Home

Manuel d`utilisation

1. A See r Manuel d utilisation ENTRE dr 2 2 TELECHARGEMENT DU OSICIER nd ne EEE ta ee dt de ns 2 2 1 Installation partir MMOG esse re it a tendance ete an one 2 22 DATE OO D RON a ete tn a re cie nn 3 NS TALLA HON COGIC IEL nren 3 d PROGRAMME ECRAN PRINCE man a a ah uen 5 9 CREATION ET GESTION DES FICHIERS DE CONFIGURATIONS anna came mn 6 5 1 Assistant de cr ation d un fichier de configuration 6 5 1 1 Bouton Nouveau gt Onglet G n ral nee 6 612 CROIS ECO a E T 5 1 3 Onglet Seuils des Aa MES nasale men 8 5 1 4 Onglet Actions des RES a a 9 5 1 5 G n ration du fichier de configuration iii 10 GONE TOE DES ME UREO cirri a a a a eo mean 11 6 1 Chargement des CONNOBSE ae a sd en ec nt 11 6 2 Ouverture d une analyse sauvegard e inner 13 6 2 OUI ANA SR nee de a de eee oeil A E E 14 6 2 1 BC ADO E A E E E 15 6 2 1 1 Compteurs de MOLVEMENES ane termes ete dre ne sn er ee ne ee ne nue 15 6 2 1 2 Compteurs de ATOS a nene 15 6 2 1 3 Dur e des MOUVEMENIS nes eassesedennnestiunemeressiretensstn dense nent 16 6 2 1 4 Repr sentation du nombre de surcharges dans le temps 16 6 2 1 5 Spectre ARCHOS ae de ee ae et a te tn 17 6 3 TOLE LENTA E 1 ee ea N E E AA A E E E AE ETA 17 T TRAFE MEN T DE AGIRE aeree ee ee EEE 19 CoachView Manuel_FR doc Page 1 on 19 Rev 24 02 2011 WWWw sSensy com 1
2. Ex cution de la modification automatique des donn es Si vous voulez revoir ou changer des options cliquez sur Pr c dent Si vous tes satisfait de vos choix cliquez sur Suivant COACHVIEW Assistant d installation Installation en cours Pr paration des fichiers installer Copie des fichiers partag s Installation des fichiers de l application Enregistrement de l application aupr s du syst me Configuration des chemins d acc s aux donn es Modification automatique des fichiers de donn es gt Modification automatique des fichiers de donn es sdent Suivant gt Annuler Page 4 on 19 Rev 24 02 2011 WWW Sensy com COACHVIEW Assistant d installation Installation termin e L installation est termin e Cliquez sur Terminer pour quitter le programme Lancer le programme Placer un icone sur le bureau Placer un icone dans le menu D marrer 4 PROGRAMME ECRAN PRINCIPAL Vous permet de s lectionner votre langue ee ee Ce me ee C OACH H a Configurer un por roulant Bouton de cr ation et de gestion de s fichier s de configuration Bouton d analyse des donn es Bouton d ouverture des donn es enregistr es CoachView Manuel_FR doc Page 5 on 19 Rev 24 02 2011 WWW Sensy com 5 CREATION ET GESTION DES FICHIERS DE CONFIGURATIO
3. marrage Alarmes B4 Alarmes B5 A xw Imprimer 2270272011 11 58 13 Alarmes trace Apparition Signal gt B3 40 l 2270272011 11 58 17 Alarmes trace Apparition Relais 2 2270272011 11 58 17 Alarmes trace Apparition Relais 1 22 02 2011 11 59 50 Alarmes trace Apparition Transfert fichiers vers cl USB Retour Elle contient la liste des alarmes d tect es par le coach ainsi que des actions provoqu es tri es par date d croissante Les filtres suivants sont disponibles Date Code famille Historique syst me pont trace Code alarme Remarque les codes alarmes diff rent en fonction du code famille s lectionn Filtre par date ou sur une p riode d finie Filtre par Code Famille Filtre par Code d alarme nl sl L Date de d but 01 01 2010 Datedefin 23 06 2010 Vendredi Mercredi Code famille Aucun w Code alarme l ucun M Recherche libell par con P riode pr d finie x Code famile Libelle Ooo y y y O 4 01 2010 7 47 15 Alarmes syst me Red marrage amp pparition Led 4 01 2010 7 47 18 Alarmes SENSY Alarmes B3 Apparition E 4 01 2010 7 47 18 Alarmes SENSY 6 Alarmes B4 Apparition 4 01 2010 7 47 18 4larmes SENSY Fi Alarmes B5 Apparition Rev 24 02 2011 CoachView Manuel _FR doc Page 19 on 19
4. 2011 11 30 00 137 50 0 00 22 02 2011 11 30 02 Rem les pianotage sont indiqu s en bleu 22 02 2011 11 30 04 22 02 2011 11 30 06 22 02 2011 11 52 51 137 50 0 00 131 5 Be l EEPO 11 52 52 137 501 0 00 Retour Il est encore possible de d composer le mouvement Cette fonction est int ressante pour un mouvement compos Pour ce faire il faut s lectionner le mouvement et faire un double clique ou s lectionner le mouvement et utiliser l ic ne suivante Analyse graphiquesdumouvement compos Mouvements compos s Dur e s 0 0 0 0 G T Heure d but Type de mouvement Pic de force TpsPicForce MoyenneApr sPic Dur eTotalMvt CoachView Manuel_FR doc Page 18 on 19 Rev 24 02 2011 WWW Sensy com 7 TRAITEMENT DES ALARMES En cliquant sur le bouton Alarmes de la page d analyse lrmes vous acc dez la page suivante Date de d but 22 01 2011 Datedefin 22 02 2011 Mardi Mardi Code famille ucun Code alarme Aucun P riode pr d finie x F DateHeure aj Code famille Codealarme Libelle Recherche tibeit par con 21 02 2011 15 20 39 21 02 2011 15 20 39 22 02 2011 0 00 00 22 02 2011 0 00 01 22 02 2011 0 00 02 22 02 2011 0 00 02 22 02 2011 11 15 01 22 02 2011 11 18 40 2270272011 11 19 00 22 02 2011 11 19 00 22 02 2011 11 19 00 22 02 2011 11 19 05 22 02 2011
5. Apparition Apparition Apparition Apparition Disparition Disparition Apparition Apparition Apparition Apparition Apparition Apparition Apparition Apparition Disparition Apparition Disparition Apparition Disparition Apparition Disparition Apparition Disparition Apparition Disparition Apparition Disparition Apparition Disparition Apparition Apparition Apparition Apparition Apparition Apparition Apparition Disparition Apparition Disparition Apparition Apparition Apparition Red marrage Red marrage Cr ation du fichier d tails Reset cpt myt Reset cpt mvt Cr ation du fichier d tails Alarmes A1 Red marrage Alarmes B4 Alarmes B5 Signal gt B3 Relais 2 Relais 1 Transfeit fichiers vers cl USB Transfert fichiers vers cl USB Transfert fichiers vers cl USB Transfert fichiers vers cl USB Transfert fichiers vers cl USB Transfert fichiers vers cl USB Transfert fichiers vers cl USB Transfert fichiers vers cl USB Transfert fichiers vers cl USB Transfert fichiers vers cl USB Transfeit fichiers vers cl USB Transfert fichiers vers cl USB Transfert fichiers vers cl USB Transfert fichiers vers cl USB Transfeit fichiers vers cl USB Transfert fichiers vers cl USB Red marrage Alarmes B4 Alarmes B5 Signal gt B3 Relais 2 Relais 1 Transfert fichiers vers cl USB Transfert fichiers vers cl USB Transfeit fichiers vers cl USB Transfert fichiers vers cl USB Red
6. 011 25 05 2011 25 05 2011 25 05 2011 24 05 2011 24 05 2011 15 05 2011 COFIG11021234567 25052011 124457 COFIG11021234567_ 25052011 1101 CoOFIG11021234567 25052011 1058 COFIG11021234567 26052011 1057 COFIG11021234567_25052011_1054 COFIG11021234567 25052011 1049 COFIG11021234567 26052011 1046 COFIG11021234567 25052011 _1044 COFIG11021234567 26052011 1045 COFIG11021234567 26052011 1006 COFIG11021234567 25052011 10065 COFIG11021234567 25052011 0956 COFIG11021234567 24052011 0621 COFIG11021234567_24052011_ 0619 PHB 3150 15052011 _1644 II vous suffit ensuite de s lectionner le chargement d sir et de cliquer sur OUVRIR Remarque Le bouton parcourir vous permet de rechercher manuellement des r pertoires de donn es Ensuite COACHView effectue un traitement sur les donn es qui peut prendre quelques minutes en fonction de la quantit de donn es et affiche la fen tre d analyse Afin de ne pas recommencer les tapes de chargement et de traitement qui peuvent prendre un certain temps nous vous conseillons de sauvegarder votre analyse en appuyant le bouton Sauver de la fen tre f d analyse 2er Vous avez alors la possibilit de nommer la sauvegarde CoachView Manuel_FR doc Page 12 on 19 Rev 24 02 2011 A See r Si tout se passe bien vous obtenez une confirmation Enalyse des mli Sauvegarde correctement ffectu e dans le r pertoire C Program Files COACHV
7. 11 19 05 22 02 2011 11 19 34 22 02 2011 11 19 44 22 02 2011 11 25 16 22 02 2011 11 25 20 22 02 2011 11 25 31 22 02 2011 11 25 41 22 02 2011 11 26 04 22 02 2011 11 26 15 22 02 2011 11 28 41 22 02 2011 11 28 50 22 02 2011 11 30 32 22 02 2011 11 30 36 22 02 2011 11 30 52 22 02 2011 11 31 03 22 02 2011 11 37 45 22 02 2011 11 37 49 22 02 2011 11 39 07 22 02 2011 11 39 26 22 02 2011 11 39 26 22 02 2011 11 39 26 22 02 2011 11 39 31 22 02 2011 11 39 31 22 02 2011 11 39 55 2202 2011 11 40 05 22 02 2011 11 42 33 22 02 2011 11 42 43 22 02 2011 11 57 53 22 02 2011 11 58 12 22 02 2011 11 58 13 Alarmes syst me Alarmes syst me Alarmes trace Alarmes SENSY Alarmes SENSY Alarmes trace Alarmes SENSY Alarmes syst me Alarmes SENSY Alarmes SENSY Alarmes trace Alarmes trace Alarmes trace Alarmes trace amp larmes trace Alarmes trace Alarmes trace Alarmes trace Alarmes trace Alarmes trace Alarmes trace Alarmes trace Alarmes trace Alarmes trace amp larmes trace Alarmes trace Alarmes trace Alarmes trace Alarmes trace Alarmes syst me Alarmes SENSY Alarmes SENSY Alarmes trace Alarmes trace Alarmes trace Alarmes trace Alarmes trace Alarmes trace amp larmes trace Alarmes syst me Alarmes SENSY Alarmes SENSY 2 2 0 13 13 SN nn N _ _ 2l 5 i i h i b i irar E r ar r arr ra E
8. 9 Rev 24 02 2011 CTI TE me LE re D LH 1 L L L 1 sk ia Ji www sensy com 6 2 1 Type de graphiques 6 2 1 1 Compteurs de mouvements Date fin 07 04 2011 Avec code couleur 20 03 2011 10 00 11 00 20 03 2011 09 00 10 00 19 03 2011 14 00 15 00 15 03 2011 18 00 19 00 15 03 2011 17 00 18 00 15 03 2011 16 00 17 00 15 03 2011 15 00 16 00 15 03 2011 14 00 15 00 15 03 2011 13 00 14 00 15 03 2011 12 00 13 00 Compteurs de mouvements a Compteurs de pianotages Dur e mvts Surcharges Evolution du SWP Spectre de charge g 6 2 1 2 Compteurs de pianotages Rappel un pianotage 2 mouvements identiques cons cutifs dont l intervalle de temps entre les 2 mouvements est inf rieur Plus de d tails sont disponibles dans le manuel du Coach gi o un verer pr T 1 UE FENTE Analyse desmouvementsheure heure l2 Date d but 07 03 2011 Date fin 07 04 2011 Avec code couleur 20 03 2011 10 00 11 00 20 03 2011 09 00 10 00 19 03 2011 14 00 15 00 15 03 2011 18 00 19 00 15 03 2011 17 00 18 00 15 03 2011 16 00 17 00 15 03 2011 15 00 16 00 15 03 2011 14 00 15 00 15 03 2011 13 00 14 00 15 03 2011 12 00 13 00 SO bo Type de graphi Compteurs de pianotages FR re Compteurs de pianotages Dur e mvts Surchar
9. C EEE Les paliers de charges sont param trables en cliquant sur la fl che suivante 6 3 Fonction Zoom Il est possible de faire un zoom sur les 30 derniers jours d utilisation du pont afin de voir en d tails tous les mouvements r alis s avec celui ci Pour ce faire il suffit de s lectionner une ligne une heure et faire un double clique ou utiliser l ic ne 9 D tails 2770172010 07 00 00 27 01 2010 08 00 00 2770172010 10 00 00 2740172010 15 00 00 2770172010 16 00 00 28 01 2010 09 00 00 28 01 2010 10 00 00 28 01 2010 11 00 00 28 01 2010 13 00 00 CoachView Manuel_FR doc Page 17 on 19 Rev 24 02 2011 V4 S z 3 N L TITI _ PA WWW Sensy com de Une nouvelle fen tre est disponible avec ces param tres La date l heure du mouvement Le type de mouvements mont e descente translation direction Le pic de force le moment de l apparition La moyenne du signal la dur e totale du mouvement La valeur du SWP Remarque s il y a eu un pianotage sur un mouvement la ligne sera surlign e en bleu a d taill e des mouvements sur Un If Date Heure D but D teneur Hay 22 02 2011 11 28 08 2210212011 11 28 Euecesesesossesesoes2oesosesoesesos 22 02 2011 11 28 12 area OOO me oo amana 17 00 22102 2011 11 28 14 22 02 2011 11 28 15 137 50 0 00 22 02
10. INTRODUCTION Le programme CoachView a t d velopp exclusivement pour l lectronique SENSY COACH Cette lectronique est un datalogger comprenant quelques sp cifications car il est d di aux ponts roulants et plus g n ralement aux engins de levage En effet il s ajoute tr s facilement aux limiteurs de charge En g n ral nous utilisons la sortie analogique 0 10V ou 4 20mA du limiteur de charge mais vous pouvez y connecter tout autre lectronique automate etc Les principales fonctions de CoachView sont La cr ation et la gestion des fichiers de configuration COACH II capacit seuils alarmes L analyse des donn es provenant du COACH II Remarque les changes entre le COACH II et CoachView s effectuent exclusivement partir d une cl USB qui doit tre format e en FAT32 avec Windows 2 TELECHARGEMENT DU LOGICIEL Il y a plusieurs mani res d installer ce logiciel soit partir d un CD ROM fourni par SENSY sur demande soit en le t l chargeant partir du lien suivant htip www sensy net ressources Si vous effectuez l installation partir du lien ci dessus les mises jour seront automatiques En effet chaque d marrage du programme celui ci v rifiera s il n y a pas une nouvelle version disponible Remarque si vous rencontrez des probl mes lors de la premi re installation en ligne veillez d sactiver votre anti virus et pare feu 2 1 Installation partir
11. N Cette table vous permet de visualiser toutes les configurations d j g n r es ou m moris es lors d un chargement de donn es Vous pouvez les filtrer en utilisant les cases option suivante Cr ation d un nouveau fichier de configuration 05 04 2011 10 48 1 05 04 2011 10 47 1 Ouverture d un fichier de configuration Supprimer un fichier de configuration Le bouton Imprimer vous permet d diter la fiche d talonnage de la configuration s lectionn e Nous vous conseillons vivement d imprimer cette fiche et de la classer chaque nouvel talonnage 5 1 Assistant de cr ation d un fichier de configuration Les champs suivants sont obligatoires le nom du pont sa capacit le poids mort la p riode de travail SWP Les champs num ro de t l phone ne sont utiles que lorsque la fonction SMS est incluse Pour valider et passer l tape 2 cliquez sur Suivant J o P UE 1 G n ral PREtAlOnnage 3 Seuils des alarmes CoachView Manuel_FR doc Page 6 on 19 Rev 24 02 2011 WWWw sSensy com C est cet endroit que vous devez indiquer la correspondance entre le signal lectrique que vous injectez dans le COACH II et la charge laquelle il correspond Dans le cas d un limiteur de charge SENSY les valeurs par d faut sont les suivantes Pour une entr e 0 10V Pour une entr e 4 20mA OV 0 4 mA 0 8
12. V 110 16 8 mA 110 Vous les obtiendrez en s lectionnant le type de signal et en cliquant sur le bouton Par d faut 3 Seuls des alarmes ook 00000 1e Rem Par d faut 8V 110 A Remarque en fonction du type de signal le c blage est diff rent Les d tails de c blage sont renseign s dans le manuel du COACH II CoachView Manuel_FR doc Page 7 on 19 Rev 24 02 2011 WWW Sensy com C est cet endroit que vous d finissez les seuils de la plupart des alarmes qui peuvent tre surveill es en temps r el par le COACH II Toutes les valeurs s expriment en Il s agit toujours d un pourcentage par rapport l talonnage d fini au point 2 Achos des elannes SFichiendecontig Il existe 3 seuils de surcharge B3 B4 B5 Par d faut ces seuils sont 110 120 et 130 Le seuil B3 est le seuil de surcharge le moins lev Pour g n rer une action il faut d passer le seuil plusieurs fois en moins d une heure Par ex d passement du seuil 5 fois en moins d une heure avant de faire fonctionner une sir ne Le seuil B4 est le seuil de surcharge moyen C est en fonction de ce seuil que nous m morisons les d passements heure heure En g n ral ce seuil ne g n re pas d action Le seuil B5 est le seuil de surcharge le plus lev D s le 1e d passement on peut g n rer une action Il est possible galement de d finir des ala
13. YIEWDEMODATAWSauvesarde Pont Hall 1 2011 02 22 16 96 6 2 Ouverture d une analyse sauvegard e partir de l cran principal cliquez sur Ouvrir L cran suivant appara t C est en fait une liste de toutes les sauvegardes r alis es tri es par date heure d croissante Liste des analyses sauvegard es a 25 03 2011 15 51 00 Pont Hal 1 07 05 2011 10 48 00 Test 11 05 07 10 48 04 05 2011 11 34 00 Test 11 05 04 11 34 13 11 0008 56 27 00 les donn es 25 13 11 0008 56 27 00 les donn es 25 II vous suffit alors de s lectionner une sauvegarde et de cliquer sur Ouvrir pour faire appara tre la fen tre d analyse CoachView Manuel_FR doc Page 13 on 19 Rev 24 02 2011 WWW Sensy com 6 2 L outil d analyse Cette fen tre comporte principalement 2 zones La zone sup rieure est une table o chaque ligne repr sente une p riode d une heure pendant laquelle des mouvements ont t d tect s Remarque Cette table peut tre filtr e par date La zone inf rieure contient plusieurs vues synth tiques des informations affich es dans la table sup rieure Remarque les graphiques g n r s d pendent directement du filtre sur les dates D autres fonctionnalit s sont galement disponibles partir de cette page La possibilit de zoomer et ainsi de visualiser tous
14. chView Manuel_FR doc Page 9 on 19 Rev 24 02 2011 WWW Sensy com Une alarme avec acquittement manuel signifie qu en cas d apparition on provoque l action li e l alarme Lorsque celle ci disparait l action est toujours active Il faut appuyer sur le bouton Reset Alarm du COACH II pour la faire dispara tre aseme des adanies AGO des EIANMES 5 Fichier de config 1 re configuration G n re un fichier de configuration utile pour la Ter configuration d un COACH Attention tant donn qu il ne tient pas compte du nom du pont si vous avez plusieurs COACH install s sur plusieurs ponts il ny aura plus de s curit par rapport au nom du pont Mise jour de configuration G n re un fichier de configuration qui peut tre utilis uniquement avec un COACH d j configur avec le m me nom de pont Quand vous cliquez sur g n rer le logiciel vous demande de choisir le lecteur sur lequel vous voulez g n rer le fichier de configuration Nous vous conseillons de pointer directement sur le lecteur qui contient la cl USB que vous utiliserez pour effectuer la mise jour sur le COACH Si cette op ration s est bien d roul e vous avez la possibilit d imprimer directement la fiche d talonnage correspondante Remarque les donn es sont copi es l endroit suivant Lecteur choisi DATA UPLOADI ALL ou nom du pont CoachView Manue
15. d Internet LA A http www sensy com SE12_WEB coachview dk Favorites Installation de COACHVIEW m Pour installer cette application t l chargez et ex cutez cette installation INSTALL EXE Remarque Si votre navigateur ouvre la bo te de dialogue ci dessous choisissez l option Ouvrir Cta u RS PTS Toujours CoachView Manuel_FR doc Page 2 on 19 Rev 24 02 2011 ES S t 1 t f n si t n SES ES O un M WWW Sensy com Le t l chargement de l installateur commence ainsi que la pr paration de l installation Pr paration de l installation de COACHVIEW Veuillez patienter pendant le t l chargement des l ments de installation Ti Connexion au serveur de t l chargement T l chargement des composants de l installation V rification des l ments t l charg s Lancement de l installation Remarque pendant la conn esion aucune information n est envoy e au serveur Annuler L installation d bute automatiquement 2 2 partir d un CD ROM Il suffit de placer le CD de l ouvrir avec l explorateur de fichier et ensuite de cliquer sur le fichier Install exe 3 INSTALLATION LOGICIEL Dans les 2 cas l assistant d installation se lance et vous guide travers les tapes suivantes Po Choisissez la langue Ce EREL TET Choisissez la langue d
16. ges Evolution du SWP Spectre de charge CoachView Manuel_FR doc Page 15 on 19 Rev 24 02 2011 www sensy com 6 2 1 3 Dur e des mouvements Repr sentation proportionnelle de la dur e de chaque mouvement haut bas translation direction Date d but 07 03 2011 Date fin Avec code couleur f i af Dur e H af Piano H af Du eP_H af Cp B qa Du eB a Piano B a Dur eP_B af CptT a Dur e T q Piano T 27s 0 0s 0s 0s 0s 85s 10 2s 31s 0s 0s 0s 0 0s 0s 0s 0s 0s 1 0s 0s 0s 0s 0s 0 0s 0s 3s 1 3s 3s 38 327 s 0 0s 0s 0s 1 4 0 Date 20 03 2011 10 00 11 00 20 03 2011 09 00 10 00 19 03 2011 14 00 15 00 15 03 2011 18 00 19 00 15 03 2011 17 00 18 00 15 03 2011 16 00 17 00 15 03 2011 15 00 16 00 15 03 2011 14 00 15 00 15 03 2011 13 00 14 00 15 03 2011 12 00 13 00 g 3s 151s 67s 0s s 80s 10s 0s 15s 0s 1s 0s 0s 3s 0s 0s 3s 0 3 1 0 0s 0 0s 1 1 7 1 2 N 0 U Unm ND ww D 2MmO 1 0 0 SDS 0 amp DM REC ONE pra mr ET m 0 Dur e des mouvements h td noue pri Compteurs de mouvements Compteurs de pianotages Surcharges Evolution du SWP Spectre de charge 6 2 1 4 Repr sentation du nombre de surcharges dans le temps Analyse des mouvementsheure heure Date d but 07 03 2011 Date fin 07 04 2011 A
17. installation et suivez les consignes Pa COACHVIEW Assistant d installation Bienvenue dans l assistant d installation de COACHVIEW Ce programme va installer le logiciel CO CHYIE Y sur votre ordinateur ll est recommand de fermer toutes les applications en cours avant de lancer l installation L application va tre install e dans le r pertoire suivant C Program Files COACHVIEM D vel WIN EV Version 1 00N CoachView Manuel_FR doc Page 3 on 19 Rev 24 02 2011 CoachView Manuel_FR doc WWW Sensy com COACHVIEW Assistant d installation Sauvegarde des fichiers remplac s Le programme d installation peut r aliser une copie de sauvegarde des fichiers remplac s lors de l installation Cette sauvegarde est utilis e lors de la d sinstallation ou en cas d chec de l installation pour revenir l tat pr c dent Voulez vous r aliser cette sauvegarde Qui Non Placer les fichiers sauvegard s dans le r pertoire C Program Files CO4LCHYIEMSauvegarde _ COACHVIEW Assistant d installation R sum de l installation L installation va pouvoir commencer Options s lectionn es L installation va tre effectu e dans le r pertoire C Program Files CO LCHYIEA Une copie de sauvegarde des fichiers sera faite dans le r pertoire C Program Files CO4CHYIEM Sauvegarde Type d installation choisi installation compl te
18. l_FR doc Page 10 on 19 Rev 24 02 2011 WWW Sensy com 6 ANALYSE DES MESURES Les outils d analyse de COACHView sont disponibles partir du bouton Charger et Ouvrir Vous devez utiliser le bouton Charger pour analyser les donn es que vous n avez jamais sauvegard es Le bouton Ouvrir est utile pour s lectionner une analyse que vous aurez pr alablement sauvegard e apr s l avoir charg e Remarque pour effectuer un chargement des donn es du COACH sur une cl USB veuillez vous r f rer au manuel COACH Sachez n anmoins que les donn es se trouvent au format texte dans un sous r pertoire structur de la mani re suivante DATA DOWNLOADI Nom du pont Date heure Fichier Param tres 2 COACH COACHView Po F a Configurer un pont roulant 6 1 Chargement des donn es Le programme commence par vous demander de choisir un lecteur Veuillez indiquer le lecteur de cl USB et cliquez sur Valider CoachView Manuel_FR doc Page 11 on 19 Rev 24 02 2011 WWWw sSensy com Automatiquement COACHView parcourt les donn es sur le lecteur indiqu et affiche tous les chargements disponibles comme suit 25 05 2011 COF1611021234567_25052011_ 124708 25 05 2011 25 03 2011 25 05 2011 25 05 2011 25 03 2011 25 03 2011 25 05 2011 25 03 2011 25 05 2
19. les mouvements dans l heure s lectionn e L acc s toutes les alarmes La visualisation du fichier de configuration d application au moment du chargement des donn es en cours d analyse Date d but 01 01 2000 Date fin 25 03 2011 Ce jour F Avec code couleur DateHeure f Ga af Date a Perot af Der ha REN E of Pee E af Dute E af aT af Dute T af Pare T af Duser T af Cap of paie Je 15 03 2011 16 00 00 1 1 is 15 03 2011 15 00 00 a 0 15 03 2011 14 00 00 80s 1 4 0 m 0 s s 0 15 03 2011 13 00 00 0s 0 1 2 15 03 2011 12 00 00 2 3s 0 Compteurs de mouvements et de pianotages Cane de Ea omptreurs mouvements es Choix entre les diff rents Dur e mvts ES types de graphiques Sauvegarde des donn es Retour sur l cran pr c dent Affichage du nombre de mouvements pianotages alarmes et de la dur e r alis s durant une heure Spectre de charge Recherche par date ou par le jour en cours lyse desmouvememesneure eure E Avec code couleur 15 03 2011 14 00 00 6 80s 1 10s 2 67s 0 0s 6 15s 0 0s 4 15 03 2011 13 00 00 1 0s 4 1s 1 Os 2 0s 1 0s 2 0s 2 15 03 2011 12 00 00 2 3s 0 0s 2 s 0 0s 2 3s 0 0s 2 Affichage de la somme des diff rents compteurs Remarque si une ligne appara t en gras cela veut dire qu il y a eu au moins une alarme de type B4 Surcharge g n rale durant cette heure CoachView Manuel_FR doc Page 14 on 1
20. rmes de temp rature D claration du seuil minimum d utilisation Seuil SWP Lorsque le temps total d utilisation du pont est inf rieur ce seuil une alarme appara t CoachView Manuel_FR doc Page 8 on 19 Rev 24 02 2011 WWWw sSensy com Exemple La p riode d utilisation du pont est gale 10 000 heures SWP Le seuil minimum de fonctionnement quivaut 500 heures seuil SWP Lorsque le temps de fonctionnement du pont d passe 9 500 heures l alarme SWP appara t Cela a pour but de r aliser les entretiens en fonction de l utilisation r elle du pont et ainsi d viter les entretiens p riodiques de celui ci Il est possible d associer une action lors de l apparition d une alarme Les actions suivantes sont possibles Aucune Relais 1 SMS Relais 1 SMS Relais 2 Relais 1 relais 2 Relais 2 SMS SMS relais 1 relais 2 3 Seuls des alarmes 4 Actions des alarmes 5Fichiendemcontie il Aarme Aarme B4 Aarme B5 Aarme coupure fils Alarme erreur fichier Alarme temp basse Aarme temp haute Aarme reset cpt mvts Remarque il y a 2 types d alarmes les alarmes auto acquitt es et celles qui n cessitent un acquittement manuel Une alarme auto acquitt e signifie qu en cas d apparition on provoque l action li e l alarme Lorsque celle ci disparait on annule automatiquement l action Coa
21. vec code couleur 20 03 2011 10 00 11 00 20 03 2011 09 00 10 00 19 03 2011 14 00 15 00 15 03 2011 18 00 19 00 15 03 2011 17 00 18 00 15 03 2011 16 00 17 00 15 03 2011 15 00 16 00 15 03 2011 14 00 15 00 15 03 2011 13 00 14 00 15 03 2011 12 00 13 00 ND Om 0w 0 SO 05S D HN nn 0 w SNS 200vS N 00 001 0 OnNnoo 000A 4 LA Type de graphique Compteurs de mouvements Compteurs de pianotages Dur e mvts Evolution du SWP Spectre de charge r CoachView Manuel_FR doc Page 16 on 19 Rev 24 02 2011 WWW Sensy com 6 2 1 5 Spectre de charge Repr sentation graphique de la charge d utilisation du pont Analyse desmouvements heure heure Date fin 07 04 2011 Rs 20 03 2011 10 00 11 00 20 03 2011 09 00 10 00 19 03 2011 14 00 15 00 15 03 2011 18 00 19 00 15 03 2011 17 00 18 00 15 03 2011 16 00 17 00 15 03 2011 15 00 16 00 15 03 2011 14 00 15 00 15 03 2011 13 00 14 00 15 03 2011 12 00 13 00 ND 0 amp 1 1 Co SAS 1SESS Ni N ui 0 OS wo PME D MS pe a a A S Config pont L gende H haut B bas T translation D direction 4 se jatii Giai i hite eA Compteurs de pianotages Dur e mvts i Surcharges 0 5 6 32 33 66 gt 121 101 110 111 120 ll TT m CEPECELEEECECECEE CEE ELE

Manuel d`utilisation

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents