HT704 - Grandstream Networks
Contents
1. CEZ PAR LES PR SENTES TOUTE R CLAMATION OU TOUT MOTIF D ACTION EN JUSTICE D COULANT OU LI VOTRE INCAPACI T D UTILISER LE HT704 POUR CONTACTER LES SERVICES D URGENCE ET TOUTE N GLIGENCE DE VOTRE PART QUANT PRENDRE DES DIS POSITIONS SUPPL MENTAIRES POUR ACC DER AUX SERVICES D URGENCE CONFORM MENT L ALIN A PR C DENT PR CAUTIONS Ne tentez pas d ouvrir de d monter ou de modifier l appareil N utilisez pas un adaptateur de courant tiers N exposez pas cet appareil des temp ratures situ es hors de la plage de 10 C 55 C e N exposez pas le HT704 des environnements o le niveau d humidit est situ hors de la plage d humi dit suivante 10 90 HR sans condensation NE mettez PAS le Hanty Tone sous tension au cours du d marrage du syst me ou de la mise niveau du microprogramme Vous risqueriez de corrompre le fichier image du microprogramme et causer des dysfonctionnements CONTENU DE L EMBALLAGE HandyTone GUIDE DE 1 X c ble Ethernet Support i DEMARRAGE RAPIDE PR SENTATION La s rie d adaptateurs t l phoniques analogiques lAD Han dyTone de Grandstream propose une gamme compl te de dispositifs d acc s VolP abordables bas s sur la technologie exclusive novatrice de Grandstream La s rie HandyTone offre l utilisateur de t l phonie IP d entr e de gamme une excellente qualit audio de nombreuses fonctionnalit s lin te2. Grandstream Networks Inc 126 Brookline Avenue 3rd Floor Boston MA 02215 USA T l 1 617 566 9300 Fax 1 617 247 1987 www grandsiream com Pour toute information concernant la garantie et les autorisations de retour de mat riel RMA veuillez visiter le site www grandstream com GRANDSTREAM CONNECTING THE WORLD HT704 Adaptateur t l phonique analogique Guide de d marrage rapide Le HT704 n est pas pr configur pour prendre en charge ou acheminer les appels d urgence adress s aux h pitaux organismes charg s de l application de la loi centres de soins m dicaux service s d ur gence ou tout autre type de service d urgence Vous devez prendre des dispositions suppl mentaires pour assurer l acc s aux services d urgence Il est de votre responsabilit de vous abonner un service de t l phonie Internet conforme au protocole SIP de confi gurer correctement le HT704 pour utiliser ce service et de tester p riodiquement votre configuration pour vous assurer qu elle fonctionne comme pr vu Si vous ne le faites pas vous devez vous abonner un service de t l phonie sans fil ou fixe traditionnel pour acc der aux services d urgence GRANDSTREAM NE FOURNIT PAS DE CONNEXIONS AUX SERVICES D URGENCE VIA LE HT704 NI GRANDSTREAM NI SES DIRIGEANTS EMPLOY S OU SOCI T S AFFILI ES NE PEUVENT TRE TENUS RESPONSABLES POUR TOUTE R CLAMATION TOUT DOMMAGE OU PERTE ET VOUS RENON
3. de passe admin pour configurer le HandyTone Vous aurez besoin des renseignements ci dessous pour configurer le HandyTone via le navigateur web Adresse IP masque de sous r seau et adresse IP de la passerelle si vous utilisez une IP statique e Serveur SIP et ou adresse IP ou FQDN du proxy sortant e Renseignements sur l abonn ID utilisateur ID d identification mot de passe e HandyTone offre la fonctionnalit Plug n Call si votre op rateur de t l phonie Internet ITSP offre la mise en service automatique V rifiez que le Han dyTone dispose d une connexion Internet via DHCP ou adresse IP statique sur votre r seau compatible Internet puis allumez l appareil Contactez votre op rateur de t l phonie Internet pour les param tres suppl mentaires dont vous pourriez avoir besoin pour configurer l appareil Diagramme d application Il existe trois sc narios o le HT704 peut tre efficacement utilis pour permettre toute entreprise de tirer parti des avantaqes de la VolP et de l Internet Configuration de la passerelle FXS Sc nario PBX VolP Partout dans le monde LIAISONS FXS 4 Liaison Ligne DERPFSS me Ve NUAGE D amp INTERNET A o D RALA Configuration de la passerelle FXS Sc nario sans PBX VolP Partout dans le monde Tt Tr rA NUAGE NTERNET D pe SAA HT704 La passerelle FXS agit comme un bureau virtuel et connecte les lignes ana
4. logiques directement la passerelle Sc nario HT704 amp GXW 410X Permet les appels verts entre divers sites RS E Massachussetts 6 employ s HT704 TE Succursale B Denver Le GXW 410X peut galement Colorado 4 employ s se connecter directement du FX0 Lines Pa de FA Nuage K RTPC aJ fanna Se GXW 410x 5 SF c t ligne d un PBX Veuillez t l charger le manuel d utilisation et la FAQ pour obtenir des instructions de configuration plus d taill es http www grandstream com products T 9414 s nb ojeue seu dL SenbiBojeue seuBr
5. rop rabilit avec les principaux fournisseurs de VolP tiers et la compatibilit avec la plupart des prestataires de ser vices La s rie HandyTone est compacte fonctionne avec n importe quel t l phone t l phone sans fil ou t l copieur et offre la simplicit du plug and dial ce qui la rend id ale pour l utilisateur de t l phonie IP de base RACCORDEMENT DU HT 7 04 Tout en suivant les instructions sur la page suivante repor tez vous l illustration ci dessous H PE CT CECA cu LE BIEL ral Port LAN T l phone 1 2 3 4 LAN Port PHONE 1 2 3 4 Alimentation Power R initialisation Reset RACCORDEMENT DU HANDYTONE 1 Branchez un t l phone ou t l copieur analogique standard clavier au port de t l phone 1 2 3 ou 4 Ins rez le c ble Ethernet dans le port LAN du Handy Tone et branchez l autre extr mit du c ble Ethernet un port de liaison montante un routeur un modem etc En utilisant le serveur Web int gr ou le menu de r ponse vocale interactive IVR du HandyTone vous pouvez configurer le t l phone l aide d une adresse IP statique ou DHCP CONFIGURATION DU HT 704 Configuration l aide de la r ponse vocale interactive 1 kkk Sur le t l phone analogique appuyez sur pour acc der au menu IVR Entrez l option 02 pour obtenir l adresse IP du HandyTone Tapez l adresse IP du HandyTone dans votre naviga teur PC Connectez vous avec le mot
Download Pdf Manuals
Related Search