manuel d`utilisation de votre décodeur satellite - Canal
Contents
1. ISSINNIF 000Z Idy a IWWOd WYS WYS IOYNOS NLI JLJNVY1d AX AINSIAQ SNANG SIXJX4 SIA JISSAAO 1 SYINNNYAJS NYWSSIX JIAIWO9 1 15 W91 Z007 YWJNID 51 NOISIAJ13L SOX XINXYM W1 343dW31 INIJ1d N3 SJ YWI ALLI9 LYOdSONNI STANSIA dd3 INX 31 INA JOYNYN HHIOLSIH 1 J19NOQ AJAS AYXYNLONVYS gt IOVAIAVIS AL VIVNHSN IWIYLXI VIVNHSN IVYLNID AIIWO9 INO I1WV9 ROSE EST OT 11V WL 8 RON WIIHSYONT 9007 JYOMLIN er 1 28391107 NENNer le ENT te 3411919 3149 6 CR ALW 5 Y IANIJANI19 PURE EP YWINID INI1 MIN 400 YWINI INIO re LENS OXANINITIIH NIHdILS XYd JJA ONI 1VNOILYNYXILNI ee NOTA Ne del IN 31 9049 1YNOILYNXJLNI 116 213 INNT Z NOSIYS 5 UNE AA AU 5 11 53 8007 IW0973M 50 115 YW1IHL 8007 J NVYHD Y 11 SWI l4L 1YNYOOIANLS YWJNIO ZSA SWI 30N39391 3033931 8007 SAYOMLIN IWILMOHS NOSIYS X31X34 534 SLH IY 11 911 ONE er SLSILAV QILINN 8007 EIERE 401 IYNY NOLYSILSJANI JONVYIS2. CANALSAT A LA DEMANDE ENREGISTREMENT ENREGISTREMENT A DISTANCE CONTROLE DU DIRECT Sont galement inclus dans l offre 5 les services CANAL et ou CANALSAT MOBILE et CANAL et ou CANALSAT WEB TV pour regarder votre t l sur votre mobile et sur le web i N cessite d tre connect Internet N cessite d tre raccord en HDMI 9121 N cessite d tre quip d un disque dur externe ou d une cl USB pour CANAL et CANALSAT LA DEMANDE 1 Rendez vous sur ESPACECLIENTCANAL FR pour en savoir plus sur l offre 5 2 Offre accessible en WIFI et en 3G 3G sur iPhone 53 dans le cadre d un forfait incluant la consommation de data en illimit Egalement disponible en WIFI sur iPod Touch OS 3 x 23 IVNVI OIQNIS 53401919 IVSAIAINN OMS SYYOMWVYIQ ONDIIOM 0107 60 10 70 40 3151105 31 NN een er fW INIWNIYLYILNI DISAW ANOS JA11 93V SIXNLOId 53401019 ANOS 0107 20 Y1 NY Y 0O S1 NA L SI SIHL 3NI13X 3LL3d V1 gt 4151 3H1vd 0107 11 01 NV NA XOSJAL NOILONGO d SWITH 151 M34 7 SNOILDNGO d W91 1VNVID OIGNIS 0107 71 80 NY 0 LNA LUA SNOLDNGO d T1I1M34V1 INIWNIYLYJLNI SITOdO NLNI gt INJWNIYLYJLNI 59401019 ANOS 0107 Z0 7 NY 40714416 ZLOZ a A le Er el EN 13 3LNIYXVHONOLIOd NOISJA EISE RICH DIAY 1102
3. 12 2 REGARDER ETHERNET DISQUE DUR lt N cessite d tre connect Internet et quip d un disque dur externe DECOUVREZ VOS SERIES DREFEREES EN AVANT PREMIERE R serv aux abonn s CANAL N cessite d avoir souscrit l offre 5x2 EN PRATIQUE Avec le service Rendez vous sur le canal 14 m Les pisodes de vos AVANT PREMIERE regardez m Appuyez sur touche IA s ries sont disponibles en exclusivit les futures saisons sur AVANT PREMIERE en de vos s ries pr f r es avant version originale sous titr e leur diffusion sur CANAL E S lectionnez le programme de votre choix signal par 1 Rendez vous sur ESPACECLIENTCANAL FR rubrique AIDE EN LIGNE 2 Rendez vous sur ESPACECLIENTCANAL FR pour en savoir plus sur l offre 5 8 S amp e Z g S 5 2 5 e 5 S E a ETHERNET DISQUE DUR OU CLE 6 GI N cessite d tre connect Internet et quip d un disque dur externe ou d une cl USB PROFITEZ DE CANALPLAY LE SERVICE VODDU GROUPE CANAL i Retrouvez directement Racordez votre d codeur un sur votre t l viseur des milliers disque dur externe ou une cl USB de vid os louer pour tous E Rendez vous sur le canal les go ts action romantique 211191 thriller et les derni res m Cr
4. DEMANDE vos t l chargements m Choisissez le programme Se MES We que vous souhaitez regarder See E Les programmes sont 1 Rendez vous sur ESPACECLIENTCANALR rubrique AIDE EN LIGNE 2 Sous r serve de disposer du mat riel compatible et d une connexion Internet haut d bit Sous r serve de disponibilit des programmes 3 Version multilingue ETHERNET DISQUE DUR OU CLE 5 N cessite d tre connect Internet et quip d un disque dur externe ou d une cl USB VOS PROGRAMMES La PREFERES OU AND VOUS LE SOUHAITEZ AVEC CANALSAT A LA DEMANDE R serv aux abonn s CANALSAT PA 1 AU DROITS RESERVES iS w i ES 3 bk d e gt ENCAR EN PRATIQUE Avec CANALSAT m Rendez vous sur le 14 Les programmes LA DEMANDE regardez Em S lectionnez CANALSAT propos s sont disponibles quand vous voulez une s lection LA DEMANDE jusqu 30 jours apr s des meilleurs programmes leur diffusion l antenne de CANALSAT directement sur votre t l viseur m Choisissez le programme que vous souhaitez regarder Retrouvez tous vos t l chargements dans MES VIDEOS sur le canal 9 91 1 Rendez vous sur ESPACECLIENTCANAL FR rubrique AIDE EN LIGNE 2 Sous r serve de disposer du mat riel compatible et d une connexion Internet haut d bit Sous r serve de disponibilit des programmes et en fonction de la formule d abonnement
5. QJAXJSJA SIHONI 11V ONI SWJ9 3405 8007 SJ1JOXVH QJAXISIA SLH I 11 ONI SJINYAWOD NILSYOAYOX NVOINIWY 600Z 9 NOSIYS SJAIMISNOH 31 43453 ONI NIVI9O NOSIAYW ANY SNOILONGO d HOVIVANYVW NAYVI HLIM NOILYIDOSSY NI 3WILMOHS ANY 3 ISANN 0007 910 SWITH NEIES 8007 WNIVWILIN EL YNY IXJIWN1 82 NOS SYJZYW NOSIYS J YNJX NI 6 01127 WAINITIIW EST eo El 400 59713934 SIDON 531 SWI 9W YWINID NINYANYW INOWNY S 6007 MIN er Et IN SSO XJIAYX IYNY 010 SINNY 1VAILSJ4 SWI 9W SWI NOILONGOYd GAYMASF 600 V1 HYNV 350 34 53 55 0816 319919345 l 11205 39315 594 64 998 8 S000 44 1VLldY NY SYS 151 YNY SH YEZ IIZ 6 5940 810 6 NY YS IYNY 01 0 57 NW o o 92 Ss e cL 21 gt N O 5 Q O Rei Lo TE Soo SE O 8 Es 2203 IS N 5 AE OR ed SYO X 7N FA w LoT 4 0 O S Do ZC O 2 O O o BG e HA oSI Et DO 5 Lo V cl ES EX HI OO o CG oo o gt 5 2 DG OS gt n
6. Utilisez ef TACTE d filer les programmes des autres cha nes FANA SORTIE et le MENU dispara t MON PROGRAMME RESUME REGARDER ENREGISTRER REDIFFUSIONS LANGUES MES SERVICES LE GUIDE A LA DEMANDE LA CARTE ESPACE CLIENT REGLAGES gt ENCAR EN PRATIQUE E Utilisez la ZAPLISTE pour visualiser la liste des cha nes et s lectionner celle que vous souhaitez regarder 1 CHOISIR ETHERNET 22 05 ai PLANETE THALASSA 4 L G 1 fe LARGUEZ LES AMARRES RES vocumenraire ER EI 1 EF 7 LA FICHE RESUME REDIFFUSIONS A VOIR AUSSI 22 05 TROUVEZ UN PROGRAMME N cessite d tre connect Internet L 5 U D REGARDER TOUT DE SUITE VENGRED 12 LES PROGRAMMES QUE VOUS AIM REZ AUSSI LES SOIR ES LA GRILLE RECHERCHE MES VIDEOS L EVENEMENT Les PROFITEZ DE SUGGESTIONS PERSONNALIS ES ENCAR EN PRATIQUE LA TERME BALARI EXPLOREZ AVEC LE GUIDE DROITS RESERVES DROITS RESERVES Le GUIDE DES PROGRAMMES partir de la touche GUIDE Dans LA GRILLE un appui En connectant votre d codeur partir de la touche 3 A partir de LA FICHE vous permet de trouver et consultez les diff rentes prolong sur les fl ches Internet votre Guide devient de votre t l commande de votre programme facilement et tout moment rubriques haut bas vous permet Intelligent et vous propose d couvrez 3 rubriques la rubriq
7. ez un compte CANALPLAY nouveaut s cin ma directement sur votre t l viseur E Saisissez vos coordonn es bancaires en toute s curit E Louez le film de votre choix 1 Rendez vous sur ESPACECLIENTCANAL FR rubrique AIDE EN LIGNE 2 Vid o la demande partir de 0 99 location e 7017 E Commencez le visionnage du film avant m me la fin du t l chargement du programme E Retrouvez tous vos t l chargements dans MES VIDEOS sur le canal QDO DROITS RESERVES 13 14 2 REGARDER Claire d couvre le d nouement de sa s rie culte pendant qu l tage Mathieu et Enzo suivent les quarts de finale de la Ligue des Champions PROFITEZ DE VOS PROGRAMMES SUR 2 TELEVISEURS N cessite d avoir souscrit l option SECOND DECODEURU ENCAR EN PRATIQUE Utilisez un Kit CPL pour viter de modifier l installation de votre parabole un deuxi me c ble antenne n est pas n cessaire Souscrivez l option SECOND D CODEUR Gr ce l installation d un second d codeur chaque membre de la famille peut E Raccordez votre second suivre le programme t l viseur votre second qui lui pla t dans la pi ce de son choix 1 Rendez vous sur ESPACECLIENTCANAL FR pour en savoir plus sur l option SECOND D CODEUR 2 Disponible la vente sur LABOUTIQUECANAL FR ENREGISTRER DISQUE DUR Geif 4 C
8. pour en savoir plus sur l offre 5 17 18 3 ENREGISTRER DISQUE DUR N cessite d tre quip d un disque MES VIDEOS dur externe 99 MES VIDEOS LE TOUR DE FRANCE 122 MIN SPORT 2 LE a n LA LES 0 Ce e i RETROUVEZ VOS ENREGISTREMENTS N cessite d avoir souscrit l offre 5x EN t iR EN PRATIQUE DROITS RESERVES Visualisez vos enregistrements E Rendez vous sur le canal EE En cochant la case et classez les par affinit a Utilisez les fl ches 88 PROGRAMMES de genres Cin ma Sport pour s lectionner un programme VERROUILLES Divertissement gr ce Validez avec CI vous ferez appara tre au service MES VIDEOS l ensemble des programmes pour le regarder l effacer le prot ger verrouill s par le code parent 1 Rendez vous sur ESPACECLIENTCANAL FR pour en savoir plus sur l offre 5x DISQUE DUR N cessite d tre quip d un disque dur externe CONTROLEZ LE DIRECT N cessite d avoir souscrit l offre 5x DROITS RESERVES ENCAR EN PRATIQUE Gr ce cette fonctionnalit vous avez la possibilit de m mettre un programme en pause et le reprendre l o vous l avez laiss m revenir sur une sc ne ou une action m Appuyez sur la touche M pour suspendre le programme m Appuyez sur la touche 8 pour le reprendre en l ger diff r m Appuyez sur l
9. ANAL A CHAMPIONNAT DU MONDE SPORT CONFIRMATION N cessite d tre quip d un disque dur externe DIFFUSION COMMENCER FINIR L ENREGISTREMENT L ENREGISTREMENT 5 MIN AVANT 5MIN APRES SUPPORT ENREG BCer Lui ENREGISTREZ INSTANTANEMENT VOTRE PROGRAMME N cessite d avoir souscrit l offre 5x CURE EN PRAnOUE Vous pouvez aussi modifier manuellement vos param tres d enregistrement pour ne jamais manquer la fin de votre programme ALIDEK ANNULER DROITS RESERVES Vous pouvez lancer Souscrivez l offre 5 instantan ment l enregistrement d un programme et le conserver sur votre disque dur externe tout en regardant une autre cha ne E S lectionnez la cha ne que vous souhaitez enregistrer m Appuyez simplement sur la touche e pour lancer l enregistrement 1 Rendez vous sur ESPACECLIENTCANAL FR pour en savoir plus sur l offre 5 15 16 ENREGISTRER DISQUE DUR A CANAL N cessite d tre quip d un disque CHAMPIONNAT INTERNATIO dur externe LE 77 CONFIRMATION LS VOUS EMREGISTREZ ACTUELLEMENT LA A d DIFFUSION DU VS d JEU 03 AVR DE 18H35 A 17H45 1 4 e 4 MODIFIER JA VOUS ENREGISTREZ ACTUELLEMENT TOUS LES EPISODES ET VOUS CONSEAVEI EPISODE LE DERNIER ER L MODIFIER PROGRAMMEZ UN ENREGISTREMENT N cessite d avoir souscrit l offre 5x0 ENCAR EN PRATIQUE Progr
10. IRECT INFOS PRATIQUES RETROUVEZ DES CONSEILS SUR L ESPACE CLIENT COMMANDEZ VOS ACCESSOIRES SUR LA BOUTIQUE CANAL MA TRISEZ VOTRE TELECOMMANDE RETROUVEZ TOUS LES SERVICES DE VOTRE D CODEUR INCLUS DANS VOTRE OFFRE Ver en JC O E SE SE RE ee SE EE 20 21 22 23 1 4 CANAL TERRE ET MER Documentair ER 1 PROGRAMME HA RESUME REGARDER ENREGISTRER RECHFFUSIONS LANGUES MES SERVICES LE GUIDE ZAPLISTE A L DEMANDE LA CARTE ESPACE CLIENT REGLAGES SUR LE PROGRAMME QUE VOUS REGARDEZ ENCAR EN PRATIQUE Vous pouvez tout moment Appuyez sur la touche vous informer sur le programme MEN OT que vous regardez en consultant Choisissez parmi son r sum ses horaires les rubriques RESUME de diffusion les langues et sous titres disponibles et LANGUES Retrouvez la signalisation des programmes en haut de l cran GENRE NIVEAU DE MORALITE DECOUVREZ TOUS LES PROGRAMMES EN COURS SANS CHANGER DE CHAINE Gr ce au MENU vous trouvez facilement l ensemble des programmes en cours et vous acc dez simplement tous les services 22 45 4 CANAL TERRE ET MER pocumentar e 1 82 M gF m Appuyez sur la touche PILOTE E Utilisez les fl ches lt Te pour faire d filer les programmes de la journ e sur la cha ne en cours E
11. MANUEL D UTILISATION DE VOTRE DECODEUR SATELLITE o Ven Gu L n x Ba LES CHAINES BH d ez CANAL CANALSAT E E EE E Le d codeur Satellite HD de CANAL CANALSAT vous permet de profiter des nombreux services inclus dans votre abonnement et disponibles en connectant votre d codeur Internet avec un c ble Ethernet D couvrez vite l int rieur tous les services associ s votre offre m Le MENU pour acc der facilement toutes les infos programmes dont vous avez besoin m Le GUIDE INTELLIGENT pour trouver des programmes proches de vos habitudes t l m La MOSA QUE pour visualiser un clin d il les programmes en cours de diffusion m CANAL et ou CANALSAT A LA DEMANDE pour regarder vos programmes pr f r s quand vous le souhaitez 1 CHOISIR INFORMEZ VOUS SUR LE PROGRAMME QUE VOUS REGARDEZ DECOUVREZ TOUS LES PROGRAMMES EN COURS SANS CHANGER DE CHAINE EXPLOREZ AVEC LE GUIDE PROFITEZ DE SUGGESTIONS PERSONNALISEES NAVIGUEZ SUR LA MOSAIQUE REGARDER VIVEZ L EMOTION HAUTE DEFINITION CANAL A LA DEMANDE CANALSAT A LA DEMANDE D COUVREZ VOS EN AVANT PREMIERE PROFITEZ DE CANALPLAY LE SERVICE VOD DU GROUPE CANAL PROFITEZ DE VOS PROGRAMMES SUR 2 TELEVISEURS ENREGISTRER ENREGISTREZ INSTANTANEMENT VOTRE PROGRAMME PROGRAMMEZ UN ENREGISTREMENT ENREGISTREZ A DISTANCE RETROUVEZ VOS ENREGISTREMENTS CONTROLEZ LE D
12. Souscrivez l offre 5 sur H D E pages pour visualiser en un clin acc der la cha ne d sir e en qualit num rique WE d il les programmes en cours N E EN SAIS m Rendez vous sur le canal sup rieure pour plus de de la cha ne HD d sir e contraste et de pr cision E un son Dolby Digital 5 1 pour recr er les m mes sensations qu au cin ma La Mosa que CANAL se trouve sur le canal 3 1 Rendez vous sur ESPACECLIENTCANAL FR rubrique AIDE EN LIGNE 2 Rendez vous sur ESPACECLIENTCANAL FR pour en savoir plus sur l offre 5 10 2 REGARDER ETHERNET DISQUE DUR OU CLE 0 N cessite d tre connect Internet et quip d un disque dur externe ou d une cl USB 2 2 AVEC CANAL A LA DEMANDE LES PROGRAMMES DE CANAL C EST QUAND VOUS VOULEZ R serv aux abonn s CANAL Ar L e CANAL A LA DEMANDE vous permet de rattraper les programmes que vous avez manqu s les missions que vous avez ador es quand vous le souhaitez directement sur votre t l viseur 21 p D ad 1 lt W I 1 Za iama Li 1 5 DROITS RESERVES E Racordez votre d codeur un disque dur externe disponibles en ou une cl USB et jusqu 30 jours apr s m Rendez vous sur le canal BO leur diffusion l antenne E S lectionnez CANAL m Retrouvez tous LA
13. ammez l enregistrement Appuvez sur GUIDE d un programme en toute rendez vous sur la Fiche WALIDER DROITS RESERVES Programmez tout moment l enregistrement de toute simplicit depuis les touches Programme puis s lectionnez la saison de votre s rie MENU Kg GUIDE ENREGISTRER pr f r e en s lectionnant t l commande ENREGISTRER TOUS LES EPISODES 1 Rendez vous sur ESPACECLIENTCANAL FR pour en savoir plus sur l offre 5x ETHERNET DISQUE DUR N cessite d tre connect Internet ei quip d un disque dur externe CESOIR CETTE SEMAINE RECHERCHER UN PROGRAMME 4 GRILLE TV ENREGISTRER CE PROGRAMME REGARDER EN LIGNE DISPONIBLE AUSSI ke CE PROGRAMME 2 A DISTANCE N cessite d avoir souscrit l offre 5x2 CURE EN PRAnOUE Ne manquez plus le d but de votre soir e En un clic vous d clenchez E Activez la fonction D sormais ne manquez plus ENREGISTREMENT aucun programme et ma trisez DISTANCE lors du r glage vos enregistrements en toute distance l enregistrement de de votre d codeur simplicit o que vous soyez votre programme n importe Choisissez votre programme 24 24 sur CANALSAT FR GRILLE TV puis cliquez sur le bouton I de la Fiche Programme 1 Rendez vous sur ESPACECLIENTCANAL FR rubrique AIDE EN LIGNE 2 Rendez vous sur ESPACECLIENTCANAL FR
14. en ligne votre accessoire 21 22 MAITRISEZ VOTRE TELECOMMANDE 1127 Permet de commander votre t l viseur l aide des touches P P V V silence et les touches du clavier num rique M 1234 Acc s un canal particulier R glage du volume Validation d un choix 8 Acc s aux informations de vos programmes aux services PILOTE M me fonctionnalit que la touche MENU El Retour au dernier cran ou la derni re cha ne consult e Saut en arri re de 8 secondes M Retour arri re appui long Retour au direct ou arr t de la lecture d un programme Un appui long d connecte toute s curit le disque dur Touche active si souscription l offre 5 CANAL CANALSAT ri 1 eieiei bel Gi PREFEREES Changement du format de l image o Fa Mm 8 9 2 Changement de cha ne Q 2 FLECHES DE NAVIGATION GUIDE D Acc s au Guide Intelligent Raa Saut en avant de 30 secondes appui court M Avance rapide Th Lecture AS Ee EI I D m E Enregistrement d un programme RETROUVEZ TOUS LES SERVICES DE VOTRE DECODEUR INCLUS DANS VOTRE OFFRE SERVICES OFFRES dk Sx MENU MOSAIQUE HD CANAL LA DEMANDE
15. es touches pour revenir en arri re et avancer 1 Rendez vous sur ESPACECLIENTCANAL FR pour en savoir plus sur l offre 5 E Suspendez vos programmes jusqu 1 heure maximum la lecture d un programme en diff r vous pouvez choisir tout moment le format qui vous convient langues sous titres 19 20 RETROUVEZ DES CONSEILS SUR L ESPACE CLIENT Sur l Espace Client accessible 7J 7 et 24h 24 la rubrique AIDE EN LIGNE vous donne des conseils personnalis s pour utiliser tous les services de votre d codeur et des astuces pour vous d panner en ligne 4 INFOS PRATIQUES Em Munissez vous de votre N Client que vous retrouvez sur votre contrat et de votre adresse mail Rendez vous sur ESPACECLIENTCANAL FR E Inscrivez vous en 2 minutes E dentifiez vous pour acc der voire compte Vous pouvez aussi g rer votre abonnement selon vos envies et en toute s curit E consultez votre contrat et vos pr l vements E actualisez vos coordonn es E modifiez votre formule d abonnement COMMANDEZ VOS ACCESSOIRES aF ele II CANAL D couvrez les meilleurs produits disponibles sur le march ils ont t test s pour vous garantir une qualit optimale Rendez vous sur LABOUTIQUECANAL FR Retrouvez tous les accessoires compatibles avec votre mat riel LA BOUTIQUE CANAL c ble Ethernet disque dur externe kit m Commandez
16. u Wu 0 2 LXNET gt LL ZOUS3 lt S Go 3 E E O 5 Ss N D ei oz ee Dez 802232 mn 22120 gt A 285 SS oO SA 55 2 CONTACTS CANAL LES CHAINES
17. ue le programme qui vous convient e MAINTENANT d acc der directement des programmes proches pour vous aider choisir VOIR AUSSI vous Retrouvez nos suggestions a VOS SOIREES aux cha nes de la th matique de vos habitudes t l vos programmes propose des programmes our la soir e ainsi que suivante et en fonction de votre ue Vous serez ER des Ee LA GRILLE formule d abonnement Ee Zeg d aimer de toutes les cha nes RECHERCHE CE SOIR POUR VOUS m LES SOIR ES POUR VOUS 1 Rendez vous sur ESPACECLIENTCANAL FR rubrique AIDE EN LIGNE 1 CHOISIR Z REGARDER N cessite d tre raccord en HDMI DE 12H10 12830 LES GUIGNOLS DE L INFO DIVERTISSEMENT DROITS RESERVES 11474 L EMOTION HAUTE DEFINITION N cessite d avoir souscrit l offre B i ENCAR EN PRATIQUE ler VIVEZ LE TOP 14 SUIVEZ VOTRE QUUPE FAVORITE NAVIGUEZ ne DE 12H15 13H15 LA SEMAINE DES GUIGNOLS es DIVERTISSEMENT DROITS RESERVES SUR LA MOSAIQUE m La Mosa que CANALSAT Utilisez les fl ches 8 Retrouvez la Mosa que Profitez des programmes V rifiez que vous tes quip Adaptez facilement le format 25 ouve sur le canal 0 ef vous pour s lectionner une cha ne des r adios sur le canal 1179 disponibles en Haute D finition d un t l viseur HD d image votre t l viseur pr sente ere sur 2 CRUISES AT ge En SIEMENS t adio pour encore plus de spectacle
Download Pdf Manuals
Related Search