Home

BULLETIN TECHNIQUE D`ALERTE Utilisation de batteries lithium

image

Contents

1. a ronef s assurer du respect des exigences dict es dans le Manuel d installation Dans tous les cas clarifier cette situation avec le constructeur de l a ronef Le non respect de ces instructions peut causer des dommages au ADANGER moteur des blessures corporelles voire entra ner la mort 1 6 Approbation Non requise 1 7 Main d uvre Main d uvre temps estim pose du moteur dans l avion les frais de main d uvre d pendant du temps requis pour la pose aucune estimation n est disponible aupr s du constructeur de moteurs lui m me 1 8 Donn es de masse Changement de poids aucun Moment d inertie non affect 1 9 Donn es de charge lectrique Aucun changement 1 10 Modifications logicielles Aucun changement 29 mai 2015 24 00 00 Premi re dition Page 2 sur 4 Copyright BRP Powertrain GmbH amp CO KG Tous droits r serv s d061168 fm d061168 fm ASB 912 i 005iS BULLETIN TECHNIQUE D ALERTE 1 11 R f rences En plus de la pr sente information technique consulter l dition actuelle des documents suivants Manuel d utilisation OM Manuel d installation IM REMARQUE L tat num ro d dition des manuels peut tre contr l dans le tableau des modifications du manuel La 1 colonne de ce tableau indique la r vision Comparer ce nombre celui fourni sur le site Web ROTAX www FLYROTAX com Les mises jour et les r visions en vigueur peuvent
2. tre t l charg es gratuitement 1 12 Autres publications concern es Aucune 1 13 Interchangeabilit des pi ces Sans objet 2 Informations relatives au mat riel 2 1 Mat riel co t et disponibilit Le prix et la disponibilit seront fournis sur demande par les distributeurs ROTAX agr s ou leurs centres de service 2 2 Renseignements compl mentaires __ Toute aide ventuelle de BRP Powertrain sera fournie sur demande par les distributeurs ROTAX agr s ou leurs centres de service Les frais d exp dition la dur e d immobilisation la perte de revenus les co ts de communications t l phoniques etc ou les co ts de conversion d autres versions de moteur ou li s des travaux suppl mentaires par exemple la r vision g n rale simultan e du moteur ne sont pas couverts et ne seront ni pris en charge ni rembours s par ROTAX 2 3 Mat riel requis par moteur Sans objet 2 4 Mat riel requis par pi ce d tach e Sans objet 2 5 R vision de pi ces Aucune 2 6 Lubrifiants adh sifs tanch ifiants outils sp ciaux prix et disponibilit Aucun 29 mai 2015 24 00 00 Premi re dition Page 3 sur 4 Copyright BRP Powertrain GmbH amp CO KG Tous droits r serv s ASB 912 i 005iS BULLETIN TECHNIQUE D ALERTE 3 R alisation Instructions REMARQUE Avant la maintenance passer en revue l int gralit de la documentation de fa on s assurer de disposer d
3. bord Une barre de r vision dans la marge de la page indique un changement dans le texte ou dans les illustrations 3 7 Demandes de renseignements Les demandes de renseignements concernant le pr sent Bulletin technique d alerte doivent tre envoy es au distributeur ROTAX agr de votre pays Une liste de tous les distributeurs figure sur le site www FLYROTAX com 29 mai 2015 24 00 00 Premi re dition Page 4 sur 4 Copyright BRP Powertrain GmbH amp CO KG Tous droits r serv s d061168 fm
4. une compr hension compl te de la proc dure et des exigences R alisation Toutes les mesures doivent tre prises et confirm es par au moins l une des personnes ou l une des organisations suivantes constructeur de l a ronef ou organisation de service concern e 3 1 Instructions tape Proc dure 1 V rifiez le crit re indiqu au point 1 1 pour savoir si l a ronef est concern par le pr sent Bulletin d alerte savoir si le pr sent Bulletin d alerte a d j t mis en uvre 2 Consulter le journal de bord du moteur et la documentation de maintenance pour 3 2 Clarification Il convient de clarifier en collaboration avec le constructeur de l a ronef concern si l a ronef quip d une batterie lithium ion r pond aux exigences contenues dans le Manuel d installation du moteur 912 i s rie Edition 1 R v 2 ou ult rieure 3 3 Correction d ventuels carts Les mesures prendre pour corriger tout cart ventuel sont de la responsabilit du constructeur de l a ronef et doivent tre d termin es par celui ci 3 4 Travaux de finition D finis par le constructeur de l a ronef 3 5 Essai D fini par le constructeur de l a ronef 3 6 Synth se Ces instructions chapitre 3 doivent tre ex cut es conform ment aux d lais prescrits au point 1 5 La mise en uvre du pr sent Bulletin technique d alerte obligatoire doit tre confirm e dans le journal de
5. d061168 fm ASB 912 i 005iS ROTAX AIRCRAFT ENGINES C BRP BULLETIN TECHNIQUE D ALERTE Utilisation de batteries lithium ion en association avec le moteur ROTAX de type 912 i s rie Syst me ATA 24 00 00 circuit lectrique OBLIGATOIRE 1 Informations de planification Pour que l op rateur obtienne des r sultats satisfaisants il doit respecter scrupuleusement les proc dures d crites dans le pr sent document et ce en appliquant des m thodes admises et en respectant la r glementation nationale correspondante BRP Powertrain GmbH amp Co KG ne peut tre tenue pour responsable de la qualit du travail effectu lors de l ex cution des t ches requises dans le pr sent document 1 1 Champ d application Sont concern s tous les moteurs du type 912 i s rie fonctionnant avec une batterie lithium ion sans syst me de gestion de batterie adapt et r pondant au moins l un des crit res suivants Crit re A Num ro de s rie du moteur Type de moteur Num ro de s rie S N 912iS 912iS Sport Du num ro de s rie 4 417 001 au num ro de s rie 4 417 400 compris Du num ro de s rie 7 703 001 au num ro de s rie 7 703 366 compris Ces moteurs ont t livr s avec le Manuel d installation 912 i s rie dition 1 R v 0 ou R v 1 manuels qui ne contenaient pas encore de r f rence l emploi obligatoire d un syst me de gestion de batterie en cas d emploi d une batterie li
6. pas de surtension de temp ratures lev es de courts circuits D s lors des consignes de s curit et autres caract ristiques techniques importantes sp cifiques chaque fabricant de batteries doivent tre respect es Tout moteur d a ronef ROTAX peut uniquement tre employ avec une batterie lithium ion si un syst me de gestion de batteries adapt agr par le constructeur de l a ronef est utilis dans ce dernier Cet am nagement est requis pour la protection du syst me lectrique de l a ronef contre toute anomalie d intensit et ou de tension provenant du moteur Le non respect de ces instructions peut causer des dommages au A DANGER moteur des blessures corporelles voire entra ner la mort Les consignes de s curit du fabricant de la batterie indiquent que le fonctionnement de batteries lithium ion en dehors de la plage d exploitation sp cifi e peut provoquer l apparition de fum es paisses l coulement de produits chimiques dangereux un incendie voire une explosion 1 4 Objet Utilisation de batteries lithium ion en association avec le moteur ROTAX de type 912 i s rie 1 5 Mise en conformit Avant le prochain contr le de pr vol s assurer qu un syst me de gestion de batterie adapt est bien pr sent si l a ronef est dot d une batterie lithium ion Au besoin contacter le constructeur de l a ronef REMARQUE En cas de montage d une batterie lithium ion dans l
7. thium ion Crit re B Moteur de type 912 i s rie non repris dans les plages de num ros de s rie voqu s au point Crit re A et install s dans un a ronef dont l approbation du type est bas e sur le Manuel d installation 912 i s rie Edition 1 R v O ou R v 1 Ce point sert uniquement d information tant donn que l exigence d un syst me de gestion de batterie en cas d emploi d une batterie lithium ion est d j incluse dans le Manuel d installation 912 i s rie Edition 1 R v 2 ou plus r cent fourni d usine avec ces moteurs 1 2 ASB SB SI et SL concordants En compl ment au pr sent Bulletin d alerte se conformer aux indications des Bulletins techniques suivants Bulletin technique SB 912 i 000 titre Index des publications derni re dition Bulletin technique SB 912 i 004iS titre Remplacement du r gulateur A et du r gulateur B derni re dition 29 mai 2015 Pour obtenir la documentation actuellement en vigueur voir 24 00 00 Premi re dition www FLYROTAX com Page 1 sur 4 Copyright BRP Powertrain GmbH amp CO KG Tous droits r serv s ASB 912 i 005iS BULLETIN TECHNIQUE D ALERTE 13 Motif On observe en g n ral que les batteries employ es dans un a ronef sont de plus en plus souvent du type lithium ion plut t que plomb acide Les batteries bas es sur la technologie lithium doivent tre exploit es sur une plage fonctionnelle strictement d finie

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

SCOTT CPX 95  

Copyright © All rights reserved.
DMCA: DMCA_mwitty#outlook.com.