Les limites d`utilisation Les types de levée Le tablier
Contents
1. LUMITEC INFORMATIONS G N RALES DESCRIPTIF e Pour les locaux industriels ou ateliers Conception sur mesure adaptable tout types de constructions Assure le clos du b timent Favorise l clairage naturel de vos locaux Manoeuvre manuelle ou motoris e Utilisation en toute s curit Tablier aluminium vitr 180 couleur au choix DESCRIPTIF Les limites d utilisation LN ou LNP LH LV LARGEUR DE PASSAGE LP MINI 2000 mm LARGEUR DE PASSAGE LP maxi 6000 mm HAUTEUR DE PASSAGE HP mini 2000 mm HAUTEUR DE PASSAGE HP maxi 5000 mm 4500 mm En version Panoramique LP maxi 5000 mm Les types de lev e Lev e normale Retomb e de linteau RL mini 400 mm et RL maxi 700 mm e Lev e normale en pente Retomb e de linteau RL mini 460 mm pour la version manuelle ou motoris e L angle maximum pour lev e normale en pente est de 15 Lev e haute Retomb e de linteau RL mini 701 mm pour la version manuelle ou motoris e et RL maxi 3250 mm e Lev e verticale Retomb e de linteau RL mini HP 300 mm pour la version manuelle ou motoris e Le tablier e Panneaux sans meneau avec encadrement aluminium et articulation Anti Pince doigt APD brevet e e Encadrement des panneaux Aluminium anodis avec raidisseurs int gr s sur face int rieure e Finition de l encadrement Aluminium anodis ton naturel en sta2. Documents et sch mas non contractuels 06 15 SLU8 1 LUMITEC INFORMATIONS TECHNIQUES LES MODES DE FONCTIONNEMENT Impulsion la mont e pression maintenue la descente utilisateurs form s ___ Ce mode de fonctionnement permet une ouverture par impulsion et une fermeture par pression maintenue ex fonctionnement mixte sous la Norme Fran aise NFP 25362 Ce mode de fonctionnement est apparent au mode impulsion dans la norme EN 13241 1 A1 casa Attention En zone publique l organe de commande doit imp rativement tre personnalis bo te cl par exemple e S curit s n cessaires MOTEUR INTELLIDRIVE HORS ZONE PUBLIQUE EN ZONE PUBLIQUE LocAL COMMERCIAL INDUSTRIEL DE GARAGE e Coffret Intellidrive Voir les modes de fonctionnement du coffret de gestion Intellidrive SLU7 2 Ga a Intellidriive g re automatiquement les efforts sans barre palpeuse ORGANE DE COMMANDE BCA Boite cl en applique BCE Boite cl encastrer BBAS Boite bouton stop BBA3 Boite 3 boutons en applique LA TOULOUSAINE Documents et sch mas non contractuels 06 15 SLU8 2 LUMITEC INFORMATIONS TECHNIQUES LES MODES DE FONCTIONNEMENT Impulsion utillisateurs form s AN Attention en lieu de travail 2 spots clignotants marquage au sol obligato
3. 15 SLUT 1 F a LuMITEC INFORMATIONS TECHNIQUES LA MOTORISATION Principe de fonctionnement Intellidrive e Pression maintenue Version pr programm e aucun r glage effectuer Fonctionnement avec s curit s anti crasement et anti soul vement int gr es e Impulsion la mont e Pression maintenue la descente Auto apprentissage des fins de course et des efforts de fonctionnement Auto contr le et gestion des efforts la porte pendant l utilisation anti soul vement anti crasement Fonction ouverture partielle hauteur r glable Recherche automatique des fins de course en cas de d brayage manuel de la porte Ralentissement automatique de la porte en fin de mouvement Information par voyant sur la facade ou par message d erreur sur l cran LCD e Impulsion R ouverture automatique en cas d obstacle la descente Fonction auto test des cellules e Automatique Temporisation r glable de la fermeture 3 modes de fonctionnement automatique e Mode S quentiel Bien que la fermeture soit temporis e 1 impulsion permet le contr le des mouvements ouverture ou arr t ou fermeture e Mode Auto Priorit l ouverture et aucune impulsion ne peut interrompre l ordre d ouverture sauf le bouton arr t sur la facade e Mode Bloc Priorit l ouverture et aucune impulsion ne peut interrompre l ordre d
4. SLUA 1 LUMITEC INFORMATIONS TECHNIQUES L TANCH ITE L ETANCHEITE e tanch it est assur e par types de joint Documents et sch mas non contractuels 06 15 SLUS 1 LUMITEC INFORMATIONS TECHNIQUES LES TYPES DE MANOEUVRE LES TYPES DE MANOEUVRE MAN UVRES LIMITES D UTILISATION TIRAGE DIRECT HP maxi 4000 mm TREUIL CHA NE Treuil cha ne 1 3 MOTORIS E Moteur Intellidrive 150 cycles jour N Conform ment aux exigences de la Norme Europ enne EN 13241 1 A1 nos portes sont tiquet es CE Elles peuvent tre command es en man uvre manuelle ou en man uvre motoris e L adaptation d un moteur sur une porte command e en man uvre manuelle entra ne la responsabilit de l installateur MOTEUR INTELLIDRIVE TREUIL CHAINE MOTEUR TREUIL CHAINE 1 3 Be COFFRET DE GESTION LA TOULOUSAINE Documents et sch mas non contractuels 06 15 SLU6 1 LUMITEC INFORMATIONS TECHNIQUES LA MOTORISATION LA MOTORISATION e Caract ristiques techniques du moteur MOTEUR INTELLIDRIVE TENSION pam ALIMENTATION MOTEUR OU COFFRET 2 fils PUISSANCE DU MOTEUR 54
5. W INDICE DE PROTECTION MOTEUR IP 30 INTENSIT 6A SYST ME DE D BRAYAGE MOTEUR OUI Le moteur Intellidrive est obligatoirement associ son coffret de gestion en 230V Courant continu basse tension 24V Caract ristiques techniques du coffret de gestion du moteur Intellidrive VOCE E J uM I L_Intellic ponts mms d ze Chr 93 Zn Boutons de fonctionnement int gr s sur la facade avec voyant d information Ecran LCD l int rieur du coffret avec boutons de r glage par menu d roulant codes rotatifs Exemples de r glage Apprentissage modes de fonctionnement temporisation de refermeture programmation des t l commandes lecture des erreurs lecture et effacement compteur de cycle Gestion des efforts Tension 230V monophas Alimentation 2 fils Protection du coffret double isolation classe 11 Puissance maxi 750W Indice de protection IP 56 Sortie 230V 500W clairage de zone option Sortie 24V 15W feu de signalisation option avec pr avis de 3 sec Bornier de branchement cellules mettrice r ceptrice option Bornier d organe de commande suppl mentaire Bornier de raccordement de batterie de secours option Modes de fonctionnement pression maintenue mixte impulsion automatique ouverture partielle Avec 2 jeux de cellules obligatoires bh P LA TOULOUSAINE Documents et sch mas non contractuels 06
6. A TOULOUSAINE Documents et sch mas non contractuels 06 15 SLU8 4 LUMITEC Divers LES OPTIONS Les mixages LUMITEC FUM LUMITEC OPALE LUMITEC PANORAMIQUE VERSION DE BASE f Fum QPALE TRANSPARENT f DU TABLIER PANNEAU BAS OPALE p p 3 panneaux maxi Opale 2 panneaux maxi ANNEAU POLYCARBONATE ou Opale ou Fum o 16 MM H ZU N 3 panneaux maxi Fum dont le panneau bas Il Il 2 panneaux Panoramique maxi PANNEAU PANORAMIQUE 9 Panneau bas Panoramique PET 4 sauf panneau bas Les diff rents laquages e Porte Opale Fum E Encadrement tous Ral Encadrement et garniture du panneau Encadrement et garniture du panneau bas du m me Ral bas d un Ral diff rent e Porte Panoramique Encadremeni tous Ral Encadrement et garniture du panneau Encadrement et garniture du panneau bas du m me Ral bas d un Ral diff rent Documents et sch mas non contractuels 06 15 SLUO 1 DIVERS QUELQUES R ALISATIONS QUELQUES R ALI
7. EMENT R 500 mm Documents et sch mas non contractuels 06 15 SU3 5 INFORMATIONS TECHNIQUES LE TABLIER LUMITEC LE TABLIER e Panneaux sans meneau avec articulation Anti Pince Doigt brevet e e Encadrement des panneaux r alis en profil aluminium anodis e Aspect ext rieur et int rieur Aluminium anodis ton naturel e Option 180 Ral au choix sur face ext rieure uniquement e Hauteur des panneaux 490 710 mm hors joint bas L articulation continue et l anti pince doigt permet un montage sans charni re traditionnelle e Remplissage Panoramique Poly thyl ne T r phtalate Glycol PETG mono paroi paisseur 4 mm pm 60 mm TRANSPARENT Aspect ext rieur et int rieur vitr w C 60 mm e Opale Polycarbonate PC alv olaire triple paroi paisseur 16 mm 60 mm OPALE Aspect ext rieur et int rieur translucide blanc e Fum Polycarbonate PC alv olaire triple paroi paisseur 16 mm Sn 60 mm FUM Aspect ext rieur fum bronze Aspect int rieur transparent Avec l option Ral au choix sur le panneau bas seule la face ext rieure est laqu e Jj Documents et sch mas non contractuels 06 15
8. SATIONS Lumitec Opale option encadrement laqu Mixage panneaux panoramiques et opale sur porte Lumitec Lumitec Opale encadrement laqu option n LA LA TOULOUSAINE Documents et sch mas non contractuels 06 15
9. T ECD OU GAUCHE ECG MINI 100 mm ECOINCON TREUIL OU MOTEUR 130 mm COTE SOUS LES RAIDISSEURS SSG HP RL 270 mm PORTE OUVERTE PO HP RL 180 mm DISTANCE AXE SoL AS HP RL 110 mm REFOULEMENT R LA TOULOUSAINE HP RL 995 mm Documents et sch mas non contractuels 06 15 SLU3 3 LUMITEC INFORMATIONS TECHNIQUES Grande Lev e Haute 1750 lt RL lt 3250 mm Les dispositions sont toujours donn es vue int rieure LES TYPES DE LEV E PORTE MANUELLE TREUIL OU MOTORIS E RETOMB E DE LINTEAU RL 1751 mm 3250 mm ECOIN ON DROIT ECD OU GAUCHE ECG MINI 100 mm ECOINCON TREUIL OU MOTEUR EM 130 mm COTE SOUS LES RAIDISSEURS SSG HP RL 340 mm PORTE OUVERTE PO HP RL 250 mm Distance AxE SoL AS HP RL 130 mm REFOULEMENT HP RL 995 mm Bag LA TOULOUSAINE Documents et sch mas non contractuels 06 15 SLU3 4 LUMITEC INFORMATIONS TECHNIQUES LES TYPES DE LEV E Lev e Verticale LV lt gt ie d A n HP maxi 4500 mm Les dispositions sont toujours donn es vue int rieure PORTE MANUELLE OU MOTORIS E RETOMB E DE LINTEAU RL MINI HP 200 mm ECOINCON DROIT ECD OU GAUCHE ECG MINI 100 mm ECOINCON TREUIL OU MOTEUR EM 130 mm DISTANCE AXE SoL AS 2 x HP 165 mm REFOUL
10. especter e Norme Toutes nos portes ont t contr l es par un organisme notifi et sont tiquet es CE EN 13241 1 A1 Les options e Couleurs 180 RAL signalisation mixage des remplissages Documents et sch mas non contractuels 06 15 U1 2 LUMITEC INFORMATIONS G N RALES NOMENCLATURE NOMENCLATURE Porte sectionnelle Lumitec 22 21 20 18 9 17 Ge Kess d j uw 1 Panneau Polycarbonate 8 Verrou lat ral 17 Ressort triple paroi 9 Etiquette CE 18 Joint haut 2 Panneau Panoramique 10 Coffret de gestion ou 19 Bracket PETG en option organe de commande 20 Tambour 3 Rail vertical 11 Manoeuvre de d pannage 21 Palier 4 Galet en nylon int gr dans manuel 22 Hail horizontal avec courbe l axe du panneau 12 Moteur Intellidrive 23 Suspente pour rails 5 Verrou de charni re et 13 horizontaux corni res raidisseur 14 Mandin 24 But e caoutchouc moteur 6 Pare chute de c ble 15 Accouplement d arbre Intellidrive ou but e ressort T Joint d tanch it bas 16 Pare chute de ressor manuel treuil Si porte en lev e normale avec 400 mm lt RL lt 500 mm Documents et sch mas non contractuels 06 15 SL U2 1 LUMITEC INFORMATIONS TECHNIQUES LES TYPES DE LEV E Lev e Normale LN Les dispositions sont
11. ires suivant arr t du 21 D cembre 1993 En fonctionnement par impulsion une action momentan e de l usager sur l organe de commande d clenche un mouvement du tablier ouverture ou arr t fermeture e S curit s n cessaires MOTEUR INTELLIDRIVE HORS ZONE PUBLIQUE EN ZONE PUBLIQUE EN VUE DE LA PORTE HORS VUE DE LA PORTE EN VUE DE PORTE HORS VUE DE LA PORTE LOCAL COMMERCIAL INDUSTRIEL DE GARAGE e Coffret Intellidrive e Coffret Intellidrive e Coffret Intellidrive 2 jeux de cellules basses Voir les modes de fonctionnement du coffret de gestion Intellidrive SLU7 2 Ga a Intellidriive g re automatiquement les efforts sans barre palpeuse ORGANE DE COMMANDE BBAI Boite bouton en applique impulsion BCA Boite cl en applique BCE Boite cl encastrer Bo te 3 boutons en applique CCA Clavier code filaire en applique Emetteur metteur 4 fonctions LA TOULOUSAINE Documents et sch mas non contractuels 06 15 5108 3 LUMITEC INFORMATIONS TECHNIQUES LES MODES DE FONCTIONNEMENT Automatique utilisateurs form s ou non En fonctionnement automatique un mouvement du tablier s effectue sans un acte manuel volontaire de l usager cas d une fermeture par temporisation d une ouverture par boucle magn tique Ce mode de fonctionnemen
12. ndard ou 180 Ral au choix en option e Remplissage des panneaux e Poly thyl ne T r phtalate Glycol PETG transparent 4 mm mono paroi Panoramique Aspect ext rieur et int rieur 100 transparent panneau bas opale e Polycarbonate PC alv olaire 16 mm triple paroi Opale Aspect ext rieur et int rieur translucide blanc Fum Aspect ext rieur fum bronze Aspect int rieur transparent fum stri Nota Le remplissage du panneau bas peut tre laqu la couleur de l encadrement ou d une couleur diff rente avec l option Hal au choix e Verrouillage Verrou lat ral e Classification aux vents Classe 4 EN 13241 1 A1 Classe 5 sur demande L option Ral au choix ne concerne que la face ext rieure de la porte D Documents et sch mas non contractuels 06 15 SLU1 1 LUMITEC INFORMATIONS G N RALES DESCRIPTIF Guidage et syst me de compensation e Le guidage Rails verticaux en acier galvanis Z275 Rails horizontaux en acier galvanis 2275 Galets en nylon avec roulements billes pr mont s dans l encadrement des panneaux Entra nement de la porte par 2 c bles 04 mm type aviation 6x19 avec me m tallique Le syst me de compensation Axe creux rainur en acier galvanis 025 4 mm De 1 2 ressorts diam tres 005 mm ou 2152 mm 25000 cycles Chaque ressort est quip d un pare chute EN 13241 1 A1 Fixati
13. on sur le linteau Toutes nos portes Lumitec sont quip es de pare chute de c ble et de ressort EN 13241 1 A1 L tanch it e 2 joints l vre mont s sur les rails verticaux e 1 joint l vre sur le panneau haut e 1 joint double l vre sous le panneau bas Les types de manoeuvre e Man uvre manuelle par tirage direct ou par treuil e Manceuvre motoris e en bout d arbre par moteur Intellidrive Les modes de fonctionnement e Fonctionnement par pression maintenue Dispositif de commande qui n cessite une action manuelle continue pour effectuer une man uvre en vue de la porte mont e arr t descente e Fonctionnement par impulsion la mont e et pression maintenue la descente Ce fonctionnement correspond l ancien fonctionnement mixte de la norme francaise NFP 25362 il est apparent au fonctionnement par impulsion dans la norme EN 13241 1 A1 en vigueur e Fonctionnement par impulsion Dispositif de commande qui n cessite une action momentan e pour initier un mouvement Ouverture ou arr t ou fermeture e Fonctionnement automatique Un mouvement de la porte s effectue sans une action manuelle volontaire temporisation ou boucle magn tique qui d clenche le mouvement par exemple De plus 2 notions sont prendre en consid ration L utilisateur form ou non form L implantation en zone publique ou hors zone publique Ces 2 notions d terminent les degr s de s curit r
14. ouverture sauf le bouton arr t sur la facade R duction automatique de la temporisation de fermeture lors d un passage devant les cellules de s curit e 2jeux de cellules basses obligatoires EN 13241 1 A1 2 jeux de cellules basses sont syst matiquement fournis pour commande par Impulsion en zone publique hors vue de la porte ou en automatique EN 13241 1 1 Manoeuvre de d pannage Un levier de d brayage du moteur mont en usine sur le rail vertical permet l ouverture imm diate par tirage direct de la porte en cas de coupure de courant par exemple m Documents et sch mas non contractuels 06 15 SLUT 2 LUMITEC INFORMATIONS TECHNIQUES LES MODES DE FONCTIONNEMENT LES MODES DE FONCTIONNEMENT Pression maintenue utilisateurs form s Ce mode de fonctionnement est utilisable pour toutes les destinations de la porte Il n cessite un organe de commande avec contr le permanent de l utilisateur action continue sur le dispositif de commande et vue sur la fermeture Attention En zone publique l organe de commande doit imp rativement tre personnalis bo te cl par exemple e S curit s n cessaires HORS ZONE PUBLIQUE EN ZONE PUBLIQUE EN VUE DE LA PORTE LOCAL COMMERCIAL INDUSTRIEL DE GARAGE e Pas de s curit n cessaire ORGANE DE COMMANDE BCA Bo te cl en applique BCE Bo te cl encastrer BBA2 Bo te 2 boutons
15. t est utilisable pour les locaux commerciaux industriels et de garage mais il est exclu pour la destination Maisonn e AN Attention en lieu de travail 2 spots clignotants marquage au sol obligatoires suivant arr t du 21 D cembre 1993 Attention aux portes en fonctionnement automatique quipant des logements collectifs Le collectif d habitation doit r pondre des exigences particuli res acoustiques trafic non trait es par la Norme Europ enne NF EN 13241 1 A1 Nos devis sont effectu s sans ces sp cificit s Dans le cas d un collectif la signalisation clairage de zone feux clignotants avec pr avis de 2 secondes marquage au sol est obligatoire Arr t du 09 Ao t 2006 relatif l application de l Article R 125 3 1 du code de la construction et de l habitation e S curit s n cessaires MOTEUR INTELLIDRIVE HORS ZONE PUBLIQUE EN ZONE PUBLIQUE LOCAL COMMERCIAL INDUSTRIEL DE GARAGE e Coffret Intellidrive e 2 jeux de cellules basses Voir les modes de fonctionnement du coffret de gestion Intellidrive SLU7 2 Ga a Intellidriive g re automatiquement les efforts sans barre palpeuse ORGANE DE COMMANDE BBAI Boite bouton en applique impulsion BCA Boite cl en applique BCE Boite cl encastrer TR Tube routier Emetteur metteur 4 fonctions CCA Clavier code filaire en applique BM Boucle magn tique M L
16. toujours donn es vue int rieure PORTE MANUELLE TREUIL OU MOTORIS E RETOMB E DE LINTEAU RL 400 mm 700 mm ECOIN ON DROIT ECD OU GAUCHE ECG MINI 100 mm ECOINCON TREUIL OU MOTEUR EM 130 mm p COTE SOUS LES RAIDISSEURS SSG Si HP lt 3440 RL 235 mm Si HP gt 3440 HP RL 250 mm PORTE OUVERTE PO Si HP lt 3440 HP RL 145 mm Si HP gt 3440 HP RL 160 mm Si HP lt 3440 RL 75 mm DisTANCE AXE SoL AS Si HP gt 3440 HP RL 90 mm REFOULEMENT R HP 650 mm LA TOULOUSAINE Documents et sch mas non contractuels 0615 S U3 1 LUMITEC INFORMATIONS TECHNIQUES LES TYPES DE LEV E Lev e Normale en Pente LNP Les dispositions sont toujours donn es vue int rieure PORTE MANUELLE TREUIL OU MOTORIS E RETOMB E DE LINTEAU RL 460 mm 700 mm ECOINCON DROIT ECD OU GAUCHE ECG 100 mm ECOINCON TREUIL OU MOTEUR EM 130 mm Si HP lt 3440 HP RL 75 mm nr pcd Si HP gt 3440 HP RL 90 mm REFOULEMENT R HP 650 mm D Documents et sch mas non contractuels 06 15 U3 2 LUMITEC INFORMATIONS TECHNIQUES LES TYPES DE LEV E Petite Lev e Haute 700 lt RL lt 1750 mm Les dispositions sont toujours donn es vue int rieure RETOMB E DE LINTEAU RL PORTE MANUELLE TREUIL OU MOTORIS E 701 mm 1750 mm ECOINGCON DROI
Download Pdf Manuals
Related Search