 4 x et les ancrages inclus 4 x si n cessaire Eo Pr AVERTISSEMENT Assurez vous d installer le support mural a un endroit pouvant supporter le poids de la cam ra Si la cam ra est install e sur une surface de plaques de pl tre vous devez visser au moins deux des vis de montage a travers un montant de bois Consultez le sch ma ci dessous pour obtenir plus de d tails TLL 1 2 LX400025 r 1 0 16599 16599 fr CA 9 Installation 4 Retirez la pellicule de plastique des trous de vis de la partie inf rieure de la cam ra a Ss a pa Ge Q S 5 Utilisez la cl Allen fournie pour d visser les vis du couvercle du d me 3 x Retirez le couvercle du d me 6 Retirer la bague de mousse autour du module
Download Pdf Manuals
Related Search