Document Technique d`Application Rock Up C Soudable
Contents
1. Rev tements sous Document Technique d Application Protection rapport e Autoprotection Pente par dallettes pr fabriqu es ou dallage b ton l ment porteur arm Rev tement ind pendant Rev tement adh rent 0 5 Classe FIT 14 Ma onnerie 1 mme Classe FIT 14 en syst me B ton cellulaire las Classe FIT 14 monocouche ou bicouche autoclav 2 gt 5 Classe FIT I R sistance au poin onnement NF P 84 352 du rev tement d tanch it Documents Techniques d Application particuliers 1 Selon la norme NF P 84 204 1 1 DTU 43 1 et Documents Techniques d Application 2 Selon Cahier du CSTB 2192 d octobre 1987 et Documents Techniques d Application Les cases gris es correspondent des exclusions d emploi Tableau 7 Mode de liaisonnement pour le Rock Up C Soudable utilis en un seul lit Rev tement d tanch it Protection Protection lourde rapport e Autoprotection Liaisonnement Ind pendant Det Rev tement adh rent Mode de liaisonnement de l isolant Rock Up C soudable Pose libre oui cf 6 414 Collage au liant FIX UP 284 oui cf 6 412 oui cf 6 412 Collage froid oui cf 6 415 Collage l EAC sous DTA oui cf 8 6 411 et 6 42 oui cf 8 6 411 et 6 42 Fix m caniquement 1 oui cf 6 413 et 6 42 1 ou 2 fixations centrales oui cf DTU 43 1 Cahier du CSTB 2192 cf 82. s e sur la face sup rieure du premier lit de panneaux rayon de cour Dans le cas d emploi de fixation m canique la couche inf rieure doit tre fix e pr alablement par une fixation centrale par panneau 6 42 Pose sur l ments porteurs en b ton cellulaire autoclav 6 421 Sous protection lourde ou autoprotection Les panneaux sont pos s en quinconce sur le dernier lit d EAC du pare vapeur selon les Conditions g n rales d emploi des dalles de b ton cellulaire autoclav arm 6 422 Cas des fixations m caniques Se reporter au 86 413 6 5 Mise en uvre des rev tements d tanch it Le rev tement d tanch it cf 5 4 doit tre appliqu sur l isolant sec conform ment au 6 2 Les prescriptions de r sistance m canique FIT des rev tements selon leurs emplois figurent aux tableaux 5 6 7 et 8 Les conditions de pose sur l isolant en laine de roche surfac e bitume figurent dans les Documents Techniques d Application particuliers DTA aux rev tements Si la r sistance thermique totale un ou plusieurs lits atteint ou d passe 2 m2 K W les rev tements apparents coll s l EAC seront ren forc s r sistance au poin onnement selon NF P 84 352 au moins gale 15 kg classe FIT 13 cf tableau 4 du Dossier Technique Dans le cas particulier de rev tement d tanch it ind pendant sous protection lourde la n cessit d interposition d un cran voile de verre au Ro
3. de la couche sup rieure 230 10 kg m de la partie inf rieure 155 10 kg m Masse surfacique du surfa age Surfa age bitume 0 9 10 kg m Bitume 85 25 paisseur Film thermofusible 10 H Dimensionnelles NF EN 822 Longueur 1200 2 1200 2 mm Dimensione co rantes Largeur 1 000 et 600 2 1 000 et 600 2 mm paisseurs 50 65 1 3 70 160 1 3 mm L paisseur est mesur e sous une pression de de 5 en 5 de 5 ens5 mm 100 Pa paisseur de la couche sup rieure 15 1 3 mm D fauts d querrage lt 3 mm Sous un bras de 1 m M caniques Contrainte de compression 10 gt 70 kPa NF EN 826 NF EN 1607 Contrainte de rupture en traction A perpendiculaire aux faces gt 17 moyenne 35 gt 13 kPa Eprouvettes de 300 X 300 x e mm Les plaques a de traction sont coll es la colle holt melt Vitesse de d placement 10 mm mn Temp rature ambiante kPa Apr s traitement d humidification 24 h 70 C 210 26 100 HR suivi de 24 h l ambiance Tassement sous charge r partie 40 kPa 80 C Classe C Guide UEAtc Comportement l eau Absorption d eau long terme WLp lt 3 lt 3 kg m EN 12087 immersion totale R action au feu Classement de r action au feu du panneau soudable Euroclasse R sistance thermique utile paisseurs de 50 65 mm cf tableaux 3 m K W Certificat ACERMI n 06 015 385 paisseurs de 70 160 mm cf tableau 3 m K W Certificat ACERMI n 02 015 047 Conductivit thermique pa
4. mise sur le march aux dispositions de l arr t du 22 f vrier 2002 portant application pour les produits d isolation thermique manufactu r s pour le b timent du d cret n 92 647 du 8 juillet 1992 modifi concernant l aptitude l usage des produits de construction Les caract ristiques des panneaux suivantes sont indiqu es sur leur tiquette CE e conductivit thermique d clar e 0 042 W m K pour les panneaux Rock Up C Soudable 369 paisseurs 50 65 mm par pas de 5 mm 0 039 W m K pour les panneaux Rock Up C Soudable 396 paisseurs 70 160 mm par pas de 5 mm e euroclasse F 1 3 Identification Les panneaux isolants sont emball s en palettes sous film poly thyl ne thermor tract Chaque palette porte une tiquette pr cisant la marque commerciale la norme produit les dimensions la surface la r sistance thermique le num ro de contr le l usine d origine le nu m ro de Document Technique d Application le marquage CE ACERMI et Keymark Les usines sont rep r es selon un num ro e Usine de Saint Eloy les Mines France n 6 e Usine de Caparroso Espagne n 10 Selon l paisseur des panneaux e Ils n ont qu une seule densit paisseurs 50 65 mm et compor tent le suffixe 369 e Ils ont une double densit 70 mm lt paisseurs lt 160 mm et comportent le suffixe 396 Les produits mis sur le march portent le marquage CE accompagn des in
5. partir d essais de tassement sous charge ponctuelle essais dalles sur plot Tableau 4 2 Tassement absolu en mm des panneaux Rock Up C Soudable 396 paisseurs mm Charge Rock Up C Soudable 396 daN m2 1 Tableau tabli partir d essais de tassement sous charge ponctuelle essais dalles sur plots 5 12 2296 9 Tableau 5 Conditions d emploi pour toitures inaccessibles et chemins de circulation Rev tements sous Document Technique d Application sa Protection lourde meuble Autoprotection 14 ente Semene poreur Rev tement Reverement Rev tement adh rent ind pendant adh rent 0 5 Classe FIT 14 Ma onnerie 1 gt 5 Classe FIT 14 en syst me monocouche B ton cellulaire l s Classe FIT 14 13 en syst me bicouche 3 autoclav 2 gt 5 Classe FIT I R sistance au poin onnement NF P 84 352 du rev tement d tanch it Documents Techniques d Application particuliers 1 Selon la norme NF P 84 204 1 1 DTU 43 1 et Documents Techniques d Application 2 Selon Cahier du CSTB 2192 d octobre 1987 et Documents Techniques d Application 3 14 en syst me monocouche et bicouche pour les chemins de circulation Les cases gris es correspondent des exclusions d emploi Les quipements sont mis en uvre dans les conditions du DTU 43 1 Tableau 6 Conditions d emploi pour terrasses techniques
6. conforme au Cahier du CSTB 2192 d octobre 1987 Conditions g n rales d emploi des dalles de toiture en b ton cellulaire autoclav arm de pente gt 1 e en travaux neufs ou de r fections Les toitures peuvent tre plates ou inclin es et les terrasses sont inaccessibles y compris chemins de circulation techniques sans chemins de nacelles Les panneaux Rock Up C Soudable s emploient comme supports de rev tements d tanch it e adh rents soud s la flamme en syst me apparent ou sous protec tion lourde rapport e e ind pendant sous protection lourde rapport e Ils peuvent tre e coll s l EAC sous protection lourde rapport e ou sous un rev te ment adh rent autoprot g d pression du vent lt 4712 Pa e coll s au liant FIX UP 284 sous protection lourde rapport e ou sous un rev tement adh rent autoprot g d pression du vent lt 3927 Pa e coll s froid dans les conditions du DTA du d tanch it d crivant la colle froid rev tement e pos s libres uniquement en lit unique toujours sous protection lourde rapport e e fix s m caniquement avec des attelages de fixations m caniques solides au pas Le principe de la fixation m canique des panneaux isolants et ou du rev tement est exclu au dessus de locaux tr s w forte hygrom trie gt 7 5 g m3 1 2 Mise sur le march Les produits relevant de la norme NF EN 13162 sont soumis pour leur
7. isolants et ou celle du rev tement d tanch it doit tre pr c d e d une v rification syst matique des valeurs d ancrage des fixations envisag es dans le cas de supports en b ton de granulats courants b ton cellulaire autoclav arm conform ment au Cahier du CSTB 3564 de juin 2006 b L usage de fixation m canique est exclu au dessus de locaux tr s forte hygrom trie Ww gt 7 5 g m n 5 12 2296 2 33 Collage PEAC Lorsque les panneaux isolants du lit unique ou du lit sup rieur sont coll s l EAC faisant l objet d un DTA sous un rev tement autoprot g adh rent le proc d est limit vis vis du vent extr me une d pression de 4712 Pa au plus cf R gles V 65 avec modificatif n 2 Limitations d emploi pour la mise en uvre Collage froid collage au liant FIX UP 284 pose libre Lorsque les panneaux isolants du lit unique ou du premier lit sont coll s froid coll s au liant FIX UP 284 sous rev tement apparent ou lorsque les panneaux du lit unique sont pos s libres sous protection lourde le proc d est limit vis vis du vent extr me une d pres sion de 3927 Pa au plus cf R gles V 65 avec modificatif n 2 2 34 Implantation des zones techniques Pour les zones techniques les Documents Particuliers du March pr ci sent lorsqu il y a en toiture des quipements qui justifient le traite ment de la toiture en zone s technique s l implantation e
8. isolants sur l ments porteurs pr cit s tableau 10 Les crit res n cessaires de conservation et de pr paration de ces an ciennes tanch it s ainsi que des autres l ments de toiture l ments porteurs pare vapeur isolant thermique protection sont d finies dans la norme NF P 84 208 DTU 43 5 6 Mise en uvre 6 1 Conditions d emploi Les panneaux Rock Up C Soudable sont fix s sur le pare vapeur selon les prescriptions du 6 4 du Dossier Technique Le rev tement d tanch it est mis en uvre soit en adh rence par soudage la flamme apparent ou sous protection lourde soit libre sous protection lourde rapport e Les tableaux 5 6 7 et 8 en fin de Dossier Technique r sument les conditions d emploi 6 2 G n ralit s Pour ne pas d t riorer les panneaux qui re oivent un passage fr quent pendant les travaux il convient de les recouvrir provisoirement d une protection rigide par exemple un platelage en bois L ouverture des 5 12 2296 emballages doit s op rer le plus pr s possible de l emplacement de la pose pour viter la d t rioration et l humidification des panneaux Aucun panneau ne devra tre utilis s il est humidifi dans son pais seur Les panneaux seront recouverts par la premi re couche d tanch it d s leur pose 6 3 Mise en uvre du pare vapeur On se conformera aux prescriptions de la norme NF P 84 204 1 r f DTU 43 1 ou celles des Documents Techni
9. par soudage sur laine min rale Entretien Cf les normes P 84 s rie 200 r f DTU s rie 43 2 23 Fabrication Effectu e en usine elle comprend l autocontr le n cessaire 2 24 Mise en uvre La mise en uvre est faite par les entreprises d tanch it qualifi es Sous cette condition elle ne pr sente pas de difficult particuli re A l ouverture du film poly thyl ne thermor tract des palettes condi tionn es les panneaux doivent tre rapidement pos s et recouverts par le rev tement d tanch it dans la cas contraire les panneaux doivent tre prot g s des intemp ries sur site La soci t Rockwool France SAS apporte une assistance technique sur demande de l entreprise 2 3 Cahier des Prescriptions Techniques 2 31 Intervention des autres entreprises Le stockage sur la toiture de mat riaux et mat riels appartenant des entreprises autres que celles d tanch it est interdit L intervention d autres entreprises sur la toiture pendant la r alisation des ouvrages d tanch it est galement interdite Du fait de la contrainte de compression 10 sup rieure ou gale 70 kPa seulement le ma tre d uvre doit organiser l encha nement des t ches du chantier de fa on ce que le pr sent paragraphe soit imp rativement respect 2 32 Attelages de fixations m caniques des panneaux isolants a L emploi d attelages de fixations m caniques pour la liaison des panneaux
10. s et conformes au 8 5 2 et 8 5 4 Dans le cas de r nova tion sur ancienne tanch it avec autoprotection aluminium celle ci est d lard e Les flaques d eau sont limin es Une humidit r si duelle par exemple ros e est accept e e Temp ratures limites d emploi support 1 C air 5 C D but de prise 2 3h Fin de prise 4 5h Consommation 1 sac de 25 kg 6 10 m selon la plan it du support e Pr paration du liant D verser un sac de poudre 25 kg dans 10 litres 2 d eau agit e par un malaxeur h lice 250 tours minute au moins Le malaxage est poursuivi pendant 3 minutes au moins jusqu obtenir une p te homog ne Le m lange est alors pr t tre utili s Temps ouvert 45 minutes environ pandage du liant verser par parts le contenu du r cipient ma laxeur sur le support et taler la raclette crant e sur une pais seur de 2 mm environ Pose des panneaux Poser les panneaux sur le bain de liant d vers sans chercher faire remonter le liant dans les joints Le d placement lat ral ou le soul vement d un panneau est possible dans une limite de 15 mi nutes Si un panneau est soulev une couche fra che de liant doit tre r tal e avant repose La circulation normale de chantier sur les panneaux est possible sans contrainte de d lai Pose de l tanch it Le rev tement peut tre pos l avancement En effet l e
11. 6 413 et 6 42 1 Avec des attelages comportant un dispositif de fixation solide au pas 10 5 12 2296 Tableau 8 Mode de liaisonnement pour le Rock Up C Soudable en lit sup rieur d une isolation plusieurs lits 1 Choix du liaisonnement des panneaux au support Autoprotection Protection lourde rapport e Panneaux EAC sous Colle froid Fixations m caniques seules 3 DTA 2 Liant FIX UP 284 Collage EAC D te 1 lit RSCRURE cf 6 411 cf 6 412 ou 1 fixation centrale par panneau 1 fixation centrale por panngau 3 Nu et 6 42 colle froid ou colle froid i 66 415 Cf norme DTU 43 1sur ma onnerie Cf norme DTU 43 1sur ma onnerie Lit Rock Up C ou ou sup rieur Soudable OIRGEAAC CR AG RRQ Cahier du CSTB 2192 sur b ton Cahier du CSTB 2192 sur b ton cellulaire autoclav cellulaire autoclav 1 L paisseur maximale des diff rents lits est limit e 260 mm 2 Une premi re couche d EAC est pr alablement r alis e sur les panneaux du lit inf rieur le collage s effectuant par une seconde couche d EAC r pandue sur la premi re couche refroidie 3 Fixations solide au pas Tableau 9 Mode de liaisonnement pour les panneaux Rock Up C Soudable en travaux de r fection Liaisonnement des panneaux isolants Collage au liant FIX UP 284 Fix Pose libre Collage PEAC 6 412 Collage
12. Document Technique d Application Isolant thermique non porteur support d tanch it Non loadbearing insulation as base for waterproofing Nichttragender W rmed mmstoff als Untergrund f r Abdichtungen R f rence Avis Technique 5 1 2 2 2 9 6 Annule et remplace l Avis Technique 5 08 2015 Panneaux isolants non porteurs en laine de roche MWR parement s bitume support d tanch it Rock Up C Soudable Relevant de la norme NF EN 13162 Titulaire Rockwool France SAS 111 rue Ch teau des Rentiers FR 75013 PARIS T l 01 40 77 82 82 Fax 01 45 86 80 75 Courriel info rockwool fr Internet www rockwool fr Usines Rockwool France SAS FR 63700 Saint Eloy les Mines Rockwool Peninsular SA E 31380 Caparroso Distributeur Rockwool France SAS 111 rue Ch teau des Rentiers FR 75013 PARIS Commission charg e de formuler des Avis Techniques arr t du 21 mars 2012 Groupe Sp cialis n 5 Toitures couvertures tanch it s Vu pour enregistrement le 27 novembre 2012 Secr tariat de la commission des Avis Techniques CSTB 84 avenue Jean Jaur s Champs sur Marne FR 77447 Marne la Vall e Cedex 2 T l 01 64 68 82 82 Fax 01 60 05 70 37 Internet www cstb fr le futur en construction Les Avis Techniques sont publi s par le Secr tariat des Avis Techniques assur par le CSTB Les versions authentifi es sont disponibles gratuitement sur le site internet du CSTB
13. W l ment porteur en b ton arm d p 0 20 m pare vapeur bitumineux d p 2 5 mm panneau Rock Up C Soudable 396 t d paisseur 135 mm Rune 3 45 m K W 3 522 m K W tanch it bitumineuse d p 5 mm Le coefficient de transmission global de la toiture 1 0 27 W m K Up SR m4 K Cas particulier des tablissements recevant du public ERP au regard du risque incendie venant de l int rieur Par avis favorables du CECMI le 18 octobre 2005 et de la Commission Centrale de S curit CCS le 3 novembre 2005 repris dans la lettre du Minist re de l Int rieur r f DDSC SDGR BRIRVC N 87 du 9 mars 2006 le panneau Rock Up C Soudable peut tre utilis sur les toitures des ERP sans interposition d un cran thermique 5 12 2296 B R sultats exp rimentaux Nomenclature des r sultats d essais a b Les essais suivants ont t ex cut s sur panneaux Rockwool 360 par le Bureau Veritas selon les modalit s du Guide UEAtc 1993 pour l Agr ment des isolants supports d tanch it paisseur 50 mm comportement sous charges statiques r parties et temp ra tures lev es Guide UEAtc compression rapport d essais n 1308676 1E du 11 mai 2004 Les essais suivants ont t ex cut s sur panneaux Rock Up C Nu 395 par le Bureau Veritas Rapport n 1308676 1E comportement sous charges statiques r parties et temp ratures lev es compress
14. a r sis tance thermique utile prendre en compte pour le calcul des coeffi cients de d perdition thermique Les valeurs sont celles des certificats ACERMI n 06 015 385 et 02 015 047 en cours de validit en 2012 Il appartiendra l utilisateur de se r f rer aux certificats ACERMI de l ann e en cours A d faut de certificats valides les r sistances thermiques de l isolant seront calcul es en prenant la conductivit selon DTU r gles Th U soit en multipliant par 1 15 la conductivit thermique d clar e p soit en utilisant les valeurs tabul es par d faut pru 2 34 Tassement absolu sous charges r parties Le tableau 4 en fin de dossier indique le tassement absolu en mm des panneaux sous charge d utilisation limit 2 mm pour les rev te ments d tanch it sous Documents Techniques d Application DTA particuliers lorsque ceux ci pr voient leurs applications sur laine min rale surfac e En cas de pose en plusieurs lits d isolants le tassement absolu de chaque couche s ajoute 3 Fabrication du mat riau 3 1 Centres de fabrication La fabrication est effectu e dans les usines de la soci t e Rockwool France SAS Saint loy les Mines Auvergne e Rockwool Peninsular Caparroso Espagne 3 2 Description de la fabrication La fabrication comporte les principales tapes suivantes e la pr paration de fibres de roche e encollage des fibres e le pressage et la polym risa
15. au de g chage est absorb e par la prise le ressuage est nul La soci t Rockwool France SAS apporte son assistance Les produits FIX UP 284 et une raclette crant e sont commercialis s par la soci t Rockwool France SAS 6 413 Fixations m caniques Les panneaux Rock Up C Soudable sont fix s m caniquement selon les prescriptions de la norme NF P 84 204 1 1 r f DTU 43 1 sur ma on nerie toutes pentes ou selon les Conditions g n rales d emploi des dalles de b ton cellulaire autoclav arm Cahier du CSTB 2192 octobre 1987 La fixation m canique est incompatible avec les locaux tr s forte hygrom trie de m me que sur les supports constitu s de formes de pente en b ton lourd ou l ger les voiles pr contraints les voiles minces pr fabriqu s les corps creux avec ou sans chape de r partition les planchers chauffage int gr les planchers comportant des distri butions lectriques noy es et les planchers de type D d finis dans la norme N F P 10 203 r f DTU 20 12 6 414 Pose libre en un seul lit sous protection rapport e pente lt 5 Les panneaux Rock Up C Soudable peuvent tre pos s libres en un seul lit sous rev tement comportant une protection meuble rapport e la limite de vent extr me de 3927 Pa cf R gle V 65 avec modificatif n 2 condition qu une organisation sp cifique du chantier permette de pr venir tout moment et en particulier en fin de journ e l
16. ck Up C Soudable est pr cis e dans le Document Technique d Application particulier du rev tement 6 6 Protection ventuelle de l tanch it On se reportera aux prescriptions de la norme NF P 84 204 r f DTU 43 1 et aux Avis Techniques ou Documents Techniques d Applications correspondants La protection lourde est meuble dans le cas de toitures inaccessibles et est dure dallettes pr fabriqu es ou dallage b ton arm dans le cas de toitures techniques D termination de la r sistance thermique utile 7 Pour les b timents r pondant aux exigences de la R glementation Thermique en vigueur il y a lieu de se r f rer aux R gles de calcul Th U fascicules 1 5 permettant de d terminer le coefficient de transmission surfacique global de la toiture Up Pour ce calcul il faut prendre en compte notamment la r sistance thermique utile des panneaux isolants donn e au tableau 3 1 Up W m K ZR D une mani re g n rale la r sistance thermique de la toiture terrasse est d finie aux CCTP des lots concern s par la ma trise d uvre en fonction d tudes thermiques sp cifiques conforment la r glementa tion thermique en vigueur Exemple d un calcul thermique Hypoth se de la construction de la 1 toiture Uc b timent ferm et chauff ER situ Modane 73 zone climatique H1 toiture plane avec r sistances Li 0 140 m2 K W superficielles Rsi Rse 0 14 m2 K
17. de ce proc d sur les dangers li s son utilisation et sur les mesures pr ventives adopter pour les viter notamment par le port d quipements de protection individuelle EPI La DVDS est disponible aupr s de la soci t Rockwool France SAS Donn es environnementales et sanitaires Il existe des FDES Il est rappel que ces FDES n entrent pas dans le champ d examen d aptitude l emploi du proc d Isolation thermique Le paragraphe 2 33 du Dossier Technique donne les r sistances ther miques du panneau isolant d paisseur 50 160 mm certifi es par l ACERMI pour l ann e 2012 Il appartiendra cependant l utilisateur de v rifier que le certificat ACERMI n 06 015 385 et n 02 015 047 sont toujours valides faute de quoi il y aurait lieu de se reporter aux R gles Th U pour d terminer la r sistance thermique utile de l isolant Pour les constructions neuves qui entrent dans le champ d application de la R glementation Thermique 2005 la paroi dans laquelle est incor 5 12 2296 por e l isolant support d tanch it Rock Up C Soudable devra satis faire aux exigences du tableau VIII du fascicule 1 5 Coefficient Ub t des R gles Th U qui d finit le coefficient Up surfacique maximum admissible pour la toiture Les constructions existantes sont soumises aux dispositions de l arr t du 3 mai 2007 relatif aux caract ristiques thermiques et la perfor mance nerg tique des b timents ex
18. formations vis es par l annexe Z de la norme NF EN 13162 2 AVIS 2 1 Domaine d emploi accept Identique au domaine propos par le Dossier Technique 2 2 Appr ciation sur le proc d 2 21 Aptitude l emploi S curit au feu Dans les lois et r glements en vigueur les dispositions consid rer pour les toitures propos es ont trait la tenue au feu venant de l ext rieur et de l int rieur Vis vis du feu venant de l ext rieur Le comportement au feu des toitures mises en uvre sous une protec tion lourde conformes celles de l arr t du 14 f vrier 2003 satisfait aux exigences vis vis du feu ext rieur art 5 de l arr t du 14 f vrier 2003 Le classement de tenue au feu des rev tements apparents est indiqu dans les Documents Techniques d Application particuliers aux rev te ments Vis vis du feu int rieur Les dispositions r glementaires consid rer sont fonction de la desti nation des locaux de la nature et du classement de r action au feu de l isolant et de son support Des l ments compl mentaires relatifs l emploi du panneau Rock Up C Soudable dans les tablissements recevant du public sont d crits au Dossier Technique se reporter au paragraphe 8 Pr vention des accidents lors de la mise en uvre ou de l entretien Le proc d dispose d une fiche de D claration volontaire de donn es de s curit DVDS L objet de la DVDS est d informer l utilisateur
19. http www cstb fr CSTB 2012 Le Groupe sp cialis n 5 Toitures Couvertures tanch it s de la Commission charg e de formuler les Avis Techniques et Documents Techniques d Application a examin le 9 juillet 2012 la demande relative l isolant thermique non porteur support d tanch it Rock Up C Soudable fabriqu et distribu par la soci t Rockwool France SAS Le pr sent document auquel est annex le dossier technique tabli par le demandeur transcrit l avis formul par le Groupe Sp cialis n 5 Toitures Couvertures tanch it s sur les dispositions de mise en uvre propos es pour l utilisation du proc d dans le domaine d emploi vis et dans les conditions de la France europ enne Ce document annule et remplace le pr c dent Avis Technique 5 08 2015 1 D finition succincte 1 1 Description succincte du proc d Panneaux isolants non porteurs en laine min rale surfac s au bitume de dimensions e longueur x largeur 1200 x 1000 mm et 1200 x 600 mm e paisseurs 50 160 mm Les panneaux s emploient en lits simples ou superpos s au dessus des panneaux Rock Up C Nu L paisseur maximum de pose en plusieurs lits est de 260 mm Ils s emploient sur l ments porteurs e en ma onnerie conforme la norme NF P 10 203 r f DTU 20 12 en climat de plaine pente nulle admise ou de montagne pente gt 1 e ou en b ton cellulaire autoclav
20. humidification de l isolant Ces dispositions sont d crites dans le Document Technique d Application du rev tement La pose du pare vapeur de l isolant du rev tement d tanch it et du lestage sont coordonn es pour assurer la mise hors d eau et le lestage dans une m me op ration 6 415 Collage froid Colles d crites dans les Documents Techniques d Application particuliers aux rev tements d tanch it mises en uvre dans les conditions de protection rapport es ventuelles d finies dans le DTA dudit rev te ment d tanch it 6 416 Cas particulier des toitures courbes Les dimensions des panneaux sont conformes aux prescriptions de la norme NF P 84 204 1 1 r f DTU 43 1 e Isolant coll l EAC pente lt 40 L lt r 100 e isolant fix m caniquement L lt r 50 L segmentation minimum du panneau en m et r bure en m 6 417 Cas particulier des isolations en plusieurs lits Les panneaux Rock Up C Soudable peuvent tre employ s en couche sup rieure d une isolation plusieurs lits de panneaux isolants pour une paisseur limit e 260 mm sur les premiers lits de Rock Up C Nu cf tableau 9 Le collage entre couches d isolant par EAC est r alis par un collage l EAC raison de 1 2 kg m en zones r guli rement r parties sur une premi re couche d EAC refroidie 1 2 kg m en moyenne de bitume pur avec 1 kg m au minimum cette derni re tant pr alablement r ali
21. in 100 C 100 HR puis refroidies l ambiance M canique Charge d termin e partir de l essai de comportement Charge ponctuelle sur panneau de laine de 30 kPa sous charge maintenue 50 C pour une d formation roche pour une paisseur totale de 260 mm de 2 mm maxi pour le produit nu R action au feu Certificat de conformit CE n 1163 CPD 0143 usine Classement de r action au feu du panneau Al Saint Eloy les Mines nu Euroclasse n 0099 CPD A43 0208 usine de Caparroso Certificat de conformit CE n 1163 CPD 0023 usine Saint Eloy les Mines n 0099 CPD A43 0219 usine de Caparroso Tableau 3 R sistances thermiques pour Rock Up C Soudable 369 selon Certificat ACERMI n 06 015 385 paisseur mm 50 55 60 65 Rth m2 K W 1 15 1 30 1 40 1 50 Tableau 3 bis R sistances thermiques pour Rock Up C Soudable 396 selon Certificat ACERMI n 02 015 047 paisseur mm 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130 Rth m2 K W 1 75 1 90 2 05 2 15 2 30 2 40 2 55 2 65 2 80 2 90 3 05 3 20 3 30 paisseur mm 140 150 160 Rth m K W 3 55 3 80 4 10 Tableau 4 Tassement absolu en mm des panneaux Rock Up C Soudable sous charge d utilisation 1 Tableau 4 1 Tassement absolu en mm des panneaux Rock Up C Soudable 369 paisseurs mm Charge Rock Up C Nu 369 daN m 50 60 RU ns Tableau tabli
22. ion en paisseurs 50 mm Rapport n 1955059 1A du 13 janvier 2009 essais de comporte ment sous charge ponctuelle essai dalles sur plots sur pais seurs 50 mm Rapport n 1360401 1A du 30 ao t 2004 comportement sous charges statiques r parties compression 10 en paisseur 70 mm Rapport n 1360401 1B du 30 ao t 2004 comportement sous charges statiques r parties compression 10 en paisseur 100 mm Rapports n 1308676 1A 1308676 1B 1308676 1C du ler avril 2004 comportement sous charges statiques r parties et temp ra tures lev es compression en paisseurs 80 100 130 mm Rapport n 1873128 1A du 13 ao t 2008 essais de comportement sous charge statique r partie Classe C et de compression en pais seur 140 mm Rapport n 1893961 1A du 12 ao t 2008 essai de comportement sous charge statique r partie Classe C en paisseur 260 mm com pos e de 2 lits de 130 mm Rapport n 1955059 1B du 13 janvier 2009 essais de comporte ment sous charge ponctuelle essai dalles sur plots en paisseur 140 mm Rapport n 2162895 1F du 28 mai 2010 essai de comportement sous charges statiques r parties et temp ratures lev es compres sion en paisseur 160 mm Rapport n 2162895 1H du 6 juillet 2010 essais de comportement sous charge ponctuelle essai dalles sur plots en paisseur 160 mm Rapport n 2162895 11 du 06 juillet 2010 essais de comportement sous charge po
23. isseurs de 50 65 mm 0 042 W m K Certificat ACERMI n 06 015 385 paisseurs de 70 160 mm 0 039 W m K Certificat ACERMI n 02 015 047 Aspect Le panneau pr sente au plus une lentille non polym ris e claire dont le diam tre n exc de pas 5 cm Tableau 1 bis Masses surfaciques du Rock Up C soudable 396 paisseurs mm 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130 135 Masse m kg m 10 12 45 13 27 14 1 14 92 15 75 16 57 17 4 18 22 19 05 19 87 20 7 21 52 22 35 23 12 paisseurs mm 140 150 160 Masse m kg m 10 23 72 25 27 26 83 5 12 2296 Tableau 2 Caract ristiques indicatives Caract ristiques Valeur d utilisation Unit Conditions d essai et d observation Hygrothermique prouvettes de dimension 15 x 15x 3 cm Absorption d eau en immersion 2 3 apr s immersion 24 h 20 C 7 9 apr s immersion 48 h 20 C 11 12 apr s immersion 7 jours et saturation retour au poids initial en 48 h 20 C Stabilit dimensionnelle Coefficient de dilatation thermique 2 10 oi Derormation resiguelle 20 C SS n gligeable mm m Apr s stabilisation 80 C ue en stabilisation en lt 1 mm m Entre 65 HR et 80 HR SI mm m Entre 65 HR et 5 HR Stabilit Gonflement l humidit lt 5 moyenne 2 prouvettes de 100 x 100 x e mm maintenues 15 m
24. istants qui d finit la r sistance thermique totale minimum que la paroi doit respecter lorsqu il est applicable Les panneaux de faibles paisseurs utilis s en un seul lit ne peuvent tre mis en uvre que sur les ouvrages o la r glementation ther mique n est pas applicable Accessibilit de la toiture Ce proc d d isolation convient aux toitures terrasses inaccessibles avec chemins de circulation et techniques sans chemins de nacelles Emploi en climat de montagne Les panneaux Rock Up C Soudable peuvent tre employ s en partie courante associ un porte neige dans les conditions pr vues par le Guide des toitures en climat de montage Cahier du CSTB 2267 2 de septembre 1988 et de la norme NF P 84 204 1994 r f DTU 43 1 R sistance au vent Syst me apparent avec collage l EAC faisant l objet d un DTA des panneaux Lorsque les panneaux isolants de lit unique ou ceux des deux lits superpos s sont coll s l EAC sous rev tement autoprot g adh rent le proc d est limit vis vis du vent extr me une d pression de 4 712 Pa ou plus cf R gles V 65 avec modificatifs n 2 Contraintes admissibles Se reporter aux tableaux 3 et 4 joint dans le Dossier Technique 2 22 Durabilit entretien Dans le domaine d emploi propos l isolant Rock Up C Nu est apte recevoir les rev tements non traditionnels lorsque l Avis Technique particulier au rev tement accepte l emploi adh rent
25. itures terrasses v g talis es e toitures terrasses avec proc d s d tanch it photovolta que avec modules souples e terrasse techniques hors chemin de nacelles e sur l ments porteurs en ma onnerie conforme la norme NF P 10 203 r f DTU 20 12 NF P 84 204 r f DTU 43 1 ou b n ficiant d un Avis Technique en dalles de b ton cellulaire autoclav d finis dans les Conditions g n rales d emploi des dalles de toiture en b ton cellulaire auto clav arm Cahier du CSTB 2192 octobre 1987 de pente au moins gale 1 e en travaux neufs ou de r fection e en climat de plaine et de montagne Les panneaux peuvent tre pos s libres coll s froid coll s l EAC sous DTA ou fix s m caniquement lls peuvent tre galement coll s l aide du liant hydraulique FIX UP 284 sous protection lourde ou sous un rev tement autoprot g Le choix de la mise en uvre des panneaux en pose libre par collage chaud ou au liant hydraulique FIX UP 284 sous un rev tement adh rent autoprot g peut apporter des limitations d emploi par rapport la d pression maximum due au vent cf 2 33 de l AVIS Dans le cas de pose avec fixations m caniques les formes de pente en b ton lourd ou l ger les voiles pr contraints les voiles minces pr fa briqu s les corps creux avec ou sans chape de r partition les plan chers chauffage int gr les planchers comportant des distrib
26. m caniqu m sous Anciens rev tements 1 sous DTA 7 froid a protection ent 5 6 411 A A 6 415 lourde syst me sous protection 8 6 413 S 6 414 autoprot g lourde Asphalte oui oui oui oui Bitumineux ind pendants Bitumineux semi ind pendants 2 k 3 oui oui 4 oui oui oui oui Bitumineux adh rents 3 oui oui 4 oui oui oui oui Ciment volcanique enduit p teux 6 oui oui Membrane synth tique 6 oui oui 1 Rev tements conserv s selon la norme NF P 84 208 DTU 43 5 2 Sauf ancien rev tement avec fixations m caniques en ligne espac es de plus de 50 cm sous un rev tement apparent 3 Autoprotection m tallique ou mixte d lard e autoprotection selon DTU 43 5 4 Autoprotection min rale exclue 5 Fixations Solide au pas 6 Nouveau pare vapeur ind pendant obligatoire 7 Sauf en pr sence d un isolant en polystyr ne expans 5 12 2296 11
27. n 5 3 Accessoires de fixation On utilise e Les bitumes EAC cit s dans un DTA de rev tement d tanch it et ou d isolant e Le liant FIX UP 284 d fini au 6 412 du Dossier Technique e Les colles d crites dans les Documents Techniques d application particuliers aux rev tements d tanch it e Les attelages de fixations m caniques Solide au Pas avec l ments de liaison et plaquettes conformes au Cahier du CSTB 3564 Les attelages de fixations m caniques Solide au Pas sont munis d un dispositif emp chant le d passement de l l ment de liaison vis par exemple au dessus de la plaquette ou rondelle de r partition 5 4 Mat riau d tanch it On utilise les rev tements d tanch it sous Avis Techniques ou Docu ments Techniques d Application particuliers lorsque ceux ci pr voient leur application sur laine min rale surfac e au bitume Les exigences de r sistance au poin onnement renforc es en classe FIT 13 15 figurent dans les tableaux 5 6 7 et 8 du Dossier Tech nique 5 5 Prescriptions relatives aux supports constitu s par d anciens rev tements d tanch it Ce sont d anciens rev tements d tanch it rev tements ind pendants exclus type asphalte multicouche bitume oxyd base de bitume modifi ou de type ciment volcanique enduit p teux et membrane synth tique pouvant tre sur diff rents porteurs ma onnerie b ton cellulaire autoclav
28. nctuelle essai dalles sur plots en paisseur 320 mm Rapport CEMATE 27 du 23 juin 2008 densit compression Point load d laminage conductivit thermique Rapport CEMATE 12 du 13 mars 2006 densit compression Point load d laminage conductivit thermique 5 12 2296 C R f rences C1 Donn es environnementales et sanitaires Les panneaux isolants Rock Up C Soudable fait l objet de d claration environnementale de type III au sens de la norme EN ISO 14025 e Fiches s de D claration Environnementale et Sanitaire FDES con forme a la norme NF P 01 010 ou autres Les donn es issues des d clarations environnementales ont pour objet de servir au calcul des impacts environnementaux des ouvrages dans lesquels les produits ou proc d s vis s sont susceptibles d tre int gr s C2 R f rences de chantiers Les panneaux de laine de roche surfac e au bitume Rock Up C Sou dable ont fait l objet de plus de 1 000 000 m depuis mars 2006 Tableaux du Dossier Technique Tableau 1 Caract ristiques sp cifi es du Rock Up C Soudable Sp cifications Sp cifications Caract ristiques Rock Up C Rock Up C Unit Norme de r f rence ou observations Soudable 369 Soudable 396 Pond rales Masse volumique NF EN 1602 globale du panneau Rock Up C 175 10 kg m paisseurs 50 65 mm Soudable Cf tableau 1 bis kg m paisseurs gt 70 mm
29. ques d Application particu liers aux rev tements 6 4 Mise en uvre des panneaux isolants Les panneaux Rock Up C Soudable sont pos s face rev tue vers le haut Ils sont pos s en un lit d paisseur 50 160 mm ou en deuxi me lit sur un premier lit de Rock Up C Nu Les panneaux sont dispos s en quinconce jointifs et fix s selon les dispositions suivantes 6 41 6 411 Collage l EAC Les panneaux seront coll s sur le pare vapeur raison d 1 2 kg d EAC par m r guli rement r parti pour des pentes lt 40 Pose sur l ments porteurs en ma onnerie En syst me autoprot g le collage des panneaux Rock Up C Soudable l EAC est admis en toutes r gions de vent dans la limite de d pression extr me de 4712 Pa cf R gles V 65 et modificatif n 2 et pour une pente lt 40 6 412 Collage en plein avec le liant FI X UP 284 Les conditions g n rales d emploi du FIX UP 284 sont d crites dans le Manuel d utilisation du FIX UP 284 disponible chez le titulaire du Document Technique d Application e Le collage au FIX UP 284 est admis cf R gles V 65 avec modificatif n 2 pour toutes zones de vent sous protection lourde jusqu une d pression maximum de vent de 3927 Pa sous un re v tement apparent e La pente maximale d emploi est de 5 sous protection lourde et 100 sous un rev tement apparent e Les supports admis sont les pare vapeur et les rev tements bitumi neux nettoy
30. t la surface de ces zones 2 35 Addendum ll est rappel qu il appartient au Ma tre d ouvrage ou son repr sen tant de faire v rifier au pr alable la stabilit de l ouvrage dans les conditions de la norme NF P 84 208 r f DTU 43 5 vis vis des risques d accumulation d eau Cas de la r fection 3 Remarques compl mentaires du Groupe Sp cialis Les tableaux 3 de tassement absolu en mm des panneaux Rock Up C Nu sous charge d utilisation ont t r alis s en fonction de 2 rapports d essais de tassement sous charge ponctuelle pour les deux gammes de produit Rock Up C Nu 360 et Rock Up C Nu 395 Conclusions Appr ciation globale L utilisation du proc d dans le domaine d emploi accept cf paragraphe 2 1 et compl t par le Cahier des Prescriptions Tech niques est appr ci e favorablement Validit Sept ans venant expiration le 31 juillet 2019 Pour le Groupe Sp cialis n 5 Le Pr sident C DUCHESNE Le Rapporteur du Groupe Sp cialis n 5 S GILLIOT Dossier Technique tabli par le demandeur A Description 1 Destination du produit Le Rock Up C Soudable est un panneau isolant thermique non porteur en laine min rale surfac bitume utilisable en un lit ou en lit sup rieur de plusieurs lits sur Rock Up C Nu support direct de rev tements d tanch it de toitures e plates et inclin es e terrasses inaccessibles y compris les chemins de circulation et les to
31. tion du mat en tunnel e le d coupage e le surfa age bitume e l emballage 3 3 Nomenclature des contr les de fabrication L autocontr le est r alis conform ment la norme EN 13162 et fait l objet d un suivi dans le cadre de la certification ACERMI Keymark et du marquage CE L autocontr le porte notamment sur les points suivants a sur cha ne de fabrication e en continu poids et aspect b sur produits finis e raison d un panneau heure densit querrage paisseur largeur et longueur e raison d un panneau toutes les 2 heures perte au feu e raison d un panneau 4 heures et ou par paisseur compres sion 10 traction perpendiculaire e mensuellement conductivit thermique absorption d eau La production applique un plan de qualit interne Les contr les en usine cf 8 3 1 sont suivis par Rockwool France SAS 4 Conditionnement marquage Les panneaux sont palettis s avec sous colisage sous film poly thy l ne thermor tract Les palettes de Rock Up C Soudable sont de hauteur lt 1 40 m Chaque palette porte une tiquette pr cisant la norme produit la marque commerciale les dimensions surface palette la conductivit thermique la r sistance thermique la r action au feu Euroclasse le num ro de contr le l usine d origine le num ro de Document Tech nique d Application le marquage CE amp Keymark Le poids maximum des palettes des panneau
32. utions lectriques noy es et les planchers de type D d finis dans la norme NF P 10 203 r f DTU 20 12 sont exclus L usage de fixations m caniques est exclu au dessus de locaux tr s forte hygrom trie Les rev tements d tanch it pr vus sont soud s la flamme en adh rence totale avec autoprotection ou sous protection lourde ou pos s ind pendants sous protection lourde 2 2 1 D signation commerciale Rock Up C Soudable Rock Up C Soudable 369 pour les paisseurs de 50 65 mm Description du produit Rock Up C Soudable 396 pour les paisseurs de 70 160 mm 2 2 D finition du mat riau Le produit est constitu de fibres de roche diabase ensim es de r sines ph noliques Le panneau Rock Up C Nu ainsi fabriqu est rev tu d une couche de bitume et d un film thermofusible et prend l appellation Rock Up C Soudable Pour les paisseurs 50 65 mm les panneaux sont d sign s sous le code 369 ils sont en mono densit Pour les paisseurs gt 70 mm les panneaux sont d sign s sous le code 396 ils sont en bi densit leur face sup rieure tant surdensifi e 2 3 Caract ristiques du Rock Up C Soudable 2 31 Sp cifications du mat riau Voir tableaux let 1bis en fin de Dossier Technique 2 32 Autres caract ristiques indicatives Voir tableau 2 en fin de Dossier Technique 2 33 R sistances thermiques Le tableau 3 en fin de dossier donne pour chaque paisseur l
33. x Rock Up C Soudable est d environ 250 kg Le poids maximum des panneaux Rock Up C Soudable est de Ou Avis Technique dans la suite du document 5 12 2296 e 31 kg pour le format 1200 x 1000 x 160 mm e 18 6 kg pour le format 1200 x 600 x 160 mm Les usines sont r pertori es par un num ro e L usine de Saint Eloy les Mines SELM porte le num ro 6 e L usine de Caparroso CAP porte le num ro 10 5 Prescriptions relatives aux autres composants 5 1 l ments porteurs Les l ments porteurs en ma onnerie sont conformes la norme NF P 10 203 r f DTU 20 12 Les l ments porteurs en dalles de b ton cellulaire autoclav sont conformes leurs Avis Techniques particuliers et aux Conditions g n rales d emploi des dalles de b ton cellulaire autoclav arm Cahier du CSTB 2192 d octobre 1987 5 2 Pare vapeur Sur l ments porteurs en ma onnerie on se conformera aux prescrip tions de la norme NF P 84 204 1 1 r f DTU 43 1 ou celles des Documents Techniques d Application particuliers aux rev tements Sur l ments porteurs en b ton cellulaire autoclav on se conformera aux Conditions g n rales d emploi des dalles de b ton cellulaire autoclav arm Cahier du CSTB 2192 octobre 1987 en utilisant les pare vapeurs d crits dans les Documents Techniques d Application particuliers aux rev tements d tanch it dans les conditions de ces Documents Techniques d Applicatio
Download Pdf Manuals
Related Search