Plugin FredoScale Manuel
Contents
1. l tirement de la forme mais on peut aussi choisir de ne la visualiser qu en filaire Quelques fonctionnalit s additionnelles Vous pouvez mettre l chelle de simples ar tes Utile pour faire des effilements simples Vous pouvez mettre l chelle en sp cifiant les dimensions de la bo te de mise l chelle Vous pouvez aussi mettre l chelle en associant un point origine et un point cible Echelle mode cible Utile pour les fans de la m thode de mise l chelle par pousser tirer Fredo6 FredoScale Page 4 14 v2 0 28 Mar 2009 2 Effilement Le principe est d effiler la s lection en mettant l chelle une face ou une ar te de la bo te C1 apr s avec une forme en 3D Bo te de s lection S lection face effiler Effilement par le centre Sph re gt Oeuf La m me approche fonctionne pour une s lection en 2D 5 ma EL o gt Blue gt 0 57 TOT amm Rappelez vous que vous pouvez r aliser ces effilements et bien davantage gr ce au tr s puissant plugin SketchyFFD de Chris Phillips Fredo6 FredoScale Page 5 14 v2 0 28 Mar 2009 5 Utilisation de FredoScale Tous les outils fonctionnent en 4 tapes noter que les tapes 1 et 2 sont communes 1 S lection des l ments mettre l chelle ou effiler explicite ou implicite 2 Orientation bo te de mise l chelle si celle calcul e par d faut ne convient p2. l outil natif de Sketchup peut restreindre cette capacit o Effilement est l g rement destructif en ce sens que rend unique tous les composants et groupes s lectionn s l explose toutes les courbes pr sentes dans la s lection Note le plugin applique juste une transformation au mod le meaning that tous les mat riels attributs et hi rarchie des l ments sont pr serv s 1 e le plugin ne reconstruit pas le mod le Dans tous les cas 1l est vivement recommand de sauvegarder votre mod le avant de lancer une transformation sur un mod le complexe Dans certains cas l action d annuler peut g n rer un bug splat e Sur les ar tes ou faces FredoScale force toujours la cr ation d une bo te ligne ou rectangle Avec l outil Echelle natif de Sketchup lorsque les ar tes ou les faces ne sont pas align es avec les axes il cr e une bo te 3D box qui autorise davantage de transformations dans l espace 3D e En mode d formation interactive et par d placement des poign es il n est pas possible de r duire le mod le pour un facteur lt 0 1 Des comportements tranges apparaissent Utilisez plut t la ZCV ou la bo te de dialogue Dimensions pour de plus petits facteurs 3 Performances e Le temps de chargement du plugin est indiqu dans la bo te de dialogue A Propos Il devrait tre lt 100 ms Merci de remonter l information si vous constatez une valeur an
3. toolbar E Ha Touches Function Annuler Valeur par d faut Enregistrer Nate certaines modifications ne seront effectives qu au redemarrage de Sketchup Fredo6 FredoScale Page 3 14 v2 0 28 Mar 2009 4 Principes de base 1 Mise l chelle en mode libre FredoScale est une variante de l outil natif Echelle de Sketchup permettant une orientation libre de la bo te de mise l chelle au lieu d avoir conventionnellement la bo te s alignant sur les axes rouge vert ou bleu du mod le Par d faut le script essaie de trouver la bo te la mieux adapt e mais vous pouvez la modifier inter activement Outil chelle Sketchup Avec Free Scale Il est aussi plus facile de mettre l chelle un dessin 2D sur une face au regard de son orientation X Red gt 1 60 2209 1mm Outil Echelle Sketchup Bo te chelle libre D formation chelle libre Comme l outil Echelle de Sketchup FredoScale fonctionne sur toute s lection d objets faits d une simple g om trie de groupes ou de composants Il supporte la mise l chelle par les coins points m dians des segments et centre des faces par rapport au coin oppos ou au centre de la bo te Echelle La mise l chelle peut tre uniforme ou non uniforme Les valeurs d chelle peuvent tre saisies et modifi es via la ZCV pendant l op ration de transformation ou juste apr s La d formation est visible pendant
4. FREDOSCALE Plugin pour Sketchup Transformations par Boite et Libres VERSION 2 0 28 MARS 2009 Traduction Fran aise par Jean Franco et Christophe Plassais 1 Pr sentation D FredoScale 2 0 applique des transformations g om triques une s lection Le plus souvent la s lection est entour e d une bo te de s lection orientable Le d placement des poign es ou des palettes de la boite d termine les param tres de la d formation Mode bo te Il est aussi possible de d finir une d formation en sp cifiant une origine et un point cible C est le Mode cible Enfin certaines d formations supportent un troisi me mode sans bo te bas sur l outil rapporteur C est le Mode libre FredoScale 2 0 permet les transformations selon les modes suivants e Mise l chelle bo te libre Effilement bo te libre Cisaillement planaire bo te cible libre Etirement bo te cible Torsion bo te Courbure radiale libre Rotation bo te libre Note La version originale de FredoScale v1 0 ne permettait la mise l chelle et l effilement d o le nom FredoScale 2 Installation Le plugin FredoScale fonctionne avec Sketchup versions 5 6 and 7 Free and Pro Pour installer FredoScale 1l faut d zipper le fichier FredoScale_20 zip en principe dans le r pertoire Plugins de Sketchup Cette op ration doit e Copier le fichier ZLoader_FredoScale rb dans le r pert
5. Fredo6 Collection Fr do Collection FredoScale Outils sur Surface k HoverSelect Roundeorner Fredo Scale Mise l chelle boite Mise l chelle wia cible Effilement boite Effilement via cible Cisaillement Planaire boite Cisailement Planaire via cible Cisaillement Planaire Libre Etirement boite Etirement wia cible Torsion boite Rotation boite Rotation fLibre Courbure radiale Libret Rendre Unigue propos Documentation d video v rifier mises jour Sketchucation Donation H Param tres par d faut Traduction Comme les outils s appliquent une s lection il y a aussi une entr e FredoScale dans le menu contextuel vous pouvez aussi configurer ce menu Au moment de la publication de la version 2 0 FredoScale est disponible en Anglais international en Fran ais et en Espagnol Gaonirico Pichuneke D aimables contributeurs ont fourni des traductions pour la version 1 0 en Allemand Tom2 Italien Marco Cosedi mettront peut tre jour leur traduction pour la version 2 0 Vous pouvez utiliser d autres ic nes ou curseurs si certains en publient Les fichiers images doivent tre regroup es dans un r pertoire d nomm IMAGES _xxx et install dans le sous r pertoire FREDOSCALE_Dir_20 3 Fredo6 FredoScale Page 2 14 J utilise Fredo6 Collection pour grouper les scripts de fa on ne
6. as 3 S lection des poign es ou pastilles 4 D formation interactive via les poign es de bo te saisie facteurs d chelle dans ZCV saisie des dimensions ou utilisation du Mode cible 1 S lection Une s lection valide contient au moins 1 ar te ou 1 face qu elle soit au niveau du mod le ou incluse dans un groupe ou un composant Comme beaucoup d outils Sketchup le plugin supporte les modes de s lection Explicite et Implicite EXPLICITE 1 s lectionner 2 Activer outil FredoScale ou le mode effilement s active d s que vous cliquez sur l ic ne de la barre d outils ou via le sous menu si la s lection est valide L appui sur ECHAP annule la s lection active et permet d entrer dans le mode de s lection IMPLICITE IMPLICITE Activer l outil sans aucune s lection puis s lectionner les l ments par balayage de la souris Cliquer pour terminer La s lection est faite par balayage de la souris comme pour les outils natifs de Sketchup En suppl ment En gardant CTRL appuy vous ajoutez ou retirez de la s lection courante En bascule avec SHIFT pour s lectionner individuellement faces et ar tes ou tous les l ments qui leurs sont li s mode s lection individuel mode s lection l ments li s Note pour la s lection des faces que l option Vue cach e soit active ou non la s lection d une face s tend toutes les faces adjacentes q
7. cipalement couleurs et mode de s lection Couleurs pour les boites de d formation Epaisseur du cadre de la boite de d formation pixel CS A Couleur de la Boite Mise l chelle boite Yellow A Couleur de la Boite Mise l chelle via cible DarkRed Li A Couleur de la Boite Effilement boite T A Couleur de la Boite Effilement via cible M TA 2 Param trages plugin pour la configuration du menu et de la barre d outils ainsi que pour les ic nes alternatives si fournies Couleur de la Boite Rotation boite Configuration Plugin Dossiers alternatifs pour les icones curseurs et images IMAGES Daniels A Nom de la barre d outils Fredo Scale FA Menu racine Fredo Collection Sketchup Tools 7 Mise l chelle boite o Menus affich s dans le menu contextuel sur une Mise l chelle via cible g ss s lection W Effilement boite Effilement via cible IMPORTANT Les param tres par d faut sont stock s dans un fichier FredoScale def localis dans un sous r pertoire sp cifique DEFPARAM _ Dir dans le r pertoire Plugin de Sketchup et pas dans FREDOSCALE_Dir_10 Cela permet de sauvegarder vos param tres par d faut lors d une mise jour vers une nouvelle version 2 Documentation et Aide Il existe des entr es dans le menu qui permettent d ouvrir une documentation au format PDF et aussi un site web forum o l usage du plugin est comment 3 Trad
8. ez la bo te s aligne selon l orientation de l ar te s lectionn e Edge to orientate the scaling bo Re a i T i LLLA Fredo6 FredoScale Page 7 14 v2 0 28 Mar 2009 e Souris sur face Lorsque vous d placez la souris sur les surfaces n importe o dans le mod le le curseur devient une Fl che rouge En cliquant sur la face la bo te s aligne sur le plan de la face comme faisant partie de l un de ses plans Pour orienter de fa on al atoire en 3D il faudra ventuellement aligner Faces et Ar tes successivement 3 Mise l chelle interactive libre D s que la bo te Echelle est correctement positionn e l outil s utilise comme l outil Echelle natif de Sketchup Faites glisser le pointeur sur une poign e Sa couleur passe au blanc et le point fixe pivot en rouge Les axes locaux sont d finis pour la bo te et affich s au niveau de la poign e de tirage 4 Les touches suivantes fonctionnent en mode bascule CTRL s lectionner le pivot comme centre ou la poign e oppos e SHIFT d formation Uniforme non Uniforme pour les coins et poign es m dianes Apr s avoir s lectionn les poign es tirer vous pouvez Tirer la poign e Le plugin supporte 2 modes Clic maintenu Gliss Relach et Clic Relach Gliss Clic Relach Saisir les facteurs d chelle dans la ZCV de type flottant positif of n gat
9. ffilement Alors que la s lection et l orientation de la bo te sont similaires Echelle libre il existe des diff rences dans la sp cification des d formations Se rappeler que l on effile en d formant une face de la bo te et en l appliquant la s lection La bo te Echelle montre des languettes sur chaque face au lieu des poign es cubiques D placer le curseur au dessus des languettes pour s lectionner la face mettre l chelle et la poign e de tirage puisque la m me poign e correspond 2 ou 3 faces Ensuite utiliser la poign e pour redimensionner la face Presser CTRL pour fixer la d formation partir du centre ou de la languette oppos e et SHIFT pour la d formation uniforme non uniforme Ou dimensionner en appelant la bo te de dialogue par TAB ka Effilement Validation nouvelle bo te apr s validation Fredo6 FredoScale Page 10 14 v2 0 28 Mar 2009 Lors du tirage seule la bo te de mise l chelle est d form e La d formation du mod le est visualis e optionnellement en filaire Le mod le sera concr tement d form apr s que l action d tirement aura t termin e Lorsque la d formation est faite le curseur prend la forme d une coche verte A ce stade vous pouvez encore soit tirer soit sp cifier les valeurs d chelle dans la ZCV Si vous faites un simple clic alors la nouvelle bo te de mise l chelle est calcul e En 2 dimens
10. if Le plugin supporte et comme s parateur d cimal en fonction de vos param trages syst me 6 2 Appeler la bo te de dialogue Dimensions en pressant TAB Cela permet de d finir les dimensions et donc l chelle selon les directions des axes rouge vert ou bleu d finies par le choix des poign es de s lection Axe Rouge gt de 577 Axe Vert gt de 577 Axe Bleu gt de 637 Contrairement l outil natif de Sketchup o les touches Ctrl et Shift sont actives uniquement lorsqu elles sont appuy es Fredo6 FredoScale Page 8 14 v2 0 28 Mar 2009 Par d faut la d formation est faite de fa on interactive sur la s lection Mais vous pouvez souhaiter d sactiver cette option afin de mieux utiliser les inf rences lors du d placement de la poign e s lectionn e F2 bascule en mode d formation interactive F3 bascule mode filaire Oui Non si d formation interactive n est pas active D es E dx el Blue gt 1 67 Maj d p 4 160 dem Fas g DE 2 i FRE nir M t i FET LEP E eT Apr s avoir r alis votre d formation par quelque m thode que ce soit vous pouvez toujours modifier l chelle par les m mes m thodes Tirage ZCV Bo te de dialogue Dimensions Notez cependant que la valeur d chelle m moris e est celle de la derni re op ration effectu e sinon 1l y r initialisation 1 0 Enfin t
11. ions vous devez s lectionner les angles du rectangle Les languettes ont une forme diff rente mais le principe reste identique Click to val Notez qu en dimension 1 Effilement est quivalent Echelle libre 6 Effilement mode cible Comme Echelle mode cible Effilement dispose d un mode qui permet la d formation en d finissant un point origine et un point cible Vous pouvez l appeler via le menu ou en cliquant sur l ic ne si elle est disponible dans la barre d outils ou en double cliquant sur une languette Le proc d est identique Echelle mode cible Effilement est finalement quivalent dimensionner une face ou une ar te de la bo te en utilisant la m thode Echelle libre Fredo6 FredoScale Page 11 14 v2 0 28 Mar 2009 6 Fonctionnalit s additionnelles Quelques fonctionnalit s qui m ritent d tre cit es 1 2 3 4 5 D sactiver l outil tout moment si vous d placez le curseur l ext rieur de tout l ment du mod le il prend la forme d une Fl che Verte Un clic l outil est d sactiv Click to Exit Echap cette touche contextuelle est utilis e pour revenir l tat pr c dent comme avec l outil natif de Sketchup Annuler fonction support e pendant les op rations de mise l chelle La bo te est recalcul e la vol e Il se peut qu une d synchronisation apparaisse Formules dans la bo te de dialogue dimensi
12. oire Plugins e Cr er un sous r pertoire FREDOSCALE Dir_ 20 contenant les scripts principaux les fichiers d ic nes et de curseurs FSC_ png les fichiers langage FredoScale_xx lang ainsi que la documentation au format PDF IMPORTANT Le plugin FredoScale 2 0 n cessite la librairie partag e LibFredo version 3 1 ou sup rieure Le fichier LibFredo6 rb ainsi que le sous r pertoire LIBFREDO6 _Dir_31 sont install s dans le r pertoire Plugins de Sketchup Ci dessous une image cran de l arborescence pour un PC sous Windows C c program files google google sketchup 7 plugins Folder C FREDOSCALE_Dir 20 Folder C LIBFREDOG Dir 31 Folder 8 LibFredo rb RE File B ZLoader_ FredoScale rb RB File L indice de r vision de la Version 5 doit tre 5 160 ou sup rieur Dans Winzip soyez attentifs TOUT s lectionner et ensuite Extraire dans le r pertoire Plugins en r pondant OUI a toute demande d crasement de fichier Ainsi vous tes certains de cr er l arborescence compl te du r pertoire Fredo6 FredoScale Page 1 14 v2 0 28 Mar 2009 3 Menus Barre d outils et Configuration Les ic nes apparaissent dans la barre d outils d nomm e FredoScale Par d faut les ic nes ne sont pas toutes visibles mais vous pouvez configurer la barre d outils en ajoutant ou supprimant celles qui vous sont utiles ou pas L acc s au plugin se fait via le menu Outils de Sketchup dans le sous menu
13. ons vous pouvez saisir des formules math matiques et d finir des unit s A votre convenance vous pouvez utiliser soit le point soit la virgule comme s parateur d cimal Si vous ne d finissez pas d unit sp cifique c est l unit du mod le qui est prise en compte Par convention les op rateurs de la multiplication et de la division sont toujours plac s APRES la longueur Ici 2 2 2 5 est correct alors que 2 3cm ne l est pas Par exemple ce qui suit se traduira par 450 cm Mise a l chelle boite Nouvelles dimensions Axe Bleu gt de 637 200 2 30 5 3 Les unit s Architecture sont support es Sp cifier plusieurs valeurs d chelle dans la ZCV Pour mise l chelle non uniforme vous pouvez entrer jusqu 3 valeurs comme dans l outil Echelle de Sketchup Le s parateur peut tre un espace ou le point virgule Le s parateur d cimal peut tre indiff remment la virgule ou le point Si vous utilisez des formules vous ne devez pas ins rer d espace l int rieur de votre formule Zone de Contr le de Valeurs VCB en anglais Fredo6 FredoScale Page 12 14 v2 0 28 Mar 2009 7 Configuration du Plugin 1 Param tres par d faut Vous pouvez d finir des param tres de fa on permanente via la bo te de dialogue Param tres par d faut La bo te de dialogue est suffisamment explicite par elle m me 1 Param tres de visualisation prin
14. ormale e Echelle libre est sensible la complexit du mod le pour laborer la premi re bo te Echelle Mais une fois calcul le changement d orientation devrait tre rapide et la transformation interactive plus ou moins la m me vitesse que l outil Echelle natif de Sketchup e Effilement exige plus de calculs pour la transformation C est pourquoi je ne lai pas fait visuellement interactif sauf en mode filaire En pratique cependant vous ne devriez pas effiler des mod les complexes en une seule fois Fredo6 FredoScale Page 14 14 v2 0 28 Mar 2009
15. outes les commandes et raccourcis sont disponibles via le menu contextuel 4 Mode Cible C est une autre mani re de d finir les facteurs d chelle L id e est de sp cifier visuellement la d formation par une transformation allant d un point origine un point cible Le mode cible peut tre invoqu de deux mani res 1 Par le menu ou l ic ne 2 Double click sur une poign e a fonctionne en bascule entre le mode cible et le mode libre La bo te de d formation est affich e dans une couleur diff rente Il faut choisir d abord l origine en d pla ant la Croix Verte puis cliquer Ensuite d placez le curseur Croix Rouge sur le point cible Les points origine et cible peuvent tre plac s n importe o dans le mod le 5 si vous l avez incluse dans votre barre d outils Fredo6 FredoScale Page 9 14 v2 0 28 Mar 2009 Note certaines r gions sont proscrites comme point origine g n ralement pr s ou derri re la poign e pivot ces r gions ne sont jamais d form es par mise l chelle Le positionnement du point cible supporte l inf rence par rapport l origine Fl ches pour verrouillage du d placement selon les axes de la bo te Shift pour verrouiller dans la direction courante touche en fonction bascule Adh rence aux axes colin aire et perpendiculaire aux ar tes De plus vous pouvez saisir la distance dans la ZCV 5 E
16. pas trop polluer la structure du menu v2 0 28 Mar 2009 Vous pouvez modifier les param tres par d faut pour les menus et barre d outils en configurant les Param tres par d faut Param tres par d faut FredoScale Param tres par d faut Fredo cale Couleur de la Boite Rotation boite LightBlue Configuration Plugin Dossiers alternatifs pour les icones curseurs et images IMAGES Daniels Nom de la barre d outils Fredo Scale Menu racine W Mise l chelle boite Menus affich s dans le menu contextuel sur une Mise l chelle via cible s lection W Effilement boite Effilement via cible Annuler Valeur par d faut Enregistrer Note certaines modifications ne seront effectives qu au red marrage de Sketchup Vous trouverez diff rents autres r glages que vous pourrez changer Les param tres sont pr serv s d une session l autre le fichier param tres est sauvegard dans le r pertoire DEFPARAM _ Dir localis dans le r pertoire Plugins de Sketchup Parametres par d fait Fredoscale Param tres par d faut Fredo cale Options actives au d marrage Au d marrage tendre la s lection aux entit s connect es Fe Activer d formation interactive par d faut Free Scale Couleur simulation fil de fer Activer simulation fil de fer par d faut Grille E EEEE W Soft Attributs par d faut des ar tes g n r es W Smooth Hidden F NO Separator in the
17. uctions Une fonctionnalit de la librairie partag e LibFredo6 permet maintenant de traduire les plugins dans divers langages au moyen de fichiers externes La traduction DOIT tre r alis e l int rieur de l outil mais le fichier est stock pour chaque langue ici FredoScale_xx lang o xx est le code langage Le processus de traduction est document s par ment dans le manuel d utilisation de LibFredo6 Fredo6 FredoScale Page 13 14 v2 0 28 Mar 2009 8 Limitations connues Avertissements Performances 1 Erreurs e Dans certaines situations le positionnement de la bo te enveloppe n est pas correct vous devrez manuellement ajuster la direction Cela peut tre d aux probl mes d arrondi et aux approximations de Sketchup lorsqu il teste les vecteurs parall les J essaierai de corriger cela dans une prochaine version 2 Avertissements et Limitations e Vous ne devez pas modifier la s lection pendant les op rations de mise l chelle via Ctrl A or Ctri T par ex R sultats impr visibles si vous le faites e FredoScale ne fonctionne pas correctement avec les composants dynamiques Cela par le fait que la m thode de mise l chelle n est pas support e dans l API de Sketchup pour l instant Cela a des inconv nients mais aussi un avantage FredoScale peut tre utilis pour effectuer une vraie mise l chelle d un composant dynamique dans toutes les directions alors que
18. ui ont une ar te cach e ou adoucie de cette fa on vous s lectionnez vraiment des surfaces Fredo6 FredoScale Page 6 14 v2 0 28 Mar 2009 2 Orientation de la bo te de mise l chelle La bo te initiale calcul e refl te la meilleure position du moins pour un plan donn e Dimension 1 simple ar te ou ar tes colin aires contigu s ou non La bo te Echelle est alors constitu e d une simple ligne e Dimension 2 si toutes les entit s sont dans un m me plan la bo te repr sente le rectangle optimum La solution exacte est ajust e pour refl ter les sym tries chaque fois que possible difficult s avec cercles et polygones r guliers G Sym trie dans toutes directions Sym trie dans seulement deux directions e Dimension 3 la bo te Echelle est orient e le long du plan horizontal cas le courant Si la s lection ne l est pas alors il faut l ajuster par rapport ce plan S lection align e sur le plan horizontal S lection non align e On peut changer l orientation de la bo te Echelle de diff rentes mani res e Touches fl ch es Haut pour les axes du mod le G et D pour naviguer sur les 3 axes du composant de niveau sup rieur et Bas revient la bo te initiale e Souris sur une ar te Lorsque le pointeur de la souris passe sur les ar tes n importe o dans le mod le elles prennent la couleur orange D s que vous cliqu
Download Pdf Manuals
Related Search