Hélicoptère RC 355 3.5 canaux GYRO +
Contents
1. 2 Installez les piles ouvrez le cache et ins rez les 6 piles 1 5V AA en suivant les indications de polarit puis remettez le cache Image 2 Couvercle des piles Fate 4 piles x 15 V AA Attention installez des piles AA Ne m langez pas des piles neuves et anciennes Ne m langez des piles de marques diff rentes Les piles alcalines sont fortement recommand es les piles peuvent tre achet es s par ment Conditions de Vol Veuillez utiliser votre h licopt re dans des conditions m t o optimum temps ensoleill et non venteux Ne faites pas voler l h licopt re dans des conditions m t orologiques extr mes cela peut affecter le vol voir m me endommager l appareil Ne pas faire voler l h licopt re lors de fort vent cela peut affecter le vol voir m me endommager l appareil Veuillez utiliser l appareil en int rieur avec un espace de vol assez large Assurez vous qu il n y ait pas d obstacle animal de compagnie ou les personnes proximit M thodes de contr le 1 Posez l appareil sur le sol V rifiez qu il n y ait pas d obstacles et que l espace est d gag Ne tenez pas l appareil dans votre main Appuyez sur le bouton ON sur l h licopt re Une lumi re s allume pendant trois secondes Puis prenez la t l commande de l h licopt re allumez la Appuyez sur le levier d acc l ration vers le haut puis vers le bas cette fois l h licopt re peut commencer voler Poussez doucem2. la port e des jeunes enfants Ne les laissez pas piloter cet appareil sans surveillance R gles de s curit Veuillez lire attentivement les instructions avant d utiliser ce produit Veuillez le faire fonctionner conform ment au manuel indiqu Veuillez tenir les mat riaux hors de la port e des enfants afin d viter des accidents Veillez nettoyer l h licopt re avec un chiffre propre et doux Ne laissez pas la batterie trop pr s d une source de chaleur Ne plongez pas la batterie dans l eau et gardez la dans un endroit sec Autrement il y a un risque d explosion Ne rechargez la batterie qu avec le chargeur fourni Ne d montez pas la batterie Ne laissez pas la batterie sans surveillance pendant la charge Veillez nettoyer l h licopt re avec un chiffre propre et doux Assurez vous que le chargeur est compatible avec votre r seau lectrique teignez l appareil lorsque vous ne l utilisez pas afin de prolonger la vie de la batterie v Adressez vous un professionnel en cas de panne v Veuillez surveiller vos enfants lorsqu ils jouent SNS NN lt lt lt Mise en garde 1 Vous devez utiliser votre h licopt re dans un endroit s curis car l appareil est contr l par un dispositif infrarouge 2 Utilisez votre h licopt re lorsque la charge est totalement pleine sinon cela pourra mettre votre appareil hors de contr le 3 V rifiez votre t l commande avant utilisation 4 Si l h licopt
3. en position OFF position ON 3 Le capteur infrarouge de S assurer que le capteur transmission ne parvient pas infrarouge de transmission a l h licopt re puisse parvenir l h licopt re 4 Conditions de vent trop Ne pas voler dans des fort conditions de vents trop forts car le vent pourrait causer des dommages a l h licopt re et affecter votre contr le voler plus haut rotateur est trop lente tre pouss au maximum compl tement charg l h licopt re L h licopt re s l ve trop 1 Peut tre poussez vous le Tirez doucement la manette vite niveau de puissance trop d acc l ration et poser vite lentement l h licopt re Attention 1 La distance de contr le baisse si les piles sont d charg es 2 Si la batterie de l h licopt re est faible il aura du mal monter 3 Evitez de faire voler l appareil cela emp che d endommager la batterie 4 Veuillez mettre l h licopt re sur OFF lorsque vous n utilisez pas l appareil 5 La distance maximum de contr le est de 8 m tres si vous d passez cette zone l h licopt re devient hors de contr le 6 Si vous n utilisez pas votre t l commande pendant un long moment retirez les piles pour ne pas les endommager 7 Si l h licopt re chute ou se crashe ceci pourrait l endommager s rieusement Soyez prudent pendant l utilisation de votre h licopt re 8 Si le rotor est cass ou endommag veuillez ne pas faire utiliser l appar
4. ni la poussi re Une exposition l eau ou la poussi re sable gravier peut entrainer des disfonctionnements Vous ne devez pas faire voler votre h licopt re proximit de zones de vol a roports moins de 3 km ou proximit de lignes hautes tensions cela pourrait cr er des interf rences et l appareil deviendrait incontr lable Une collision pourrait alors causer des dommages ou des blessures Faites attention toujours v rifier le bon fonctionnement de votre appareil avant de l utiliser v rifiez surtout les batteries le chargeur et les petits composants Evitez l utilisation d appareils ayant la m me fr quence cela pourrait cr er des interf rences Ne touchez pas l appareil directement apr s son utilisation certaines pi ces comme le moteur sont tr s chaudes vous pourriez vous bruler Pr cautions Le d montage ou la transformation de votre appareil peut causer des pannes et des disfonctionnements N approchez pas votre main ou votre visage des pales en rotation cela pourrait vous blesser Pour viter cette situation soyez toujours mobile lorsque vous faites voler votre appareil ne restez pas assis sur une chaise ou sur le sol afin d viter un ventuel choc Ne laissez pas l h licopt re et la t l commande allum s sans surveillance si celle ci tombe un des sticks de contr le de l appareil pourrait s enclencher et l h licopt re serait hors de contr le Ne laissez pas cet appareil
5. re est sale veuillez ne pas utiliser de produit pour le nettoyer cela pourra abimer la coque de l appareil Un chiffon doux suffit 5 Pensez toujours allumer le bouton de la t l commande et l teindre apr s utilisation Avertissement Vous tes responsable de ce produit ainsi veuillez le tenir loigner des personnes et des animaux Les pannes et les probl mes doivent tre r gl s comme indiqu sur les instructions Assurez vous que les autres parties de l appareil ne sont pas en contact avec la partie rotative de l appareil cela pourrait causer des dommages En cas de probl me l utilisateur toutes les responsabilit s en cas de mauvais fonctionnement de l appareil Veuillez tenir l h licopt re loign des enfants de moins de 14 ans NOTICE Ne laissez pas des enfants seuls jouer avec l appareil il doit tre utilis sous la surveillance d un adulte Veuillez ne pas trop loigner votre Veuillez ne pas faire voler l h licopt re comme i appareil de vous il pourrait tre hors de situations ci dessous contr le Fonctionnement de la t l commande f Powerindicator lt aa ofthe charger Chargeur Transmitting gear Levier d acc l ration Power indicator of the charger Bouton d alimentation Trim button Bouton trimmer Controlling lever of the left right direction rudder Levier de direction Interrupteur marche arr t Le temps de chargement est d environ 60 70
6. H licopt re RC 355 3 5 canaux GYRO cam scope HD VIDEO Manuel d utilisation 1 Syst me radiocommand intelligent 2 T l commande taille r elle 3 Performances 360 4 Fonction d conomie d nergie 5 Nouvelle batterie pour une dur e de vie plus longue 6 Fonction vid o et photo Lisez ces instructions attentivement avant usage Lisez la notice en d tails Mise en garde Ne laissez pas l h licopt re et ses accessoires la port e des tr s jeunes enfants et des b b s Ils pourraient ing rer les plus petites pi ces par inadvertance ce qui peut tre dangereux Si une pi ce de cet h licopt re est aval e par un enfant consultez imm diatement un m decin N essayez pas de d monter l appareil il y a un risque de choc lectrique s il est charg ou cela pourrait l endommager ou alt rer ses performances de vol ou pire vous blesser Ne laissez pas votre appareil et ses accessoires dans les conditions list es ci dessous cela pourrait produire des d formations des pannes incendies brulures e Temp ratures lev es au dessus de 40C ou trop basses moins de 10C e Exposition directe au soleil l humidit ou la poussi re e Exposition la vapeur ou un endroit brulant Vous ne devez pas faire voler votre appareil dans les endroits suivants Ext rieur ou en pr sence d eau Ce mod le est sp cialement con u pour l int rieur il n est pas con u pour r sister l eau
7. eil cela peut causer des blessures 9 Veuillez ne pas couvrir la lentille de l metteur sinon il se peut que vous recevriez plu le signal 10 Veuillez ne pas coller d autocollants sur la lentille de l appareil il peut affecter la bonne r ception du signal infrarouge 11 Cet h licopt re est compos de nombreuses pi ces faites attention en le man uvrant Pi ces de l h licopt re circuit Board TE ium Battery 333 geo main LISE 05 a eque T AiR bar pro STE uppe PRE nent rose a compon ent ngane gt R e e 333 09 main electric 333 10 333 12 ne rear suppor ting tube T ck _ gear component E 3 A E H z Es gt a prOtes tt Ni Le ck engins preii P 7 TR A ip rope Ter FA i Drope 4 Ks pi nd 18 tait Po Puce tai A nent poner lt i tch gt oo mm r Sa 22 tail 333 23 333 24 charging rack 1loy piece transmitter antenna her cer Pi ces de l appareil A r gt gt eng ne She 11 _ irc 4t Loara gt 72h93 m Batine 3389 04 r 32 22 Th trrRoRnEF ic ul eng Ta ne ga E min SR nd ne re Aie ard se electro G l ctrie engine squali Zi na bar 3386 08 rer r mms Er T ee g r Drope Ter B H aai probe 334510 u 329 498 SPREE ont EE ler gt 1 gear Component _ aar A X _ sengtre Track pe 55 kack he
8. ent le levier vous pouvez contr ler l h licopt re qui peut voler entre 1 5 et 2 m tres de hauteur Lorsque l h licopt re vole dans le sens des aiguilles d une montre ill 4 ou en rotation ill 5 ajustez l h licopt re gr ce au bouton sch ma 6 pr sent sur la t l commande jusqu a que a s arr te Lorsque l h licopt re tourne dans le sens contraire des aiguilles d une montre ill 7 ou en rotation ill 8 ajustez l h licopt re gr ce au bouton ill 9 jusque ce qu il arr te de tourner or AT horer clockwwise weep rotating chackwise AA D Or Utilisation du levier de direction Appuyez doucement sur le levier de direction jusqu a ce que l h licopt re atteigne 2 m tres de hauteur et maintenez cette distance Entrainez vous tourner monter descendre aller vers la gauche ou vers la droite Votre h licopt re ne doit atteindre le plafond si c est le cas veuillez appuyez sur le levier de direction vers vous afin que l h licopt re redescende le plus t t possible Une collision directe peut endommager le corps et l h lice de votre h licopt re T l commande Levier pour faire monter et descendre l appareil Levier de direction Aller en avant puis en arri re Garder votre h licopt re en suspension Maintenant que vous avez appris les fonctionnements de base dessinez un cercle sur le sol puis entrainez vous en d pla ant votre h licopt re l int rie
9. minutes pour un temps de vol d environ 5 6 minutes Instructions de chargement de la batterie Eteindre l interrupteur de l h licopt re branchez la prise du chargeur sur l h licopt re puis ins rez le chargeur dans la prise de courant Lors de la recharge l indicateur lumineux est allum une fois recharg la LED lumineuse s teint Le temps de charge est compris entre 60 et 70 minutes Une batterie au lithium est int gr e l int rieur ainsi veuillez respecter les consignes de s curit ci dessous Ne mettez pas la batterie dans un endroit haute temp rature cela peut causer des dommages voire une explosion Ne frappez pas la batterie ou ne la jetez pas contre une surface dure Eviter tout contact entre l eau et la batterie La batterie doit tre stock e dans un endroit frais et sec Utilisez la batterie uniquement pour cet appareil Veuillez ne pas la laisser la batterie sans surveillance pendant le chargement Mise en Garde e Veuillez mettre l interrupteur de l h licopt re en position OFF quand vous ne l utilisez pas cela vite une d charge excessive Si l h licopt re reste sur la position ON il se peut que la batterie soit vite d charg e caus par une consommation trop importante d lectricit e Le chargement doit tre adapt votre r seau lectrique local Assembler la t l commande 1 Pour assembler l antenne tournez la dans le sens des aiguilles d une montre Image 1
10. re TR tir Za t a e decorats sa 10on Dart tr her 33819 NAT BS Am 5
11. ur du cercle R p tez l op ration pour que votre appareil puisse voler puis positionnez vous devant l h licopt re Si votre h licopt re est trop lev et que vous en perdez le contr le veuillez utiliser votre t l commande et ralentir la vitesse gr ce votre levier de vitesse Quelques figures Continuer de voler vers l avant tourner gauche continuer tout droit tourner gauche aller tout droit tourner gauche Continuez vous entrainer selon ce mod le carr puis force Polt de rotation fire d entrainement vous pourrez faire voler votre h licopt re en forme de 8 voir ci dessous AA i Vol en forme de 8 Mouvement de rotation Emplacement fixe Atterrissage Ensuite choisissez un endroit o faire atterrir votre h licopt re Attention Si votre appareil est 30 cm ou moins du sol ses pales cr ent des flux d air qui peuvent d stabiliser votre appareil Lorsque la gravit de l appareil est faible les flux d air deviennent importants Ceci est normal et ne n cessite aucun r glage en montant les effets se dissiperont Probl mes rencontr s Pas d alimentation avec la 1 Le bouton d alimentation Mettre en position ON t lecommande est sur OFF 2 La batterie n est pas V rifier et s assurer que la charg e correctement batterie est charg e selon la polarit indiqu e neuves contr ler l appareil OFF position ON 2 L h licopt re
Download Pdf Manuals
Related Search