Manuel d`utilisation
Contents
1. Original m Manuel d utilisation D Manuel d utilisation Box de s curit PolySafe de type C D Type C Type D Droits d auteur En vertu de la loi contre la concurrence d loyale le pr sent manuel d utilisation constitue un document officiel Les droits d auteur appartiennent DENIOS AG Dehmer Str 58 66 D 32549 Bad Oeynhausen T l 49 5731 753 0 Fax 49 5731 753 199 E mail info denios de Le pr sent manuel d utilisation est destin exploitant du syst me de stockage et son personnel Il con tient des textes des images et des sch mas qui sans une autorisation expresse de DENIOS AG ne peu vent tre int gralement ni partiellement reproduits diffus s ni transmis des tiers Copyright DENIOS AG 2013 Non soumis au service des modifications BA _ PSD C_D_ 003 FR 10 09 13 oroma 1 D F N OS 7 Manuel d utilisation 1 Indications g n rales is snsrsssrrrenrrencnnsneneneneensceneneneenseeneeeneennense 3 LI OUIS AIO CONONME aa na te ad es en on 3 t SAONE E 3 1 3 R clamations pour vices et responsabilit LL 4 2 Consignes de s curit 4 3 Transport pose et montage n nennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnrnnrnnnnnnrnnnnrnnnnrnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnne nnmnnn 4 37 Transport par un enginde levage s ssrcrcsiiiisonai ginian i e i ea Ea iE 4 J32 Conditions d instalation sscssiseiisesiieini iinan nerian aiai aTi ai oaia 4 33 Montage LDOS smrersoise2. quates Les utilisations inad quates comptent notamment Stockage de substances non autoris es la r sistance du mat riau du bac collecteur au produit de stockage doit tre justifi e l utilisation du bac collecteur d autres fins que celles indiqu es au chapitre 1 1 Utilisation con forme Stockage de r cipients non autoris s les r cipients doivent tre conformes aux dispositions en ma ti re de l gislation des transports de mati res dangereuses BA PSD C D 003 FR Page 3 sur 7 10 09 13 DENIOS Manuel d utilisation Interdiction de stockage simultan de diff rentes substances ne pas stocker des produits qui pour raient interagir entre eux au dessus du m me bac de r tention D passement de la quantit de stockage et de la capacit de charge admissibles 1 3 R clamations pour vices et responsabilit En cas de dommages subis par des personnes ou des objets les r clamations pour vices et pour respon sabilit sont exclues si elles reposent sur un ou plusieurs des motifs suivants Utilisation non conforme Montage utilisation et entretien non conformes Modifications arbitraires de la construction 2 Consignes de s curit Eviter tout mode op ratoire n gligeant la s curit Respecter les r gles applicables pour la s curit et la sant pendant le travail Il est interdit de faire du feu d utiliser une flamme nue ou de fumer Les emballages et r
3. servoirs doivent tre conformes aux dispositions en mati re de l gislation des transports Stocker uniquement des substances adapt es au bac collecteur La capacit de charge du bac collecteur ne doit pas tre d pass e Stocker les substances de sorte que tous les colis et le bac collecteur soient vi sibles Les charges de neige doivent imm diatement tre nettoy es du toit 3 Transport pose et montage 3 1 Transport par un engin de levage Le box doit uniquement tre transport non charg Le box peut tre soulev ou transport pris des deux c t s par chariot l vateur ou transpalette 3 2 Conditions d installation Le box peut uniquement tre install sur des surfaces planes et consolid es Le box est adapt pour tre pos en plein air ou dans des b timents Il ne doit pas tre install sur des voies de communication et doit tre prot g contre les dommages provoqu s par les v hicules laide de mesures appropri es par ex protection contre les chocs En cas d installation en plein air le box sera suffisamment prot g contre les effets du vent des pr cipitations et des rayons directs du soleil par ex par une toiture BA PSD C D 003 FR Page 4 sur 7 10 09 13 S n DEN IOS i Manuel d utilisation Id Montage et pose e Disposer le box PolySafe sur son empla cement d finitif des plaques de compen sation sont fournies afin qu il soit bien horizontal La porte deu
4. Ouvrez les portes du box e Stockez les conteneurs dans le box l aide de moyens appropri s e Apr s la pose contr lez que les conteneurs sont bien en place e Lors du remplissage la zone de manutention doit se situer au dessus du bac collecteur Les r ci pients de remplissage par ex bidons ne doivent pas d passer du bord du bac e Une fois la proc dure de chargement achev e refermez les portes 6 Maintenance et entretien L entretien r gulier et la maintenance prolongent la dur e de vie du box REMARQUE Le bac collecteur doit tre gard dans un tat sec et propre V rifier r guli rement qu aucun liquide ne fuit m me en dessous Rem dier imm diatement toute fuite Graisser les verrous et les charni res l aide d un lubrifiant courant V rifier et le cas ch ant resserrer les fixations des vis au sol Utiliser exclusivement des pi ces originales du fabricant BA PSD C D 003 FR Page 6 sur 7 10 09 13 S DEN IOS m Manuel d utilisation m 7 Elimination REMARQUE Avant limination nettoyer soigneusement le bac collecteur pour supprimer tout r sidu ventuel de substances dangereuses Le bac collecteur est essentiellement constitu de pi ces en plastique et en m tal Apr s le retrait de Pexploitation proc der l limination des mati res dangereuses pr sentes conform ment aux dispositions l gislatives r gionales BA PSD C D 003 FR Page 7 sur
5. 7 10 09 13
6. i ieena eaea e E eaa Naa Ea 5 4 Caract ristiques TOCNhNIQUOS ss sauoredisnsannseiesans scene ane enDe toutou tone age au pes densssaresusonn 5 4 1 Dimensions LCAACL TISIQU S 2 en secoue einen absente er te 6 5 DITION ana ne D ee De ee 6 5 1 Consignes de s curit 22 ne c nesee seen nueeme eee dine nec An cons mnees eee c en eDenne eee cest 6 3 2 Chargement dU DO hotes cadetiinenses tonte oi terne Ee EA Ea aA E DR moin EAE ERA 6 Maintenance etentrOON snissermsssnreenseresssmrennseresenmnennenessentens aiaa agia RA 6 e a E e A A E E E EE EEEE I A EE E 7 BA PSD C D 003 FR Page 2 sur 7 10 09 13 Manuel d utilisation m 1 Indications g n rales Les indications et les instructions du pr sent manuel d utilisation doivent tre suivies et respect es Toute personne concern e par le montage l utilisation l entretien et la r paration du produit doit avoir lu et com pris les consignes d utilisation En ce qui concerne les illustrations et les informations figurant dans le manuel d utilisation nous nous r servons le droit d apporter des modifications techniques en vue d am liorer le syst me de stockage REMARQUE Respecter les prescriptions nationales et les dispositions de s curit relatives aux pro duits dangereux les prescriptions de s curit la s curit d exploitation et les obligations de l exploitant 1 1 Utilisation conforme Les box de s curit de type C D sont pr vus
7. pour le stockage int rieur et ext rieur de substances dange reuses pour l eau entrant dans toutes les cat gories de risque pour les eaux WGK 1 3 selon la l gisla tion allemande Loi sur les eaux domestiques WHG Ordonnance sur les quipements pour le traitement des substances dangereuses pour l eau VAUws avec un point d inflammation sup rieur 100 C con serv es dans des containers autoris s par le droit de la circulation Les liquides figurant dans la liste des m dias 40 1 1 tablie par le DIBt Institut allemand des techniques de construction avec des effets de ralentissement A2 1 0 ne n cessitent pas de preuve distincte d tanch it et de r sistance comme les groupes de substances suivants solutions aqueuses d acides organiques jusqu 10 acides min raux jusqu 20 ainsi que les sels acides hydrolisants dans les solutions aqueuses ph lt 6 sauf les acides fluorhydriques et les acides et sels effet oxydant saumures min rales et sels alcalins hydrolisants dans les solutions aqueuses pH gt 8 l exception des solutions ammoniacales et des solutions effet oxydant de sels par ex hypochlorites solutions de sels min raux non oxydants avec un pH compris entre 6 et 8 Les bacs collecteurs doivent tre utilis s exclusivement dans les limites indiqu es dans le chapitre Fehler Verweisquelle konnte nicht gefunden werden Caract ristiques techniques 1 2 Utilisations inad
8. x battants doit tre parall le au b ti Pour une disposition ad quate la porte deux battants doit pouvoir tre ferm e et verrouill e correctement Marquer les points de fixation Percer les trous des chevilles 12 mm 140 mm de profondeur pour les an crages au sol fournis Mettre en place les ancrages au sol dans les trous Disposer le box PolySafe le cas ch ant utiliser les plaques de compensation Fixer le box l aide des querres de fixa tion 4x au sol et du filetage int rieur au bord du bac Serrer les crous un couple de Tinst 45 Nm 4 Caract ristiques techniques Le box est fabriqu en poly thyl ne sans corrosion et r sistant aux intemp ries PE LLD Les portes deux battants peuvent tre verrouill es Le box est pr t pour une fixation au sol La plage de temp rature d utilisation est comprise entre 20 C et 40 C BA PSD C D 003 FR Page 5 sur 7 10 09 13 i D EN IOS Manuel d utilisation m Dimensions et caract ristiques Type B mm T mm H mm Charge maxi kg Volume bac collec teur l Type D 1540 1060 1980 800 kg pour charge I Type C 1540 1530 2330 1800 kg emplace 1150 RE k a Eiaa a Exploitation Ded Consignes de s curit AVERTISSEMENT Tenir compte des consignes de s curit Respecter les consignes de s curit du chapitre Consignes de s curit 5 2 Chargement du box e
Download Pdf Manuals
Related Search