Manuel user Carmen pour ROE
Contents
1. Sa localisation sur diff rentes projections cartographiques L organe de franchissement de navigation Le statut de l obstacle Pour afficher les caract ristiques d un obstacle vous avez 2 possibilit s e Positionnez voire souris sur l obstacle concern sans cliquer Une petite fen tre appara t pr s de l obstacle NOTE Cette fen tre peut mettre quelques secondes avant d appara tre II est donc recommand de ne pas bouger la souris et de patienter Identifiant ROEIZIII Nom font o Gardrat Libell du type de l ouvrage on Libell du sous type de l ouvrage Fancstons Pies ef radier Libell du sous type d l ment mobile Libell du statut de l ouvrage Exstant FA ii NOTE Dans cet exemple le barrage point orange sur la carte comporte 3 caract ristiques renseign es l identifiant Id ROE le nom le type d obstacle iai e Vous pouvez galement afficher les caract ristiques de l obstacle en cliquant sur l ic ne puis en cliquant sur l obstacle lui m me Une nouvelle fen tre appara t ia RE amp amp Information x 9 r sultats a Obstacles l coulement 7 r sultats 3 Principaux cours d eau 2 r sultats L obstacle rep r ainsi que le cours d eau concern s affichent en jaune p 14 16 7 ONEMA ROE Manuel d utilisation Otice national do lo et des mikuk Douai e Vous pouvez ensuite s lectionner les textes de la fen tre2. et des milieux aquatiques R f rentiel des Obstacles l coulement ROE Manuel d utilisation Avril 201 0 ROE Manuel d utilisation SOMMAIRE 1 PR SENTATION DU R F RENTIEL DES OBSTACLES A L COULEMENT ROE 3 2 PRESENTATION DE L OUTIL CARMEN nn nnnnnnnnnnnnnnnnnneneneneneneeeenennnnnnnnnnnnnnnee 5 2 1 Le r f rentiel sous Carmen is iiissiisessececessceenensceceenseceeenseeeeneneeee 5 2 2 Le t l chargement des donn es du ROE sns 1nnnnnssossennnnnreesunnrnrressrrnnrrrrnosernnrrnrerssnnnrerreensnnne 6 3 LA NAVIGATION AU SEIN DU R F RENTIEL encre 8 sle LDE AIC AES a ee ee mn 8 3 2 La localisation des obstacles 10 4 SC NARIO D UTILISATION ennenererenenenenneneneneneneennnneneneeenneneneneneeneeenenennnnee 13 4 1 Recherche d un obstacle par d partement Rs 13 4 2 Rep rage de la position de l obstacle 13 4 3 Affichage des caract ristiques de l obstacle 4 nn 14 4 4 Enregistrement des donn es iii 16 p 2 16 D ONEMA ROE Manuel d utilisation n Otice national do lo ct dpa MUR GOLANTICpLUNE r r ro pm D p py En p pg p y m m A PR m ATT A PI A A LD ka ka m LP ian A l E m La Qo D Q gt MN l A Q AN p E i Lier ee i n LN E ni LR DE ED Lun AaS LA LD D PAS LL Len yo En France plus
3. 16 ROE Manuel d utilisation Par ailleurs une base de donn es nationale rassemblera l ensemble des informations concernant ces obstacles et permettra d valuer le risque d impact de chacun des obstacles sur la continuit cologique possibilit s de franchissement par la faune aquatique perturbation des migrations qualit du transport s dimentaire C est la prochaine banque de donn es ICE Information sur la Continuit Ecologique AVERTISSEMENT Le r f rentiel des obstacles l coulement r sulte de la compilation de uniformisation et de la correction par les services de l Onema des diff rentes bases de donn es pr alablement tablies par les acteurs de l eau et de l am nagement du territoire fran ais Sur la carte Carmen seuls les ouvrages ROE valid s au 1 mars 2010 sont mis en consultation Il s agit du r f rencement des connaissances valid es sur les obstacles du territoire national Cette version du ROE sera progressivement compl t e par les nouveaux inventaires r alis s par l ONEMA et ses partenaires chaque ann e p 4 16 7 ONEMA ROE Manuel d utilisation OMice national de la et eg mikuk GOT 2 PRESENTATION DE L OUTIL CARMEN Carmen est un des serveurs cartographiques du Minist re en charge de l cologie permettant de r pondre au besoin d int r t g n ral de diffuser les donn es g ographiques environnementales publiques 2 1 Le r f rentiel sous Carmen L ensem
4. E_ avertissement pai e Un r pertoire ROE comprenant les donn es du ROE issues de la base e Un r pertoire donnees annexes comprenant une table de correspondance entre le ROE et les principaux r f rentiels g ographiques sur l eau et un jeu de donn es constituant la premi re tape de cr ation d une base de donn es de plus grande envergure sur la continuit cologique nomm e ICE Informations sur la Continuit Ecologique NOTE Les donn es du ROE sont pr sent es au format MIF MID et SHP Le format MIF MID est le format d change ou d export de Mapinfo logiciel des Syst mes d informations G ographiques SIG Le format SHP est galement issu du monde SIG Pour t l charger ces donn es cliquez sur le lien T l charger les donn es situ en haut droite de la fen tre du ROE t l charger les donn es p 6 16 p s ONEMA ROE Manuel d utilisation Office national de lou at des miltus Vous arrivez alors sur une page du portail Eaufrance En bas de cette page cliquez sur le lien T l charger le ROE et ses informations compl mentaires Le R f rentiel des obstacles a l coulement RODE En France m tropolitaine plusieurs dizaines de miliers d obstacles l coulement barrages cluses seuils ont t recens s sur les cours d eau Ils sont l origine de profondes transformations de la morphologie et de hydrologie des milieux aquatiques et ils perturbent fortement le fonct
5. afin d obtenir le d tail e En s lectionnant dans la fen tre l identifiant de l obstacle ROE7558 dans cet exemple vous obtenez les caract ristiques de celui ci NOTE Dans cet exemple l obstacle est identifi par un point jaune g L TS A Information x 9 r sultats 3 Obstacles l coulement 7 r sukats a E R0E12096 Z ROE12107 Z R0E12111 Zj R0E12076 s Obstacles l coulement 7 r sultats a identifiant Nom Libell du type de l ouvrage Libell du sous type de l ouvrage Libell du sous typ amp 1 ROE120 Pont RD 156 Pont Fondations Pies et radier al 2 f ROE12107 Amont Moulin de Millon Seuil en rivi re D versoir 3 O ROF17111 Pont du Gardrat Pont Fandatinne Plas et radier Pa b s 5 ba C 9 8 e 2e ae V D e 2 0a e En s lectionnant dans la fen tre l identifiant du cours d eau V41 0400 dans cet exemple vous obtenez les caract ristiques de celui ci NOTE Dans cet exemple le cours d eau est identifi par une courbe jaune Q i gr E Ta T0 Information x y 9 r sultats a p Obstacies l coulement 7 r sultats 4 Principaux cours d eau 2 r sultats Principaux cours d eau 2 r sultats a TOPONYME CANDIDAT q 1 La Seugne 2 p La Lienne 3 ls Es x 8 1 p 15 16 ROE Manuel d utilisation 4 4 Enregistrement des donn es Une fois l obstacle identifi ou la zone s lectionn e vous pouvez enregistrer cette partie de la ca
6. arte pour d finir le point d arriv e Une fen tre apparaitra pour vous donner la distance souhait e ASTUCES Pour calculer une distance en y int grant diff rentes tapes vous pouvez cliquer sur le 1 point d arriv e puis recliquez sur un 2 point etc Il est conseill d avoir pr alablement zoomer sur la carte afin d obtenir une distance plus r aliste 9 Cet ic ne vous permet de calculer la surface entre plusieurs points sur la carte Pour cela e Cliquez sur l ic ne e Cliquez sur la carte pour d finir le point de d part e Cliquez une nouvelle fois sur la carte pour d finir un 2 point puis une nouvelle fois pour un 3 etc Une fois le dernier point rep r double cliquez dessus p 9 16 P ONEMA ROE Manuel d utilisation Cfice nationa de Pamu et des Mieux LATIN Une fen tre apparaitra pour vous donner la surface calcul e ASTUCE Il est conseill d avoir pr alablement zoomer sur la carte afin d obtenir une distance plus r aliste 10 Cet ic ne vous permet de r actualiser la carte 11 Ce champ vous renseigne sur l chelle utilis e pour afficher la carte Vous pouvez choisir une autre chelle en la s lectionnant dans la liste 12 Ce champ vous permet de cr er une zone Pour cela il vous suffit de cliquer sur la liste d roulante puis de s lectionner Nouvelle zone Votre zone est alors cr e Il vous suffit de la s lectionner dans la liste pour y acc der direct
7. ble des obstacles recens s est pr sent sur une carte dans l outil Carmen NOTE Le temps d affichage des informations sur la carte peut tre long car l application contient un nombre important de donn es R f rentiel des obstacles l coulement Syst me d information sur l eau lt QIRJA Q M 19 TO 178000 000 x Zones favorites v i ii lt 7 matos a D partement Saisir les premi res ly Communes Saisir les premi res l Cours d eau Saisir les premi res l L gende a a V Tous les th mes M Obstacles l coulement Seuilen rivi re 22 826 Barrages 6 016 Pont 1 974 Digues 146 Epis en rivi re 89 Grilles 73 Non renseign s 13 330 M Az Principaux cours d eau AY Communes M D partements 5 ajv Fonds de cartes V Orthophotographie FF Scan 1 25 000 Topograpique Echelle 1 8 000 000 Sr we V Scan 1 100 000 RGF93 Lambert 93 v Position 492732 82 6423704 57 L interface de pr sentation est compos e de 2 parties e A gauche une fen tre qui vous permet de localiser les obstacles Cf La localisation des obstacles soit sur une carte soit via une requ te sur le d partement la commune ou le cours d eau Dans sa partie inf rieure elle propose une l gende de la carte e Une fen tre centrale occup e par la carte et surmont e par une barre d ic nes Cf La barre d ic nes p 5 16 7 ONEMA ROE Manuel d utilisati
8. de la fen tre e S lectionnez le cours d eau dans la liste e Il s affiche en jaune sur la carte 11 r sultats 3 Obstacles l coulement 9 r sukats _ 1 nn Localisation de l obstacle s lectionn Z ROE36072 Liste des obstacles E ROE26763 E ROE 36054 E ROE36065 Obstacles l coulement 9 r sultats Caract ristique de l obstacle s lectionn kientifiant Nom Libell du type de l ouvrage Libell du sous type de l ouvrage Libell du sous type d l ment mobile 1 p ROE2806 ROE36067 Porte des Boutolles Seul en rivi re Vannes levantes ROE 36066 OTTU Vannes levantes ROE36072 Porte des Boutolles Seul en rivi re Vannes levantes J ROE26763 Moricq Seul en rivi re D versoir Vannes levantes L obstacle s lectionn dans la liste appara t en jaune sur la carte Pour chaque obstacle sont indiqu s l identifiant le nom de l obstacle son type et son sous type l organe de franchissement de navigation le statut de l obstacle Pour les points gris les colonnes Type et Sous type ne sont pas renseign es ASTUCE Si vous ne voyez pas les caract ristiques d un obstacle il vous suffit d agrandir la fen tre ou d utiliser l ascenseur horizontal 7 Non applicable 8 Cet ic ne vous permet de calculer la distance entre 2 points sur la carte Pour cela e Cliquez sur l ic ne e Cliquez sur la carte pour d finir le point de d part e Double cliquez sur un point de la c
9. de 35 000 obstacles l coulement barrages cluses seuils moulins ont t recens s et valid s ce jour sur les cours d eau Ils sont l origine de profondes transformations de la morphologie et de l hydrologie des milieux aquatiques et ils perturbent fortement le fonctionnement de ces cosyst mes Ces modifications alt rent la diversit et la qualit des habitats aquatiques dont d pend la survie de tr s nombreuses esp ces animales et v g tales Tr s fr quemment les obstacles l coulement favorisent les processus d eutrophisation d chauffement et d vaporation des eaux En outre ils fragmentent les cours d eau entravant les d placements mill naires des esp ces migratrices limitant l acc s aux habitats disponibles isolant g n tiquement les populations et perturbant les processus s dimentaires naturels La communaut scientifique consid re ainsi que la fragmentation cologique est l une des principales causes d rosion de la biodiversit nr os Ce R f rentiel national des Obstacles l coulement ROE recense l ensemble des ouvrages inventori s sur le territoire national en leur associant des informations restreintes code national unique localisation typologie mais communes l ensemble des acteurs de l eau et de l am nagement du territoire Il assure aussi la gestion et la tra abilit des informations en provenance des diff rents partenaires p 3
10. e la carte le curseur se transforme en fl ches multidirectionnelles de d placer la carte sans l cher le bouton de la souris puis de rel cher NOTE Il se peut qu une fois le bouton de la souris rel ch vous n obteniez pas directement l affichage des obstacles Cette attente correspond au temps de traitement et d affichage des obstacles 6 Cet ic ne vous permet d afficher les caract ristiques d un obstacle Pour afficher ces caract ristiques e Cliquez sur cet ic ne e S lectionnez par un encadr une zone l aide de la souris sans rel cher le clic Une fen tre appara t et les cours d eau concern s apparaissent en jaune sur la carte En LE 2 T a a T w 4 Information X 9 r sultats 3 Obstacies l coulement 8 r sultats I Principaux cours d eau 1 r sultats m p 8 16 7 ONEMA ROE Manuel d utilisation Office national de los et des UN aganti La fen tre affiche les obstacles s lectionn s et les cours d eau associ s e Cliquez sur Obstacles l coulement dans cette fen tre e La liste des obstacles correspondant aux points jaunes appara t ainsi que leurs caract ristiques dans la partie inf rieure de la fen tre S lectionnez un des obstacles de la liste Les caract ristiques de celui ci s affichent e Cliquez sur Principaux cours d eau dans cette m me fen tre e La liste des cours d eau r pertori s appara t ainsi que leurs noms dans la partie inf rieure
11. ement 13 Vous pouvez exporter une copie de la carte gr ce cet ic ne Pour cela cliquez sur cet ic ne renseignez les diff rents champs puis cliquez sur le bouton G n rer E Export image x Format de Image PNG Le sauvegarde Taille de 1200x800 ni l image Traitement Echelle conserv e de la carte E Emprise conserv e G n rer 14 Non applicable 3 2 La localisation des obstacles Vous pouvez localiser des obstacles en utilisant l espace de navigation situ gauche de la carte du r f rentiel NOTE Il se peut que la localisation ne fonctionne pas correctement Cela est d des probl mes de r seau Nous vous conseillons donc de recommencer votre recherche un peu plus tard Cet espace est compos de 3 parties p 10 16 7 ONEMA ROE Manuel d utilisation Office national de lou et des miira aganta i Situation 2 Localiser D partement Saisir les premi res lg Communes Saisir les premi res law Cours d eau Saisir les premi res l localiser 3 L gende k a Y Tous les th mes C4 Obstacles l coulement _ Seuil en rivi re 22 826 amp Barrages 6 016 _ Pont ii 974 amp Digues 146 amp _ Epis en rivi re 89 Grilles 73 amp Hon renseign s 13 330 M Principaux cours d eau E s Communes B D partements C4 Fonds de cartes V Scan 1 25 000 Topograpique 7 Scan 1 100 000 1 Cet es
12. i apr s est un exemple classique de ce qui peut tre r alis avec le R f rentiel des Obstacles l Ecoulement 4 1 Recherche d un obstacle par d partement partir de l espace Localiser situ gauche de la fen tre du r f rentiel saisissez un d partement Localiser D partement 07 ARDECHE w Communes Saisir les premi res law Cours d eau Saisir les premi res law localiser Cliquez sur le bouton Localiser La carte zoome alors sur le d partement s lectionn Vous pouvez ensuite zoomer un peu plus pour obtenir plus de pr cision ic ne 4 ou d placer la carte en utilisant l ic ne La localisation pr cise de la zone est visible en bas de la carte coordonn es Lambert93 4 2 Rep rage de la position de l obstacle Lorsque l obstacle est localis vous pouvez conna tre ses coordonn es g ographiques Pour cela placez votre souris sans cliquer sur le point repr sentant l obstacle Les coordonn es s affichent alors en bas de la fen tre gt Echelle 1 500 00 K Pe RGF93 Lambert 93 v Position 859478 19 6349514 65 p 13 16 ROE Manuel d utilisation 4 3 Affichage des caract ristiques de l obstacle Les caract ristiques disponibles pour la plupart des obstacles sont les suivantes e Le nom de l obstacle Son identifiant Id ROE Le type d obstacle barrages seuils cluses Son sous type barrage mobile radier d versoir l ment mobile
13. ionnement de ces cosyst mes Pour r tablir la continuit cologique il est n cessaire d inventoner l ensemble des obstacles du territoire de disposer de donn es fiables consolid es et homog nes au plan national ainsi que d valuer les nsques d impact sur les cosvst mes aquatiques notamment sur l tat cologique des cours d eau au sens de la DCE Le ROE est aujourd hui disponible Il recense l ensemble des ouvrages inventori s sur le territoire national en leur associant des informations restreintes code national unique localisation typologie mais communes l ensemble des acteurs de l eau et de l am nagement du territoire Il assure aussi la gestion et la tra abilit des informations en provenance des diff rents partenaires Une autre base de donn es nationale rassemblersa l ensemble des informations compl mentaires permettant d valuer le risque d impact de chacun des obstacles sur la continuit cologique possibilit s de franchissement par la faune aquatique perturbation des migrations qualit du transport s dimentaire C est la prochaine banque de donn es ICE Information sur la Continuit Ecologique Dans l attente de sa cr ation quelques informations sont d j rassembl es dans la base pr ICE jointe au t l chargement du ROE En savoir le sur le site de l Onema Une fen tre d avertissement appara t Merci de lire cet avertissement Cliquez sur le lien T l charger le fichier z
14. ip Vous pouvez maintenant enregistrer ou lire le zip contenant les donn es p 7 16 7 ONEMA ROE Manuel d utilisation ot dta MIEUX pantia 3 LA NAVIGATION AU SEIN DU R F RENTIEL La navigation au sein du r f rentiel est possible via e La barre d ic nes en haut La barre d ic nes e L outil de localisation La localisation des obstacles 3 1 La barre d ic nes La barre d ic nes se pr sente de la mani re suivante Q i w 2 Le Do gt En M ones favorites v 1 2 3 4 J T 5 3 di 11 q2 13 14 1 Cet ic ne vous permet de revenir l tat initial de la carte 2 Cet ic ne vous permet de zoomer sur une partie de la carte Pour cela il vous suffit de cliquer sur cet ic ne puis de s lectionner une zone l aide de la souris sans rel cher le clic NOTE Plus la zone s lectionn e sera petite plus le temps d affichage du zoom de cette zone sera court 3 Cet ic ne permet de d zoomer la partie de la carte affich e Pour cela il vous suffit simplement de cliquer sur l ic ne Cette fonctionnalit peut essentiellement vous servir si vous avez trop zoomer sur une partie de la carte et que vous n avez pas trouv d obstacles Pour r duire le zoom vous pouvez alors utiliser cet ic ne 4 Cet ic ne vous permet de revenir au zoom pr c demment affich 5 Afin de vous d placer sur la carte vous pouvez utiliser cet ic ne Pour cela il vous suffit de cliquer sur un endroit d
15. on et des Mmibqux ngantia Chaque point repr sent sur la carte identifie un obstacle sur un cours d eau Chaque couleur correspond un type d obstacle Couleur du point Type d obstacle _ Seuil en rivi re _ Barrage e Por amp Dige o amp pis en rivi re _ Grille _ amp Nonrenseign Ces points correspondent des obstacles qui ont t localis s par les agents de l Onema mais qui ne sont pas caract ris s Pour chaque obstacle plusieurs caract ristiques sont visualisables e Le nom de l obstacle Son identifiant Id ROE Le type d obstacle barrages seuils cluses Son sous type barrage mobile radier d versoir l ment mobile Sa localisation sur diff rentes projections cartographiques L organe de franchissement de navigation Le statut de l obstacle k Pour acc der ces informations cliquez sur l ic ne Cf La barre d ic nes 2 2 Le t l chargement des donn es du ROE Vous pouvez t l charger un ensemble de donn es du R f rentiel des Obstacles l coulement II s agit d un fichier zip contenant e Un descriptif du r f rentiel Ce document d crit en termes de contenu de pr cision g om trique et de qualit s mantique les caract ristiques du R f rentiel des Obstacles l Ecoulement Version 1 Il d crit en outre le processus d acquisition de la donn e DescriptifROE pdf e Un avertissement sur l utilisation du r f rentiel RO
16. pace vous permet de localiser l endroit identifi par un point rouge o vous vous situez sur la carte 2 Cet espace vous permet de r aliser une recherche d obstacles par d partement commune ou cours d eau Pour r aliser une recherche e S lectionnez un d partement dans la liste d roulante ou saisissez le num ro du d partement recherch e S lectionnez la commune qui vous int resse Vous pouvez galement saisir les 1 lettres de la commune e S lectionnez un cours d eau Vous pouvez saisir les 1 lettres du cours d eau il vous faudra saisir des noms de cours d eau du type La Sarthe La Seine e Cliquez sur la bouton Localiser p 11 16 P ONEMA ROE Manuel d utilisation Cfice nationa de Pamu et des mikpus GLACE NOTE Vous pouvez ne s lectionner qu un seul crit re d partement commune ou cours d eau puis vous d placer sur la carte en utilisant l ic ne G 3 La l gende vous informe sur le type d obstacles identifi par une couleur vous permet d afficher ou non les cours d eau les limites de communes de d partements etc F Chaque espace peut tre cach l aide de l ic ne ou affich partir de l ic ne Pour cacher tout l espace de navigation cliquez sur l ic ne Pour l afficher de nouveau cliquez sur l ic ne p 12 16 P ONEMA ROE Manuel d utilisation Dice naona Ge los ot des MUR aguanta 4 SC NARIO D UTILISATION Le sc nario pr sent c
17. rte Pour cela e Cliquez sur l ic ne m La fen tre suivante appara t Export image ET 7 Format de Image PNG A Sauvegarde Taille de 1200x800 ps l image Traitement Echelle conserv e de la carte E Emprise conserv e G n rer I ET e S lectionnez les param tres d enregistrement puis cliquez sur le bouton G n rer NOTE Il est fortement recommand de s lectionner comme Taille de l image la valeur 1200X800 afin d obtenir une image en taille r elle p 16 16 Nom du document HelpROE doc R pertoire D TRAVAIL ROE Mod le C Documents and Settings gaillard Application Data Microsoft Mod les Normal dot Titre Manuel user Carmen pour ROE Sujet Auteur Peggy Gaillard Mots cl s Commentaires Date de cr ation 22 04 2010 08 58 00 N de r vision 79 Dernier enregistr le 30 04 2010 16 36 00 Dernier enregistrement par Peggy Gaillard Temps total d dition 922 Minutes Derni re impression sur 30 04 2010 16 36 00 Tel qu la derni re impression Nombre de pages 16 Nombre de mots 2633 approx Nombre de caract res 14 091 approx
Download Pdf Manuals
Related Search