Home

Manuel d`utilisation

Contents

1. 47 Enregistrer une Vid 22 Ne PMR M RENE st 48 Imprimer avec la tablette DATE 2118 md 2 PR ER ER E EAE E E E EA OA O 50 Param tres avanc s Sans filet r sea x aa naar ds da mamie sie count 55 VAT 012 1e PU 56 P SONNel serie Me MA SES asian nio sa bens 58 SNL NS RE aene Ee paa taea a daa a a aa 59 Mise jour du syst me d exploitation de votre tablette 60 R initialiser votre tablette 60 FAQ et d pannage Autres so rces d aide us bats one een a a a i E a a E a ent nt 62 Caract ristiques techniques Contrat de Licence Utilisateur Final Apprendre conna tre votre tablette Caract ristiques et fonctions Votre nouvelle tablette offre des fonctionnalit s multim dia et de divertissement de premier plan faciles d acc s Vous pouvez e Connectez vous via Wi Fi ou si votre tablette comporte des fonctions 3G HSDPA e Consulter votre courrier lectronique m me en d placement e Restez en contact avec vos amis via vos Contacts et les applications de r seaux sociaux Inscription du produit Lors de la premi re utilisation de votre produit il est recommand de l enregistrer imm diatement Cela vous donne acc s des avantages utiles comme e Un service plus rapide de la part de nos repr sentants e Participation la communaut Acer des promotions et la participation aux enqu tes aupr s des c
2. un appareil disponible Bluetooth Ic ne Description Description A Mode avion connectivit sans fil d connect e Ic nes d tat de la batterie Ic ne Description Description Batterie tr s faible Batterie faible Batterie en partie vide Ic nes de notification Ic ne Description Batterie pleine La batterie se recharge Description Alarme d finie Nouveau message Gmail Nouveau message Google Talk v nement venir Chanson en cours de lecture La carte SD ou le stockage USB est plein Tablette connect e au PC via USB Mise jour de l application disponible Mise jour syst me disponible tat du r seau priv virtuel VPN L cran d accueil amp Haut parleur d sactiv Microphone de la tablette d sactiv GPS activ R ception des donn es de localisation du GPS Synchronisation des donn es Synchronisation activ e Probl me de connexion ou de synchronisation Transfert des donn es T l chargement des donn es 15 Ic nes de statut de donn es cellulaires seulement pour les mod les Wi Fi 3G Description Description Force du signal cellulaire Connect au r seau GPRS Connect au r seau EDGE Connect au mobile 3G Connect au r seau HDPA Connect au r seau HSDPA Itin rance Pas de signal OO E Ic nes de statut de donn es cellulaires Description La carte SIM est
3. Ouvrir un contact Pour voir les informations d un contact appuyez sur son nom dans la liste sur la gauche Appuyez sur une entr e par exemple une adresse e mail pour ouvrir l application li e ce type d entr e Par exemple appuyez sur une adresse e mail pour ouvrir application Gmail 43 Pour ajouter ou modifier les informations cliquez sur l ic ne du crayon 3 F Appuyez sur OK pour sauvegarder les modifications ou sur Annuler pour les annuler Contacts suivis Vous pouvez acc der rapidement vos contacts favoris en ajoutant une toile Tout d abord ouvrez le contact puis appuyez sur l toile situ e c t du nom du contact Appuyez sur Tous les contacts et s lectionnez Suivis pour ne voir que vos contacts favoris Modifier un contact sur votre ordinateur Si vous avez synchronis votre compte et vos contacts Google vous pouvez utiliser votre ordinateur pour acc der votre liste de contacts et la modifier Ouvrez le navigateur Internet sur votre ordinateur et allez contacts google com Connectez vous votre compte puis s lectionnez et modifiez les contacts dans la liste Lors de la prochaine synchronisation de votre tablette avec votre ordinateur ces modifications seront galement appliqu es la liste de contacts de votre tablette Avertissement Sauvegardez vos contacts avant d effectuer des modifications Appuyez sur le bouton Menu et s lectionnez Importer Exporter Vo
4. Vous pouvez s lectionner de partager votre Vid o Photo ou Musique Appuyez sur une cat gorie pour contr ler les fichiers qui sont partag s Serveur m dia 41 G rer les personnes et les contacts Votre tablette poss de un r pertoire vous permettant d enregistrer les contacts dans la m moire interne Carte SIM ou votre compte Google Appuyez sur Contacts depuis l cran d accueil ou le menu des applications pour afficher vos contacts Si vous n avez pas de contact stock s sur votre tablette vous pouvez synchroniser les contacts de votre compte Google importer des contacts d un fichier de contacts VCard ou csv ou ajouter un nouveau contact e 4 GROUPS ALL FAVORITES A PR Acer Office Set up my profile PHONE 091 850 9888 WORK Alan Acer Alice Android B Benjamin Jason i Si vous avez activ un compte Google qui comprend des contacts vos contacts seront synchronis s automatiquement Voir Synchronisation la page 58 Importer des contacts Appuyez sur le bouton Menu et s lectionnez Importer exporter Appuyez sur l option qui d crit o vos contacts sont stock s Quand les contacts sont trouv s confirmez l importation les contacts dans un nouveau groupe Ajouter un nouveau contact Appuyez sur Nouveau pour ajouter un nouveau contact Si vous avez plusieurs comptes il vous sera demand quel compte vous souhaitez utiliser pour stocker le contact Le contact sera synchronis
5. 5 Quand vous avez fini de composer votre message appuyez sur Envoyer 32 Configurer l application E mail L application E mail vous permet d acc der votre courrier lectronique de la plupart des fournisseurs de messagerie La plupart des comptes peuvent tre configur s en deux tapes Ouvrez le menu des applications puis appuyez sur E mail pour commencer configurer l acc s votre messagerie lectronique Si n cessaire entrez votre adresse de message puis appuyez sur Configuration manuelle pour entrer les param tres manuellement Appuyez sur Suivant pour terminer le processus de configuration La fonction de bo te de r ception combin e de votre tablette permet de consulter les messages lectroniques de plusieurs comptes dans une seule bo te de r ception Applications en ligne Votre tablette offre une vari t d applications pr install es Nombreuses d entre elles requi rent une certaine forme d acc s Internet Ces applications peuvent comprendre l ment Description Acer Files G rez les fichiers et dossiers de votre tablette Acer Print Imprimez directement depuis votre tablette via votre r seau domestique ou de bureau Voir Acer Print la ESS page 50 Acer Print EquiView Envoyez sans fil ce qui est sur l cran de votre tablette des appareils compatibles tels que les Smartphones les t l viseurs intelligents et les projecteurs intelligents Google
6. Environnement Temp rature En marche 5 C 45 C l arr t 20 C 60 C 64 Humidit sans condensation En marche 20 80 l arr t 20 80 65 Contrat de Licence Utilisateur Final IMPORTANT VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES DISPOSITIONS SUIVANTES LE PRESENT CONTRAT DE LICENCE UTILISATEUR FINAL CI APRES LE CONTRAT EST UN ACCORD JURIDIQUE CONCLU ENTRE VOUS MEME PERSONNE PHYSIQUE O ENTITE JURIDIQUE UNIQUE ET ACER INC EN CE COMPRIS SES FILIALES CI APRES ACER RELATIF AU LOGICIEL QUE CE LOGICIEL VOUS SOIT FOURNI PAR ACER SES DONNEURS DE LICENCE O FOURNISSEURS JOINT AU PRESENT CONTRAT Y COMPRIS TOUT SUPPORT DOCUMENTS PAPIERS ET DOCUMENTATION ELECTRONIQUE DE L UTILISATEUR S Y RAPPORTANT DE MARQUE ACER CI APRES LE LOGICIEL LES ACCORDS RELATIFS A TOUT AUTRE PRODUIT O AYANT TOUT AUTRE OBJET NE SONT VISES NI EXPRESSEMENT NI IMPLICITEMENT DANS LES PRESENTES EN INSTALLANT LE LOGICIEL JOINT OU TOUT ELEMENT DE CELUI CI VOUS ACCEPTEZ D ETRE TENU PAR LES DISPOSITIONS DU PRESENT CONTRAT SI VOUS N ACCEPTEZ PAS L INTEGRALITE DES DISPOSITIONS DU PRESENT CONTRAT VEUILLEZ NE PAS POURSUIVRE LE PROCESSUS D INSTALLATION ET SUPPRIMER IMMEDIATEMENT DE VOTRE SYSTEME INFORMATIQUE TOUT FICHIER INSTALLE LE CAS ECHEANT DU LOGICIEL JOINT SI VOUS N ETES PAS EN POSSESSION D UN EXEMPLAIRE DUMENT CONCEDE SOUS LICENCE DU LOGICIEL EN CAUSE VOUS N ETES PAS AUTORISE A INSTALLER
7. Remarque Vote ere prend uniquement en charge les cartes microSD qui utilisent le syst me de fichiers FAT ou FAT32 1 Ouvrez le couvercle du logement de carte 2 Ins rez la carte microSD comme illustr Assurez vous que la carte microSD est ins r e enti rement dans le logement de carte 3 R installez le couvercle du logement de carte V rifiez la capacit de la carte dans la section CARTE SD dans APPLIS gt Param tres gt Stockage Connecter un p riph rique USB votre tablette Les p riph riques USB sont pris en charge via le port USB comme un clavier une souris un contr leur de jeu un appareil photo num rique ou un p riph rique de stockage y compris un Smartphone Android agissant en tant que p riph rique de stockage externe Comme la plupart des claviers souris contr leurs de jeu USB sont con us pour les ordinateurs et syst mes d exploitation de bureau certaines touches peuvent ne pas fonctionner 24 Remarque T devez utiliser l adaptateur fourni pour utiliser ces p riph riques USB L apparence de l adaptateur varie selon la configuration Remarque Votre tablette prend en charge les p riph riques de cie USB qui utilisent les syst mes de fichiers FAT FAT32 ou NTFS Vous pouvez acc der aux fichiers multim dia photos musique et vid o sur les p riph riques de stockage USB avec les applis multim dia de votre tablette Attention Avant d
8. avec ce compte Vous pouvez maintenant modifier l entr e du nouveau contact 42 Modifier un contact Si vous avez ouvert un nouveau contact ou un contact existant vous pouvez entrer des informations sur le contact Google contact ADDRESS EVENTS Date Add new GROUPS Group name Add another field Appuyez simplement sur une bo te et saisissez les informations appropri es Cliquez sur la fl che c t de l entr e du nom pour voir les options comme l ajout d un pr fixe de nom ou nom phon tique Pour saisir plusieurs entr es comme des entr es distinctes pour les num ros de t l phone mobile et fixe appuyez sur le signe plus pour cr er une deuxi me entr e Appuyez sur le signe moins pour supprimer une entr e Appuyez sur Ajouter un autre champ pour plusieurs cat gories Pour affecter une image votre contact appuyez sur la silhouette et s lectionnez une image dans la galerie d images de votre tablette s lectionnez Galerie si demand Vous pouvez galement prendre et rogner une nouvelle photo Appuyez sur OK coin sup rieur droit pour terminer et enregistrer le contact Astuce re chaque num ro de t l phone pour qu il corresponde au type de r seau car ceci permet de d terminer certaines fonctions c d certaines applications reconnaissent uniquement les num ros mobiles car elles exigent une fonction disponible uniquement sur un r seau mobile
9. Consultez Formats compatibles la page 49 pour plus d informations Les fichiers vid o sont peut tre dans un format incompatible Consultez Multim dia la page 63 pour plus d informations Les fichiers audio sont peut tre dans un format incompatible Consultez Multim dia la page 63 pour plus d informations Appuyez sur APPLIS gt Param tres gt propos de la tablette pour consulter la version de SE Kernel num ro de version et les informations du mat riel et du logiciel ouvrez APPLIS gt Param tres gt propos de la tablette gt Informations de l appareil Vous pouvez regarder sur le dessous du couvercle du logement de carte Voir Couvercle du logement de carte la page 5 La batterie est peut tre d charg e Chargez la batterie de l appareil Consultez Charger votre tablette la page 8 pour plus d informations Pour v rifier l tat du stockage allez l tat de la m moire Param tres gt Stockage 61 Aspect Question J ai oubli mon sch ma de d verrouillage Sch ma de d verrouillage La tablette chauffe lors du chargement ou si elle est utilis e pendant longtemps Chaleur Autres sources d aide Pour des informations sur Les derni res informations sur votre tablette Les demandes de service 62 R pondre Apr s cinq entr es fausses vous pouvez r initialiser votre sch ma Appuyez sur Sch m
10. Placer le c t prise de l adaptateur secteur sur le corps de l adaptateur Une fois les l ments sont connect s tournez le c t prise dans le sens horaire jusqu un d clic de mise en place Connecter l alimentation Branchez le connecteur d alimentation votre tablette puis branchez le c t adaptateur secteur une prise secteur Avertissement N utilisez que l adaptateur secteur fourni pour ar votre appareil Remarque Votre tablette ne peut pas tre charg e via USB Il est normal que la surface de la tablette devienne chaude pendant le chargement ou de longues p riodes d utilisation Allumer l appareil pour la premi re fois Pour allumer votre tablette appuyez sur le bouton d alimentation jusqu ce que la tablette vibre Attendez un moment que votre tablette d marre Il vous sera pos certaines questions avant de pouvoir utiliser tablette Pour d marrer appuyez et s lectionnez votre langue et votre pays puis appuyez sur D marrer Suivez le reste des instructions lorsqu elles sont affich es Select Language English Select Country United States Remarque si p cran de votre tablette s teint il est entr en mode de veille Appuyez bri vement sur le bouton d alimentation pour la r veiller Pour plus d informations voir R veiller votre tablette la page P2 Se connecter ou cr er un compte Google Si vous avez acc s Internet votre tablette vous permet de synchronise
11. ne d enregistrement nouveau pour arr ter l enregistrement 0o 48 Formats compatibles Image JPEG Vid o H 264 BP MPEG 4 SP H 263 Audio AAC LC AMR WB AMR NB Afficher les photos et vid os Lorsque vous prenez une photo ou une vid o celle ci sera automatiquement enregistr e normalement en m moire interne Apr s avoir pris une photo ou vid o vous pouvez l afficher en appuyant sur la miniature dans le coin sup rieur droit de l cran Vous pouvez galement ouvrir le menu des applications et appuyer sur Galerie puis Appareil photo S lectionnez la photo ou la vid o que vous souhaitez afficher les vid os sont marqu es d un petit symbole de lecture Depuis la Galerie vous pouvez partager le fichier en utilisant divers services Appuyez sur Menu puis sur Partager Enregistrer une vid o 49 Imprimer avec la tablette Acer Print Acer Print est une application d impression qui imprime les documents depuis votre tablette Elle peut se connecter une imprimante de trois mani res e Via un r seau sans fil domestique ou de bureau e Directement une imprimante via un c ble USB en utilisant le c ble micro USB USB fourni e Directement une imprimante sans fil Depuis le menu Applications appuyez sur Acer Print WIDGETS amaz pe kindle d LC a sa La Acer Print Amazon Kin Amazon MP3 AUPEO Barcode Sc r r Calculator O j g Calendar Camcorder Camera Downloads mail uiVi Eve
12. sont des marques d pos es ou des marques commerciales de Gracenote Inc aux Etats Unis et ou dans d autres pays amp XT9 et le logo XT9 sont des marques commerciales de Nuance Communications Inc ou ses filiales aux tats Unis d Am riques et ou dans d autres pays 68
13. NB AMR WB MP3 MIDI OGG Vorbis WAV WMA 10 Enregistrement H 264 BP MPEG 4 SP H 263 vid o Lecture vid o H 264 BP H 264 MP H 264 HP MPEG 4 SP H 263 Port USB e Port micro USB Alimentation e Prise d alimentation CC 12 V 1 5 A Connectivit e Bluetooth 2 1 EDR prise en charge A2DP AVCTP AVDTP AVRCP HID et OPP e R seau sans fil Wi Fi 802 11b g n 802 11n gt 2 4 GHz seulement e GPS 63 Prise en charge du 3G seulement disponible sur les mod les Wi Fi 3G e GSM 850 900 1800 1900 e UMTS 850 900 1900 2100 e HSDPA 7 2 Mb s HSUPA 5 76 Mb s EDGE GPRS e En option HSDPA 21 Mb s Appareil photo e Appareil photo avant e 1 m gapixels e Mise au point fixe e Appareil photo arri re e 5 m gapixels e Mise au point automatique Type Formats Enregistrement JPEG d image Lecture d image JPEG GIF PNG BMP Extension e Logement de carte m moire microSD jusqu 32 Go compatible SDHC 2 0 Batterie e Batteries au lithium polym re rechargeables de haute densit 9800 mAh 36 26 W Remarque La die de la batterie d pendra de la consommation actuelle qui est bas e sur les ressources utilis es par l appareil Par exemple l utilisation du r tro clairage en permanence ou l utilisation d applications de haute capacit r duira la dur e de la batterie entre les cnargememts Dimensions Hauteur 175 mm Largeur 260 mm paisseur 10 95 mm Poids mod le Wi Fi 3G 117179
14. Restez en contact avec vos amis et votre famille personnalisez votre profil tr s propre et plus encore Q avec le service de r seau social de Google Google Latitude Voyez o sont vos amis sur Google Maps 5 am Latitude Messenger Envoyez un SMS une personne ou un groupe de D personnes partir de votre compte Google avec ce mm service de messagerie gratuit Messenger Cartes Obtenez un itin raire facile suivre avec Google Maps J LUET Configurer l application E mail 33 l ment Description Navigation Navigation tape par tape avec trafic en temps r el plusieurs couches visibles et lecture de texte pour vous Contacts Organiser les personnes dans votre vie avec ce el People emmener o vous voulez aller gestionnaire de contacts qui se synchronise avec votre compte Google Mail Adresses Affichez les lieux d int r ts et les commerces locaux sur Google Maps AEE PowerPoint De plus vous pouvez extraire les fichiers ZIP et afficher les PDF et les images Polaris Office Affichez modifiez et cr ez des fichiers Word Excel et Prise en charge de Polaris Office e Polaris Office ne prend pas en charge les documents avec protection par mot de passe e Les fichiers Microsoft Office 2010 ne sont pas pleinement pris en charge sur la version actuelle de Polaris Office Talk Discutez avec vos amis avec du texte du son et de la LE YouTube Affichez les vid os les plus regard es e
15. collage car ceci peut interf rer avec les syst mes de navigation lectronique Remarque Quand le mode avion est activ l ic ne est affich e dans la zone de statut Pour activer ou d sactiver le Mode avion appuyez sur Param tres puis sous SANS FIL ET RESEAUX appuyez sur Plus gt Mode avion R seau priv virtuel VPN Cette option vous permet de vous connecter un r seau priv comme dans un environnement de travail ou de bureau s curis Ajoutez un VPN en appuyant sur Param tres puis sous SANS FIL ET R SEAUX appuyez sur Plus gt VPN gt Ajouter un r seau VPN Appareil Son R glez le volume sur votre tablette en utilisant les boutons de volume sur le c t de la tablette Vous pouvez galement ajuster les param tres de son de votre tablette en appuyant sur APPLIS gt Param tres gt Son l ment Description Volumes D finit le volume pour le contenu m dia l alarme et les notifications Notification par D finit une sonnerie pour les notifications d faut Sons des touches met un son chaque s lection sur l cran Son de verrouillage met un son lors du verrouillage et d verrouillage de l cran de l cran Retour haptique Vibre lorsque vous appuyez sur les touches logicielles et sur certaines interactions de l interface utilisateur 56 Dolby Mobile Ajustez la lecture audio de la tablette en appuyant sur APPLIS gt Param tres gt Dolby Mobile 7 L
16. finale Ic nes et indicateurs de l appareil photo 45 Ic ne Description Zoom arri re Vous ne pouvez effectuer un zoom arri re qu apr s avoir effectu un zoom avant Prendre photo Apr s avoir pris une photo appuyez sur la miniature dans le coin sup rieur droit pour afficher et partager la photo Options Appuyez pour voir les options de l appareil photo Mode cam scope Permute au cam scope enregistreur vid o Mode appareil photo Permute l appareil photo Panorama Passe en mode panorama qui vous permet de prendre une photo d une large zone Options de l appareil photo Balance du blanc Changer la balance des couleurs pour correspondre l clairage Auto Incandescent Lumi re du jour Fluorescent ou Nuageux Exposition Augmente ou diminue l exposition de l image 2 1 0 1 2 Param tres de l appareil photo Activez ou changez les param tres sp ciaux Enregistrer le lieu Taille d image Mode de mise au point Source de stockage et Restaurer les valeurs par d faut e D finissez si le lieu partir du GPS est stock dans les informations de l image e D finissez la r solution de l image VGA ou QVGA 1 MP ou 2 MP e Utilisez le stockage interne ou la carte microSD uniquement disponible si une carte microSD a t ins r e Fermer les options Appuyez pour fermer les options de l appareil photo Prendre une photo 1 Assurez vous que les optio
17. ne vous conc de aucun droit sur un tel contenu Vous acceptez par les pr sentes de 1 Ne pas ter et ou supprimer du Logiciel les mentions relatives au droit d auteur copyright ou autre droit de propri t 2 Reproduire lesdites mentions sur toutes copies que vous tes autoris effectuer et 3 Faire vos meilleurs efforts afin d emp cher la r alisation de copies non autoris es du Logiciel D o DES 66 MARQUES Le pr sent Contrat ne vous conc de aucun droit sur les marques dont Acer ou ses donneurs de licence est sont titulaire s EXCLUSION DE GARANTIES DANS LA LIMITE DU DROIT APPLICABLE ACER SES DONNEURS DE LICENCE O FOURNISSEURS FOURNISSENT LE LOGICIEL EN L ETAT ET SANS AUCUNE GARANTIE QUELCONQUE NOTAMMENT QUE LE LOGICIEL SERA EXEMPT D ERREURS ET OU DE VIRUS ACER SES DONNEURS DE LICENCE OU FOURNISSEURS NE SAURAIENT EN OUTRE GARANTIR AU TITRE DES PRESENTES QUE LE LOGICIEL ET OU LES SERVICES DE SUPPORT QU ILS SOIENT FOURNIS OU NON DONNERONT DES REPONSES ET DES RESULTATS EXACTS ET OU EXHAUSTIFS OU QU ILS SERONT CONFORMES AUX REGLES DE L ART ACER SES DONNEURS DE LICENCE OU FOURNISSEURS NE SAURAIENT DAVANTAGE GARANTIR AU TITRE DES PRESENTES QUE LE LOGICIEL EST CONFORME A LA DESCRIPTION DONNEE OU QU IL N EST PAS CONTREFAISANT EXCLUSION DES DOMMAGES INDIRECTS DANS LA LIMITE DU DROIT APPLICABLE ACER SES DONNEURS DE LICENCE OU FOURNISSEURS NE SERONT EN AUCUN CAS TENUS RESPONSABLES DES DOMMAGES I
18. noms des points d acc s 28 S lectionner un r seau Votre tablette d tectera automatiquement votre op rateur et vos param tres r seau quand vous ins rerez une nouvelle carte SIM Cependant vous pouvez souhaiter s lectionner manuellement un r seau Cela est souvent utile en itin rance Astuce Lorsque vous tes en voyage s lectionner manuellement un r seau peut aider r duire vos frais d itin rance V rifiez aupr s de votre op rateur pour le r seau offrant les tarifs les plus comp titifs voue destination D sactiver les donn es en itin rance Vous pouvez emp cher votre tablette de transmettre les donn es sur les r seaux d autres op rateurs mobiles lorsque vous tes en voyage et quittez une zone qui est couverte par les r seaux de votre op rateur Ceci est utile pour contr ler les d penses si votre contrat de donn es mobiles ne comprend pas litin rance de donn es 1 Appuyez sur APPLIS gt Param tres puis sous SANS FIL ET R SEAUX appuyez sur R seaux mobiles 2 Appuyez sur Itin rance de donn es pour la d sactiver cela enl ve la coche verte Limiter votre connexion de donn es des r seaux plus lents Si votre tablette se connecte aux r seaux mobiles 3G vous pouvez prolonger l autonomie de la batterie en limitant vos connexions de donn es des r seaux 2G plus lents GPRS ou EDGE Lorsque vous tes connect un r seau 2G vous pouvez reporter les activit s qui tr
19. s lection du texte ou seulement la prendre en charge dans certaines zones D autres applications offrent des commandes sp cialis es pour s lectionner du texte S lectionner le texte Pour s lectionner le texte que vous voulez couper copier supprimer o remplacer 1 Appuyez sur le texte que vous souhaitez s lectionner Si vous pouvez s lectionner ce texte un curseur est ins r au dessous du texte acer computers 2 Appuyez et maintenez sur le texte ou mot que vous souhaitez s lectionner Le texte s lectionn est en surbrillance avec un onglet chaque extr mit de la s lection Va Text selection acer computers 3 Faites glisser l un des onglets pour agrandir ou r duire la quantit de texte s lectionn ou appuyez sur S lectionner tout 4 Pour couper ou copier le texte appuyez sur le bouton COUPER ou COPIER 20 Ins rer du texte Pour saisir du nouveau texte ou ajouter du texte que vous avez copi 1 Appuyez sur le texte que vous souhaitez s lectionner Si vous pouvez s lectionner ce texte un curseur est ins r au dessous du texte acer computers 2 Si le curseur n est pas dans la position d sir e il suffit de le faire glisser vers la position correcte Si vous avez pr c demment copi voir ci dessous le texte appuyez o vous voulez ins rer le texte Un bouton COLLER appara t bri vement au dessus du curseur Appuyez sur le bouton pour coller le texte acer c
20. vos crans d accueil Lorsque vous s lectionnez une ic ne vous tes dirig vers l cran d accueil initial Vous pouvez faire glisser l ic ne s lectionn e vers n importe quel cran d accueil tendu Zone de statut et de notification Les ic nes de statut et de notification sont pr sent es dans le coin inf rieur droit de l cran Cette zone contient diverses ic nes pour vous informer de l tat de votre tablette Les ic nes surle Heure R ception Batterie c t droit de l horloge indiquent l tat de sans fil charge de connectivit et de la batterie Le c t gauche la batterie l horloge affiche les ic nes de notification des v nements Appuyez la zone de notification pour afficher plus d informations de statut Les boutons de contr le Monday vous permettent d appuyer pour activer bleu ou HE d sactiver blanc les fonctionnalit s Certains r sum s d v nement comprennent des contr les au dessous de la zone principale de statut telles que les contr les m dia si la musique est lue acerWireless SeU r lt Kalimba Mr Scruff ninja tuna Ic nes de statut et de notification Ic nes de connexion Remarque Les ic nes de connexion r seau sont bleues si vous avez un compte Google actif Description Ic ne Description Connect un r seau sans fil Bluetooth est activ les vagues indiquent la force du signal gt Un r seau sans fil ouvert est Connect
21. COPIER O UTILISER DE QUELQUE AUTRE MANIERE QUE CE SOIT LE LOGICIEL ET VOUS NE DISPOSEZ D AUCUN DROIT AU TITRE DU PRESENT CONTRAT Le Logiciel est prot g par les lois et conventions am ricaines et internationales relatives au droit d auteur copyright ainsi que tous autres lois et trait s portant sur la propri t intellectuelle Le Logiciel est conc d sous licence et non vendu CONCESSION DE LICENCE Au titre du pr sent Contrat Acer vous conc de le droit non exclusif et non cessible 1 D installer et d utiliser le Logiciel uniquement sur un seul ordinateur d sign Une licence distincte est n cessaire pour chaque ordinateur suppl mentaire sur lequel sera utilis le Logiciel 2 D effectuer une 1 copie du Logiciel des fins de sauvegarde ou d archivage uniquement 3 D effectuer une 1 copie papier de tous documents lectroniques inclus dans le Logiciel condition que vous receviez les documents sous format lectronique RESTRICTIONS Vous vous INTERDISEZ si ce n est dans les limites autoris es par la loi applicable 1 D utiliser ou de copier le Logiciel autrement qu en application des termes du pr sent Contrat 2 De donner le Logiciel en location un tiers par le biais notamment d un bail ou d un cr dit bail 3 De modifier d adapter ou de traduire le Logiciel en tout ou partie 4 D effectuer l ing nierie inverse de d compiler de d sassembler le Logiciel ou de cr er des uvre
22. Hair Richard Stoltzman Appuyez sur Lecture al atoire de toutes les chansons pour lire une s lection al atoire ou glisser dans les albums et appuyez pour afficher une liste de pistes Appuyez sur le symbole de lecture ou sur une piste pour d marrer la lecture Appuyez sur l ic ne Musique pour retourner la vue pr c dente Pour changer comment votre musique est affich e appuyez sur la fl che c t de R cent Recent Recent Albums Artists Songs Playlists Genres 38 Selon votre s lection votre biblioth que musicale est affich e sous forme de grille de couvertures d albums ou de liste de pistes Remarque Vous pouvez retourner la page d accueil pendant la lecture de la musique une ic ne de la musique est affich e avec les ic nes de notification Appuyez sur cette ic ne pour Hole la lecture Acer clear fi Avec Acer clear fi vous pouvez rechercher et diffuser le contenu multim dia distance partir ou vers d autres appareils sur lesquels Acer clear fi est install Depuis l cran d accueil appuyez sur clear fi puis appuyez sur l appli sp cifique Photo Vid o ou Musique Google i PUS ONCE F ld fs Browser Vous pouvez galement appuyer sur l appli sp cifique dans le menu des applications Acer clearfi d tectera automatiquement les appareils connect s au r seau et ex cute galement Acer clear fi Appuyez sur la zone de liste d roula
23. I El ment Description Dolby Mobile Active ou d sactive le traitement audio Dolby Mobile Aigus Ajuste la bande de fr quences hautes Basses naturelles Ajuste la bande de fr quences basses EQ musical galiseur EQ pr d fini pour la lecture musicale Choisissez entre les modes Auto D s ou 16 styles de musique pr d finis EQ vid o galiseur EQ pr d fini pour la lecture vid o Choisissez entre les modes D s et 10 styles d mission pr d finis Ring Ajustez les param tres d Acer Ring en appuyant sur APPLIS gt Param tres gt Ring El ment Description Activer l ic ne Ring Cochez ou d s lectionnez la case pour activer ou d sactiver l affichage d Acer Ring dans le bas de l cran Raccourci Haut S lectionnez quels raccourcis d applications vous souhaitez Bas Gauche Droite voir appara tre dans Acer Ring Vous en pouvez choisir jusqu quatre Applis de l cran verrouill Vous pouvez d marrer n importe laquelle de quatre applications directement partir de l cran verrouill Appuyez sur APPLIS gt Param tres gt Applis de l cran verrouill pour changer quelles applications apparaissent l ment Description ler raccourci S lectionnez quels raccourcis d applications vous souhaitez 2nd raccourci voir appara tre dans Acer Ring 3e raccourci Vous en pouvez choisir jusqu quatre 4e raccourci Affichage Vous pouvez ajuster les param tres de l cran de votre tablette en app
24. ICONIA TASB Google GOC NG Friday April 06 2012 Manuel d utilisation 2012 Tous droits r serv s Acer Manuel d utilisation ICONIA TAB Mod le A700 A701 Premi re version 5 2012 Version 1 0 Acer ICONIA TAB Num ro de mod le Num ro de s rie Date d achat Lieu d achat Remarque Voir Couvercle du logement de carte la page 5 ou O puis je trouver mon num ro de s rie la page 61 Sommaire Apprendre conna tre votre tablette Caract ristiques et fonctions 3 IASCHIPTION OU Produk 2222 ESA IR a etes Dore ads 3 Configuration CG ntenu dela Dole ii oi PL De NE MR Ne 4 Apprendre conna tre votre tablette 4 Diodes d notiTICATION 5 ares mrie dar mea ana NE NU EAN N ue T Utiliser votre tablette Utiliser le logement de carte SIM seulement pour les mod les Wi Fi 3G 8 Charger votre tablette 8 Allumer l appareil pour la premi re fois 9 Utiliser F cran tactile aieiaiee sr ess lu sielastesrstsedoudeudue 10 Crand aeci ill sacs rain ici lac ina uimesiiener on 10 Cvi r d F CrAn 2522 sb AMEN AMAR a NE Ain nee GO 18 diter le texte issu unnn annae 20 Verrouiller votre tablette 22 Arr tler votre tableti asian anses est ie he 23 Connecter d
25. IM Votre tablette peut tre munie d une fonction de verrou de la carte SIM c d que vous ne pourrez utiliser que la carte SIM fournie par votre op rateur Pour annuler le verrouillage de la carte SIM contactez votre op rateur Remarque Si vous devez activer ou d sactiver le r seau 3G T Mettre votre tablette en mode avion la page 56 et Activer ou d sactiver les connexions la page 55 Ajuster les param tres de connexion Pour g rer vos param tres de connexion appuyez sur APPLIS gt Param tres puis sous SANS FIL ET RESEAUX s lectionnez l option que vous voulez changer En plus des options Wi Fi et Bluetooth si votre tablette comprend des fonctionnalit s 3G d autres options sont disponibles l ment Description Modem attach et Partage la connexion de donn es mobile de votre tablette via point d acc s USB ou comme point d acc s Wi Fi portable portable R seaux mobiles D finit vos options pour la connexion aux r seaux mobiles Partage Internet Partage votre connexion mobile de donn es avec l ordinateur connect Si disponible sur votre r seau Param tres Internet mobile Appuyez sur APPLIS gt Param tres puis sous SANS FIL ET R SEAUX appuyez sur R seaux mobiles pour ajuster vos param tres r seau Vous pouvez activer ou d sactiver les connexions de donn es en itin rance limiter la connexion aux r seaux 2G seulement sp cifier un op rateur et d finir les
26. NDIRECTS QUELS QU ILS SOIENT ET RESULTANT NOTAMMENT DU MANQUE A GAGNER DES PERTES D INFORMATIONS CONFIDENTIELLES OU AUTRES D INTERRUPTIONS D ACTIVIT DU NON RESPECT D UNE OBLIGATION Y COMPRIS DE MOYEN ET DE TOUTE AUTRE PERTE PECUNIAIRE OU AUTRE RESULTANT OU LI E DE QUELQUE MANIERE QUE CE SOIT A L UTILISATION O A L INCAPACITE D UTILISER LE LOGICIEL LA FOURNITURE O LA D FAILLANCE QUANT A LA FOURNITURE DES SERVICES DE SUPPORT OU AUTRE EN VERTU O DANS LE CADRE DE TOUTE DISPOSITION DU PRESENT CONTRAT MEME EN CAS DE FAUTE ET MEME SI ACER SES DONNEURS DE LICENCE O FOURNISSEURS ONT ETE INFORMES DE L EVENTUALITE DE TELS DOMMAGES DANS LA MESURE O L EXCLUSION DES DOMMAGES INDIRECTS TELS QUE DEFINIS CI DESSUS NE SERAIT PAS APPLICABLE EN VERTU DE LA LOI APPLICABLE LA LIMITATION CI DESSUS EST REPUTEE NON ECRITE LIMITATION DE RESPONSABILITE QUELS QUE SOIENT LES DOMMAGES QUE VOUS POURRIEZ SUBIR ET QUEL QU EN SOIT LE FONDEMENT Y COMPRIS NOTAMMENT TOUS LES DOMMAGES SUSMENTIONNES LA RESPONSABILITE GLOBALE D ACER SES DONNEURS DE LICENCE OU FOURNISSEURS AU TITRE DU PRESENT CONTRAT SE LIMITERA AU MONTANT TOTAL QUE VOUS AUREZ PAYE POUR LE LOGICIEL LES LIMITATIONS ET EXCLUSIONS EXPOSEES CI DESSUS Y COMPRIS LES EXCLUSIONS DE GARANTIES ET DE DOMMAGES S APPLIQUENT DANS LA LIMITE PREVUE PAR LA LOI APPLICABLE RESILIATION Sans pr judice de tous autres droits Acer pourra r silier imm diatement et de plein droit le pr sent Contra
27. a oubli et entrez votre nom d utilisateur et mot de passe de compte Google Remarque Vous devez avoir un compte actif Google sur la tablette Si cette option n tait pas disponible veuillez contacter votre centre local de service Acer Il est normal que l appareil chauffe pendant le chargement Quand le chargement est termin il retourne sa temp rature normale Il est galement normal que la tablette chauffe pendant les longues p riodes d utilisation notamment l affichage d une vid o ou pendant un jeu vid o Toutes les tablettes Acer sont test es en usine avant d tre livr es R f rez vous support acer com Caract ristiques techniques Performance e Processeur NVIDIA Tegra 3 mobile e Processeur quatre c urs ARM Cortex A9 e M moire syst me e 1 Go de m moire RAM e 16 32 ou 64 Go Seulement pour 3G de m moire flash e Syst me d exploitation Android Affichage e cran multi points capacitif TFT LCD WUXGA 10 1 pouces e R solution 1920 x 1200 e Prise en charge de 262000 couleurs Multim dia e Sortie micro HDMI type D e Sortie st r o Dolby Digital Dolby Digital Plus e Dolby Digital Dolby Digital Plus audio PCM 5 1 canaux sur HDMI e Haut parleurs st r o e Microphone avec annulation du bruit et de l cho Formats compatibles Type Formats Enregistrement AAC LC AMR WB AMR NB audio Lecture audio AAC LC AAC AAC not raw AAC AMR
28. ager votre connexion Internet mobile avec un ordinateur vous pouvez connecter votre tablette un PC en utilisant le c ble USB fourni Ie 2 3 Branchez le c ble adaptateur micro USB USB sur le connecteur multifonction de votre tablette Branchez une extr mit d un c ble USB non fourni dans l adaptateur et l autre extr mit dans un port USB disponible sur votre PC Vous pouvez galement appuyer sur APPLIS gt Param tres puis sous SANS FIL ET R SEAUX et Modem attach et point d acc s portable appuyez sur Modem attach USB Point d acc s Wi Fi Vous pouvez transformer votre tablette en point d acc s Wi Fi portable pour partager votre connexion Internet mobile avec jusqu huit clients il 30 Appuyez sur APPLIS gt Param tres puis sous SANS FIL ET R SEAUX et Modem attach et point d acc s portable appuyez sur Point d acc s Wi Fi portable gt Param tres de point d acc s Wi Fi portable Appuyez sur Configurer le point d acc s Wi Fi pour d finir le SSID du r seau et ajuster les param tres de s curit comme ajouter un mot de passe Appuyez sur Enr pour terminer Aller en ligne G rer les connexions Wi Fi Si vous n avez pas connect un r seau Wi Fi lors du premier d marrage de votre tablette ou si vous voulez vous connecter un nouveau r seau appuyez sur APPLIS gt Param tres gt Wi Fi pour g rer vos param tres de connexion Vous pouvez galement appu
29. ansmettent beaucoup de donn es notamment l envoi le transfert ou le t l chargement des images ou vid os jusqu ce que vous soyez connect un r seau mobile plus rapide ou autre r seau sans fil 1 Appuyez sur APPLIS gt Param tres puis sous SANS FIL ET R SEAUX appuyez sur R seaux mobiles 2 Appuyez sur Utiliser uniquement les r seaux 2G Cr er un nouveau point d acc s Quand vous devez ajouter une nouvelle connexion GPRS 3G EDGE sur votre tablette obtenez le nom du point d acc s et les param tres y compris le nom d utilisateur et le mot de passe si n cessaire de votre op rateur 1 Appuyez sur APPLIS gt Param tres puis sous SANS FIL ET R SEAUX appuyez sur R seaux mobiles gt Noms des points d acc s Appuyez sur un APN existant ou appuyez sur Nouvel APN Entrez les param tres de l APN Appuyez sur un l ment pour l ajuster Quand vous avez fini appuyez sur Enr Si vous souhaitez utiliser le nouvel APN ou l APN modifi appuyez sur APN dans la liste O amp ND Ajuster les param tres de connexion 29 Important Certains op rateurs et pays ne E O pas l utilisation d une tablette comme Modem sur HSDPA Veuillez consulter votre op rateur avant d essayer de le faire Remarque Le partage Internet ou modem attach n est pas disponibles sur tous les r seaux V rifiez les termes et conditions de votre op rateur Modem attach via USB Si vous souhaitez part
30. arge de la batterie et hyper USB h te et esclave pour le transfert des donn es Voir Connecter des p riph riques votre tablette la page 24 Vue arri re 3 N l ment Description 1 Appareil photo arri re Un appareil photo 5 m gapixels pour prendre des images haute r solution 2 Microphone Re oit laudio pour les chats vid o et les appels Internet 3 Haut parleurs Sortie sonore audio Diodes de notification Couleur de tat Description diode teinte Tablette teinte Blanc Fixe La tablette d marre se r veille ou est pleinement charg e Orange Fixe La tablette se charge Orange Clignotement Erreur de charge N Diodes de notification Utiliser votre tablette Utiliser le logement de carte SIM seulement pour les mod les Wi Fi 3G Certaines tablettes comportent un logement SIM pour acc der Internet Pour pouvoir profiter pleinement des fonctions Internet de votre tablette vous devez installer une carte SIM avec un abonnement de donn es avant d allumer votre tablette Voir Installer une carte SIM seulement pour les mod les Wi Fi 3G la page 27 Charger votre tablette Lors de la premi re utilisation vous devez charger votre tablette pendant quatre heures Apr s cela vous pouvez recharger la batterie si n cessaire Remarque le astato du chargeur sont uniquement titre de r f rence La configuration r elle peut changer Assembler l adaptateur secteur
31. arme e D finir les jours de r p tition de l alarme e D finir une sonnerie e Activer ou d sactiver le vibreur e Lui donner un libell c d un nom Syst me 59 Mise jour du syst me d exploitation de votre tablette Votre tablette peut t l charger et installer des mises jour syst me ajoutant la prise en charge de nouveaux p riph riques ou tendant les options logicielles Pour rechercher les mises jour appuyez APPLIS gt Param tres gt propos de la tablette gt Mise jour du syst me gt V rifier maintenant Remarque che le nouveau micrologiciel peut prendre jusqu 40 minutes selon la vitesse de votre r seau N appuyez pas sur le bouton d alimentation ou de r initialisation et n acc dez votre tablette en aucune fa on au cours d une mise niveau du syst me pour pr venir l chec d installation du micrologiciel R initialiser votre tablette Vous devrez peut tre r initialiser votre tablette si elle ne fonctionne plus correctement lorsque vous appuyez sur des boutons ou sur l cran Pour r initialiser votre tablette utilisez un petit objet mince comme un trombone pour appuyer sur le bouton de r initialisation encastr c t du connecteur multifonction Red marrage complet Un d marrage complet restaurera votre tablette aux param tres de lusine Avertissement Ceci effacera toutes vos informations personnelles tous les contacts enregistr s sur vo
32. at s une des images stock es dans la Galerie des fonds d cran s lectionn s ou un des fonds d cran Live qui comportent des arri re plans anim s ou interactifs Le clavier de l cran Lorsque vous appuyez sur une zone de saisie du texte un clavier l cran s affiche Appuyez simplement sur les touches pour saisir le texte New searchable item 2 Play Store Acer Wireless Ser ess Portal Login 10 36 60 70 wirelesslogin html cmd login amp S Ninja Tuna ninja tena M LT EL Bob Acri Bob Acri LATE TA ES M Richard Stoltzman External Welcome Page https securelogin arubanetworks com cgi mms T ON P un HN a pan Appuyez sur le bouton 123 pour voir les chiffres et les caract res sp ciaux puis sur la touche pour plus d options Appuyez et maintenez enfonc e la touche pour s lectionner d autres caract res si disponibles pour cette touche tels que des lettres accentu es ou symboles en rapport La disposition du clavier varie l g rement selon l application et les informations requises Changer les param tres du clavier Android Pour utiliser une langue de clavier diff rente ou changer les param tres appuyez sur la touche Options de saisie puis s lectionnez Langues de EJ saisie ou Param tres du clavier Android Ces param tres comprennent lautocorrection et le son et la vibration du clavier 18 Texte pr dictif ou autocorrection Le clavier Android peut offri
33. ciels Tiers sont mis votre disposition exclusivement pour votre utilisation personnelle et des fins non commerciales Il est interdit d utiliser les Logiciels Tiers d une mani re susceptible d entraver ou surcharger les services fournis par les fournisseurs et donneurs de licence de Acer les Services Tiers ou de nuire ces Services Tiers Il est galement interdit d utiliser les Logiciels Tiers d une mani re qui pourrait interf rer avec la jouissance ou l utilisation des Services Tiers par une autre personne ou avec les services et produits des donneurs de licence des fournisseurs de Services Tiers ou Logiciels Tiers Votre utilisation des Logiciels Tiers et des Services Tiers est galement r gie par des conditions d utilisation et r glements que vous pouvez consulter via notre site web Avis la version originale du pr sent CLUF est l anglais En cas de divergences de traduction de la version originale la signification anglaise des termes et conditions a pr s ance Droits d auteur 2002 2011 67 Politique de confidentialit Durant l inscription il vous sera demand de soumettre certaines informations Acer Veuillez consultez la politique de confidentialit d Acer sur http www acer com ou votre site Web Acer local La technologie de reconnaissance de la musique et les donn es en rapport sont fournies par Gracenote Gracenote le logo Gracenote le logotype et le logo Powered by Gracenote
34. e retirer le stockage USB v rifiez que votre appareil n utilise pas les donn es sur le p riph rique de stockage USB Remarque Veuillez v rifier les mises jour du logiciel de la aiee qui peuvent ajouter la prise en charge pour des p riph riques USB suppl mentaires Voir Mise jour du syst me d exploitation de votre tablette la page 60 Transf rer les fichiers entre votre tablette et un PC Votre tablette et tous les p riph riques de stockage connect s peuvent tre acc d s depuis un PC avec une connexion USB Connecter un PC comme p riph rique de stockage USB T l chargez et installez la derni re version du pilote USB sur votre ordinateur avant de connecter votre tablette l ordinateur Visitez www acer com pour le dernier pilote Cliquez Assistance Centre de t l chargement ICONIA TAB S lectionnez le mod le de votre tablette puis l onglet Pilote s lectionnez USB et acceptez le t l chargement Transf rer les fichiers entre votre tablette et un PC 25 Cela permet de transf rer vos donn es personnelles vers ou depuis votre PC en utilisant l explorateur de fichiers de votre PC En utilisant le c ble micro USB USB connectez l extr mit micro dans votre tablette et l autre extr mit dans votre ordinateur Apr s un court d lai la m moire interne de votre tablette sera visible comme Appareil mobile dans l explorateur de fichiers de votre PC S lec
35. er l installation November 1 20 46 83MB 1 000 downloads Acer All in one is the interactive catalog for the Acer Aspire all in one 1 26 people 1 d this PC Allow automatic upd Use your fingertips to experience the new Acer Aspire all in one PC Explore the beauty of its stylish design and how it matches your life Its TV like appearance modernizes the look of any room in the Applications en ligne 35 Vous pouvez consulter la progression du t l chargement la fois dans la page de appli et dans la zone de statut de la tablette Important Certaines applications peuvent exiger un paiement avant que vous puissiez les t l charger Vous aurez besoin d un compte Google Checkout pour payer pour ces applications Utiliser les applications t l charg es Une fois une application t l charg e et install e vous pourrez les trouver dans les sections APPLIS ou WIDGETS du menu des applications Certaines applications fournissent la fois une appli et des widgets ou ne fournissent qu un widget sans ic ne d application Voir Personnaliser l cran d accueil la page 16 D sinstaller les applications t l charg es Une fois que vous avez t l charg et install une application vous pouvez d sinstaller l application en appuyant et maintenant sur l ic ne de l application et en la faisant glisser vers la corbeille D sinstaller situ e dans le coin sup rieur gauche de l cran d accuei
36. es Google Si vous avez plusieurs comptes Google tels que des comptes s par s pour les contacts personnels et professionnels vous pouvez y acc der et les synchroniser depuis la section Param tres du compte Appuyez sur APPLIS gt Param tres gt Compte et synchronisation Appuyez sur AJOUTER UN COMPTE dans le coin sup rieur droit et s lectionnez Google Changer les param tres de langue et de texte D finissez votre r gion et pr f rence de langue de saisie en appuyant sur APPLIS gt Param tres gt Langue et saisie Syst me R gler la date et l heure Pour r gler la date et l heure appuyez sur APPLIS gt Param tres gt Date et heure Astuce Si vous voyagez fr quemment ou vivez dans une r gion qui utilise l heure d t et vous avez un acc s r seau mobile activez Date et heure auto dans ce menu Votre tablette d finira la date et l heure en fonction des informations re ues depuis le r seau R gler les alarmes Votre tablette a deux alarmes pr d finies par d faut Pour ajouter ou modifier les param tres d alarme appuyez sur Horloge dans le menu des applications et appuyez sur D finir l alarme Appuyez sur Ajouter alarme pour cr er une nouvelle alarme ou appuyez sur la case cocher c t d une alarme pr d finie pour l activer ou le d sactiver Appuyez sur une alarme pr d finie pour la modifier Vous pouvez e Activer ou d sactiver l alarme e D finir l heure de l al
37. es p riph riques votre tablette BanCher AU SCI 25 nie SE Re RM eine A E 24 Ins rer une carte microSD option 24 Connecter un p riph rique USB votre tablette 24 Transf rer les fichiers entre votre tablette et un PC 25 Connecter un appareil Bluetooth 26 ACCESSOINES irait TuT IA Ega EAEg E n a aa ES as Dar 26 Utiliser un r seau de donn es cellulaires seulement pour les mod les Wi Fi 3G Installer une carte SIM seulement pour les mod les Wi Fi 3G 27 Ajuster les param tres de connexion 28 Parage MENET TE kan e e N E E AE A s 30 Aller en ligne G rer les connexions Wi Fi u nan nananana aaea 31 Naviguer sur Internet 48 0 31 COnHOUr r Gmail LES ENS NOEL ER NN did Ro nie os 32 Composer un message lectronique 32 Configurer l application E mail 33 ADDIICATIONS En IGNE RSS SEA DIN NAN NN Ne NI de cu 33 Lire la musique et la vid o Lecture multim dia MR 38 Serveur Media soior a a a A E Ua 41 G rer les personnes et les contacts Utiliser l appareil photo et le cam scope Ic nes et indicateurs de l appareil photo 45 Prendre une DAOlO erreien tea RNA ER RE RO RER EL a 46 Ic nes et indicateurs du cam scope
38. implement le texte que vous souhaitez trouver Appuyez sur la fl che ou la touche Entr e pour rechercher Internet ou appuyez sur un des fichiers suggestions ou applications affich s dans la liste Remarque Afin de rechercher ou de naviguer sur Internet vous devez tre connect un r seau de donn es cellulaires si disponible ou sans fil Voir Aller en ligne la page 31 Recherche vocale Si la recherche vocale est disponible appuyez sur le microphone et dites votre demande de recherche Voir Recherche vocale la page 32 Navigation Pour naviguer dans les menus et les options trois ic nes ou plus s affichent dans le coin inf rieur gauche Retour Accueil R cent Retour Appuyez sur cette ic ne pour aller la page pr c dente ou remonter d un niveau dans un menu Cette ic ne peut tre remplac e par l ic ne masquer dans certains cas comme lorsque le clavier ou la liste des Cacher applications r centes est affich Accueil Appuyez sur cette ic ne pour aller directement l cran d accueil L cran d accueil 11 R cent Appuyez sur cette ic ne pour voir les applications ouvertes r cemment Appuyez sur une application pour l ouvrir ou appuyez n importe o sur l cran pour revenir l cran d accueil Acer Ring Appuyez sur cette ic ne pour afficher Acer Ring Cela vous permet d acc der rapidement et facilement vos applications et signets pr f r s V
39. inter Acer printer 1 Online Copies Pages Duplex off Color Black amp White Color Change Printer Preview Acer Print 51 Placez le code QR l int rieur de la zone du viseur Place a barcode inside the viewfinder rectangle to scan it Le programme le num rise automatiquement et ajoute l imprimante votre liste d imprimantes Acer Print Pour plus d informations sur les codes QR voir Codes QR la page 53 Imprimer avec Acer Print Maintenant que vous avez connect votre tablette votre imprimante vous pouvez imprimer des fichiers depuis certaines applications sur votre tablette S lectionnez option Imprimer avec Acer Print pour utiliser Acer Print Selon l application vous pouvez trouver Imprimer avec Acer Print soit dans les options Menu Param tres o Partager i A Menu Param tres Partager Un dialogue s affiche vous demandant de choisir l imprimante utiliser Apr s cela un dialogue s affiche vous permettant de modifier les propri t s d impression de base Choisissez les options souhait es et appuyez sur Imprimer Print Google Printer Acer printer2 Online Copies 1 Paper size Letter 8 1 2 x 11 in Duplex Oii Orientation Portrait Change Printer Preview 52 Remarque Acer Print ne peut pas imprimer des documents ne par mot de passe ou depuis des imprimantes prot g es par mot de passe Imprimantes compatibles Pour une liste des imprimantes compa
40. invalide ou non install e SMS MMS nouveau non lu Probl me d envoi du SMS MMS Seuil d utilisation de la porteuse de donn es d pass Modem attach USB activ Modem attach Bluetooth activ Modem attach sans fil activ Multiples connexions modem attach ou point d acc s activ es Description x i aiil Force du signal cellulaire Connect au r seau HDPA Connect au r seau HSDPA Itin rance Pas de signal Personnaliser l cran d accueil Vous pouvez personnaliser votre cran d accueil en ajoutant ou supprimant les raccourcis ou widgets des applications et en changeant le fond d cran La carte SIM est invalide ou non install e SMS MMS nouveau non lu Probl me d envoi du SMS MMS Seuil d utilisation de la porteuse de donn es d pass Ajouter ou supprimer des raccourcis ou widgets Pour ajouter des raccourcis ou widget appuyez sur l ic ne APPLIS dans le coin sup rieur droit de l cran d accueil Le menu APPLIS contient une liste de raccourcis vers les applications que vous pouvez faire glisser vers un cran d accueil 16 Appuyez sur WIDGETS pour voir les petites applications et liens comme des raccourcis personnalis s des contacts ou des signets que vous pouvez ajouter un cran d accueil Les widgets sont de petites applications qui affichent des informations constamment mises jour ou des raccourcis rapides vers des applications ou des fonctions sp ciale
41. l Remarque Supprimer une application de l cran d accueil supprime uniquement le raccourci Vous pouvez galement aller aux Param tres depuis le menu des applications et s lectionnez APPLIS Appuyez sur l application que vous voulez d sinstaller appuyez sur D sinstaller et confirmez Google Talk Remarque Google Talk peut ne pas tre disponible dans tous es pays et toutes les r gions Remarque ous devez activer un compte Google avant de pouvoir utiliser Google Talk 36 Appuyez sur Talk depuis le menu des applications pour ouvrir Google Talk Ici vous pouvez voir une liste de vos contacts connect s aux services Google Talk Appuyez sur un contact pour ouvrir une session de chat Apr s vous tre connect vous pouvez ouvrir une session de chat vid o GE acerguides gmail com A acerguides gmail com Status O acerg Le acerguides gmail com tatus message Available Applications en ligne 37 Lire la musique et la vid o Lecture multim dia Votre tablette est quip e d une multitude de programmes que vous pouvez utiliser pour appr cier les contenus multim dia Lire la musique Utilisez Lire la musique pour couter de la musique et autres fichiers audio que vous pouvez t l charger ou copier depuis votre ordinateur lecteur USB p riph rique de stockage USB etc Appuyez sur APPLIS gt Lire la musique pour ouvrir l application Recent uffle all Maid with the Flaxen
42. la balance des couleurs pour correspondre l clairage Auto Incandescent Lumi re du jour Fluorescent ou Nuageux Effets Ajoutez des effets de grimaces votre vid o Pincer Grands yeux Grande bouche Petite bouche Gros nez Petits yeux galement changez les arri re plans de votre vid o Dans l espace Coucher de soleil Disco et Choisir le v tre Intervalle de chronocin matographie Prenez une vid o en chronocin matographie au ralenti d finissez l intervalle entre chaque image individuelle dans ce menu Qualit vid o arri re Changez la r solution des vid os HD 1080p HD 720p ou VGA Remarque 1080p n est disponible que pour l appareil photo arri re Param tres de cam scope Activez ou changez les param tres sp ciaux Enregistrer le lieu Source de stockage et Restaurer les valeurs par d faut e D finissez si le lieu partir du GPS est stock dans les informations de la vid o e Utilisez le stockage interne ou la carte microSD uniquement disponible si une carte microSD a t ins r e Fermer les options Appuyez pour fermer les options du cam scope Enregistrer une vid o 1 Assurez vous que les options d crites ci dessus sont d finies sur vos pr f rences 2 Cadrez votre sujet et stabilisez votre tablette et effectuez un zoom avant ou arri re si n cessaire Appuyez sur l ic ne d enregistrement pour commencer l enregistrement 4 Appuyez sur l ic
43. lier avec le syst me d exploitation Android Personnel Synchronisation Vous pouvez configurer les options de synchronisation pour de nombreuses applications sur votre tablette Vous pouvez galement configurer les types de donn es que vous synchronisez pour chaque compte Certaines applications comme les Contacts Gmail et l Agenda peuvent synchronisation des donn es depuis plusieurs comptes D autres ne synchronisent les donn es qu partir du premier compte Google auquel vous vous connectez sur votre tablette ou sur un compte associ sp cifiquement cette application Pour certaines applications telles que les Contacts ou l Agenda toutes les modifications que vous apportez sur votre tablette sont apport es la copie synchronis e sur Internet D autres applications ne copient que les informations du compte sur Internet les informations sur votre tablette ne peuvent tre modifi es directement vous devez modifier les informations stock es dans le compte Internet Appuyez sur APPLIS gt Param tres gt Comptes et synchronisation pour acc der aux param tres de synchronisation 58 Pour g rer la synchronisation des comptes individuels appuyez sur un nom de compte Certaines applications comme Gmail et l Agenda ont des param tres de synchronisation suppl mentaires Ouvrez le menu des applications et appuyez le bouton Menu trois points puis appuyez sur Param tres d appel Plusieurs compt
44. m printers list Share using a QR code 3 Appuyez sur l imprimante que vous souhaitez partager dans la liste Print OR Code Acer printer 1 Select a printer M Acer printer S Online M Acer printer 2 r R S Online Printer Manager 4 V rifiez que les options sont correctes et appuyez sur Imprimer Print QR Code Acer printer 1 Printer Acer printer 1 Online Copies Pages Duplex off Color Black amp White Color Change Printer Preview 54 Param tres avanc s Acc de au Param tres depuis le menu des applications Appuyez sur APPLIS puis sur Param tres Settings WIRELESS amp NETWORKS Wi Fi EE cted Bluetooth Data usage TP LINK_375A52 More Wistronwlan Secured with 802 1x DEVICE RAR d Sound red with WEP protected network available Dolby Mobile Connecty me Secured with WPA2 gt Ring Q Lock screen apps d Display amp Acer Print Storage Battery Sans fil et r seaux Activer ou d sactiver les connexions Appuyez sur APPLIS gt Param tres puis sous SANS FIL ET R SEAUX chaque connexion a un commutateur ACT DES qui contr le la connexion Appuyez sur une entr e pour g rer vos param tres de connexion Vous pouvez galement utiliser la droite de la barre de statut pour g rer les param tres de connexion Si disponible sur votre r seau Ajuster les param tres Bluetooth Vous pouvez utiliser Bluetooth pour changer de
45. menu des applications Le menu des applications affiche les applications et widgets disponibles sur votre tablette WIDGETS amazon Bo a H a MP3 9 P Acer Print Amazon Kini Amazon MP3 AUPEO Barcode Sc Calculator Calendar e Facebook We T Messenger Places Camcorder Monopoly A Play Books Camera Gallery Movie Studio EVA Downloads QT Google Navigation Play Store O a amp g Evernote HW Solitaire NETFLIX Netflix Polaris Office Real Racing 2 Recorder Les applications sont affich es par ordre alphab tique Si plus d applications sont disponibles un aper u de la deuxi me page sera affich sur le c t de l cran Balayez l aper u vers le centre de l cran pour changer de page Vous pouvez galement balayer vers la gauche pour voir plus d applications Lorsque vous tes sur la derni re page d applications balayez vers la gauche pour voir les widgets disponibles sur votre tablette Voir Personnaliser l cran d accueil la page 16 Appuyez sur l ic ne Magasin pour ouvrir Google Play L cran d accueil 13 Remarque Toutes les images sont uniquement titre de P le applications install es sur votre tablette peuvent tre diff rentes des applications figurant sur les illustrations Ajouter une application un cran d accueil Appuyez et maintenez sur une ic ne pour ajouter un raccourci vers l un de
46. n une fois pour ouvrir les l ments et s lectionner les options Glisser Maintenez votre doigt sur l cran et faites le glisser sur l cran pour s lectionner du texte ou des images Appuyer et maintenir Appuyez et maintenez sur un l ment pour afficher une liste d actions disponibles pour cet l ment Appuyez sur l action que vous voulez ex cuter dans le menu contextuel qui s affiche D filer Pour d filer vers le haut et le bas de l cran faites glisser votre doigt vers le haut ou le bas de l cran dans la direction vers laquelle vous voulez d filer L cran d accueil Quand vous d marrez votre tablette ou vous le r veillez depuis le mode d conomie d nergie il affichera l cran d accueil Cet cran vous donne un acc s rapide aux informations et des contr les simples avec les widgets ou raccourcis lls affichent des informations telles que l heure et la m t o ou fournissent des contr les suppl mentaires ou un acc s direct aux applications Certains ont t pr install s sur votre tablette et d autres peuvent tre t l charg s sur Google Play 10 L cran d accueil pr sente d j des informations et contr les utiles Menu des applications Rechercher Navigation Acer Ring Heure et statut Rechercher Pour rechercher des applications des fichiers ou des informations sur E C 7 Internet appuyez sur l ic ne Google dans le coin sup rieur gauche O0 Entrez s
47. nnexions Wi Fi 31 Vous pouvez ouvrir plusieurs onglets Quand une page est ouverte appuyez sur le petit onglet avec un signe plus Appuyez simplement sur l un des onglets en haut de l cran pour changer de page Nouvel onglet Pincez pour le zoom avant arri re sur les pages Appuyez et maintenez un l ment sur une page pour ouvrir un menu contextuel Recherche vocale Avec les actions vocales vous pouvez envoyer des messages lectroniques trouver l itin raire vers des adresses rechercher sur Internet et m me vous envoyer une note vous m me en utilisant votre voix Appuyez sur le microphone sur l cran d accueil pour les recherches vocales Lorsque l invite Parler maintenant s affiche formulez votre commande ou requ te Speak now Cancel Configurer Gmail 1 Assurez vous que votre tablette est connect e Internet 2 Depuis le menu Applications appuyez sur Gmail Si vous n avez pas entr une adresse de compte Gmail et votre mot de passe lorsque vous avez d marr votre tablette pour la premi re fois suivez les instructions Remarque Vous devez activer un compte Google avant de pouvoir utiliser Gmail Composer un message lectronique 1 Assurez vous que votre tablette est connect e Internet 2 Ouvrez le menu des applications appuyez sur Gmail 3 Appuyez sur l ic ne Composer affich e droite 4 Entrez les adresses de messagerie des destinataires l objet et le Hs message
48. ns d crites ci dessus sont d finies sur vos pr f rences 2 Cadrez votre sujet et stabilisez votre tablette 46 3 Effectuez un zoom avant ou arri re si n cessaire Remarque Lorsque vous utilisez le zoom l image sur l cran ne repr sente pas la qualit de l image finale 4 Appuyez sur l ic ne appareil photo pour prendre une photo Apr s avoir pris une photo appuyez sur la miniature dans le coin sup rieur droit pour afficher la photo Ic nes et indicateurs du cam scope Appuyez sur l ic ne cam scope pour passer au mode cam scope CT Ic ne Description Commutateur d appareil photo avant arri re KR Basculez entre les cam scopes avant et arri re Zoom avant Recadrez et agrandissez le centre de l cran Lorsque vous utilisez le zoom l image sur l cran ne repr sente pas la qualit de la vid o finale Zoom arri re Vous ne pouvez effectuer un zoom arri re qu apr s avoir effectu un zoom avant Commencer arr ter l enregistrement Options Appuyez pour voir les options du cam scope Mode cam scope Permute au cam scope enregistreur vid o Mode appareil photo Permute l appareil photo Panorama Passe en mode panorama qui vous permet de prendre une photo d une large zone Ic nes et indicateurs du cam scope 47 Options du cam scope Ajustez les options du cam scope pour obtenir la meilleure image Ic ne Description Balance du blanc Changer
49. nte dans le coin sup rieur gauche de l cran pour afficher ces appareils Remarque Pre de ouverture de Musique Photo ou Vid o le contenu de votre tablette sera toujours list en premier par Aetat Appuyez sur un des appareils connect s puis parcourez les fichiers multim dia sur cet appareil connect Lecture multim dia 39 Photos clear fi Appuyez sur l album photo pour afficher les miniatures Appuyez et maintenez sur un album ou une photo miniature pour afficher le panneau de menu My Library Camera Sample Pictures Vous pouvez afficher les photos trouv es sur l un des appareils connect s et les enregistrer Apr s avoir s lectionn le fichier ou album appuyez sur le bouton Partager pour transf rer une photo sur Evernote Google ou Picasa Vous avez galement l envoyer de l envoyer votre compte Gmail de transf rer le fichier via Bluetooth ou de l imprimer avec Acer Print Vid os clear fi Appuyez sur un dossier pour afficher les miniatures Appuyez et maintenez sur un dossier ou une miniature de vid o pour afficher le panneau de menu RSS E3 My Video DATI Fe f Wildlife in HD Vous pouvez lire les vid os trouv es sur l un des appareils connect s et les enregistrer 40 Remarque Le cieu vid o Acer clear fi ne lit que les fichiers MP4 Veuillez v rifier les mises jour du logiciel de la tablette qui peuvent ajouter la prise en charge pour d autres types de vid
50. o Voir Mise jour du syst me d exploitation de votre tablette la page 60 Apr s avoir s lectionn le fichier vid o appuyez sur le bouton Partager pour transf rer le fichier sur Evernote ou YouTube Vous avez galement l envoyer de envoyer votre compte Gmail ou de transf rer le fichier via Bluetooth Musique clear fi Appuyez sur un dossier pour lister les fichiers audio Appuyez et maintenez sur un dossier ou un fichier audio pour afficher le panneau de menu a My Library mr Scruf f ninja tuna Bob Acri Fine Music Vol 1 Ninja Tuna MEL OR Albums Artists Genres Songs Vous pouvez couter un des fichiers audio trouv s sur l un des appareils connect s et les enregistrer Pour enregistrer un fichier audio ou un dossier s lectionnez le et appuyez sur le bouton Enregistrer Votre tablette est la destination par d faut Pour modifier les destinations appuyez sur le bouton Destination puis appuyez sur les appareils souhait s Serveur m dia Votre tablette peut faire fonction de serveur m dia num rique en utilisant la technologie UPnP Cela signifie que vous pouvez l utiliser pour envoyer du contenu multim dia vers d autres appareils UPnP de divertissement domicile qui sont connect s un r seau personnel sans fil Pour configurer le serveur m dia ouvrez le menu des applications et appuyez sur Serveur m dia Vous devez activer Partager le contenu avant de pouvoir utiliser le service
51. oir Acer Ring lancement rapide la page 12 L cran d accueil tendu L cran d accueil s tend des deux c t s de l cran d accueil initial vous donnant plus de place pour ajouter des widgets ou organiser les raccourcis Pour afficher l cran d accueil tendu faites glisser votre doigt vers la gauche ou la droite Un total de 5 pages est disponible 2 gauche et 2 droite Pour modifier ou ajouter des widgets sur l un des crans consultez la rubrique Personnaliser Acer Ring lancement rapide Acer Ring vous permet d acc der rapidement et facilement vos applications et signets pr f r s Il int gre un certain nombre d outils utiles dans une interface conviviale Appuyez sur l ic ne Ring en bas de l cran pour afficher Acer Ring men Browser Monop Settings Le c t gauche d Acer Ring contr le le volume et le c t droit affiche les signets du navigateur 12 Quatre raccourcis autour du centre de l anneau d marrent vos applications pr f r es Remarque Ouez APPLIS gt Param tres gt Ring pour changer ces raccourcis Capture d cran Appuyez sur le raccourci Capture d cran pour enregistrer une image de l cran actuel Appuyez sur la miniature pour afficher l image imm diatement ou ouvrez la Galerie pour voir l album Captures d cran Rechercher Appuyez sur le centre de l anneau pour rechercher sur votre tablette ou sur Internet Le
52. omputers arera acer computers sales PASTE acer computers global Pour remplacer un mot appuyez deux fois sur le mot Un bouton COLLER appara t au dessus du mot Appuyez sur le bouton pour coller et remplacer le texte VAN pastre 2e acer computers acer computers sales 3 Modifiez le texte Tapez collez ou supprimez le texte 4 Appuyez sur Entr e sur le clavier ou appuyez sur sur le clavier XT9 diter le texte 24 Verrouiller votre tablette Si vous n allez pas utiliser votre tablette pendant un moment appuyez bri vement sur le bouton d alimentation pour verrouiller l acc s Cela conomise l nergie et assure que votre tablette n utilise pas un service de mani re non intentionnelle Votre tablette se verrouillera automatiquement s il n est pas utilis quelques temps Pour changer le d lai appuyez sur APPLIS gt Param tres gt Affichage gt Veille R veiller votre tablette Si l cran est teint et que la tablette ne r agit pas un appui sur l cran alors il a t verrouill et est en mode veille Pour r activer votre tablette appuyez sur le bouton d alimentation Votre tablette affichera l cran de verrouillage Pour d verrouiller l cran appuyez le bouton de verrouillage et suivez le verrou vers le c t droit du cercle IPAL YAT Wed April 11 Applis de l cran verrouill Pour activer les applications fr quemment utilis es appuyez le bouton de verr
53. onsommateurs e Les derni res nouvelles de Acer D p chez vous et inscrivez vous car d autres avantages vous attendent Comment enregistrer Pour enregistrer votre produit Acer veuillez visiter www acer com Cliquez sur Enregistrement et suivez simplement les instructions Vous pouvez galement vous inscrire directement depuis votre tablette en appuyant sur l ic ne Enregistrement Une fois votre demande d enregistrement re ue nous vous enverrons un email de confirmation avec les donn es importantes que vous devrez conserver pr cieusement Caract ristiques et fonctions 3 Configuration Contenu de la bo te Votre nouvelle tablette est livr e dans une bo te de protection Ouvrez soigneusement la bo te et d ballez les composants Si un des composants suivants manque ou est endommag contactez imm diatement le revendeur e Acer ICONIA TAB A700 A701 e Poster de configuration e Adaptateur micro USB USB e Adaptateur secteur e Carte de garantie Apprendre conna tre votre tablette Vue arri re N l ment Description 1 cran tactile cran tactile capacitif 1920 x 1200 pixels 10 1 pouces 2 Capteur lumineux D tecte la lumi re ambiante et ajuste automatiquement la luminosit de l cran 3 Appareil photo avant Un appareil photo 1 m gapixels pour les chats vid o et la prise d autoportraits Vues gauche inf rieure 1 2 3 N l ment Description 1 Bouton d alimenta
54. ouillage et faites glisser vers une des quatre applis de l cran verrouill vers le c t gauche du cercle Cela d verrouille la tablette et ouvre cette application imm diatement Remarque Outre APPLIS gt Param tres gt Applis de l cran verrouill pour changer ces applications Options de s curit Pour plus de s curit vous pouvez d finir un code ou un num ro qui doit tre entr pour acc der la tablette comme un sch ma de d verrouillage un ensemble de points qui doivent tre appuy s dans le bon ordre Ouvrez l cran d accueil et appuyez sur APPLIS gt Param tres gt S curit gt Verrouillage de l cran 22 Remarque Si v vous biz un sch ma de d verrouillage veuillez consula Sch ma de d verrouillage la page 62 Arr ter votre tablette Si vous n utiliserez pas votre tablette pendant une longue p riode de temps teignez la pour conomiser la batterie Pour teindre votre tablette m me quand verrouill e appuyez pendant une seconde sur le bouton d alimentation Il vous sera alors demand de confirmer l arr t Pour forcer l arr t appuyez et maintenez le bouton d alimentation pendant quatre secondes Arr ter votre tablette 23 Connecter des p riph riques votre tablette Brancher au secteur Voir Charger votre tablette la page 8 Ins rer une carte microSD option Vous pouvez une carte microSD pour augmenter le stockage de votre appareil
55. r les informations avec un compte Google Au cours du processus de d marrage vous pouvez de cr er ou vous connecter un compte qui sera utilis pour synchroniser votre liste de contacts votre messagerie lagenda et autres informations Si vous ne poss dez pas encore l acc s Internet ou que vous ne voulez pas utiliser cette fonction appuyez sur Ignorer Allumer l appareil pour la premi re fois 9 Important Vous devez vous connecter un Die code pour utiliser Gmail Google Talk Google Agenda et autres applis Google pour t l charger des applications depuis Google Play pour sauvegarder vos param tres sur les serveurs Google et pour profiter des autres services Google sur votre tablette Si vous souhaitez restaurer les param tres existants d un autre appareil avec Android 2 0 ou version ult rieure vous devez vous connecter votre compte Google lors de l installation Si vous attendez la fin de la configuration vos param tres ne seront pas restaur s Remarque Si vous avez plusieurs comptes Google tels que des OISE s par s pour les contacts personnels et professionnels vous pouvez y acc der et les synchroniser depuis la section Param tres du compte Voir Plusieurs comptes Google la page 59 Utiliser l cran tactile Votre tablette utilise un cran tactile pour s lectionner les l ments et entrer les informations Utilisez votre doigt pour appuyer sur l cran Appuyer Touchez l cra
56. r une saisie du texte pr dictif Lorsque vous tapez les lettres d un mot une s lection s affiche qui continue la s quence des lettres tap es ou s en rapproche troitement compte tenu des erreurs possibles La liste de mots change apr s chaque appui de touche Si le mot requis est affich vous pouvez appuyer dessus pour l ins rer dans le texte Pour activer ou d sactiver le texte pr dictif avec le clavier Android appuyez sur la touche Options de saisie puis sur Param tres du clavier Android Appuyez sur Autocorrection ou sur Afficher les suggestions de correction et s lectionnez une des options Changer le clavier Pour utiliser un diff rent type de clavier appuyez sur l ic ne tat du clavier Ceci ouvrera un menu listant les modes de saisie du texte disponibles sur votre tablette Appuyez sur votre mode de saisie pr f r G n ralement trois options sont disponibles Clavier Android Saisie vocale Google et Saisie de texte XT9 S lectionnez Configure les modes de saisie pour ajouter ou supprimer des disposions du clavier ou des langues dans cette liste Saisie de texte XT9 Le clavier XT9 offre une alternative au clavier Android g New searchable item Acer Wireless Seress Portal Login Pai Ninja Tuna Bob Acri Fine Music Vol 1 m External Welcome Paae Appuyez sur le bouton 123 pour voir les chiffres et les caract res sp ciaux puis sur la touche ALT pour pl
57. rnote ri Q fai Facebook We i Gallery mai HW Solitaire itu LUGTE aa EAN a geum NEUI Messenger r Movie Studio usi Navigation Netflix Photo 9 RTE DA Play Books Play Movies usi Play Store Polaris Office Real Racing Recorder Ajouter une imprimante Appuyez sur Ajouter une imprimante dans la colonne de gauche pour afficher les trois mani res suivantes pour trouver votre imprimante r seau g Acer Print a Printers Auto Add printer This will start an automatic search for accessible printers Print job list Manual This will allow printers to be added manually by entering an IP address About QR code This will allow printers to be added by scanning the QR code PRINTER SEARCH 50 l ment Description Auto Recherchez automatiquement toutes les imprimantes disponibles sur le r seau connect Manuel D couvrez manuellement une imprimante r seau sp cifique en entrant son adresse IP Code QR Utilisez l appareil photo de votre tablette pour ajouter des imprimantes r seau en num risant les codes QR des imprimantes Une fois ajout appuyez sur Imprimantes dans la colonne de gauche pour afficher vos imprimantes Acer Print ama Pimes PRINTERS LIST Add printer Acer printer Print job list About Num riser un code QR Pour ajouter une imprimante en num risant son code QR appuyez sur Ajouter une imprimante puis appuyez sur Code QR Print QR Code Acer printer 1 Pr
58. s WIDGETS Google photos Oa Google 8 photos Pour d placer un appli ou un widget sur l cran d accueil appuyez et maintenez sur l l ment jusqu ce qu il soit s lectionn L cran d accueil s ouvrira Faites glisser l l ment vers n importe quelle zone libre de l cran Pour d placer l l ment vers un cran d accueil diff rent faites le glisser sur le c t de l cran l cran d accueil passera sur l cran dans cette direction Rel chez l l ment quand il est correctement positionn Redimensionner un widget La plupart des widgets peut tre agrandis pour pouvoir donner plus d espace aux informations qui sont importantes pour vous Apr s avoir plac un widget sur l cran accueil appuyez et maintenez pour le s lectionner Quatre losanges apparaissent de chaque c t appuyez et faites glisser le losange jusqu ce que le Widget soit la bonne taille Appuyez sur Retour pour terminer L cran d accueil 17 Supprimer un l ment de l cran d accueil Pour supprimer un l ment de l cran d accueil appuyez et maintenez appuy sur l l ment jusqu ce que l option Supprimer apparaisse en haut de l cran Faites simplement glisser l l ment vers l option Supprimer Changer l image de l cran d accueil Appuyez et maintenez sur un espace ouvert sur l cran d accueil Vous pouvez choisir un des groupes de fonds d crans pr form
59. s d riv es partir du Logiciel Acer mettra votre disposition toute information raisonnablement requise pour assurer l interop rabilit du Logiciel avec un autre logiciel utilis par vous m me sur votre demande crite identifiant avec pr cision le produit avec lequel l interop rabilit est souhait e et le type d information requise D int grer le Logiciel tout autre programme ou de le modifier sauf dans le cadre d un usage strictement personnel De conc der une sous licence ou de mettre de quelque autre mani re que ce soit le Logiciel la disposition de tiers sauf transf rer l int gralit du Logiciel un tiers apr s en avoir pr alablement inform Acer par crit et condition que vous n en conserviez pas de copies et que ledit tiers accepte express ment les dispositions du pr sent Contrat De c der un tiers vos droits au titre du pr sent Contrat et D exporter le Logiciel en violation des lois et r glementations applicables l exportation ou de i vendre exporter r exporter transf rer ali ner d tourner divulguer le Logiciel ou toute donn e technique du Logiciel toute personne ou entit faisant l objet de restrictions ou vers tout territoire prohib par la r glementation US des exportations telle que Cuba Iran Cor e du Nord Soudan et Syrie ou ii d utiliser le Logiciel d une mani re prohib e par les lois et r glements des Etats Unis En tout tat de cause Acer se r
60. s informations entre votre tablette et d autres appareils mobiles Connexions Bluetooth Pour tous les param tres Bluetooth appuyez sur APPLIS gt Param tres puis sous SANS FIL ET R SEAUX appuyez sur Bluetooth Ici vous pouvez activer ou d sactiver Bluetooth configurer le nom et l identification de la tablette Appuyez sur RECHERCHER DES APPAREILS pour rechercher les appareils proximit Pour vous connecter un appareil appuyez sur l appareil dans la liste des appareils disponibles Vous pouvez tre invit entrer un code PIN sur les deux appareils pour tablir la connexion Remarque Seuk is casques st r o A2DP lecture seulement sans microphone sont pris en charge Veuillez v rifier les mises jour du logiciel de la tablette qui peuvent ajouter la prise en charge pour des p riph riques Bluetooth suppl mentaires Sans fil et r seaux 55 Utilisation des donn es La section Utilisation des donn es indique la quantit de donn es qui ont t transmises votre tablette soit en totalit ou pour chaque appli Cette information est utile si vous utilisez un service mesur Mettre votre tablette en mode avion Vous pouvez acc der au mode avion appeler aussi mode vol pour teindre les fonctions r seau et Bluetooth et utiliser votre tablette pendant un vol V rifiez aupr s de votre compagnie a rienne pour vous assurer que ceci est permis teignez votre tablette pendant l atterrissage et le d
61. serve express ment le droit de corriger conform ment aux pr sentes toute erreur pouvant affecter le Logiciel SERVICES DE SUPPORT Acer ne saurait en aucun cas tre tenue de fournir un support technique ou autre pour le Logiciel LE SERVICE LIVE UPDATE D ACER Certains Logiciels contiennent des l ments autorisant l utilisation du service Live Update d Acer qui permet aux mises jour de ces Logiciels d tre automatiquement t l charg es et install es sur votre ordinateur En installant le Logiciel vous acceptez par les pr sentes qu Acer ou ses donneurs de licence puisse automatiquement v rifier la version du Logiciel que vous utilisez sur votre ordinateur et fournir des nouvelles versions de ce Logiciel qui peuvent tre automatiquement t l charg es sur votre ordinateur PROPRIETE ET TITULARITE DES DROITS D AUTEUR COPYRIGHT Acer ou le cas ch ant ses donneurs de licence ou fournisseurs conserve nt la propri t les attributs du droit de propri t ainsi que l int gralit des droits de propri t intellectuelle sur le Logiciel et ses copies La pr sente licence n op re aucun transfert de droit sur le Logiciel y compris toutes modifications ou copies effectu es par ou pour vous La propri t et les droits connexes portant sur le contenu disponible via le Logiciel demeurent la propri t du titulaire du contenu en cause et peuvent tre prot g s par la loi applicable La pr sente licence
62. t sans pr avis si vous ne respectez pas l une quelconque de ses dispositions Dans cette hypoth se vous devez 1 Cesser toute utilisation du Logiciel 2 D truire ou retourner Acer l exemplaire original et toutes les copies du Logiciel et 3 Supprimer le Logiciel des ordinateurs sur lesquels il a t install Toutes les exclusions de garantie et limitations de responsabilit pr vues au pr sent Contrat resteront en vigueur apr s la r siliation des pr sentes DISPOSITIONS GENERALES Le pr sent Contrat constitue l int gralit de l accord entre vous m me et Acer eu gard la pr sente licence de Logiciel I annule et remplace tous accords communications propositions et d clarations ant rieurs intervenus entre les parties Il pr vaut sur toutes dispositions contradictoires ou suppl mentaires figurant dans tout devis commande accus de r ception ou communication similaire Le pr sent Contrat ne pourra tre modifi que par un crit d ment sign par les deux parties Si une disposition quelconque du pr sent Contrat est d clar e contraire la loi par un tribunal comp tent ladite disposition s appliquera dans la mesure du possible et les autres dispositions des pr sentes resteront en vigueur et conserveront toute leur port e DISPOSITIONS ADDITIONNELLES RELATIVES AUX LOGICIELS TIERS Les logiciels fournis au titre des pr sentes par les fournisseurs ou donneurs de licence de Acer les Logi
63. t les plus discut es sur YouTube Remarque Google Play peut ne pas tre disponible dans tous les pays et toutes les r gions Remarque ou deves activer un compte Google avant d utiliser Google Play Lorsque vous acc dez Google Play pour la premi re fois vous devez lire et accepter les Termes de service Appuyez sur Play Store depuis le menu des applications pour ouvrir Google Play Ici vous pouvez obtenir divers programmes additionnels et applications pour am liorer les fonctionnalit s de votre tablette 34 Remarque Fe contenu et la conception de Google Play varie on jat r gion Par exemple dans certaines r gions vous pouvez aussi rechercher et acheter des films des livres ou de la musique Les mises jour peuvent ajouter de nouvelles cat gories ou changer la fa on de naviguer sur Google Play tout moment Vous pouvez parcourir Google Play par cat gorie ou appuyez sur l ic ne de recherche pour rechercher une application sp cifique FEATURED Editors Choice Sag Beodus Live re LLETTET TS Joko Interactive Less di Free O Lorsque vous avez s lectionn une application appuyez sur le bouton Installer pour t l charger et installer application On vous dira quels services information de contact acc s sans fil GPS etc auxquels l application n cessite un acc s afin de fonctionner correctement Si aucun de ces services ne semble inhabituel appuyez sur Accepter et t l charger pour continu
64. tibles veuillez aller www acer com et suivez les instructions ci dessous 1 S lectionnez votre r gion et votre pays 2 Cliquez sur Assistance gt Pilote et t l chargement gt Gamme gt Tablet 3 S lectionner la gamme de votre tablette et le mod le 4 Cliquez sur l onglet Document et trouvez le fichier de compatibilit dans la liste Remarque Si l imprimante n est pas list e dans les imprimantes en bi Acer Print pourrait tout de m me s y connecter Codes QR Les codes QR Quick Response sont un type particulier de code barres qui contiennent des informations sur pratiquement n importe quoi De nombreux diff rents types de fabricants les utilisent de plus en plus sur les emballages et dans les publicit s pour pr senter des informations sur leurs produits Acer Print tire partie de cette technologie en vous permettant de cr er des codes QR pour vos imprimantes et ajouter des imprimantes en lisant leurs codes QR Cr er et imprimer un code QR Pour cr er un code QR avec imprimante Acer Print suivez ces tapes Remarque Pour imprimer un code QR votre imprimante doit tre configur e et en ligne pas en veille ou en mode d conomie ss energie 1 Appuyez sur Imprimantes dans la colonne de gauche Ensuite appuyez et maintenez sur n importe quelle imprimante dans la liste des imprimantes Acer Print 53 2 Appuyez sur Partager en utilisant un code QR Acer printer 1 Rename printer Remove fro
65. tion Appuyez longuement pour allumer la tablette appuyez bri vement pour teindre l cran ou passer en mode veille appuyez et maintenez pour teindre la tablette 2 Prise casque 3 5 mm Se connecte aux casques st r o 3 Connecteur micro HDMI Se connecte un c ble HDMI avec un type D connecteur de type D 4 Couvercle du logement de Ins rez une carte microSD dans le logement sous carte ce couvercle Voir Ins rer une carte microSD option la page 24 Un logement pour carte SIM seulement pour les mod les Wi Fi 3G vous permet d acc der Internet si vous avez un forfait de donn es cellulaires Dessous le couvercle se trouve le num ro de s rie de la tablette qui est n cessaire lors du recours au service Apprendre conna tre votre tablette 5 Vues sup rieure et inf rieure l ment 1 Touche de contr le du volume 2 Commutateur de verrouillage de rotation de l cran 3 Microphone Haut parleurs Bouton R initialiser 6 Connecteur multifonction Description Augmente et diminue le volume de la tablette Utilisez ce commutateur pour verrouiller la rotation de l cran ou de permettre l cran de correspondre l orientation de la tablette Re oit laudio pour les chats vid o et les appels Internet Sortie sonore audio Ins rez un petit objet mince comme un trombone pour r initialiser votre tablette C est un connecteur multifonction avec fonctions de ch
66. tionnez l ic ne Acer ICONIA TAB pour voir la m moire interne de votre tablette et toute m moire suppl mentaire carte SD ou p riph riques USB connect e votre tablette Connecter un appareil Bluetooth Seuls les casques st r o A2DP lecture seulement sans microphone sont pris en charge Veuillez v rifier les mises jour du logiciel de la tablette qui peuvent ajouter la prise en charge pour des p riph riques Bluetooth suppl mentaires Pour les param tres Bluetooth appuyez sur APPLIS gt Param tres puis sous SANS FIL ET RESEAUX appuyez sur Bluetooth Activez Bluetooth et appuyez sur Rechercher des appareils pour rechercher les appareils proximit Remarque Veuillez v rifier les mises jour du logiciel de la tablette qui peuvent ajouter la prise en charge pour des p riph riques Bluetooth suppl mentaires Voir Mise jour du syst me d exploitation de votre tablette la page 60 Accessoires Pour une liste compl te des accessoires visitez store acer com 26 Utiliser un r seau de donn es cellulaires seulement pour les mod les Wi Fi 3G Le 3G ou donn es sur un r seau cellulaire est uniquement disponible sur les mod les quip s d un logement pour carte SIM ou via un modem 3G distinct non fourni disponible aupr s de votre fournisseur d acc s Internet mobile v rifiez la compatibilit Important Veuillez v rifier les informations ourniss par votre fournisse
67. tre tablette et tous les programmes qui ont t install s Ouvrez Param tres dans le menu des applications puis appuyez sur Sauvegarder et r initialiser gt R init valeurs d usine cliquez sur R initialiser la tablette puis sur Tout effacer pour formater votre tablette 60 FAQ et d pannage Cette section contient une liste des questions les plus fr quentes propos de l utilisation de votre tablette et des r ponses et des solutions simples suivre Aspect Audio M moire Fichiers multim dia Informations du syst me et performance Alimentation Stockage Question Pourquoi n y a t il aucun son venant de cet appareil Pourquoi ai je moins de 1024 Mo 1 Go Pourquoi ne puis je pas ouvrir mes fichiers photo Pourquoi ne puis je pas afficher mes fichiers vid o Pourquoi ne puis je pas lire mes fichiers audio Comment faire pour v rifier la version de SE de mon appareil O puis je trouver mon num ro de s rie Je n arrive pas allumer mon appareil Comment v rifier R pondre Si le casque est branch sur l appareil le haut parleur est automatiquement teint D branchez le casque V rifiez que le volume de l appareil n est pas r gl sur muet V rifiez que le volume n est pas r gl sur la valeur minimum Une petite quantit de m moire est r serv e pour la s curit du syst me Les photos sont peut tre dans un format incompatible
68. ur d acc s Internet mobile Toutes les options et param tres d crits dans cette section ne seront pas disponibles et de diff rentes applications peuvent tre fournies Installer une carte SIM seulement pour les mod les Wi Fi 3G Certaines tablettes comprennent un logement de carte SIM pour l acc s Internet Pour pouvoir profiter pleinement des fonctions Internet de votre tablette vous devez installer une carte SIM avec un abonnement de donn es avant d allumer votre tablette 1 teignez la tablette en appuyant et maintenant le bouton d alimentation 2 Ins rez la carte SIM comme illustr Remarque Assurez vous que la carte SIM est ins r e Se en ne jo logement de carte Attention teignez votre tablette avant d installer ou de retirer une carte SIM Vous risquez d endommager la carte ou votre tablette si elle est toujours allum e Installer une carte SIM seulement pour les mod les Wi Fi 3G 27 Activer la nouvelle carte SIM et le code PIN seulement pour mod les 3G Si vous utilisez une carte SIM pour la premi re fois il peut tre n cessaire de l activer Contactez votre op rateur pour plus de d tails sur ceci Lorsque vous installez une carte SIM la premi re fois il peut tre n cessaire d entrer un code PIN Important Suvan vos param tres il peut vous tre demand d entrer votre code PIN chaque fois que vous activez la fonction oS Conning cellulaires Verrouillage de la carte S
69. us d options Appuyez et maintenez enfonc e la touche pour s lectionner d autres caract res si disponibles pour cette touche tels que des lettres accentu es ou symboles en rapport Les touches suppl mentaires varient selon le type de texte saisi par exemple une touche pour ajouter une motic ne est disponible lors de la saisie d un message Comme les autres touches appuyez et maintenez enfonc e pour voir si d autres options sont disponibles Le clavier de l cran 19 Assistance textuelle Le clavier XT9 standard a diverses fonctionnalit s qui vous aident entrer le texte correct Pour utiliser ces fonctions appuyez sur l ic ne tat du clavier Ceci ouvrera un menu listant les m thodes de saisie du texte disponibles sur votre tablette Appuyez sur l ic ne des param tres c t de l entr e Saisie de texte XT9 Fonction Description Langues et D finissez les param tres de suggestion de mots et de param tres correction automatique Pr f rences D finissez le son et la vibration lors de l appui sur une touche l auto ponctuation ou la saisie vocale diter le texte Vous pouvez s lectionner et diter le texte dans certaines applications comme le texte que vous avez entr dans un champ de texte Le texte s lectionn peut tre coup ou copi et plus tard coll dans la m me application ou dans une application diff rente Remarque Cane applications peuvent ne pas prendre en charge la
70. us pouvez alors exporter votre liste de contacts vers la m moire interne de votre tablette ou d autres options en fonction des applications install es 44 Utiliser l appareil photo et le cam scope Votre tablette comporte deux appareils photo num riques un appareil photo avant de 1 m gapixel et un appareil photo de 5 m gapixels Cette section vous expliquera les tapes suivre pour prendre des photos et des vid os avec votre tablette Remarque Il a econimande d ins rer une carte microSD dans le logement microSD avant d utiliser l appareil photo Veuillez noter que vous ne pouvez enregistrer des photos et des vid os que sur la m moire interne ou une carte microSD pas un p riph rique de stockage USB externe Pour activer l appareil photo ouvrez le menu des applications puis appuyez sur Appareil photo Ic nes et indicateurs de l appareil photo Dans la fen tre de la cam ra les commandes sur la droite vous permettent d effectuer un zoom de changer les param tres ou de s lectionner appareil photo ou cam scope Apr s avoir pris une photo une miniature en haut droite vous permet d afficher l image ou la vid o Ic ne Description E Commutateur d appareil photo avant arri re Basculez entre les appareils photo avant et arri re o Zoom avant Recadrez et agrandissez le centre de l cran Lorsque vous utilisez le zoom l image sur l cran ne repr sente pas la qualit de limage
71. uyant sur APPLIS gt Param tres gt Affichage L4 LI El ment Description Luminosit Ajuste la luminosit de l cran Fond d cran D finissez l image de fond de l cran d accueil Veille D finit un d lai avant que l cran ne soit teint Sensibilit panneau D finit le degr de sensibilit de l cran au toucher tactile Taille de police D finit la taille de la police pour que le texte soit plus visible ou que le texte soit plus facile lire Appareil 07 Acer Print Voir Acer Print la page 50 Applis Fermer une application Pour fermer une application active allez Param tres gt Applis Appuyez sur l onglet EXECUTE puis appuyez sur le programme que vous souhaitez fermer S lectionnez Arr ter pour fermer le programme D sinstaller une application Vous pouvez supprimer les programmes install s sur votre tablette pour lib rer de espace m moire Appuyez et maintenez une ic ne de programme dans le menu des applications et faites la glisser dans la zone D sinstaller dans le coin sup rieur gauche Remarque Vous ne pouvez pas d sinstaller des applications qui ont t pr install es sur votre tablette Vous pouvez galement aller APPLIS gt Param tres et s lectionnez Applis Appuyez sur l application que vous voulez d sinstaller appuyez sur D sinstaller et confirmez la d sinstallation Avertissement Vous ne devez supprimer des programmes si vous tes fami
72. yer sur l ic ne d tat Wi Fi dans le coin inf rieur droit de cran Si le Wi Fi n est pas activ appuyez sur le commutateur Wi Fi ACT et attendez que votre tablette d tecte les r seaux proximit Appuyez sur le nom de votre r seau et entrez un mot de passe de s curit si n cessaire Naviguer sur Internet Afin de naviguer sur Internet avec votre tablette vous devez tre connect un r seau avec une connexion Internet Utiliser le navigateur Pour commencer naviguer appuyez sur Navigateur sur l cran d accueil ou ouvrez le menu des applications et s lectionnez Navigateur Pour entrer l adresse d un site Web appuyez sur la zone d adresse en haut de la page Entrez l adresse en utilisant le clavier et appuyez sur Entrer ou appuyez sur sur le clavier XT9 Pour afficher votre historique de navigation les favoris ou les sites r guli rement visit s ouvrez le navigateur puis appuyez sur l ic ne des favoris dans le coin sup rieur droit Pour afficher le code QR contenant l adresse du site Web actuel ouvrez le E r i g 7 CLS navigateur puis appuyez sur l ic ne du code QR dans le coin sup rieur droit e Google x Acer com Worldwide gt C 8 http www google com webhp client tablet android acer amp source android home FT El Sa acer Search Images Videos Maps News Shopping Gmail More acer guides 2 L Google Go to Google Taiwan View Google in Tablet Classic G rer les co

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Read the Stdm User Manual  COLUMBIA MAINTENANCE MANUAL Models  AIC-2500 User`s Manual    www.warensortiment.de  Highpoint RocketRAID 4320  AD60_120VT_GuitaristsG_J3  ZETA Benutzerhandbuch - martin  ESW House Electrification IDEA 398: Final Report  User`s Manual - Environmental Test Chambers from Cincinnati Sub  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file