www.warensortiment.de
Contents
1. schwankende Werte trotz gleicher Geschwindigkeit wenn es nicht den Umweltbedingungen angepasst wird Um diesen Effekt zu vermeiden verf gt das Messger t ber eine Temperaturkompensationsschal tung welche die Lufttemperatur erfasst und den Messwert so korrigiert dass die Lufttemperatur die Luft geschwindigkeitsmessung im Bereich von 10 40 C nicht beeinflusst Einfluss durch Luftfeuchtigkeit Da der Luftgeschwindigkeitssensor normalerweise auf 40 50 C ber Raumlufttemperatur angeheizt wird hat die Luftfeuchtigkeit keinen Einfluss auf das Messergebnis Einfluss durch atmosph rischen Druck Eine Anderung des atmosph rischen Drucks beeinflusst die W rmeausstrahlung Der Druck kann wie folgt ber cksichtigt werden U 1013 m xU C m Um tats chliche Luftgeschwindigkeit m s U gemessene Luftgeschwindigkeit m s Pm atmosph rischer Druck w hrend der Messung hPa PCE GROUP www pce group europe com Fehlersuche Im normalen Betrieb Symptom Das Ger t l sst sich nicht ein schalten 11 wird angezeigt E01 wird angezeigt oder 0 00 Anzeige ndert sich nicht E02 wird angezeigt Display ist eingefroren Display geht an und aus Angezeigte Einheit ist ver ndert Nach Austausch der Sonde Symptom E01 wird angezeigt oder 0 00 Anzeige ndert sich nicht Nach Austausch der Batterien Symptom Das Ger t l sst sich nicht ein schalten BET2. RIEBSANLEITUNG M gliche Ursache Die Batterien sind leer Falsche Polarit t der Batterien Kontakte verschmutzt Messbereich berschritten Lufttemperatursensor defekt Sonde defekt Lufttemperatursensor defekt Lufttemperatursensor defekt Die Batterien sind leer Ger t in Pause Funktion Die Batterien sind schwach Falsche Polarit t der Batterien Kontakte verschmutzt Einheiten Einstellung ge ndert M gliche Ursache Kontaktierung des Anschlusses nicht in Ordnung Sonde wurde abgenommen w hrend das Ger t eingeschaltet war M gliche Ursache Batterien wurden entnommen w hrend das Ger t eingeschaltet war Ma nahme Tauschen Sie die Batterien aus Legen Sie die Batterien korrekt ein Reinigen Sie die Batteriekontak te Benutzen Sie das Ger t nur innerhalb des Messbereichs Kontaktieren Sie Ihren H ndler Kontaktieren Sie Ihren H ndler Kontaktieren Sie Ihren H ndler Kontaktieren Sie Ihren H ndler Tauschen Sie die Batterien aus Heben Sie die Funktion auf Tauschen Sie die Batterien aus Legen Sie die Batterien korrekt ein Reinigen Sie die Batteriekontak te ndern Sie die Einheiten mit dem DIP Schalter im Batterie fach Ma nahme Schalten Sie das Ger t aus und stecken Sie die Sonde erneut an Schalten Sie das Ger t erneut ein Ma nahme Entnehmen Sie alle Batterien und legen Sie sie neu ein 6 Wartung und Reinigung 6 1 Batteriewechsel Hinweis Zum Batteriewechsel muss das G
3. en Sie m s sen an daf r eingerichtete R cknahmestellen zu Entsorgung weitergegeben werden Zur Umsetzung der ElektroG R cknahme und Entsorgung von Elektro und Elektronikaltger ten neh men wir unsere Ger te zur ck Sie werden entweder bei uns wiederverwertet oder ber ein Recyclingun ternehmen nach gesetzlicher Vorgabe entsorgt PCE GROUP BETRIEBSANLEITUNG www pce group europe com Bei Fragen kontaktieren Sie bitte die PCE Deutschland GmbH Eine bersicht unserer Messtechnik finden Sie hier http www warensortiment de messtechnik htm Eine bersicht unserer Messger te finden Sie hier http www warensortiment de messtechnik messgeraete htm Eine bersicht unserer Waagen finden Sie hier http www warensortiment de messtechnik messgeraete waagen htm WEEE Reg Nr DE69278123 B Fp C www pce instruments com RoHs Alle PCE Produkte sind CE und RoHs zugelassen 11
4. er t ausgeschaltet sein m 1 Schieben Sieden ______ 8 Legen Sie die vier Deckel des le er Batterien unter Batteriefaches in Beachtung der Pfeilrichtung bis korrekten Polarit t zum Anschlag ein 4 Setzen Sie den Deckel des Batteriefaches wieder auf 2 Heben Sie den Deckel ab Wenn sie den Deckel wieder montieren legen Sie diesen nicht auf und dr cken Sie die Rastnasen nicht von oben in die Aussparungen sondern schieben den Deckel wieder zur ck auf das Geh use 6 2 Reinigung Reinigen Sie das Ger t mit einem trockenen Tuch Verwenden Sie keinesfalls Scheuer oder L sungsmit tel berpr fen Sie die Messsonde regelm ig auf Sauberkeit Ein verschmutzter Sensor kann die Mess ergebnisse verf lschen Um Staub von der Sonde zu entfernen benutzen Sie bitte einen weichen Pinsel mit Blasebalg wie man ihn z B aus dem Kamerabedarf kennt Bei starker Verschmutzung kann die Son de auch kurz mit Wasser gesp lt werden Gehen Sie sehr vorsichtig vor und trockene Sie die Sonde an schlie end gut Wenn Sie den Luftgeschwindigkeitsmesser reinigen m chten vergewissern Sie sich dass das Ger t nicht versehentlich eingeschaltet werden kann Benutzen Sie niemals Hitze um die Sonde zu trocknen andernfalls wird der Sensor irreparabel besch digt 7 Entsorgung Batterien d rfen aufgrund der enthaltenen Schadstoffe nicht in den Hausm ll entsorgt werd
5. essbereichs und der hohen Genauigkeit kann dieses Luftgeschwindig keitsmessger t auch in der Geb udeanalyse verwendet werden Blower Door Durch die sehr feine Auf l sung k nnen sie mit diesem Luftdichtigkeitsmessger t auch kleinste Luftgeschwindigkeiten und zus tz lich die Temperatur der Luft aufnehmen Die d nne Spitze Durchmesser 6 mm macht den Luftdicht heitsmesser auch an Stellen einsatzf hig wo man nur sehr geringen Messraum besitzt z B zwischen K hlrippen 1 1 Lieferumfang Zugluftmessger t KM A004 mit separater Thermo Sonde an 1 5 m Kabel Batterien 4x 1 5 V AA Bedienungsanleitung 2 Sicherheit Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme des Ger tes die Bedienungsanleitung sorgsam durch Sch den die durch Nichtbeachtung der Hinweise in der Bedienungsanleitung entstehen entbehren jeder Haftung 2 1 Warnsymbole Allgemeine Warnung Ziehen Sie unbedingt die Bedienungsanleitung zu Rate Warnung vor gef hrlicher elektrischer Spannung Achtung hei e Oberfl che Betriebsspannung unterschreitet bald Sollwert Batterien auswechseln sonst Fehlmessungen m glich gt D e 2 2 Warnhinweise Dieses Messger t darf nur in der in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Art und Weise verwendet werden Wird das Messger t anderweitig eingesetzt kann es zu einer Gefahr f r den Bediener sowie zu einer Zerst rung des Messger tes kommen Ger t keinen extremen Temperaturen direkter Sonneneinstrahlung extremer Luftf
6. et tigen gelangen Sie in die Temperaturmessung Starten Sie eine Messung der Lufttemperatur erst 30 Sekunden nachdem Sie das Ger t eingeschaltet haben besonders bei geringer Windgeschwindigkeit 0 1m s Batteriestatus Anzeige Wenn der Ladestand der Batterien Akkus mehr als 4 V betr gt ist eine ordnungsgem e Funktion ge w hrleistet Erreicht die Batterie einen geringeren Ladestand f ngt das Display an zu blinken und das Ger t schaltet sich nach einer Weile aus Sollten Sie Akkus in dem Messger t verwenden laden Sie die se bei einem Ladestand von 4 3V 4V auf um eine Besch digung der Akkus Tiefentladung zu verhin dern mehr als 4 6V 46 43V 43V 4V weniger als 4V Display blinkt LZZ 1 A _ Rn schaltet sich aus Ausreichend I DI gt Mittel I Batterien auswechseln ndern der Einheiten Um die Einheiten des Messger tes zu ndern ist der DIP Schalter im Batteriefach zu benutzen Einheit Schalterstellung AUS Werkseinstellung FPM amp F DIP 2 Wird nicht ben tigt Korrektur des Luftgeschwindigkeitswertes Lufttemperatur Luftfeuchtigkeit und atmosph rischer Druck k nnen die Genauigkeit der Geschwindig keitsmessung beeinflussen Einfluss durch Lufttemperatur Dieses Ger t ist ein Hitzedrahtanemometer welches die Luftgeschwindigkeit auf Basis der Temperaturdif ferenz am Sensor misst Aus diesem Grund misst das Ger t bei unterschiedlichen Lufttemperaturen
7. euchtigkeit oder N sse aussetzen Das ffnen des Ger tegeh uses darf nur von Fachpersonal der PCE Deutschland GmbH vorge nommen werden Das Messger t darf nie mit der Bedienoberfl che aufgelegt werden z B tastaturseitig auf einen Tisch Benutzen Sie das Messger t nie mit nassen H nden Es d rfen keine technischen Ver nderungen am Ger t vorgenommen werden Das Ger t sollte nur mit einem feuchten Tuch gereinigt werden Keine Scheuermittel oder l se mittelhaltige Reinigungsmittel verwenden Das Ger t darf nur mit dem von PCE Deutschland angebotenen Zubeh r oder gleichwertigem Ersatz verwendet werden 3 Bei Vor jedem Einsatz dieses Messger tes bitte das Geh use und die Messleitungen auf sichtbare Besch digungen berpr fen Sollte eine sichtbare Besch digung auftreten darf das Ger t nicht eingesetzt werden Weiterhin darf dieses Messger t nicht eingesetzt werden wenn die Umgebungsbedingungen Temperatur Luftfeuchte nicht innerhalb der in der Spezifikation angegebenen Grenzwerten liegen Das Messger t darf nicht in einer explosionsf higen oder brennbaren Atmosph re eingesetzt werden Beachten Sie dass Die Sonde sehr hei wird Fassen Sie den Sensor der Sonde nicht an W hrend der Messung wird der Sensor stark erhitzt Benutzen Sie das Ger t nicht im Wassersdampf Setzen Sie sen Sensor keiner unn tigen mechanischen Belastung aus Lassen Sie das Ger t nicht am Kabel der Sonde herab h ngen Wenn d
8. ie Batterie leer ist wird z B durch den Baitterieindikator angezeigt darf das Messger t nicht mehr verwendet werden da durch falsche Messwerte Lebensgef hrliche Situationen ent stehen k nnen Nachdem wieder volle Batterien eingesetzt wurden darf der Messbetrieb fortge setzt werden e Vor jedem Einsatz bitte das Messger t durch das Messen einer bekannten Gr e berpr fen e Die in der Spezifikation angegebenen Grenzwerte f r die Messgr en d rfen unter keinen Um st nden berschritten werden e Vor dem ffnen des Geh uses zum Wechseln der Batterie oder Sicherung bitte alle e _ Nenn das Messger t ber eine l ngere Zeit nicht eingesetzt werden soll entfernen Sie bitte die Batterien um eine Besch digung durch ein Auslaufen der Batterie zu vermeiden e Bei Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise kann es zur Besch digung des Ger tes und zu Ver letzungen des Bedieners kommen Fragen kontaktieren Sie bitte die PCE Deutschland GmbH Spezifikationen Messbereich Aufl sung Genauigkeit Genauigkeit der Lufttem peratur kompensation Ansprechdauer Messrate Batterielaufzeit Batteriezustand Display Versorgung Abmessungen Gewicht Umgebungsbedingungen Luftgeschwindigkeit 0 1 gt 20 m s Lufttemperatur 0 50 C Luftgeschwindigkeit 0 9 99 m s 0 01 m s 10 0 20m s 0 1m s Lufttemperatur 0 1 C Luftgeschwindigkeit 3 vom Messwert oder 0 015 m s je nachdem was gr er ist Luf
9. nden Sonde Richtungsanzeige Achten Sie darauf dass der Punkt in Windrichtung zeigt Sensor j Sensor f r Windgeschwindigkeit und Lufttemperatur Achten Sie w hrend der Messung i darauf dass die Offnung in Wind richtung zeigt Griff Verbindungskabel L nge ca 1 5m Hinweis Achten Sie beim Trennen der Verbindung von Messger t und Sensor darauf dass Sie die Kn pfe auf beiden Seiten des Steckers dr cken PCE GROUP BETRIEBSANLEITUNG www pce group europe com 9 Betriebsanleitung Das Diagramm zeigt dir Vorgehensweise zur Anderung der Messfunktion Dr cken des Knopfes l ngerals eine Sek fi 3 Pause x f 1 EIN AU 5 2 gt Bet tigung l nger Ger t schaltet ein als eine Sekunde i N 2 Schnell Langsam F A lt Anzeige f r eine Sekunde h j Alle Symbole werden angezeigt Ysa hottes arrra Wenn das Ger t eingeschaltet Messung der wird springt es automatisch in Windgeschwindigkeit diesen Modus Modus Schnell Schalter einmal Schalter einmal Schalter zweimal nach oben bewegen nach unten bewegen nach unten bewegen Messung der Messung der Lufttemperatu Windgeschwindigkeit Modus Langsam Zur nderung der Messfunktion Bewegen Sie den Schalter einmal nach unten wird der Modus auf Slow langsam ge ndert Das Messger t nimmt nun alle 5 Sekunden einen Messwert auf Fast Modus 1 Sekunde Wenn Sie den Schalter ein zweites Mal b
10. ttemperatur 1 C Zwischen 10 40 C Luftgeschwindigkeit lt 1 s Lufttemperatur lt 30 s 0 88 Ca 4 Std bei kontinuierlicher Messung Batterieanzeige im Display LCD 13mm hoch 4 x AA Batterie Hauptger t 60 x 120 x 30 mm Sonde 6 1mm min 10 mm max x 200 mm L ca 180g inkl Batterien Einsatztemperatur Hauptger t 5 40 C Einsatztemperatur Sonde 0 50 C Lagerungstemperatur 10 50 C PCE GROUP www pce group europe com lt 80 r F BETRIEBSANLEITUNG Schutzart Normung IP 40 4 Ger tebeschreibung lt Seite gt 4 U L J i lt Vergr erung des Power Funktionsschalters gt Vo f i f Pe 3 Pause Ae F f f 1 EIN AUS j Bet tigung l nger als eine Sekunde Y N f j S 2 Schnell Langsam Fi Lufttemperstur f lt R ckseite Anschluss Sonde t L sen der Verbindung zur Sonde nur um die Sonde zu tauschen ca 120 mm Battenefach Der Power Funktionsschalter hat drei verschiedene Funktionen 1 Um das Messger t ein und auszuschalten dr cken Sie den Schalter l nger als eine Sekunde 2 Bewegen Sie den Schalter nach unten um die Messmodi nacheinander zu wechseln Fast Schnell Slow Langsam Lufttemperatur 3 Wenn Sie den Schalter nach oben bewegen frieren Sie das Display ein Dr cken Sie eine beliebige Taste um die Funktion zu bee
11. www warensortiment de PCE Deutschland GmbH Im Langel 4 D 59872 Meschede Deutschland Tel 01805 976 990 Fax 029 03 976 99 29 info warensortiment de www warensortiment de 14 Cent pro Minute aus dem dt Festnetz max 42 Cent pro Minute aus dem dt Mobilfunknetz Bedienungsanleitung Hitzedrahtanemometer KM A004 Version 1 1 28 09 2011 Inhaltsverzeichnis Ve 151 2110 2 6 PERSPEDEREMERENER PEPEDERLIERRPERCRERENEREIR VER LER FENDER DEINEN OR REN DRS NEIN RAIN RER 1 1 Weru a een nee ae ae ee ae ee a a dd A SS ICH NEIL ea senessgehge 27 ee 1 72 da 123 10 0 010 TA SESTERERNEREE REINER IEEEIIENEEEREEEEREERSLERELENETERETEREIELTLEPEPEEEPEEEBEEEBEEEBEEEPEEEEEBEREBEREREBEREBEREEERERERLRELER 2 2 AN IIDNINWEISE reale ee nee oe ee Eee 3 Spezifikationen 4 Geer tebeschreibung 5 Betriebsanleitung 6 Wanung UNd HEINIGURG uses 6 1 BaterleWeC e E EE ee ee ee ee EEE ee 6 2 Reinigung Entsorgung PCE GROUP BETRIEBSANLEITUNG www ptce group europe com 1 Einleitung Das KMA 004 ist ein geeignetes Anemometer zur Bestimmung der Luftdichtigkeit In diesem Messger t wird eine hohe Genauigkeit und Einsatzf higkeit kombiniert Ein Zugluftmesser geh rt zur Grundausstat tung eines L ftungstechnikers da es zum Einregulieren und zur Kontrolle von L ftungsanlagen notwendig ist Aber auch in der institutionellen Forschung und Entwicklung werden solcherart Messger te einge setzt Aufgrund des sehr kleinen M
Download Pdf Manuals
Related Search
www.warensortiment.de