Home
compact 5000
Contents
1. 101 Effet antibacbterteh ay hh bla 101 Accessoires de haute 102 Haute fr Qquelte iss 102 Propri t s de la haute 102 Haute fr quence dans le traitement esth tique 103 Courant de haute 103 Application de la haute fr quence sur le client 104 Electrodes utilis es en 104 lectrode d intensification ZE 105 lectrode de saturation 105 Effets de la haute 106 Effets du rechaulfemeribss sce esses yita 107 Effets physiques du 107 Peaux qui peuvent b n ficier de la haute fr quence 108 Pr cautions et 108 EMA 5 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 Traitements esth tiques 110 Traitement esth tique des impuret s de la peau 110 Traitement esth tique des rides poches sous les yeux pattes d OlG cos ba th 110 Traitement esth tique contre les pellicules et la
2. 5000 MANUEL D UTILISATION MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 EMA MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 TABLE DES MATI ERES polaires lS Keike a A UT REC 7 Normes de E ya EXE ia 8 G n ralit s sese E quM LC Ma dose 9 Caract ristiques techniques ove eren 10 Syst me de protection contre les interruptions du r seau lectrique 12 Description des sn E Rr e a 13 cel MNT DU DUET 18 Applications saeni ieo EE 21 Description d taill e de chaque module 22 1 PF ogram m a te til auos sna E 23 2 Information sur les modules 24 EM BI OS Sa 0 6 is est ne tr nee 25 Module de brossage sistema ennemie 26 Mise en Mar Chess aa this 28 29 4 Courant galvanique et 30 Module de courants 31 Courant galvanique ir roi his 31 Effets 7 72 32 EO 33 Effets du courant continu ou galvanique 34 Effets inter
3. K sa nent 1 5111065 Brosse XXL 70 ise danka a ce dele b ie 1 5111004 Petite housse 2 5113001 Petite plaque faciale m tallique noire 1 5111200 Petite plaque faciale m tallique rouge 1 5111043 Plaque faciale autoadh sive usage unique 30 5111076 C ble banane 2 5112076 Cable banane TIoll e t eT ERR USE d ds 2 5112071 C ble jack rouge noir gymnastique passive mani rec 1 5111016 C ble jack rouge noir gymnastique passive automatique ax orca erue idit ea iba 1 5112650 Electrode aluminium champignon de d sincrusStat On e eed a hia 2 5111042 Manches mouvements microgalvaniques 2 5111038 Electrode microgalvanique rouleau 2 5111039 Electrode microgalvanique stimulation plat 2 5111040 Electrode microgalvanique stimulation bille 1 5111041 Electrode microgalvanique stimulation plume 1 5111028 Bande lastique longue 80 2 210054 C ble r seau avec 1 Accessoires optionnels e 5111008 Electrode verre peigne EMA MANUEL D UTILISATION PHOTO R F 5111000 5111049 5111047 5111006 5111010 511014 5111002 5111015 5111097 5111096 5111061 5111068 5111067 5111066 5111065 C
4. d on introduit la plaque m tallique gt dans la housse de spontex ER iu on introduit la plaque b CORRECT bande lastique m tallique dans la housse uniforme d Pa deuxi me housse A4 de snontex onn introduit pas enti rement la plaque m tallique dans la housse l lectrode n est pas rattach e uniform ment la peau il ny a pas de deuxi me housse de spontex TRAI TEMENT ESTH TI QUE GALVANI QUE Courant direct dans le traitement esth tique Les effets de l application des traitements avec courant galvanique r sultent du passage de courant lectrique direct travers le corps Le mouvement des ions courant direct est utilis pour le galvanisme direct travers le corps et la ionisation Dans le galvanisme travers le corps le mouvement des ions stimule le l activation de l ensemble des r actions biologiques dans les tissus soumis au traitement En ionisation les ions actifs de produits cosm tiques particuliers sont introduits dans la peau au moyen du courant lectrique Les r actions chimiques qui ont lieu dans les lectrodes sont galement utilis es dans les traitements galvaniques surtout les effets alcalins autour de 4 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 la cathode Ces traitements prennent parfois le nom de cathiodermie mot d origine anglaise cathiodermy D sincrust
5. H 35 Effets du courant 36 Action sur le syst me nerveux 36 37 kk kk sers ead se 37 21 16 16 Od sis IDEE 38 Pr paration des 41 Traitement esth tique 42 Courant direct dans le traitement esth tique 42 Courant galvaniQque eee Ee 43 Unit de courant galvanique et micro galvanique du COMPACT 2000 eso LEM 43 Utilisation des effets polaires dans le traitement 44 44 EXIDIIaUIDII rated en mt 44 44 Produits pour la IOPDISBEIOII sad Fre kk 44 EMA 3 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 Galvanisation dans tout le 45 Applications cosm tologiques du courant galvanique lonisation 46 Techniques de 48 Intensit de travail et dur e du 51 S curit du traitement esth t
6. ten iA S QS d 85 Electrodes de plaques sante 85 Emplacement des plaques sur le client 85 Dur e du mouvement de gymnastique 86 Fr quence des mouvements de gymnastique passive 86 Chronom trage des mouvements et intervalles 87 Train de 2 7 7 88 Effets physiques du traitement esth tique avec des courants de gymnastique 89 Courant de gymnastique passive combin avec d autres traitements tham ANO o A A GER 90 Temps de traitement kk kk kk teu 90 Contre indications et 90 Carte anatomique 91 e ecepr rer 91 VUE 92 Emplacement des points moteurs avec gymnastique passive Manuelle MS REP aco Du kak 93 Emplacement des points moteurs avec gymnastique passive AULGMALIQUEE annees ad a W w Ka 95 Mise en asa se REI xoa 97 E 100 Module de haute fr quence 101 Effet thertrlque issues 101 Effet vasodilatateur
7. EMA 103 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 Courant de haute fr quence La sortie du courant de haute fr quence est un courant alternatif de haute fr quence 100 000 250 000 hertz tr s haute tension 100 000 volts mais de puissance relativement faible ce qui fait que le flux du courant est tr s bas Application de la haute fr quence sur le client Les quipements esth tiques de haute fr quence transmettent de l nergie de haute fr quence au client au moyen d une seule lectrode Fait insolite pour des courants lectriques il n est pas n cessaire d avoir deux connections pour compl ter le circuit L nergie de haute fr quence est en contact avec la terre ou dispers e l int rieur du corps du client Les effets du courant se concentrent autour du point de contact de l lectrode et ne sont donc que superficiels On a besoin d lectrodes sp ciales d crites ci dessous Les physioth rapeutes ont besoin d un effet r chauffant beaucoup plu souvent bien plus en profondeur qu avec les quipements de diathermie par haute fr quence 115 disposent normalement de deux lectrodes qui se situent sur les bras On les place de chaque c t de la zone de traitement et on introduit le courant de haute fr quence comme des ondes radio travers les tissus humains sur le chemin de ces lectrodes On peut aussi appliquer un c ble de corde tr s flexible sur la zone de traitement Electrodes utilis es en esth tique
8. ce sera l esth ticienne de juger de la situation 2 Si la peau traiter est tr s grasse il faudra la d graisser au moyen d un coton imbib de savon neutre Cette op ration ne sera n cessaire que si on a proc d pr alablement un nettoyage de la peau comme par exemple dans les traitements de d sincrustation 11 faut alors utiliser un lait nettoyant appropri mulsion huile dans l eau avec peu de graisses et d lectrolytes 3 Pr parer le produit ionisant Si on utilise des ampoules casser les deux extr mit s de l ampoule et verser le contenu dans un r cipient dilu ensuite l aide d eau distill e Si c est un gel ou une solution lectrolytique il faudra se conformer la quantit indiqu e par le fabricant Humidifier les zones traiter du bout des doigts avec la solution ionisante surtout pour les traitements faciaux 4 En cas de blessures corchures boutons etc sur les zones d application les recouvrir avec du papier paraffin avant de placer les lectrodes 48 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 5 Placer une gaze double pr alablement d coup e sur les zones traiter de taille et de forme proportionnelles aux lectrodes actives imbib e d une solution ionisante Apr s avoir plac la gaze impr gn e de cette solution placer les lectrodes actives bien prot g es par les housses de tissu spongieux 6 On aura pr alablement imbib les housses de plaques actives
9. la glande s bac e alt r e Nous devons proc der de la mani re suivante 1 Nettoyer la peau l aide d un lait ne contenant pas d huiles min rales 2 Appliquer de la vapeur avec des substances aromatiques antiseptiques romarin sauge etc 3 R aliser l ionisation de la mani re d crite pour la d sincrustation mais en utilisant une solution lectrolytique avec une pr dominance d hyposulfite de sodium L anion d hyposulfite p n tre par le p le n gatif de l appareil et le client tient le p le positif dans la main L intensit de travail est de 1 EMA 56 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 2 milliamp res 4 Faire attention ne pas faire passer l lectrode sur des zones inflammatoires papules pustules Le client remarquera l odeur caract ristique du soufre lib r par l ionisation La s ance doit durer entre 3 et 5 minutes deux fois par mois L ionisation remplace la d sincrustation dans les traitements des impuret s 5 Proc der l extraction de point noirs comme l accoutum e Si l on le souhaite on peut appliquer un masque afin de compl ter l effet du soufre 6 Aseptiser ensuite la zone et passer un lait ou une cr me d azul ne Un autre type de traitement r aliser par ionisation faciale est le lifting cosm tique ou lectronique On utilise des produits ionisants pour ce type de traitement si l on souhaite r aliser un lifting cosm tologique ou simplement
10. MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 sorties correspondantes 13 14 et actionner le commutateur de courant microgalvanique 17 Le voyant pour cette option 19 changera de couleur selon le traitement choisi 5 R gler la polarit souhait e en branchant le commutateur correspondant 15 Bien v rifier que c est la bonne Le voyant pour cette option 16 changera de couleur selon le traitement choisi 6 Mettre le bouton d intensit du courant galvanique 11 en marche et augmenter progressivement jusqu atteindre le niveau d sir Respecter la dur e de traitement pr vue et changer de polarit la moiti du traitement si n cessaire 7 Au terme du traitement baisser peu peu l intensit jusqu z ro et remettre l interrupteur 11 sur la position teinte Retirer ensuite les lectrodes et les nettoyer 8 Remettre l interrupteur g n ral 2 sur arr t IMPORTANT Afin d viter les erreurs lors d une autre s ance s assurer que le bouton inverseur 15 est toujours d sactiv et en position normale la fin de tout traitement e Laver soigneusement tous les lectrodes et housses utilis es l eau et au savon une fois la s ance termin e arrive que la peau rougisse lorsque l on retire les lectrodes Ce ph nom ne connu sous le nom d endosmose est provoqu par le d placement des particules fluides des tissus qui se concentrent au niveau de la cathode Ce rougissement est tout fait norma
11. 25 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 MODULE DE BROSSAGE Le brossage de la peau permet de nettoyer RTS Le TE gt 1 r g n rer et adoucir l piderme Cette op ration doit s effectuer en douceur car une action trop forte ou trop violente pourrait endommager la couche de cellules vivantes de l piderme et diminuer ainsi les d fenses naturelles de la peau 0e v Y MAI La peau est un organe servant prot ger l organisme contre les agressions de l environnement principe elle r siste au passage de n importe quelle substance voulant s y introduire Cette r sistance est plus importante lorsque la peau est satur e en cons quence des s cr tions produites par les glandes annexes de la peau par les cosm tiques ou lorsque l paisseur de la strate corn e est sup rieure la normale une accumulation de cellules Un nettoyage complet et une hygi ne cutan e sont essentiels avant tout traitement facial ou corporel Le brossage int gr au COMPACT 5000 comprend des accessoires vari s de formes et tailles facilement interchangeables Il est muni d un moteur qui permet de contr ler la vitesse et d inverser le sens de rotation L action m canique des petites brosses sur la peau limine les cellules mortes de l piderme et provoque une l g re rougeur qui facilite la p n tration ult rieure de produits On l utilise surtout pour nettoyer la peau plus en profondeur et contribuer l
12. On utilise diverses lectrodes en verre pour le traitement esth tique de haute fr quence Une lectrode de m tal pourrait dans la plupart des traitements clabousser dangereusement d tincelles le dient Les lectrodes de verre sont des objets ferm s aux formes sp cifiques selon chaque traitement qui contiennent un vide La haute fr quence est introduite travers une barre de m tal qui doit s ins rer par pression sur le manche porte lectrodes ELECTRODES EN VERRE POUR LA HAUTE FR QUENCE manche porte lectrodes yr 4 1 Te tube de verre scell Sd gt 9 6 so vide lectrode cutan e pour le traitement du visage f et du corps E a lectrode peigne pour le extr mit EN traitement du cuir chevelu 104 m tallique 5 lectrode impuret s pour le traitement par tincelle des impuret s de la peau MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 L nergie de haute fr quence provoque l ionisation de certains atomes dans la petite quantit d air qui se trouve dans l lectrode Lors de l ionisation certains lectrons sont expuls s des atomes lesquels deviennent des ions charg s Le courant peut alors circuler ais ment travers le tube jusqu au point de contact avec la peau ce qui fait vibrer ces ions Les ions cependant r cup rent bient t leurs lectrons et renvoient l nergie par mission sous
13. apr s un certain temps des modifications surviennent dans la concentration ionique que l on nomme effets polaires Ces effets polaires atteignent l intensit la plus importante dans les zones de contact des lectrodes il faut faire la diff rence entre les cas o l on place des lectrodes humides que l on appelle galement bains et l utilisation de petites lectrodes m talliques directement fix es sur la peau Dans le premier cas le courant en passant proximit des lectrodes humides ou bains provoque une situation ionique diff rente conditionnant aux alentours de ces p les ce que l on appelle les effets polaires de voisinage Ces effets polaires changent d un p le l autre l ion de chlore qui a une charge lectrique n gative va jusqu au p le positif et r agit avec l eau des tissus en formant de l acide chlorhydrique et de l oxyg ne La r action au niveau de ce p le est donc de nature acide Lorsque l lectrode est grande et spongieuse cette acidit est faible et ne provoque qu une irritation locale En revanche si l lectrode est petite cela augmente l intensit de ses effets qui peuvent aller jusqu d truire les tissus organiques par la coagulation de prot ines la haute acidit Une escarre se forme comme toutes les escarres produites par les acides sombre dure s che adh rente aux tissus ayant peu tendance saigner facile cicatriser mais r tractile et qui de plus ad
14. exacte utiliser pour le traitement en sachant distinguer un traitement facial d un traitement corporel un traitement de la poitrine etc Cette intensit doit tre graduellement augment e jusqu atteindre le maximum conserver pendant toute la dur e du traitement sans qu il y ait de variations apparentes 6 Fixer la dur e de chaque s ance troitement li e la vitesse ionique et l intensit appliqu e Vous pouvez prendre comme point de r f rence une s ance d environ 15 minutes pour les traitements corporels 30 minutes au maximum 7 Le nombre des s ances et leur fr quence sont d autres param tres tablir en fonction de l activit cosm tologique de l ion ou du m lange d ions et de l exp rience des r sultats obtenus CONDITI ONS REQUI SES 1 Puret du produit ionisant 2 Nettoyage de la peau 3 Taille et forme des lectrodes 4 Polarit 5 ntensit 6 Dur e de la s ance 7 Nombre et rythme des s ances EMA 6 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 DANGERS ET CONTRE I NDI CATI ONS DE ONI SATI ON Bien que les appareils qui s utilisent pour l application de courant galvanique soient munis d une alimentation d un voltage appropri et donc minime on ne peut pas consid rer ce type de courant lectrique comme totalement inoffensif ce pourquoi l esth ticienne devra garder l esprit les risques ventuels et les pr cautions prendre pour viter ceux ci En g n ral
15. lectrique dans les meilleures conditions aident maintenir le taux d eau entre 12 et 15 96 dans cette zone ext rieure de l piderme e Facteur naturel d hydratation Form par un m lange peu connu diverses substances produites par l ensemble des r actions biologiques cutan es qui hydrophile retient l eau On trouve parmi ces substances acides amin es sucres acides organiques ions min raux ur e etc Fibroblastes Ces cellules situ es dans le derme fabriquent le collag ne et les mucopolysaccharides qui composent les fibres et la substance fondamentale du tissu sous cutan Grandement hydrophiles ils constituent une vraie r serve aqueuse avec 65 70 d eau Processus d hydratation naturelle Nous avons vu comment se d roule le processus de d shydratation de la peau Nous allons maintenant aborder le processus d hydratation naturelle de la peau Facteur interne L eau arrive jusqu l piderme de mani re continue depuis les couches les plus profondes de la peau Facteur ext rieur Une partie de l eau qui provient de l excr tion sudorale est r absorb e l eau pidermique aux structures k ratineuses et aux composants du Facteur naturel d Hydratation e L eau absorb e par capillarit dans la microstructure de la couche corn e que l on appelle eau d imbibition et qui joue un r le de lubrifiant imperm able la k ratine et conf re l piderme un aspect uniforme lisse
16. on peut dire que les dangers et les contre indications de la ionisation sont dus trois facteurs principaux 1 Ceux qui peuvent provenir du produit ionisant L esth ticienne devra se fier au fabricant ce sujet Le fabricant du produit se sera pr alablement assur que le dit ionisant n est pas un allerg ne important ni toxique pour le corps humain On vite ainsi tout probl me li au produit lui m me 2 Probl me des br lures de type chimique dans 90 96 des cas d aux produits lectrolytiques qui se forment sous les p les d application Ces br lures sont dans la majorit des cas caus es par une disproportion entre l intensit utilis e pour le traitement et la superficie de l lectrode utilis e Si on se trompe en calculant l intensit qui doit tre de 0 02 0 05 milliamp res par cm d lectrode ceci produit un exc s d intensit et donc un risque de br lure M me en calculant bien l intensit appliquer il peut se produire une br lure 0 la mauvaise r partition de l lectricit dans l lectrode soit parce que cette lectrode est d fectueuse lectrode oxyd e mal adapt e ou avec une plus grande r sistance l entr e de courant que dans le reste de la plaque soit parce que la partie m tallique de cette lectrode est en contact direct avec la peau par exemple un bout de la plaque qui d passerait de la gaine L lectricit est alors concentr e sur ce point qui peut pro
17. COMPACT 5000 3 Traitement esth tique contre les pellicules et la chute de cheveux La haute fr quence poss de une importante action microbicide d l ozone produit En outre elle exerce une action revitalisante des cellules du derme et de l piderme gr ce son grand pouvoir de p n tration et d am lioration de la circulation sanguine p riph rique Ces deux actions se combinent pour revitaliser le cuir chevelu et lib rer les cheveux de leurs parasites Pour le traitement des pellicules et de la chute de cheveux on utilise l lectrode de verre en forme de peigne L intensit doit tre un peu plus lev e que pour les autres traitements mais le temps d application ne doit pas d passer les trois minutes 4 Autres applications de haute fr quence La haute fr quence permet galement de combattre les points noirs est galement conseill d appliquer cette pluie d tincelles apr s une pilation car elle contribue gr ce l action de l ozone diminuer l irritation produite en d sinfectant l piderme EMA 111 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 MI SE EN MARCHE U N e V rifier que l appareil est branch Mettre l interrupteur en marche 2 Introduire l extr mit dans la fiche de sortie de haute fr quence 26 l avant de l appareil Sortir le manche porte lectrodes de son support et l introduire dans l lectrode que l on souhaite utiliser jusqu ce qu il soit bien fi
18. EMA MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 22 Le professionnel de l esth tique doit s assurer pr alablement que tous les boutons d intensit de l appareil sont z ro V rifier que l appareil est branch Mettre l interrupteur 2 en marche Brancher les manches porte lectrodes des courant de gymnastique passive la sortie correspondante l avant de l appareil 22 et y relier les accessoires s lectionn s lectrode bille marteau etc N H EMA 97 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 4 Si le voyant rouge de protection lectrique 19 s allume mettre le bouton d intensit du courant 20 z ro ce qui d sactivera le circuit de protection apr s quoi le voyant clignotant 19 s teindra Actionner le bouton d intensit du courant de gymnastique passive 20 et augmenter lentement jusqu atteindre le niveau maximum 5 Appliquer les manches porte lectrodes et leurs accessoires respectifs sur les points moteurs des muscles du visage On observe comme les muscles se contractent face au passage du courant 6 Au terme du traitement baisser progressivement l intensit jusqu z ro 7 Remettre l interrupteur g n ral 2 sur la position d arr t Retirer ensuite les lectrodes et les nettoyer NB Si on choisit l option lifting avec l accessoire de gymnastique passive automatique la m thode suivre sera la m me L accessoire de gymnastique passive automatique est contr l
19. Mais comme les fr quences les plus lev es passent travers la peau plus facilement et en causant moins de d sagr ment on met au point des quipements qui utilisent des fr quences sup rieures de 400 vers l avant 1 600 800 pulsions volts 0 seconde Lorsque l on atteint ces 1 fr quences le courant de gymnastique passive n a plus yers FAURE d effet On utilise donc courant d onde carr e alternatif en remplacement dont l efficacit a t prouv par des exp riences Chronom trage des mouvements et intervalles Les mouvements lectriques ont lieu pendant la p riode de stimulation et de l intervalle En analysant le signal du courant dans un oscilloscope on peut observer quelles sont les p riodes de stimulation et quels sont les intervalles comme le montre ce graphique EMA 87 MANUEL D UTILISATION p riode de intervalle COMPACT 5000 stimulation Train de mouvements On appelle train de mouvements l ensemble des pulsions successives produites pendant une p riode de stimulation La nature de la contraction peut varier selon la force individuelle des pulsions qui provoquent le train de mouvements Les premi res pulsions du train de mouvements sont de moindre intensit pour viter toute d chirure Un train de mouvements trop abrupt et agressif aux pulsions de m me force a tendance produire la sensation d sagr able d un
20. QUES Le courant galvanique produit une s rie de ph nom nes physico chimiques la base de ses effets et de ses indications d application cosm tologique les effets les plus int ressants sont ceux qui se produisent lorsque le courant continu traverse les solutions lectrolytiques Une solution lectrolytique contient des ions c est dire un sel dissout qui se s pare dans ses ions positifs et n gatifs Prenons un exemple On prend un r cipient dans lequel on verse de l eau distill e A l int rieur deux lectrodes continues sont reli es aux p les positif et n gatif d une source de courant continu par exemple une pile et nous intercalons dans ce circuit un galvanom tre appareil mesurant le passage du courant On observe qu il n y a aucune d viation de l aiguille du galvanom tre et donc pas de passage de courant Le courant est interrompu car les lectrodes sont submerg es dans de l eau distill e non conductrice et qu il suffit d ajouter une pinc e de sel c est dire de chlorure de sodium pour que cette eau distill e devienne une solution lectrolytique chlorure de sodium dans l eau o le sel commun ou chlorure de sodium s est divis en ions de chlore n gatifs et en ions de sodium positifs lesquels comme tous les ions poss dent leur propre charge lectrique mentionn e A partir du moment o nous introduisons le chlorure de sodium dans l eau distill e et qu il se dissout nous remarquons que l aig
21. chute de CHEVEUX bo dac dua ir Fackal ka da aleae EAR a A 111 Autres applications de haute 111 Mise en March ss AR seins eV idi dd Rud 112 113 7 Pulv risateur et extracteur PO d cs 114 Module de compression 115 115 Mise en triatcchie scena te 116 2 kaka 117 MAT 118 LE BOrRta TUE 119 Probl mes techniques 120 et ee AG 121 D claration de conformit kk 122 Note ru fabricant mu 123 7 124 Notes et commentaires 125 EMA 6 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 I NTRODUCTI ON Merci de votre confiance en nous et en l quipement que vous venez d acqu rir Avec cet appareil vous apportez votre centre une technologie de pointe en mati re d lectro esth tique et introduisez un outil qui vous sera bient t indispensable lorsque vous voudrez obtenir des r sultats Cet quipement c
22. de jour Si l on dispose d un crayon galvanique cinq minutes d ionisation tous les deux jours seront suffisantes Appliquer un masque d acides amin s tous les 15 jours Exp rience r alis e sur 18 peau d un rat On peut observer l effet de 15 s ances d ionisation avec un gel de collag ne acides amin s et mucopolysaccharides Microphoto A section de la peau d un animal t moin sans traitement Microphoto B section de la peau d un animal trait On peut observer une plus grande turgescence des tissus ainsi que la formation de nouvelles fibres Produits ionisants l effet hydratant Le tableau suivant pr sente une s rie de produits ionisants l effet hydratant indiquant leur polarit l intensit applicable dans les traitements faciaux et la dur e recommand e INTENSITE POUR PRODUIT POLARITE LE VISAGE DUREE Hexosamine de l acide hyaluronique 1 2mA 3 25 Hyal 1 2 mA 3 25 Polyester sulfurique de mucopolysaccharides 2 1 2mA 20 25 Collag ne lastine ou aminoacides 1 2mA 3 25 EMA 63 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 faut signaler que les prot ines de collag ne l lastine et les aminoacides qui contiennent les groupes amin s et carboxyliques ont un caract re amphot re et de ce fait leur polarit d pend du pH et du point iso lectrique Certains acides amin s comme l hydroxyproline n ont pas un caract re polaire et ne
23. de l ionisation 70 Autres incidents ventuels li s 1 72 Contre ImidicBblOLiS s xi eh loe eed nie ud 72 Etat geri ral dela clienten uoi eio eo orbe eR Era d n S P use nn 72 Pr paration du lentes ess testi efie d 73 Produits TER 74 Produits ioniser par le p le 74 Produits ioniser par le p le 74 Produit sur l lectrode passive lectrode sans produit 74 Produits DIDOlallG5 acus dete pac capte dee en 75 Mis en march ss on Wr HOT nait 76 Iraportealit sc set uc eee vad abe Wr olt W da 77 5 Courant de gymnastique passive 79 Module des courants de gymnastique 80 Effets des courants Varlables uter nre um 82 Effetde mobilisa tiOh lt ecu 75 E RO T DE 82 Contr Indications niet ei EXC CER E TERRE US 83 Gymnastique passive par courants lectriques 83 Traitement esth tique 84 EMA 4 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 Comment le courant sinusoidal contracte le muscle 84 Electrodes
24. efficacit des soins esth tiques Effet d exfoliation La strate corn e est la couche que l on trouve la surface de la peau Elle se compose de cellules mortes riches en k ratine et d pourvues de noyau Cette couche est responsable de l imperm abilit relative de la peau ce qui complique l vaporation de l eau du corps et la p n tration de substances ou de produits cosm tiques Effet de rougeur On obtient gr ce au brossage une stimulation de la circulation sanguine p riph rique qui entra ne un l ger rougissement cutan Cet effet est tr s b n fique car il am liore la nutrition et l oxyg nation des cellules cutan es Les effets b n fiques de ce brossage sur la peau expliquent son importance pour l limination de l exc s de cellules mortes avant tout traitement permet aussi d extraire les impuret s et les accumulations s bac es des pores Le brossage repr sente l tape pr alable l application de la vapeur d ozone La EMA 26 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 peau doit d abord tre bien d maquill e et nettoy e de ses impuret s On peut l appliquer sec ou l aide de brosses humides mais sa forme d application la plus courante est le brossage l aide d une cr me exfoliante Lorsque la peau est lib r e de ses cellules mortes elle est pr te recevoir les produits appropri s Cette m thode est tr s efficace avant tout traitement lectro esth tique car elle diminue la r s
25. en pratique il existe de nombreuses substances que l on peut faire p n trer dans la peau au moyen de courant continu cette proc dure a des limites tant donn que le dosage contrairement d autres modes d administration n est pas extr mement pr cis et que l on perd une grande quantit de substances dans les lectrodes EMA 46 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 Dans l exp rience r alis e par Leduc on prend deux lapins situ s sur le m me circuit Le courant entre dans le lapin B par une lectrode imbib e d une solution de cyanure potassique qui se branche au p le n gatif Le courant sort de ce lapin par une lectrode imbib e de solution saline pour entrer dans le lapin A par une lectrode imbib e dune solution de sulfate de strychnine Estricnira CINa R T Yy Cianuro 4 wyg d y wu 4 MB Exp rience de Leduc En faisant passer le courant dans ces conditions on observe que le lapin A meurt par intoxication par strychnine avec contractions typiques alors que le lapin meurt avec les sympt mes d empoisonnement par cyanure Si nous recommengons l exp rience en gardant la m me disposition des lectrodes mais en changeant la polarit de l appareil le courant passe sans causer aucun dommage aux lapins ce qui d montre que la p n tration d ions a fonctionn gr ce au courant continu et l action de la po
26. et lastique e eauen masse reste relativement fixe dans les structures de l piderme Ce n est pas le cas de l eau absorb e qui s vapore facilement l action de plusieurs facteurs externes EMA 58 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 Facteurs qui favorisent la d shydratation 1 Climatiques 115 sont tr s importants surtout le climat sec de l t la haute montagne et l exposition au soleil et au vent L atmosph re s che des maisons et des bureaux chauff s en hiver ou climatis s constitue galement un important facteur de d shydratation cutan e 2 Chimiques La peau se dess che facilement au contact de dissolvants organiques savons alcalins et d tergents utilis s chaque jour a L utilisation de cosm tiques non ad quats pour nettoyer la peau peut entrainer l limination de la pellicule hydrolipidique en modifiant la perm abilit de la strate corn e ou en faisant dispara tre les facteurs naturels d hydratation L limination de l eau est dans ce cas acc l r e et l piderme se dess che 3 L ge Avec l ge les productions s bac es et le taux de facteurs hydratants naturels diminuent l ensemble des r actions biologiques cutan es est ralenti et les fibroblastes fabriquent moins de collag ne et de mucopolysacharrides En bref la couche corn e perd de sa capacit de r tention d eau et d un autre c t l eau qui provient de l int rieur se fait de plus en plus rare cause de la
27. et que les boutons sont remis z ro on peut d brancher l appareil et retirer les lectrodes 18 Apr s avoir retir les lectrodes la peau peut rougir l g rement ce qui est tout fait normal et montre qu il y a eu une ionisation Ce rougissement dispara t peu de temps apr s 19 A la fin de la s ance bien laver les lectrodes l eau et au savon INTENSITE DE TRAVAIL ET DUREE DU TRAI TEMENT Bien que le fabricant du produit ionisant doive indiquer l intensit de travail et la dur e du traitement les points suivants sont prendre en consid ration 1 Tout d abord l intensit appliquer doit tre calcul e selon la superficie des lectrodes s lectionn es et toujours en se basant sur le fait que l intensit minimale correspond 0 02 milliamp res par cm d lectrode active et la maximale 0 05 milliamp res par cm d lectrode active ainsi si la superficie d une lectrode quivaut 100 cm l intensit minimale de travail sera de 0 02 multipli par 100 c est dire 2 milliamp res et la maximale 0 05 x 100 c est dire 5 milliamp res Ces mesures d pendent de la r sistance au passage du courant diff rente selon chacun 2 Un traitement d ionisation fonctionnant avec un courant d un milliamp re pendant 10 minutes fait p n trer deux fois moins d ions qu avec un traitement de 2 milliamp res utilisant le m me produit pendant la m me dur e Bien que ce dernier semble nous indi
28. fen tre du COMPACT 5000 D tail de l accessoire de gymnastique passive automatique lifting MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 MODULE DES COURANTS DE GYMNASTIQUE PASSI VE Les courants de gymnastique passive sont des courants alternatifs qui se pr sentent sous diverses formes et dont l intensit varie selon la dur e d application V Tension V Tension 1 Seconde 2 Secondes V Tension V Tension 1 Seconde 2 Secondes Les caract ristiques de cet appareil permettent d utiliser l excitation musculaire dans le but d entretenir le tonus et la r sistance musculaire des fines esth tiques On appelle cette technique la gymnastique passive son principe est de produire des contractions musculaires semblables celles de l exercice actif afin d entretenir le corps tant au niveau musculaire que pour la sant en g n ral en stimulant les fonctions cardio respiratoires L exercice joue un r le pr cis sur la r duction de trois mani res diff rentes 80 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 augmente la d pense d nergie e accro t l ensemble des r actions biologiques de base diminue l app tit L objectif des courants de gymnastique passive est d agir sur les fibres musculaires et de provoquer leur contraction Nous voyons tout d abord une image intuitive de la contraction musculaire naturelle Nous allons nous limiter la contraction volontaire du muscle car certains m
29. forme de lumi re et de rayons ultraviolets Les lectrodes qui contiennent de l air produisent un clat violet On les nomme tubes rayons X de Certaines lectrodes contiennent un peu de vapeur de mercure et projettent une couleur bleue Certaines contiennent du n on qui donne un clat orange Comme elles sont faites de verre les rayons ultraviolets produits ne peuvent pas s chapper Mais attention il existe des lectrodes en quartz qui laissent chapper des doses assez lev es de ces rayons ultraviolets On ne distingue pas les lectrodes fabriqu es partir de quartz de celles en verre l il nu Celles en quartz ne sont pas disponibles aupr s des fournisseurs des centres esth tiques elles ne doivent pas tre utilis es pour les soins esth tiques lectrode d intensification Afin d am liorer l efficacit de transmission d nergie IT 3 haute fr quence vers la peau l lectrode d intensification dim dispose d un fil de fer interne qui relie la borne de contact de au manche au moyen d un disque m tallique situ m tal l int rieur du verre l o l lectrode touche la peau Ceci Electrode signifie que davantage d nergie permet d atteindre la peau d intensificaion mani re productive lectrode de saturation Dans la m thode indirecte d application de haute fr quence le client est charg d nergie de haute fr quence au moyen d une lectrode de sat
30. inad quates dans les r cepteurs radio ou t l vision Situ s pr s d un autre conducteur par exemple une pi ce m tallique ou le corps mais sans se toucher les courants de haute fr quence sautent par dessus l espace vide situ entre les deux l ments cr ant une tincelle Ce sont ces tincelles qui produisent l effet de stimulation et d asepsie dans traitement esth tique et qui peuvent ces petits chocs lectriques si l on ne fait pas assez attention Haute fr quence dans le traitement esth tique existe deux types de courants de haute fr quence utilis s pour leurs effets esth tiques Le premier est un courant de haute fr quence de moindre fr quence et haute tension ce n est pas vraiment une contradiction c est le courant produit par l appareil de haute fr quence des centres d esth tique et par les quipements d application Sa fr quence tourne autour des 100 000 250 000 hertz et s il est transmis depuis les lectrodes il est irradi comme des ondes de radio de bande grandes ondes L autre est un courant de fr quence sup rieure et de moindre voltage utilis pour l pilation pour l limination permanente des poils ind sirables Sa fr quence est g n ralement de 27 150 000 hertz ou 27 12 m gahertz Transmis travers l aiguille d pilation il s irradie comme des ondes radio de bande d onde courte On appelle ce syst me d pilation pilation par onde courte
31. inverse les gels simples substances collo dales gonfl es par w l eau peuvent tre ionis s car ils contiennent des lectrolytes qui se dissolvent dans l eau Les cr mes e de phase aqueuse externe peuvent tre en th orie ionis es car la phase continue correspond la phase aqueuse mais il faut W gt Electrolytes toujours tenir compte que la phase O Milieu di lectrique grasse bien qu elle soit interne s oppose au passage du courant lectrique EMA 67 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 Parmi la vaste gamme de produits ionisants existants il faut prendre en consid ration seulement ceux qui ont un sens pour la peau ou dit autrement nous devons s lectionner les produits ionisants sans oublier que tous les compos s ioniques m me s ils proviennent de fluides organiques et se propagent facilement n int ressent pas tous l organisme humain ce qui est aussi le cas des substances qui peuvent causer une r action de rejet ou toxicit niveau cellulaire Dans l ensemble on dira que seuls les compos s chimiques actifs parfaitement solubles dans l eau peuvent tre utilis s en ionisation esth tique car ils contiennent des charges lectriques d finies ils sont atoxiques et leur forme ionique dispose d une taille et d une structure ad quates pour leur passage travers l piderme Un grand nombre de substances ou de leurs m langes est propos pour l ionisation Vo
32. l int rieur L op ration devrait alors tre plus facile S lectionner les toniques que l on souhaite vaporiser et remplir les bouteilles en d vissant le bouchon microdiffuseur EMA 118 2 6 7 8 9 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 Introduire l extr mit libre du tube de silicone dans la bouteille de pulv risation correspondante Mettre la commande d intensit du compresseur 27 en marche et s lectionner la puissance souhait e En orientant la bouteille vers un endroit d gag bloquer le trou du bouchon microdiffuseur avec le doigt pour une bonne pulv risation du liquide La vaporisation en petites particules doit tre uniforme S assurer que l intensit de vaporisation est ad quate l aide potentiom tre D bloquer l orifice avec le doigt pour cesser la pulv risation Apr s avoir effectu les v rifications pr alables proc der la vaporisation de liquide sur la zone de traitement Une fois cette zone imbib e uniform ment de liquide retirer l index de l orifice r gulateur Au terme de la s ance remettre le potentiom tre 27 z ro 10 Remettre l interrupteur g n ral 2 sur la position d arr t 11 Pour conclure le traitement s cher la peau l aide d une serviette en papier IMPORTANT 9 On conseille de disposer de deux bouteilles une contenant un tonique normalisant et l autre relaxant au cas 00 le premier provoque une r action allergique inattendue che
33. la gymnastique passive pendant le traitement EMA 98 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 Le pilote du m canisme de s curit 19 met une lumi re intermittente de couleur rouge qui se met en marche en cas de coupure lectrique Ce pilote indique le blocage de l appareil en cas d impr vu pour viter qu une sortie de puissance reste ouverte une fois le courant revenu Le but est de pr server tout moment la s curit du client Son action est commune aux modules 4 et 5 du COMPACT 5000 courants galvaniques et gymnastique passive suffit pour r tablir le bon fonctionnement de l quipement de v rifier que toutes les commandes de puissances qui correspondent ces modules 11 et 20 sont z ro D tail de l accessoire de gymnastique passive automatique lifting EMA 99 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 6 HAUTE FR QUENCE 55 EMA 100 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 L unit de haute fr quence correspond la fen tre n 6 du COMPACT 5000 La photo ci dessus montre les accessoires qui correspondent cette application 6 MODULE DE HAUTE FR QUENCE La haute fr quence est un courant alternatif variable avec une tension approximative de 30 000 40 000 volts et une fr quence de 150 200 kilocycles Faisant face des fr quences tr s lev es ce courant n est pas capable de reproduire l excitation musculaire en effet pour obtenir une contraction musculaire l onde doit
34. peu d sagr able et un go t m tallique ou pre selon l lectrode employ e Hormis les objets m talliques dans le corps bien v rifier si la cliente porte un st rilet m tallique auquel cas tout traitement abdominal est interdit SI le DIU est en plastique on pourra pratiquer l ionisation en pla ant les plaques lat ralement 3 Un autre des dangers du courant galvanique ne vient pas de l effet ionisant mais de l effet de mouvement de celui ci certains moments comme par exemple lorsque l on branche les lectrodes sans qu il soit z ro y a ce moment l un brusque passage de courant qui produit une excitation musculaire d plaisante bien qu il soit continu Encore plus grave est la secousse qui a lieu lorsque l on appuie sur l inverseur sans avoir pr alablement mis les commandes z ro Ce probl me a t enti rement limin du COMPACT 5000 car celui ci comprend un m canisme de protection lectrique qui emp che l arriv e brusque de courant lorsqu une sortie est ouverte est indispensable que les sorties du COMPACT 5000 soient z ro pour pouvoir r aliser le traitement En g n ral il est dangereux de placer les plaques de mani re ce que le coeur se trouve sur le trajet du courant d une plaque l autre et il faut faire bien attention ce que les boutons soient z ro avant d appuyer sur l inverseur lorsque l on travaille sur des zones thoraciques Provoquer une contraction contretemps av
35. pourrait trop augmenter Cette hausse d intensit peut galement se produire apr s deux minutes de courant continu apr s que les ions aient commenc se diriger vers l lectrode oppos e ce qui facilite le passage du courant amoindrit la r sistance et augmente l intensit Cependant les appareils modernes dont nous disposons tels que le COMPACT 5000 ont pr vu cette ventualit Ainsi une fois l intensit de travail r gl e pour chacune des sorties un m canisme sp cial maintient cette intensit telle quelle m me si la r sistance du corps humain baisse Ceci est une possible variation de tension et si nous nous rappelons la formule T Tension I Intensit R R sistance 15 Nous pouvons parfaitement v rifier que s il a une variation automatique et compensable de la tension du voltage on peut maintenir cette intensit constante dans certaines limites car il peut y avoir des fluctuations insignifiantes de dixi mes de milliamp res Dans ce cas avec les appareils dont nous disposons l attention qui devait auparavant tre constante peut d sormais tre plus espac e 16 Au terme de la s ance o lorsqu il est temps de changer la polarit avant de couper le passage du courant ou d actionner l inverseur il faut diminuer progressivement l intensit de chacune des sorties jusqu z ro EMA 50 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 17 Une fois que le traitement est termin
36. riph rique produites par l augmentation du flux sanguin Tous les facteurs suivants sont prendre en compte pour l application de courant galvanique en commengant par l appareil g n rateur les conducteurs qui transportent le courant et les lectrodes d application placer sur le corps du client EMA 37 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 La polarit des bornes de sortie o l on branche les c bles conducteurs pour amener le courant jusqu aux lectrodes est indiqu e car bien que dans certaines applications le p le positif ou n gatif n ait pas d importance il peut dans d autres circonstances constituer la base de l application 11 convient galement de changer de temps autre la polarit des lectrodes pendant l application du courant galvanique On pourrait proc der cela en changeant l emplacement des conducteurs sur les bornes de sortie mais cela entra nerait une perte de temps et l interruption du traitement faut donc inverser le sens du courant sans changer les lectrodes ni les c bles l aide du dispositif que l on appelle inverseur Les conducteurs c bles qui transportent le courant galvanique du COMPACT 5000 jusqu aux lectrodes d application sont constitu s de fils de cuivre retors formant une sorte de cordon qui doit tre pais et compos de nombreux fils afin de pr senter moins de r sistance lectrique et un moindre risque de rupture Ces c bles sont recouverts d une couche isolan
37. 0 est quip d un bouton qui ne laisse passer le courant qu une fois enclench EMA 108 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 Ne pas utiliser la haute fr quence sur une peau o l on vient d appliquer des lotions base d alcool ou de soufre pour viter l apparition de flammes sur la peau du client Les professionnels de l esth tique se plaignent g n ralement de recevoir de nombreux chocs lectriques depuis leurs appareils de haute fr quence et se demandent quelles erreurs ils ont commis La r ponse est simple l lectrode de verre est contamin e par les restes de cr me ou de talc que le courant vers la machine On observe comment un film de cr me humectante peut conduire la haute fr quence mais qu il se passe la m me chose avec le talc est difficile croire La solution est de nettoyer l appareil et le manche porte lectrodes avec un chiffon tremp dans de l alcool sans oublier de nettoyer le connecteur l on introduit les lectrodes EMA 109 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 TRAI TEMENTS ESTH TI QUES R ALI SER 1 Traitement esth tique des points noirs et impuret s de la peau I s agit d un traitement assez lent d o le besoin de constance de la part du client Comme les impuret s de la peau se reproduisent p riodiquement normalement au d but de chaque hiver il est important de commencer le traitement lorsque ces impuret s petits boutons rouges ou blancs points noir
38. 0 et 120 volts pour des installations de courant de cette tension en particulier dans les pays latino am ricains ou de 220 230 volts pour l Europe e La prise de courant laquelle on branche l appareil doit tre en parfaite condition 4 2 Cette garantie perd sa validit si A Cet quipement est utilis de mani re inappropri e B L installation lectrique ou le r gulateur adapt s l quipement sont d fectueux C L quipement est expos des surcharges des courts circuits d charges lectriques inondations ou des cas fortuits semblables D L quipement est manipul ou r par par du personnel non autoris par EMA EMA 121 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 DECLARACION DE CONFORMIDAD AIME DECLARATION OF CONFORMITY DECLARATION DE CONFORMIT 89 336 CEE Electroest tica amp Mobiliario 73 23 MARZO 2003 2003 5 2003 Nombre del Fabricante BIOINSIDE INVESTIGACI N Y TECNOLOG A S L Manufacturer s name Nom du fabricant Direcci n del Fabricante Manufacturer s address Sant Mart de 22 Adresse du fabricant 08970 Sant Joan Desp BARCELONA SPAIN Declara que el producto Electrocosm tico Declares that the product Electrocosmetic D clare que le produit Electro cosm tique Nombre del producto COMPACT 5000 Name of the product Nom du produit Marca EMA Brand Marque Cumple con la normativa Complies with the norm Es
39. 12 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 DESCRI PTI ON DES COMMANDES 4154 em Le Compact 5000 est compos de 7 fen tres basiques La PREMIERE correspond au module du programmateur La SECONDE correspond au module d informations La TROISIEME correspond au module de brossage La QUATRI EME correspond au module de courant galvanique et microgalvanique La CINQUI EME correspond au module de gymnastique passive faciale La SIXIEME correspond au module de haute fr quence La SEPTI ME correspond au module du pulv risateur et des ventouses EMA 13 MANUEL D UTILISATION Description des commandes 0 1 3 4 3 11 20 24 Fusible Prise Interrupteur g n ral marche arr t Affichage du programmateur Ajout des dizaines de minutes EMA COMPACT 5000 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 ZIN ATZ 5 Ajout des unit s de minutes 6 Bouton de mise en marche et de pause de la dur e 7 Bouton de r glage de la puissance du brossage 8 Indicateur visuel de la puissance appliqu e au brossage 9 Sortie pour la connexion du brossage 10 Commutateur du sens de rotation du brossage 11 Bouton de r glage de la puissance pour les courants galvaniques 12 Indicateur visuel de la puissance appliqu e aux courants galvaniques 13 Sortie positive c ble rouge pour les courant
40. 90 pulsions par seconde il se produit une contraction uniforme une t tanie compl te ou un effet l ger Le muscle n a pas le temps de se rel cher entre deux pulsions a autour de 50 mouvements par seconde effet de vibration autour de 90 mouvements par seconde effet de relaxation EMA 86 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 Des recherches et tudes r centes ont montr que la structure et le contr le du nerf moteur d un muscle sont beaucoup plus complexes que ce que l on pourrait penser Chaque muscle renferme trois types de fibres Le nerf moteur qui contr le chaque type de fibre communique avec diff rentes fr quences de pulsions Oxydation lente fibres de r sistance infatigables Elles constituent jusqu 5096 du muscle est sont stimul es par des fr quences de 6 15 pulsions par seconde Oxyg nation rapide glycolytique les fibres de force principale ayant tendance se fatiguer Elles constituent jusqu 5096 d un muscle et sont stimul es par des fr quences entre 20 et 45 pulsions par seconde e Glycolytique rapide les fibres au pouvoir explosif pour courses de vitesse sauts et activit s de grande intensit Elles se fatiguent rapidement et sont stimul es par des fr quences de 50 70 pulsions par seconde Avec 120 pulsions par seconde le maximum la gymnastique passive est moins efficace Les nerfs moteurs ne peuvent pas transmettre de pulsions plus rapidement
41. CTRODE ELECTRODE POLE POLE indiff rente ION ACTIF POSITIF ELECTRODE ELECTRODE POLE POLE Indiff rente inverser la PRODUIT BIPOLAIRE ELECTRODE et polarit au milieu du traitement Intensit Electrode active de 0 002 mA 0 005 mA x cm2 de Electrodes mobiles pour le visage entre 1 mA et 2 5 mA EMA 53 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 TRAITEMENT DE D SI NCRUSTATI ON FACI ALE Nous allons commencer par donner des instructions pr cises pour le traitement de d sincrustation faciale MO 2 La d sincrustation convient aux peaux zs di excessivement grasses Dans l ensemble la d sincrustation est une ionisation permettant EI d liminer les exc s de gras incrust s nettoyage en profondeur des peaux grasses est SET rendu possible gr ce la saponification des acides gras importants composants du s bum en r tention au moyen d ions de sodium de magn sium et de potassium et d anions principalement carboniques qui contiennent la solution ionisante On parvient en m me temps r duire le diam tre des pores excessivement dilat s Comment proc der Placer la solution ionisante dans un r cipient ad quat Recouvrir la barre m tallique ou l lectrode indiff rente d un coton imbib d une solution conductrice l goutter et la remettre la cliente qui la serrera dans sa main ou bien placer l lectrode indiff rente sur le bras av
42. OMPACT 5000 e Lipases bact riennes des micro organismes cit s ci dessus qui causent la formation d acides gras irritants 9 Facteurs endocriniens Les follicules malades sont caract ris s par e Canaux folliculaires dilat s et remplis de lipides k ratineuses et micro organismes Pr sence d impuret s dans le derme Pr sence de poils qui rendent le nettoyage du follicule difficile Deux formes distinctes de points noirs peuvent apparaitre dans ce type de follicule e Ceux qui peuvent tre expuls s l ext rieur par des moyens m caniques l entr e du follicule tant dilat e boutons e Ceux qui ne peuvent pas tre expuls s tant enferm s dans le follicule microkystes s bac s Bien que ce soit au m decin de diagnostiquer et de traiter les imperfections de la peau surtout en ce qui concerne la m dication hormonale et antibiotique on sait que les esth ticiennes collaborent de mani re tr s efficace maintenir la peau propre Les divers traitements en cabine ont presque toujours un point commun l utilisation de substances k ratolytiques et ou r gulatrices de la glande s bac e On trouve parmi ces substances le soufre utilis depuis des si cles L inconv nient est son insolubilit dans les dissolvants cosm tiques d o une action normalement limit e l effet k ratolytique en surface existe cependant une m thode qui permet le passage de soufre par le canal folliculaire jusqu
43. OMPACT 5000 DESCRI PTI ON Un Bobine de haute fr quence 1 Grande lectrode verre champignon 1 bleue Petite lectrode verre champignon 1 violette Electrode verre crayon 1 Electrode verre cou 1 Electrode indirecte aluminium 1 Bouteille de pulv risation 2 Set de tubes de silicone 2 Ventouse verre longue 13 cm 1 Ventouse verre plate 8 1 Manche brossage 1 Brosse 5 20 mm 1 Brosse L 40 mm 1 Brosse XL 55 mm 1 Brosse XXL 70 mm 1 EMA 19 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 5111004 Petite housse spontex 5113001 Petite plaque faciale m tallique noire 5111200 Petite plaque faciale m tallique rouge 22 5111043 Plaque faciale autoadh sive usage unique gt 2 5111076 C ble banane rouge 5112076 C ble banane noir 5112071 C ble jack rouge noir de gymnastique passive manuelle 5111016 C ble jack rouge noir de o gymnastique passive automatique LA NE gt 5111042 Manches mouvements P ai microgalvaniques c 5111038 Electrode microgalvanique rouleau vs 5111039 Electrode microgalvanique stimulation plate 2 4 5112650 Electrode aluminium champignon pour la d sincrustation 5111040 Electrode microgalvanique e stimulation bille 5111041 Electrode microgalvanique stimulation plume 5111028 Bande lastique longue 80 cm 210054 C ble r seau avec ferrite EMA MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 APPLI CATI ONS Voici quelques uns des traitements que l on p
44. PACT 5000 un outil robuste et de grande qualit indispensable l esth ticienne et la m decine esth tique car il permet de r aliser tous les traitements faciaux n cessaires en cabine gr ce une seule machine AVERTISSEMENT IMPORTANT Cet quipement n est pas un produit m dico sanitaire n ayant pas comme finalit le diagnostic contr le traitement ou soulagement de quelque maladie blessure ou d ficience que ce soit Toujours utiliser des produits cosm tiques conformes aux lois en vigueur En cas de doute sur l application sur un client particulier veuillez consulter un m decin sp cialiste EMA 9 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 CARACT RI STI QUES TECHNI QUES Cet quipement regroupe en un seul module les fonctions suivantes haute fr quence gymnastique passive manuelle et automatique courants galvaniques et microgalvaniques brossage vaporisation et extraction Contr le de tension ind pendant pour chaque sortie Indicateur optique de rythme dans les courants de gymnastique passive Indicateur visuel du courant galvanique et microgalvanique Utilisation autonome des divers modules Facilit de maniement Equip des accessoires n cessaires toutes les fonctions Tension d alimentation 230 V 110V la demande Consommation 125 W Poids 6 2 kg Dimensions 430 x 280 x 175 mm Prise de terre l appareil dispose d une prise de terre travers son c ble r seau Ne le bran
45. Recevant la m me quantit de volts du secteur lectrique tout moment les quipements sensibles peuvent alors fonctionner correctement 120 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 GARANTIE ET SECURI T 1 Le fabricant n assume aucune responsabilit en cas d utilisation incorrecte de l appareil et par rapport aux cons quences que cette utilisation peut entrainer Toutes les possibilit s d utilisation qui ne sont pas contenues dans ce manuel d instruction peuvent s av rer dangereuses Nous vous prions donc de consulter votre centre de distribution agr e le plus proche en cas de doute 2 D sireux de perfectionner sans cesse nos appareils nous nous r servons le droit de modifier les caract ristiques de nos quipements sans pr avis 3 Tous les appareils sont pr vus pour des tensions de secteur de 230 volts Si vous souhaitez le v tre pour une tension de 125 V informez en votre fournisseur au moment de passer votre commande 4 En tant que FABRICANTS nous offrons une garantie de 24 mois sur tous nos quipements contre tout d faut de fabrication Pour que cette garantie soit effective il faut prendre en consid ration les sp cifications techniques suivantes 4 1 Sp cifications minimales de l installation lectrique e Les quipements doivent toujours tre reli s au courant lectrique au moyen d un r gulateur de voltage avec suppresseur de pointes et prise de terre dont le voltage oscille entre 11
46. a peau Pr cautions et contre indications n existe pratiquement aucune contre indication la haute fr quence De ce point de vue le traitement est totalement inoffensif Mais les petits chocs accidentels d sagr ables pour le client un peu craintif peuvent se produire tr s facilement faut tout d abord bien expliquer la sensation prouv e par le client particuli rement le picotement Le traitement peut effrayer le client qui ne sait pas quoi s attendre S assurer ensuite que le client ne touche aucun objet m tallique autour de lui Faire surtout bien attention ce que ses mains ne soient pas proches du bord m tallique de la chaise ou du fauteuil faute de quoi le courant passerait de la terre jusqu au client travers le m tal Pour la m me raison enlever tout objet m tallique bijoux surtout ceux qui se portent librement par dessus les v tements Les objets qui font pression sur la peau comme les alliances doivent galement tre retir s Au d but du traitement attendre que l lectrode soit en contact avec la peau pour allumer l appareil Alternativement r duire le choc lectrique initial en placant le doigt sur le verre jusqu ce qu il soit en contact avec la peau De m me d brancher l appareil ou placer de nouveau le doigt sur le verre avant de relever l lectrode au terme du traitement Ceci vite les tincelles entre le vide de l lectrode et la peau Le porte lectrodes du COMPACT 500
47. abolites la stimulation de l ensemble des r actions biologiques locales o a lieu l excitation musculaire qui peut entra ner exc s de poids cellulite flaccidit etc CONTRE I NDI CATI ONS e Personnes portant un r gulateur cardiaque Tout type de l sion musculaire e l intensit de la contraction ne doit jamais provoquer de douleurs Une contraction trop intense pourrait produire d chirures et l sions musculaires Gymnastique passive par courants lectriques Quand un mouvement lectrique intense et aigu passe travers le corps les muscles qui se trouvent sur son chemin r agissent en se contractant Un courant lectrique o les pulsions ne se suivent pas assez rapidement provoquera la contraction des muscles EMA 83 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 1 On appelle le courant interrompu direct qui envoie une s rie de petites pulsions aigu s travers le corps courant de gymnastique passive Traitement esth tique sinusoidal il se produit une rupture ver s l avant 1 Courant primaire entr e 0 HE MS l E ver s l arri re i Courant comme le Les mouvements montre un ver s l avant cr es vers l avant Courant secondaire sortie peuvent tre ignor s gt courant de gymnastique passive OSCILIOSCOPE 0 ver 8 l arri re li les pulsions de rupture invertie constituent la partie fonctionnelle d un courant de gymna
48. abondants dans les liquides organiques raison pour laquelle les ions cosm tologiques sont introduits en tr s faible quantit dans l organisme Le plus souvent les ions agissent niveau peu profond et sont donc utilis s pour les traitements locaux on ne les utilise qu exceptionnellement pour un traitement g n ral L action g n rale des ions non diffusibles n a cependant pas pu tre v rifi e ce qui montre que l exp rimentation physique ne peut pas toujours traduire litt ralement l utilisation pratique Cette action locale suffit justifier l ionisation La nature particuli re de l ionisation vient de l accumulation d ions dans les couches superficielles de la peau o ils forment des combinaisons et des unions plus ou moins stables avec les l ments des tissus cr ant un d p t qui sert de point de d part l action et au passage de ces ions jusqu aux voies sanguines g n rales D s lors il existe diff rentes mani res d agir 1 Action imm diate locale de p n tration de l ion et d activation dans les premi res couches de la peau 2 Action g n rale sur tout l organisme 3 Action diff r e ou retard e par la lib ration des ions fix s pr alablement Les ions sont limin s de m me mani re qu un m dicament par voies naturelles La premi re preuve que l on ait eu que les ions p n trent r ellement dans l organisme t la v rification de leur pr sence dans l urine ce qu a fait Lavatud e
49. ant sur un autre appareil V rifier le connecteur arri re ainsi que la fiabilit du c ble r seau en y branchant un autre appareil De cette mani re on sait que le probl me ne vient pas du c ble r seau Une fois ces v rifications termin es on peut examiner le fusible de protection pour voir s il n est pas fondu En dernier lieu contr ler que la tension du secteur correspond celle de l appareil Si le voyant de mise en marche est allum mais que l appareil ne marche pas v rifier l aide de ce manuel que la proc dure d utilisation est la bonne Si l on n arrive pas r soudre le probl me consulter le service technique 90 DES PROBLEMES TECHNIQUES OBSERV S PROVIENNENT DU MANQUE D ATTENTION DANS LA MANIPULATION DES BOUTONS ET DE L USURE NATURELLE DES ACCESSOIRES Nous vous prions de v rifier tous ces renseignements avant de contacter le service technique le plus proche 2 J ai d couvert que l appareil ne fonctionne pas bien depuis hier en plus il y a eu un orage Il arrive que les orages et les pluies affectent grandement les r seaux hydro lectriques nationaux Si on observe un probl me au niveau des quipements lectriques surtout les plus sensibles la suite d un orage il est conseill d adapter un stabilisateur de courant l appareil qui facilitera le bon fonctionnement des quipements en purant le signal lectrique irr gulier recu par l utilisateur et en cr ant un signal continu et stable
50. ar il pourrait stimuler une plus grande production de glandes s bac es ce qui entrainerait des effets contraires Exfoliation de la peau Cette technique utilise l hydroxyde de sodium pour dissoudre les couches de squames de k ratine d une strate corn e trop importante La peau peut devenir grasse apr s une exposition excessive l air libre et aux radiations ultraviolettes du soleil R duire sa grosseur donne une plus grande douceur et lasticit la peau On peut appliquer la technique d exfoliation aux peaux affect es par des points noirs et impuret s Eliminer les couches superficielles de l piderme affaiblit les points noirs et favorise leur extraction 1 rritations Si la peau rougit et s irrite au cours du traitement cela signifie qu elle est agress e faut alors arr ter le traitement Le courant s applique dans le sens inverse pendant un bref moment afin de neutraliser les r sidus chimiques de la peau et de soulager l irritation Produits pour la ionisation On trouve sur le march une large gamme de lotions et de gels cosm tiques sp cialement con us pour les traitements Ces lotions que l on trouve le plus souvent sous forme de fioles d une dose scell es en verre doivent s imbiber EMA 44 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 sur la housse spontex avant le traitement l aide de l lectrode active Les gels g n ralement contenus dans de petites enveloppes scell es s appliquent directement su
51. ation traitement qui permet d liminer l exc s de s bum de la peau Exfoliation ou desquamation de la peau processus d limination de l exc s de couches d une strate corn e tr s grasse La m thode connue d pilation lectrique appel e pilation galvanique utilise ces r actions chimiques dans le but de d truire le follicule du poil Cette destruction lectrico chimique s appelle lectrolyse Le terme d lectrolyse est couramment utilis pour d finir l pilation lectrique La m thode plus moderne l pilation par syst me blend combine courant galvanique et ondes courtes ou de radiofr quence pour d truire le follicule chimiquement et physiquement Courant galvanique Un courant faible et direct est n cessaire pour le traitement esth tique galvanique doit circuler lentement et sans interruptions pulsions ou ondes qui pourraient tendre stimuler les points moteurs des muscles et provoquer leur contraction la strate corn e la couche ext rieure de l piderme poss de une faible quantit d eau et elle est entour e d une couche de graisse De forte r sistance elle n cessite un voltage assez lev pour permettre le passage du courant travers elle Une fois s tre introduit dans la strate corn e le courant circule assez facilement dans l organisme Unit de courant galvanique et microgalvanique du COMPACT 5000 L unit de courant galvanique du COMPACT 5000 est situ sur la fen tre nu
52. avec de l eau distill e pour viter d introduire des ions parasites L intensit du courant servira uniquement et exclusivement introduire les ions cosm tologiques recouvrant la gaze De plus la chaleur de l eau distill e favorise l activation sanguine p riph rique et est agr able sur la peau En outre la conduction d lectricit est favoris e par cette m me chaleur 7 On imbibe les gaines qui recouvrent les plaques indiff rentes ou les lectrodes d attraction d une solution conductrice eau du robinet par exemple d aux sels qu elle contient N anmoins il arrive que les eaux du r seau soient trait es chimiquement et qu elles contiennent des ions inappropri s et pouvant produire des alt rations ou des allergies de la peau est donc pr f rable d imbiber ces plaques ou lectrodes indiff rentes d une solution conductrice par exemple du chlorure de sodium 9 c est dire du s rum physiologique tamponn ou non un peu de solution de Ringer ou encore une solution sp ciale compos e de sels d acides et de bases faibles bien tamponn e 8 Lorsque l on fixe les plaques il est important de bien placer les lectrodes actives et indiff rentes sur les bandes correspondantes aux endroits indiqu s de la peau selon le traitement effectuer Pour une fixation correcte on utilisera des bandes lastiques pr par es cette fin en s assurant bien de la bonne adaptation au relief de la peau sans qu aucune par
53. c EMA 115 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 MI SE EN MARCHE 5 W NJ V rifier que l appareil est branch Mettre l interrupteur en marche 2 Relier les tubes de silicone fournis avec l quipement au raccord correspondant l extracteur 29 En cas de difficult s introduire le tube dans cette extr mit souffler l int rieur L op ration devrait alors tre plus facile EMA 116 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 D Appliquer les ventouses sur la peau 5 S lectionner la puissance souhait e en fonction du tissu traiter et de la sensibilit de la cliente 27 6 Au terme de la s ance remettre le potentiom tre 27 z ro 7 Remettre l interrupteur g n ral 2 sur la position d arr t 2 PULV RI SATI ON La pulv risation est une technique qui conclut le traitement de nettoyage de peau Le but de la microdiffusion de toniques et d aider les pores qui ont t trait s 8 se refermer et de produire un effet d congestionnant chez le client 11 est donc important que la pulv risation soit agr able et homog ne EMA 117 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 _ 55 1 2 3 MISE MARCHE V rifier que l appareil est branch Mettre l interrupteur 2 en marche Relier les tubes de silicone fournis avec l quipement au raccord correspondant au pulv risateur 18 En cas de difficult s introduire le tube dans cette extr mit souffler
54. ce cette technique d montrer que ces l ments se concentrent au plus profond de la peau apr s l ionisation dont un grand nombre fait partie de mol cules complexes fibres de collag ne et mucopolysacharides form es d l ments bien plus simples acide amin s hyaluroniques etc Une grande partie de ces mol cules tant de nature polyanionique elles s hydratent abondamment permettant une meilleure turgescence du derme et favorisant ainsi l lasticit et l aspect jeune et hydrat de la peau Excipients conducteurs Une fois les principes actifs s lectionn s il faut ajouter un excipient conducteur de courant Solutions aqueuses Cr mes de poly thyl ne glycol Gels de carboxym thylcellulose Gels de carbopol Emulsions O A avec moins de 10 de gras Gelicr me mulsion O A avec phase aqueuse g lifi e EMA 61 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 COMPACT 5000 l quipement qui convient L unit de courant galvanique et microgalvanique du COMPACT 5000 est l outil id al pour le professionnel de l esth tique souhaitant r aliser un traitement de r hydratation faciale en profondeur Technique 1 2 9 Nettoyer le visage l aide d une lotion d maquillante peu grasse Appliquer de la vapeur d eau avec de l ozone de mani re intermittente pendant 10 minutes R aliser un peeling doux Extraire tous les points noirs ventuels quelques jours avant le d but du traitement pour v
55. cher qu des installations qui disposent d une telle prise S curit l appareil reste isol du r seau gr ce un transformateur avec bobinages ind pendants Cet quipement utilise des courants de radiofr quence pour r aliser le traitement Les ventuelles perturbations radio lectriques ont t minimis es Cependant les conditions propres au local par ex prise de terre de r sistance trop lev e peuvent diminuer encore plus les ventuelles perturbations radio lectriques On peut pour cela prendre des mesures suppl mentaires qu il convient de mener bien On sugg re les mesures suivantes ex cuter quand l opportunit se pr sente a Disposer d un conducteur de terre ind pendant seulement utilis pour les quipements d lectroth rapie b Installer les quipements dans une salle cran Faraday La radiation non ionisante ne produit aucun effet nocif pour la sant la seule pr caution prendre est l utilisation de l appareil par une personne qualifi e pour appliquer un traitement ad quat au client EMA 10 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 AE symbole sert dissuader l utilisation de l appareil par un personnel non qualifi ou nouveau son utilisation pr venant contre les possibles effets pr judiciables qu une mauvaise utilisation pourrait provoquer sur le client Cet quipement dispose d un degr lev de protection contre les d charge
56. client l efficacit le bien tre et la s curit Limites de l intensit du courant Par s curit la limite maximale du courant doit tre de 0 3 milliamp res par centim tre carr de l lectrode de contact Le courant au total pour Traitement facial ne doit pas d passer 3 milliamp res Traitement corporel ne doit pas d passer 8 milliamp res Avec un courant circulant normalement le client devrait ressentir des fourmillements non d sagr ables manant des lectrodes Le COMPACT 5000 dispose d un circuit de contr le du courant automatique qui limite le courant ces valeurs faut toujours commencer un traitement avec un courant inf rieur la limite maximale permise jusqu ce que la r sistance de la peau s tablisse d elle m me On augmente ensuite peu peu le niveau du courant jusqu obtenir le niveau de travail Utiliser un courant excessivement lev pourra provoquer des br lures Les br lures alcalines qui peuvent se manifester sous les lectrodes sont inesth tiques d sagr ables et longues gu rir Elles peuvent laisser des traces permanentes Plus graves que les br lures alcalines les br lures des os peuvent tre caus es par un exc s de courant traversant l os et carbonisant celui ci Les br lures de ce type sont tr s douloureuses et extr mement longues gu rir EMA 52 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 Au terme du traitement esth tique Lorsque l o
57. d g n ration du r servoir hydrique du tissu Sous cutan 4 Le r gime des facteurs pathologiques ou des r ductions Traitement esth tique des peaux d shydrat es Ce type de peau se distingue principalement par un aspect rugueux la tendance aux crevasses ou la desquamation une nature fragile et irritable le manque d lasticit et une sensation de tiraillements faut faire la diff rence ente le traitement esth tique pr ventif et r parateur dermo hydratant Traitement pr ventif En plus d viter les climats trop secs les expositions excessives au soleil et la manipulation de d tergents et de cosm tiques non appropri s l esth ticienne recommande d utiliser des produits cosm tiques aptes pr venir le d ficit d eau dans la peau Ces produits cosm tiques hydratants peuvent agir de diff rentes mani res EMA 59 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 Action directe Sur les couches superficielles de l piderme gr ce des pr parations hydratantes qui contiennent des substances hydrophiles capables de renforcer les facteurs naturels d hydratation acides amin s tels que la glycine l hydroxyproline l arginine etc sucres sel de sodium d acide pyrolidine carboxylique lactates de sodium ou de glyc rile ur e etc On ajoute souvent des substances hygroscopiques ou humidifiantes dont le r le est de retenir l eau dans la strate corn e le plus longtemps possible Sur toutes celles
58. d un peu de paraffine douce ou de gel e de p trole En pr paration la galvanisation de l organisme les zones du corps o l on va appliquer les lectrodes ou plaques doivent tre soigneusement lav es et s ch es afin de retirer le s bum et r gulariser toute variation de la r sistance de la peau Suivre le m me proc d pour l application d une lectrode indiff rente Ce processus ne doit pas forc ment tre r alis avant la cathodermie car un des effets de la cathode active est d liminer l exc s de s bum 11 faut se rappeler que sous cet effet la r sistance de la peau baisse et par cons quent le fluide de courant dans la peau a tendance augmenter V rifier la dose de courant fournie pour s assurer qu il ne d passe pas le niveau de s curit Pr venir le client du go t que laisse le m tal surtout lorsque l on travaille sur le visage Le courant dissout l g rement le m tal d ventuels plombages suffisamment pour produire un go t m tallique dans la bouche Assurer ses clients que les plombages ne vont pas se d sint grer mais si le go t devient intol rable tre pr t arr ter le traitement EMA 73 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 PRODUITS a Les produits utilis s pour impr gner les plaques en gymnastique passive servent am liorer le contact lectrique entre la plaque et le client On conseille un produit sous forme de gel pour une transmission du mouvement lectrique pl
59. durer assez longtemps plus d atteindre une certaine intensit Effet thermique L effet thermique est produit par le passage d un arc voltaique de l lectrode la personne trait e laissant une certaine quantit d nergie sur la peau sous forme de chaleur Cette l vation de temp rature sans tre tr s haute est capable d agir sur l ensemble des r actions biologiques en augmentant l oxyg nation cellulaire et l limination d anhydride carbonique Effet vasodilatateur p riph rique Un effet de ces courants prendre en consid ration est la stimulation de la circulation sanguine p riph rique La haute fr quence poss de une action p riph rique qui produit un l ger rougissement Effet antibact rien Un autre effet important et amplement d montr de la haute fr quence est l action antibact rienne de ces courants et l att nuation de l activit des toxines bact riennes doit cette action la formation d ozone principalement L tincelle ou arc voltaique qui passe de l lectrode la peau traverse la petite couche d air qui les s pare produisant le ph nom ne physique de conversion d oxyg ne ambiant en ozone Ce gaz est tr s instable 101 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 et r agit rapidement aux diff rents composants en provoquant une oxydation d ses propri t s germicides et antiseptiques Accessoires de haute fr quence Les accessoires d un appareil de haute fr q
60. e contraction de d chirure Ceci vient du fait que les premi res pulsions de la m me force passent plus facilement travers la peau car leur r sistance est tablie progressivement et sont donc plus efficaces au moment de produire la contraction Dans la plupart des appareils l intensit des premi res pulsions de chaque train de mouvements est plus faible et doit donc augmenter On peut observer cet effet gr ce un oscilloscope le muscle se et se rel che contracte graduellement Un courant de gymnastique passive avec train de mouvements v ritable Le professionnel de l esth tique doit mettre en route un train de mouvements graduel bas sur l intensification de sa force progressive puis sa l g re diminution qui contractera et rel chera le muscle EMA 88 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 Effets physiques du traitement esth tique avec des courants de gymnastique passive L objectif du traitement esth tique par courants de gymnastique passive est de provoquer naturellement la contraction et la relaxation alternative des muscles dans le but de les exercer sans aucun effort physique de la part du client On les nomme pour cela exercice passif ou gymnastique passive Comme aucun mouvement des articulations ou des extr mit s n a lieu on parle d exercice isom trique Le but est de contr ler la silhouette en am liorant le tonus des muscles En raison de leur style de vie de nombreuses personnes
61. e avec des solutions concentr es qu avec des solutions dilu es montre l importance de 18 cataphor se qui est plus intense dans ces conditions Cette importante relative de chaque facteur n est pas bien tudi e mais il semble que lorsqu il s agit de parvenir jusqu la cathode les deux m canismes ionisation et cataphor se s unissent favorisant ainsi la p n tration de substances depuis l anode faut garder l esprit que la plupart des ions cosm tologiques ont caract re lectrique n gatif et doivent donc tre introduits dans l organisme moyennant l application de la cathode ou de l lectrode n gative aussi appel e active alors qu en r alit on obtient une meilleure p n tration d ions travers l anode En conclusion nous pouvons dire que les ions positifs p n trent plus facilement travers la peau que les ions n gatifs Une fois les ions introduits dans l organisme ils ne semblent pas atteindre une grande profondeur De ce point de vue on peut classer les ions en deux groupes ceux qui restent l endroit o ils ont t introduits sans se propager les ions non diffusibles comme les color s et d autres qui parviennent jusqu au tissu sous cutan et que le courant transporte alors travers le corps appel s diffusibles ce qui est le cas de la strychnine et de l iode les plus communs Lorsqu un ion est introduit dans l organisme il croise le sang la lymphe les liquides humorau
62. e en principe de sensations de fourmillements picotements et chaleur sous l effet des lectrodes qui semblent plus prononc es sous le p le n gatif qui semble avoir une action quelque peu irritante Comme le courant passe ces sensations s att nuent pour ensuite dispara tre La sensibilit au courant est conditionn e par les particularit s de chaque individu de sorte que les r ponses au courant n ont pas de valeur absolue On observe de grandes diff rences d intensit dans les divers traitements Le degr de sensibilit atteindre pour pouvoir percevoir toutes ces sensations varie d un individu un autre Si l intensit du courant augmente jusqu une certaine limite le client pourra ressentir des douleurs au niveau des lectrodes Nous pouvons cependant nous tranquilliser car cette limite appel e seuil de sensation douloureuse correspond des valeurs bien au dessus des valeurs habituelles en cosm tologie Le courant poss de des effets tr s pr cis sur les nerfs sensoriels Par exemple sur le nerf gustatif le p le n gatif donne un go t m tallique et le positif un go t cre ainsi qu une augmentation de la s cr tion salivaire On peut observer ceci dans les traitements du visage utilisant du courant galvanique EMA 36 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 Electrotonus L lectrotonus conjugue les effets stimulateurs et relaxants du courant galvanique le courant poss de un effet sur la transmissio
63. ec une solution conductrice ou de l eau du robinet l aide d un coton tremp dans la solution ionisante humecter le visage la cliente surtout dans les r gions tendance grasse les pores s ouvrent davantage Imbiber l lectrode mobile active de solution d sincrustante Si l on utilise l lectrode boule la recouvrir de coton Une fois avoir v rifi le bon fonctionnement de l appareil brancher le c ble de l lectrode indiff rente que la cliente a dans la main au p le positif de l appareil et le c ble de l lectrode active au p le n gatif Placer l lectrode active sur le front de la cliente brancher l appareil et mettre l interrupteur du potentiom tre en marche en le tournant vers la droite jusqu ce qu il indique une intensit de courant comprise entre 1 et 2 milliamp res sans que cela incommode la cliente Si celle ci tol re bien cette intensit on pourra monter jusqu 3 milliamp res EMA 54 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 7 Une fois le circuit tabli d placer l lectrode active de mani re continue et en formant des cercles sur le visage de la cliente en suivant la direction des muscles faciaux et sans s parer l lectrode de la peau aucun moment Eviter le contour des yeux et des tempes Insister surtout sur les zones aux pores dilat s et gras 8 La s ance ne doit pas durer plus de 3 ou 4 minutes 9 Terminer en faisant lentement glisser l lectrode
64. ec le coeur peut tre grave EMA 71 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 AUTRES INCI DENTS VENTUELS LI S LA I ONI SATI ON La ionisation implique contradictions et incidents des imperfections de la technique Les principales contre indications sont les suivantes Application sur une peau avec l sions e lonisation des varices car ce sont de tr s bonnes conductrices du courant e Utilisation de l eau du robinet dans les dissolutions d l effet chimique des ions des produits ajout s l eau du r seau NDI CATI ONS Grossesse m me r cente Post partum quarantaine Troubles de la peau Anomalies cardiovasculaires Pathologie mammaire Pr cautions dans les cas d h patite diab te cicatrices externes et internes Ne pas utiliser sur des personnes portant des r gulateurs cardiaques ETAT G N RAL DE LA CLI ENTE Avant et pendant tout traitement d ionisation l esth ticienne doit s informer sur la cliente et ne proc der aucun traitement sans ordonnance expresse dans les cas suivants Chez les femmes enceintes quoique r cemment seulement Chez les femmes en p riode post partum et avant la r gularisation des r gles Chez les personnes souffrant de troubles de la peau de type irritatif surtout si ces affections sont localis es dans les zones d application des lectrodes il faut attacher un int r t tout particulier aux personnes saines se soumettant au s
65. en fix es la peau sur toute leur longueur Les bandes de s ret doivent recouvrir toute la surface de l lectrode en contact avec la peau Ces bandes disposent normalement de fermetures velcro Un type d lectrode indiff rente alternative que l on peut trouver est une barre de m tal ou de carbone recouverte d un tube de spontex que la cliente doit garder la main Pr paration des lectrodes faut pr parer les lectrodes exactement comme cela est requis dans chaque traitement Pour les soins du visage recouvrir l lectrode active d une petite gaze imbib e d une solution saline ou d une lotion de ionisation Apr s avoir imbib cette gaze de mani re homog ne goutter l exc s d eau et appliquer celle ci sur tous les points de l lectrode plate Aucune partie m tallique de l lectrode ne doit tre accidentellement en contact avec la peau cause du risque de concentration du courant cet endroit et donc de br lure est important de recouvrir d une housse spontex paisse les lectrodes indiff rentes et les lectrodes de passage du courant dans le corps La gaze doit tre appliqu e uniform ment sur l lectrode et bien fix e sans former de plis ni d border et les plaques pour le corps doivent tre bien adapt es la peau pour permettre au courant de p n trer dans l organisme travers toute la surface de contact de la plaque EMA 41 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 a pa
66. er et perdre en efficacit Cependant comme l application de trains de mouvement vise faciliter l rrigation sanguine il ne faut pas non plus faire pression excessivement jusqu obstruer la circulation Les plaques qui servent d lectrodes doivent remplir certaines conditions pour exercer un bon contact lectrique bien s adapter au corps tre hygi niques etc existe diff rents types de plaques chacun avec leurs avantages et leurs inconv nients Les plaques de caoutchouc ont une r sistance de plusieurs ohms ce qui fait que la puissance que l on trouve chaque point de contact avec la zone trait e devient plus faible au fur et mesure que l on s loigne de ce point de contact Ce facteur montre l importance du bon emplacement des plaques pour pouvoir les utiliser efficacement pour les traitements de gymnastique passive Ce type de plaques dure plus longtemps que celles de plomb Cependant on ne peut pas les utiliser ind finiment car le caoutchouc contient des particules de carbone qui disparaissent peu peu Le caoutchouc devient donc isolant et il devient n cessaire de remplacer les plaques us es par d autres plaques EFFETS DES COURANTS VARI ABLES L action principale de ces courants est refl t e par leurs effets sur la mobilisation musculaire bien que logiquement ils ont d autres effets d application qui peuvent largir leur champ d action Ce qui nous int resse le plus est l effet de mobilisation E
67. est garantie gr ce au double isolement du r seau N anmoins il ne faut jamais brancher l appareil une prise sans connexion de terre L appareil doit tre branch une prise disposant d un conducteur de terre Ne jamais brancher une installation non munie d un interrupteur courant diff rentiel Ne pas utiliser sur des personnes portant un r gulateur cardiaque ou tout autre implant actif cause du risque d interf rence avec ce dispositif L appareil produit des courants continus galvaniques Les courants galvaniques circulent entre le point d application et l lectrode m tallique de retour La direction du courant galvanique ne doit pas atteindre le coeur I ne doit pas y avoir d l ments m talliques par ex proth se osseuse sur le chemin du courant galvanique ni de c bles implant s dans la zone soumise au traitement Toujours placer les accessoires avec le bouton de puissance z ro Cet quipement doit s utiliser suivant les indications de personnel qualifi par ex esth ticiennes dipl m es EMA 8 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 G N RALI T S L quipement COMPACT 5000 est un appareil form des unit s de haute fr quence d un extracteur un pulv risateur un quipement de brossage un courant de gymnastique passive manuelle et automatique un courant galvanique et un courant microgalvanique La combinaison de tous ces l ments en un seul appareil fait du COM
68. eut r aliser gr ce l quipement COMPACT 5000 e Extraction des points noirs et d autres impuret s au moyen des ventouses D sinfection de la peau avec la haute fr quence apr s l extraction des impuret s Pulv risation de toniques ou d infusions pour d congestionner la peau ou refermer les pores Raffermissement du double menton et des muscles faciaux par courants de gymnastique passive 9 Traitements antirides lifting des yeux nutrition hydratation etc par ionisation du produit appropri et l utilisation de courants microgalvaniques Nettoyage des peaux grasses par courant microgalvanique gr ce l application d un produit d sincrustant et de l lectrode m tallique en forme de champignon EMA 21 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 DESCRI PTI ON D TAILL E DE CHAQUE MODULE Ui 4 UJ NJ H PROGRAMMATEUR INFORMATION SUR LES MODULES BROSSAGE COURANT GALVANIQUE ET MICROGALVANIQUE COURANT DE GYMNASTIQUE PASSIVE FACIALE AUTOMATIQUE ET MANUELLE HAUTE FR QUENCE PULV RISATION ET EXTRACTION EMA MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 55 4 PROGRAMMATEUR 7 3 ge 2997 cc 5 99 N 4 XS CES d 3 SS 9 ec Aa 5 Le programmateur est un dispositif qui permet de contr ler les p riodes pendant lesquelles on utilise les modules du COMPACT 5000 a un but info
69. ffet de mobilisation Tous les tissus vivants sont capables de r agir tant face aux activit s ext rieures qu aux modifications du milieu interne L irritabilit est une EMA 62 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 propri t g n rale de la mati re vivante Entre tous les tissus le tissu nerveux et musculaire sont les plus aptes recevoir des excitations et r agir par une manifestation caract ristique la contraction On les appelle excitables car ils sont capables de r pondre une variation nerg tique de l environnement ambiant variation appel e stimulus On nomme la relation qui existe entre l action de facteurs p riph riques et la r action du tissu tat d excitabilit ou d excitation Normalement la cellule nerveuse se met en action au moyen d un seul excitant existe divers excitants pouvant provoquer une stimulation m caniques thermiques chimiques et lectriques Le courant lectrique s av re tre le meilleur de ces excitants L excitation lectrique pr sente effectivement de nombreuses similarit s avec la majorit des excitants il est facile mesurer il ne provoque pas d alt rations durables dans les l ments qu il traverse et surtout il mobilise des quantit s minimes d nergie D autres effets importants des courants variables part l excitabilit musculaire sont l am lioration de la circulation de retour qui facilite l limination de substances de d chet ou cat
70. fin de pouvoir fixer toutes les plaques et lectrodes actives et passives la surface de la peau El ments d application Electrodes indiff rentes 1 Plaques de 110 cnt unit 1 Barre D sincrustation et impuret s de la peau soins du visage et d ordre g n ral Pour former un circuit de flux lectrique dans le corps du client deux lectrodes sont n cessaires On branche l une d entre elles la sortie et l autre la cathode la sortie du circuit de courant galvanique petite barre m tallique Dans la plupart des traitements on utilise une lectrode sur la zone traiter que l on appelle LL lectrode active L autre ne sert qu compl ter le 2 circuit elle se nomme lectrode indiff rente wm housse de spontex EMA 40 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 Des plaques m talliques sont souvent utilis es comme lectrodes ou lectrodes indiff rentes pour r aliser le galvanisme dans tout le corps Ces plaques m talliques doivent tre recouvertes d une ponge ou d une gaze d une grosseur minimum de 1 25 cm afin d viter toute r action d lectrolyse dans l lectrode en contact avec la peau On utilise fr quemment une gaze imbib e d eau et de sel qui recouvre neuf fois l lectrode de traitement On se sert ici d une housse spontex dans laquelle on glisse l une des plaques l autre tant plac e entre l lectrode et la peau Ces lectrodes doivent tre bi
71. h re l lectrode EMA 34 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 Les produits d lectrolyse l acide chlorhydrique et l oxyg ne peuvent attaquer le mat riel qui compose l lectrode formant des oxydes et chlorures m talliques qui peuvent agir de mani re secondaire sur les tissus en donnant lieu divers ph nom nes Observons ce qui se produit maintenant dans le p le n gatif Le sodium qui va jusqu ce p le r agit avec l eau en donnant de la soude c est dire de l hydroxyde de sodium avec d gagement d hydrog ne La r action est donc alcaline d lhydroxyde de sodium Comme nous l avons d j mentionn si l lectrode est petite cela pourra d truire les tissus organiques par la liqu faction des prot ines cause de l alcalinit excessive avec apparition de bulles constitu es comme nous avons pu le voir d hydrog ne L ulc ration est molle humide saigne facilement n adh re pas aux tissus voisins ni l lectrode la cicatrisation est lente et la cicatrice qui demeure est lisse molle et quelque peu r tractile On peut observer ces effets polaires sur le p le n gatif particuli rement lors de l pilation lectrique que l on utilise pour montrer que cette r action alcaline et la br lure qui se produit par liqu faction d truisent le bulbe pileux La petite mousse que l on peut voir apparaitre est due la lib ration d hydrog ne cit e plus haut Effets interpolaires Le courant gal
72. haut Anodo catas bas et i n veut dire voyageur les ions charge n gative ont pris le nom 4 d anions et ceux charge positive cations Comme les charges oppos es s attirent et que les anions n gatifs vont jusqu au p le positif on appelle ce p le ou lectrode positif anode Au contraire comme les cations ou ions positifs se dirigent vers l lectrode n gative on appelle l lectrode n gative qui recoit les cations cathode EMA 33 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 EFFETS DU COURANT CONTI NU OU GALVANI QUE Nous allons aborder les effets du courant galvanique dans son tat constant On peut consid rer le corps humain comme un r cipient contenant des solutions lectrolytiques r parties en d innombrables cuves ou cuvettes comme celles du sch ma ci dessous microscopiques et aux parois perm ables Ce sont les cellules Pendant le passage du courant toutes les cellules perdent des ions positifs qui vont vers l lectrode n gative et des ions n gatifs qui se rendent jusqu au p le positif Chaque cellule remplace ses ions par d autres semblables provenant de la cellule voisine de telle sorte que m me s il y a un mouvement d ions et que le courant fluctue dans la zone par laquelle il passe aucun ph nom ne chimique n a lieu mais simplement des changes ioniques entre les cellules voisines qui se font plus manifestes au fur et mesure que l on s approche des p les c est dire des lectrodes o
73. indications du traitement de gymnastique passive sont les m mes que pour un traitement g n ral Comme pr caution suppl mentaire on vite d appliquer le traitement dans une zone proche du coeur car le courant pourrait agir comme un r gulateur cardiaque et affecter la contraction du c ur faut rester prudent lorsqu on place les plaques sur le corps du client et qu on commence le traitement Toujours s assurer que toutes les commandes d intensit sont z ro avant de brancher l appareil Augmenter ensuite progressivement chacune d entre elles jusqu ce que le client ressente des fourmillements au niveau de chaque paire de plaques Certains appareils plus modernes ne se mettent en marche que lorsque tous les boutons d intensit sont z ro EMA 90 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 CARTE ANATOMI QUE EMA 91 MANUEL D UTILISATION PE lt lt T AN ES EMA COMPACT 5000 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 TRAI TEMENT DE RAFFERMI SSEMENT FACIAL EMA MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 VUE DE FACE TRAI TEMENT DE RAFFERMI SSEMENT FACI AL pe 27 AX amp EMA MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 VUE LAT RALE TRAI TEMENT DE RAFFERMI SSEMENT FACIAL plaques automatiques To VUE DE FACE EMA MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 TRAI TEMENT DE RAFFERMI SSEMENT FACIAL plaques automatiques 7 0
74. ion et relaxation alternative du muscle augmentent le mouvement des r sidus travers la fonction de pompe exerc e par les veines p riph riques Cert ains quipements modernes permettent de stimuler la circulation veineuse p riph rique et l limination des toxines d une jambe en pla ant les plaques de EMA 89 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 mani re provoquer la contraction s quentielle des muscles depuis le pied jusqu la cuisse Courant de gymnastique passive combin avec d autres traitements Le traitement esth tique de gymnastique passive fait g n ralement partie d un programme de traitements pour le client On peut inclure plus d un type d quipement ce programme Par exemple le galvanisme travers le corps peut tenir lieu de pr paration au traitement esth tique de gymnastique passive En stimulant les r actions biologiques le galvanisme am liore la r ponse face la gymnastique passive existe des appareils qui comprennent courants galvaniques et la gymnastique passive en un seul module soit sur la m me paire de plaques soit sur des lectrodes s par es Temps de traitement La dur e d un traitement de reste assez br ve Lorsque l on utilise les plaques il dure environ 20 minutes La m thode manuelle avec les manches de gymnastique passive doit produire au moins 12 contractions dans chaque muscle trait pour avoir une action concr te Contre indications et pr cautions Les contre
75. ions cosm tologiques dans l organisme travers la peau En lectrolyse les tissus sont d truits au niveau des lectrodes En d autres termes on utilise les effets polaires caustiques locaux pour d truire syst matiquement des tissus distincts Abstraction faite des techniques de galvanisation et d lectrolyse nous allons nous concentrer sur les techniques d ionisation qui comportent le m canisme d j tudi de l orientation et du d placement des ions partir de chaque p le selon leur charge tant donn que le passage du courant n oriente pas seulement les ions qui se trouvent dans l organisme mais aussi ceux qui sont en contact avec les lectrodes Tous les ions de charge n gative peuvent s utiliser en les situant dans la cathode ou l lectrode n gative afin qu ils soient repouss s jusqu l anode lectrode positive ils sont pouss s travers la peau par ce m canisme de r pulsion Pour la m me raison les ions de charge positive se placent dans l lectrode active en dessous du p le positif ou anode et sont attir s par l lectrode indiff rente ou cathode d la r pulsion de l lectrode active On assiste galement des ph nom nes de cataphor se et d anaphor se que nous aborderons plus loin La condition primordiale est d utiliser des produits cosm tiques sous forme d ions c est dire d lectrolytes contenant des charges lectriques positives ou n gatives Bien qu en th orie et
76. ique par courant galvanique 52 Limites de l intensit du 52 Au terme du traitement 53 Connexion des lectrodes actives l appareil g n rateur selon la polarit du produit ionisant appliquer 53 Traitement de d sincrustation 54 Traitement esth tique des impuret s et points noirs de la peau 55 O tr M a Pir HENRY R 57 Traitement de d shydratation 57 Processus de 6 57 Processus d hydratation 58 Facteurs qui favorisent la d shydratation 59 Traitement esth tique des peaux d shydrat es 59 Traitement r parateur dermo hydratant 61 EXcipients coriducteUrs ocn ee KK E xx 1 V 61 COMPACT 5000 l quipement qui 62 Produits ionisants l effet 63 Absorption tranSCUtan ie 64 Comportement d une substance qui traverse la peau 64 Conditions 67 Dangers et contre indications
77. istance de la peau et multiplie ainsi les effets du traitement qui suit Cette technique peut galement tre mise en pratique sur tout le corps que ce soit en pr paration un traitement ou en tant que traitement Les r sultats imm diats du brossage sont une peau l aspect plus lisse et mieux oxyg n e est tout particuli rement indiqu avant la p riode estivale ou l exposition au soleil car il contribue un bronzage plus rapide et uniforme favorisant la p n tration du rayonnement ultraviolet faut suivre pour le brossage corporel les m mes pr cautions que pour le visage amp respecter ou m me renforcer celles ci sur les parties du corps 00 la peau est plus fine comme les aisselles l aine le creux poplit l int rieur des bras et des cuisses etc On peut galement utiliser pour le brossage cr mes huiles produits biologiques nutritifs etc afin de faciliter son application La texture des brosses et leur mouvement rotatif procure un micromassage doux et r gulier qui en plus du rougissement provoqu permet de faire p n trer en profondeur les produits appliqu s L appareil dispose de brosses de tailles diverses qui s adaptent aux besoins de la zone traiter EMA 27 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 MI SE EN MARCHE U Ne 10 9 8 V rifier que l quipement est branch Enclencher l interrupteur 2 Introduire l extr mit dans la fiche lectrique 8 sortie de
78. iter d irriter la peau Humecter la peau l aide d une solution conductrice isotonique pur augmenter la conductibilit Etaler l hydratant r parateur profond s lectionn sur la zone traiter Faire glisser lentement 1 lectrode rouleau reli e au p le n gatif sur la zone traiter pendant 15 20 minutes avec une intensit de travail comprise entre 1 et 2 milliamp res S il est n cessaire de remettre du produit sur la peau couper momentan ment l alimentation Retirer l exc dent de produit cosm tique Vaporiser froid une lotion d congestionnante base de calendula ou de camomille en la laissant s cher sur la peau Masser l aide d huiles essentielles pour faciliter la p n tration d ions On peut galement mobiliser les muscles faciaux au moyen d un courant de gymnastique passive en suivant leur direction Appliquer un masque avec aminoacides pendant 15 20 minutes 10 Retirer le masque l eau ti de et taler une cr me hydratante sp cialement concue pour le type de peau que l on traite Ce traitement r parateur dermo hydratant doit se conformer aux normes suivantes En cabine Une s ance tous les 5 ou 8 jours EMA 62 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 1 Fr quence un ou deux traitements par an dont un obligatoirement apr s l t 9 A domicile Entretien un jour sur deux pendant la nuit en alternant cr mes nutritives et base protectrice hydratante
79. l appareil de brossage 9 l avant de l appareil Retirer le manche porte brosses du support et y placer la brosse s lectionn e en appuyant l g rement Tourner le potentiom tre 7 vers la droite pour s lectionner la vitesse de rotation souhait e Appliquer le brossage sur la zone de traitement Toujours adapter la taille et l intensit du module la sensibilit et la surface de la zone traiter Le sens de rotation de la brosse peut tre invers l aide d un commutateur 10 Bien nettoyer les brosses au terme du traitement et placer le manche porte brosses l emplacement correspondant Placer l interrupteur g n ral 2 sur la position d arr t EMA 28 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 IMPORTANT e Le mouvement de la brosse sur la peau doit tre l ger et uniforme Un brossage violent peut alt rer la peau et amoindrir sa protection naturelle e faut prendre un soin tout particulier aux zones de la peau les plus sensibles les orbiculaires des yeux les aisselles le creux poplit l int rieur des bras et des cuisses etc Nettoyer et d sinfecter soigneusement les brosses apr s chaque utilisation e Le brossage est d conseill dans les cas de pustules rosac e ecz ma furonculose ad nite varices et blessures EMA 29 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 4 COURANT GALVANI QUE ET MI CROGALVANI QUE L unit de courant galvanique et microgalvanique c
80. l et disparait vite De m me au d placement d ions le client ressent de la chaleur sur la zone trait e Les lectrodes doivent tre bien planes afin de r duire cette production de chaleur Lorsque l on utilise qu une petite partie de la superficie totale des plaques la chaleur se concentre sur cette zone ce qui peut entrainer une br lure Mais lorsque l on utilise toute la superficie des lectrodes la chaleur produite est r partie le long de la peau en contact avec la plaque Les gaines et les cotons qui recouvrent et prot gent les lectrodes doivent toujours tre bien humidifi s afin d assurer un contact parfait et une conduction lectrique du courant optimale e faut galement signaler que l ionisation produit un effet de durcissement dans les zones proches de l anode utilis e pour les traitements de raffermissement EMA 77 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 Ce ph nom ne est produit par le changement de perm abilit de la peau cons cutif au d placement d ions et de fluides Dans la description des traitements de d sincrustation et des points noirs les ions n gatifs correspondent aux ions actifs Si l inverse les ions actifs du produit utilis taient positifs il faudrait actionner le bouton inverseur 15 situ l avant de l appareil EMA 78 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 5 COURANT DE GYMNASTIQUE PASSI VE FACI ALE L unit de gymnastique passive correspond la cinqui me
81. larit que cette p n tration ne s effectue pas par contact les ions ne p n trent pas spontan ment par voie cutan e et qu un ion introduit par le m canisme d ionisation a les m mes effets que s il est introduit par tout autre mode d administration Dans tout traitement d ionisation un certain nombre d exigences dont nous traiterons plus loin sont prendre en compte Ind pendamment de ces exigences qui s appliquent tous les traitements de ionisation nous aborderons l application et l emplacement des lectrodes actives et indiff rentes en vue d exploiter les meilleures techniques d utilisation du courant galvanique dans les diff rents traitements cosm tologiques que l on trouve de nos jours EMA 47 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 TECHNI QUES DE I ONI SATI ON Nous avons pu voir comment le courant continu peut mobiliser des ions et les introduire dans l organisme Nous allons maintenant aborder les techniques fondamentales d ionisation et leur application pratique Dans toutes les techniques d ionisation nous devons toujours tenir en compte les observations g n rales suivantes lt Meilleure mani re d appliquer le produit ioniser pour un traitement corporel l Le client doit enlever tout objet m tallique en contact avec le corps montre bracelet bague collier etc faudra aussi prendre en compte la pr sence d un appareil dentaire m tallique ou d un contraceptif m tallique
82. le courant lectrique pour un lifting lectronique Les lectrodes peuvent galement tre vari es aiguille boule rouleau etc chacune d entre elles tant destin e un usage particulier TRAI TEMENT DE DESHYDRATATI ON FACI ALE Processus de d shydratation Quelqu un a dit un jour que ce qui est responsable du drame de la vieillesse c est l incapacit de r tention d eau par les tissus vivants Avec les ann es le taux d eau dans nos tissus et organes baisse d o le manque de turgescence et une moindre capacit d limination des toxines et des catabolites c est le vieillissement Naturellement la peau n est pas exclue dans ce processus et subit aussi les cons quences du temps qui passe circonstance aggrav e par son r le de barri re entre notre organisme et le milieu ext rieur hostile et d shydratant Notre peau dispose cependant de certains m canismes qui tendent limiter la perte d eau interne par vaporation et transpiration sans lesquels la fuite d eau travers la peau serait consid rable et fatale Ces m canismes sont divers EMA 57 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 e Lipides cutan s Hydrophobes elles exercent une barri re physico chimique au passage de l eau travers l mulsion picutan e dans les deux sens e Strate corn e La disposition particuli re des cellules corn es et les caract ristiques de leurs membranes ainsi que le maintien de la k ratine au point iso
83. m ro 4 de l appareil Ce module permet de r aliser des traitements du cou et de la base du cou l aide du courant galvanique mesur en amp res et du visage en utilisant le courant microgalvanique mesur en milliamp res Un milliamp re mA correspond un milli me d amp re Les sorties auxquelles on relie les c bles sont tr s caract ristiques car elles utilisent comme couleur universelle le rouge pole positif et le noir pole n gatif Le module comprend un inverseur 15 responsable du changement de polarit En appuyant sur l inverseur l lectrode reli e la borne rouge d abord positive devient n gative et l lectrode reli e la borne noire d abord n gative devient positive EMA 43 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 Utilisation des effets polaires dans le traitement On appelle les traitements qui utilisent les r actions alcalines sous la cathode active cathiodermie On imbibe la housse spontex de solution saline chlorure de sodium pour que les effets physiques du traitement soient le r sultat de la production d hydroxyde de sodium alcalin dans la cathode On trouve d sormais le sel ou une substance similaire sous forme de fluide ou de gel sp cial en flacon mais son action reste fondamentalement la m me D sincrustation Consiste liminer l exc s de s bum des peaux grasses L hydroxyde de sodium s mulsifie et limine le s bum ne faut jas r p ter le traitement trop souvent c
84. muscles correspondants sur une autre partie du corps Lorsqu on place les plaques s par ment une des plaques se situe sur le point moteur d un muscle et son homologue sur la partie correspondante du muscle sur l autre partie du corps Cette m thode n est pas recommand e EMA 85 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 Placer les plaques de mani re longitudinale est utile lorsque le moteur du muscle est facilement localisable On place une des plaques pr s de son point d origine et l autre pr s de l insertion du m me muscle Le courant doit passer par le point moteur existe sur le visage un grand nombre de points moteurs tr s proches les uns des autres ce pourquoi il n est pas possible d appliquer des plaques conventionnelles Dur e du mouvement de gymnastique passive Normalement chaque pulsion de gymnastique passive courte et intense dure 0 3 millisecondes environ 3 10 000 d une seconde Dur e du mouvement ou amplitude du mouvement DUR E OU AMPLITUDE DU MOUVEMENT DANS LES MOUVEMENTS DE GYMNASTIOUE PASSIVE Fr quence des pulsions de gymnastique passive Une fr quence de 40 60 pulsations par seconde produit une contraction vibratoire du muscle connue sous le nom de t tanie incompl te du muscle ou effet vibratoire Le muscle vibre car il a le temps de se rel cher un peu avant d tre de nouveau crisp par la contraction suivante En augmentant la fr quence jusqu atteindre les
85. n approche de la fin du traitement le courant doit tre progressivement r duit pour que les effets chimiques puissent se compl ter sans laisser de r sidus chimiques sur la peau est aussi possible d inverser le courant dans les derniers instants du traitement afin de neutraliser les r sidus chimiques Si le client ressent une irritation insupportable au niveau de la peau arr ter le traitement et inverser le courant pour neutraliser la cause de l irritation CONNEXI ON DES ELECTRODES ACTIVES AU GENERATEUR SELON LA POLARI TE DU PRODUIT I ONI SANTA APPLI QUER Bien que ce soit au fabricant du cosm tique d indiquer la polarit du produit c est dire s il s agit d un produit ionisant positif n gatif ou bipolaire il faut toujours suivre la r gle fondamentale suivante polarit du produit lectrode de la m me polarit active et le ctrode de polarit contraire indiff rente ou passive Par exemple une solution ionisante l ion actif a un caract re lectrique n gatif doit s appliquer sous une lectrode reli e au p le n gatif de l appareil et l lectrode indiff rente doit tre reli e au p le positif de l appareil Le tableau ci dessous montre les instructions suivre concernant l intensit et la polarit Produit ionisant HUMIDIFICATION CONNEXION Eau du robinet ou Electrode Eau distill e produit solution conductrice Electrode ionisant dans dans active sur sur ION ACTIF NEGATIF ELE
86. n d montrant l limination de lithium par l tude sa ligne spectrale dans l urine EMA 66 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 L tude de la vitesse ionique est tr s importante et tout formulateur de cosm tiques ionisants se doit de savoir quelle vitesse l ion cosm tologique se d place afin que l esth ticienne sache parfaitement quelle dur e et intensit adopter pour le traitement TABLEAU VITESSE IONIQUE Zones traiter D finition Int r t de savoir ce que cela repr sente Dur es n cessaires Intensit s pr cises M thode lectrophor tique Avec du gel de dioxymatilcellulose Ci NA SUBSTANCE INTENSITE POLARITE DUREE DISTANCE lode 2 5 mA 12 1 2 Escine 2 5 mA 15 2 mm Benzidamine 2 5 mA 15 2 Mucopolysaccharit 2 5 mA 15 0 5 Alphachymotrypsir 2 5 mA 15 1 CONDITIONS I NDI SPENSABLES Un produit peut tre ionis s il poss de une charge lectrique d finie n gative ou positive Les produits ionisants doivent donc tre des solutions lectrolytiques Lorsqu une substance produit des ions charg s positivement et n gativement en se dissolvant dans l eau on peut introduire ces ions dans la peau au moyen de courant galvanique ou continu Le fabricant de la solution ionisante doit indiquer la polarit ou le signe de la charge de l ion cosm tologique Les pommades ou les cr mes de phase huileuse externe par OO exemple ne sont pas ionisantes A l
87. n des pulsions le long du nerf La transmission du mouvement a lieu lorsque les charges lectriques se lib rent le long de la fibre du nerf Une fois le mouvement transmis le nerf doit se recharger avant de pouvoir envoyer le mouvement suivant qui se voit affect par le courant galvanique Sous la cathode active les ions de sodium s accumulent pour contribuer la recharge des nerfs Ce facteur stimule les nerfs Sous l anode active les ions de sodium sont diss min s et consomm s ce qui inhibe la recharge des nerfs et provoque un effet relaxant 11 est important de prendre des pr cautions par rapport cet effet car un exc s de courant pourrait provoquer une totale perte de sensibilit de la zone de traitement qui perdrait provisoirement toute sensation tactile fibre be lt lt lt p Q nerveuse _ Ne EE Le nerf doit se recharger pour un liste de Avec le passage du processus appel pompe sodium qui transmission mouvement les charges 4 5 requiert les ions de sodium Na inversent leur trajectoire TRANSMISSION D UNE PULSION NERVEUSE Effet thermique Lors de son passage par les tissus le courant galvanique produit tr s peu de chaleur La temp rature de la peau et des zones par lesquelles passe le courant augmente d environ 2 ou 3 degr s au rougissement et la vasodilatation p
88. n invers e e Augmenter l intensit jusqu au degr souhait et commencer la deuxi me tape du traitement Note est souhaitable que la dur e de la deuxi me tape du traitement soit gale ou inf rieure la premi re On recommande un intervalle de cinq minutes entre la premi re et la deuxi me tape Consulter le fabricant du produit en cas de doute EMA 75 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 MI SE EN MARCHE 7 T 18 17 19 11 n 16 gt 8 12 13 14 Le professionnel de l esth tique doit s assurer pr alablement que les commandes d intensit de l appareil sont z ro et que les lectrodes sont bien nettoy es ou d sinfect es Bien viter les zones de continuit sur la peau du client Prendre en compte les facteurs suivants avant d effectuer le traitement la zone traiter la substance d ionisation souhait e la polarit appliquer ou le changement de polarit l intensit et la dur e Pr parer la solution l avance 1 V rifier que l quipement est branch 2 Mettre l interrupteur 2 en marche 3 Placer une gaze un papier filtre ou un spontex ou appliquer directement le produit sur la peau 4 Placer l lectrode statique par dessus ou adapter les manches porte lectrodes de courant galvanique avec l accessoire rouleau si l on souhaite utiliser du courant microgalvanique Brancher les portes lectrodes sur leurs EMA 76
89. nant de la haute fr quence directe est l augmentation de 18 temp rature stimulante Dans la m thode indirecte le client doit tenir l lectrode de saturation dans une main et le manche porte lectrodes dans l autre afin d viter que l lectrode ne se d chire ou ne s ab me Le client devient charg d nergie de haute fr quence Ensuite par un l ger massage la haute fr quence se d charge du client vers les doigts du professionnel de l esth tique o l nergie de la haute fr quence sa chaleur se concentre y a peu de projection d tincelles et donc peu de stimulation En r sum L application de la haute fr quence directe produit une augmentation de temp rature et elle est stimulante L application de la haute fr quence indirecte produit une augmentation de temp rature et elle est relaxante Effets de la haute fr quence Les r actions du corps face aux traitements de haute fr quence entra nent le r chauffement et dans le cas d applications directes les cons quence du picotement Dans un sens ces deux types de r ponses sont contradictoires EMA 106 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 Effets du r chauffement L l vation de temp rature amoindrit les r ponses du syst me nerveux p riph rique et produit de cette mani re un effet relaxant Le r chauffement entra ne la dilatation des vaisseaux sanguins par l augmentation de l afflux de fluides travers la zone de traitement cons q
90. ndant trop longtemps les poussera travers la peau et les fera dispara tre dans le flux sanguin Lisez bien les instructions du produit cosm tique et suivez les minutieusement Galvanisation dans tout le corps La galvanisation travers les tissus utilise le mouvement des ions pour stimuler l activit des tissus Ce mouvement des ions agite les contenus de la cellule et facilite le passage de substances l int rieur et l ext rieur des cellules travers la membrane cellulaire La stimulation de l activit donne une sensation de bien tre dans la zone trait e En plus de cet effet la stimulation du syst me nerveux p riph rique pr pare activement le courant galvanique la gymnastique passive existe des appareils tels que l Impga 3000 qui combinent les deux traitements galvaniques et gymnastique passive EMA 45 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 APLI CATI ONS COSMETOLOGQUES DU COURANT GALVANI QUE IONISATI ON Les applications cosm tologiques du courant galvanique ou constant sont conditionn es par les effets cit s plus haut I arrive que l on applique le courant continu uniquement pour les effets b n fiques qui se produisent sur son passage travers l organisme les effets interpolaires Cette technique est connue sous le nom de galvanisation Les effets polaires sont la base des m thodes de ionisation et d lectrolyse En ionisation on utilise le courant galvanique pour faire p n trer les
91. oleil artificiel les UV Ne pas oublier non plus que l ionisation n est pas possible sur les personnes avec des affections cardio vasculaires surtout si ces affections sont cardiaques ni dans la zone thoracique elle est strictement interdite EMA 72 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 A viter galement chez les personnes qui souffrent ont qui ont souffert d h patite les diab tiques les femmes avec des cicatrices internes ou externes L ionisation des seins est totalement contre indiqu e en pr sence d une pathologie mammaire L ionisation des seins est galement interdite surtout lorsque le produit ioniser est de type oestrog ne chez les personnes de moins de vingt ans ou en phase postm nopausale Pr paration du client En plus des contre indications habituelles on doit observer la sensibilit de la zone traiter est essentiel que le client puisse r agir face la sensation ressentie lors du traitement Ceci signifie que le traitement ne doit tre effectu sur aucune zone avec manque de sensibilit c est dire anesth si e La zone de traitement doit tre examin e afin de d couvrir toute marque de coupure gratignure ou blessure L piderme endommag pourra contenir davantage d eau et donc tre un meilleur conducteur que la peau qui l entoure Ceci pourrait provoquer la canalisation d un courant tr s lev dans la zone affect e Ces l sions doivent tre isol es en les recouvrant
92. onstitue une solution moderne pour le nettoyage et le traitement du visage Extr mement facile manipuler il a t concu pour satisfaire aux besoins des utilisateurs les plus exigeants Cet appareil a t soumis des contr les techniques qui attestent de sa qualit et de ses r sultats Notre entreprise dispense des cours de pratique et de perfectionnement la technique du traitement facial toutes les personnes le souhaitant Ce nouveau service permet l utilisateur d acqu rir le plus de connaissances possibles afin d obtenir des r sultats de tr s grande qualit Vous trouverez des renseignements sur nos cours dans les publications lectroniques sur notre site Internet www ema es Avant de mettre l appareil en marche veuillez LIRE ATTENTI VEMENT ce MANUEL afin d viter tout danger ou dommage des tiers Nous vous invitons galement nous contacter ou contacter notre distributeur en cas de doute ou pour toute information nous nous ferons un plaisir de r pondre vos questions Cordialement La Direction EMA 7 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 NORMES DE S CURI T Le pr sent appareil est en accord avec les normes de s curit en vigueur au moment de sa fabrication 11 est toutefois indispensable de suivre les conseils de s curit et les avertissements ci dessous T 2 6 Lire attentivement ce manuel avant d utiliser cet quipement La s curit lectrique du client
93. orrespond la fen tre 4 du Compact 5000 EMA 30 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 MODULE DES COURANTS GALVANI QUES COURANT GALVANIQUE Le courant galvanique d signe un type de courant lectrique continu ininterrompu et de basse tension normalement entre 60 et 80 volts et dont l intensit peut atteindre 200 milliamp res On l appelle aussi courant constant car son intensit reste la m me tout au long de l application Au d but de l application lorsque le circuit se ferme et la fin lorsqu il s ouvre le courant augmente et diminue progressivement Courant continu ou galvanique Le comportement de ce courant s tablit de la mani re d crite dans le sch ma ci dessus C est la p riode de fermeture lorsque le passage du courant s tablit E est la p riode que l on appelle d tat le moment utile o a lieu l application du traitement Quant A c est la p riode d ouverture c est dire le moment o le traitement est termin et o le circuit s ouvre pour laisser passer le courant Des ces trois tats on nomme ceux de fermeture et d ouverture tats variables car ce moment l l intensit varie en montant ou baissant On nomme aussi la p riode d tat E p riode d tat constant car le courant pendant cette intervalle reste le m me et comme nous l avons dit repr sente le temps d application du courant galvanique EMA 31 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 EFFETS PHYSI CO CHI MI
94. outchouc conducteur EMA 38 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 Afin d viter que l lectrode soit en contact avec la peau on place entre elles un coussin de coton hydrophile de tissu pais ou spongieux pli en deux d une grosseur de 0 5 1 cm et d passant d au moins 0 5 cm autour de la feuille m tallique Ce coussinet doit tre bien humect d eau chaude si possible pour une meilleure conductibilit lectrique qui peut aussi tre am lior e en ajoutant du sel commun l eau Actuellement comme les appareils modernes maintiennent une intensit constante de courant ind pendamment de la r sistance cette condition n est pas toujours n cessaire mais il n y a pas d inconv nient l utiliser Vous trouverez ci dessous un exemple d lectrodes d application actives passives ou indiff rentes Leur paisseur est de 0 35 mm et elles disposent chacune de gaines isolantes pour viter le contact direct du m tal avec la peau El ments d application Electrodes actives b Jambes bras cuisses ventre Superficie 100 cn unit Les lectrodes rectangulaires sont employ es pour les jambes bras cuisses et ventre Leur superficie est de 100 cm chacune Pour les soins faciaux on utilise des lectrodes mobiles pour la d sincrustation et contre les points noirs et impuret s de la peau f pour le lifting et contre les rides g ou d autres surfaces tendues h El ments d application Elect
95. outon de puissance 20 24 Bouton de r glage de la puissance de haute fr quence 16 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 25 Indicateur visuel de la haute fr quence 26 Sortie pour la connexion de la haut e fr quence 27 Bouton de r glage de la puissance pour le compresseur extracteur y pulv risateur 28 Sortie pour la connexion du pulv risateur s 29 Sortie pour la connexion de l extracteur EMA 17 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 ACCESSOI RES R F DESCRIPTION QT 5111000 Bobine de haute fr quence 1 5111049 Grande lectrode verre champignon bleue 1 5111047 Petite lectrode verre champignon violette 1 5111006 Electrode verre 1 5111010 Electrode verre cou 1 5111014 Electrode indirecte aluminium 1 5111002 Bouteille de 2 5111015 Set de tubes en silicone 2 5110097 Ventouse verre longue 13 1 5110096 Ventouse verre plate 8 1 5111061 Manche 1 5111068 Brosse 5 20 MM perropie tenien NT 1 5111067 Brosse L 40 MM i e iex 1 5111066 Brosse XL
96. par un bouton commun toutes les sorties Ce facteur est prendre en compte au moment de l emplacement des plaques sur les insertions musculaires car les muscles des joues ne r agissent pas de m me mani re que les muscles du front face aux m mes intensit s L accessoire de lifting automatique doit s utiliser exclusivement avec des plaques individuelles Ces plaques sont autocollantes elles se fixent facilement sur la peau du client Pour une bonne adh sion la peau du client doit tre propre et libre de tout agent glissant comme les cr mes ou pommades qui interf rent avec la fixation des plaques On conseille de placer les plaques autocollantes usage unique sur la peau du client avant de brancher l appareil Une fois les points moteurs s lectionn s on peut brancher l accessoire sur son support correspondant 22 et mettre la puissance en marche 20 Une fois le temps de traitement coul r duire progressivement la puissance jusqu z ro 20 puis teindre l interrupteur 2 Le t moin lumineux 25 permet au professionnel de l esth tique d identifier l intensit de la gymnastique passive appliqu e au client Avec une faible intensit le pilote s allume l g rement Sous une intensit lev e le voyant devient vert brillant permet galement de contr ler la transmission de chaque mouvement de gymnastique passive Cette caract ristique permet au professionnel de l esth tique de surveiller l effet de
97. peuvent donc pas tre ionis s D autres en revanche tels que la glycine l arginine la lysine etc ont une polarit positive ou n gative selon le pH correspondant ABSORPTI ON TRANSCUTANEE Comme nous le savons le processus d absorption cutan e est le passage d un l ment ext rieur travers la barri re pidermique pour rejoindre des zones respectives de la peau est difficile d introduire des produits cosm tiques pr cis travers la couche corn e et la barri re lectrophysiologique de Rein il faut donc chercher le moyen d agir en profondeur au moyen de principes actifs par exemple qui nous apportent un atout cosm tologique En ce sens il faut galement pr ciser qu il existe des obstacles la p n tration des produits ionisants les lectrolytes COMPORTEMENT D UNE SUBSTANCE QUI TRAVERSE LA PEAU 1 La substance se pr cipite dans les pores 2 La substance se d pose dans les couches profondes de la peau 3 La substance passe dans le flux circulatoire faut tout d abord pr ciser que la couche corn e fait obstacle au passage du courant et des ions aux graisses qui la recouvrent la k ratine form e par les cellules corn es et la faible quantit d eau et d lectrolytes Notre peau comporte des zones d orifices ou de solutions de continuit comme les glandes sudoripares ou les follicules pilo s bac s Le courant lectrique utilise ces structures pour transpor
98. quer que plus nous appliquons une intensit lev e plus le produit s ionisera facilement il ne faut pas oublier les limites minimales et maximales cit es plus haut 3 Lorsque nous utilisons de petites lectrodes pour le traitement facial par exemple le courant doit amp re dix fois plus faible et les intensit s utiliser doivent tre les plus basses si l on r alise une d sincrustation ou un lifting facial Pour les lectrodes mobiles rouleau pointe de crayon bille etc les intensit s de travail varient entre 1 et 2 5 mA 4 Le traitement ne perd pas de son efficacit si l on travaille avec une moindre intensit pendant plus longtemps c est dire si l on r duit la quantit d ions et qu on l applique plus longtemps Un traitement de 2 EMA 51 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 milliamp res pendant 15 minutes produit le m me effet qu un traitement d un milliamp re pendant 30 minutes Logiquement il faut prendre en compte que les recommandations changent pour chaque type d ion car ce que l on appelle la vitesse ionique propre chaque ion joue un r le primordial S curit du traitement esth tique par courant galvanique Le traitement esth tique galvanique est un traitement tr s facile r aliser mais ne doit pas tre confi un op rateur non form ou incomp tent sous peine de causer un tort irr parable au client est essentiel d observer toutes les pr cautions si l on veut offrir au
99. r la surface de la peau traiter Un gel est essentiellement semblable une lotion mais il a t paissi au moyen d un agent paississant comme la m thylcellulose Ceci permet de contr ler facilement l action du produit sur la peau sans interf rer avec sa conductibilit ou ses effets chimiques Les principes actifs de ces produits cosm tiques sont ionis s et en ionisation le courant est utilis pour introduire ces ions l int rieur de la peau suivant le principe que les charges semblables se repoussent Chaque lotion ou gel est class comme ou ce qui indique la polarit de l lectrode active utiliser est indispensable d utiliser l lectrode appropri e Une lotion ou un gel class comme dispose de cations par exemple les ions d aluminium Al d un astringent Ces ions sont introduits dans la peau au moyen d une anode active On appelle ce processus cataphor se Une lotion ou un gel class comme dispose d anions actifs comme le peroxyde qui claircit la peau Oz Une cathode active dirige ces ions travers la peau On appelle ce processus anaphor se La terminologie tant un peu confuse il faut bien faire attention avant d utiliser l un ou l autre des termes L intensit du courant et le temps de traitement ont aussi leur importance Une intensit trop faible ou une dur e trop courte ne permettront pas de pousser les ions assez loin Trop de courant pe
100. r les bact ries l int rieur de la peau Le picotement produit des rayons ultraviolets qui tuent les bact ries Les tincelles ionisent l oxyg ne de l air formant de l ozone qui tue galement les bact ries L oxyg ne O2 se transforme en ozone L ozone est instable et se d sint gre rapidement Ozone Oxyg ne O2 et atomes d oxyg ne On appelle les atomes d oxyg ne oxyg ne naissant ou actif ce sont de puissants oxydants l taux pour les microorganismes EMA 107 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 Le traitement de haute fr quence d gage une forte odeur d ozone caract ristique Peaux qui peuvent b n ficier de la haute fr quence Le traitement de haute fr quence directe est tr s efficace sur les peaux grasses son action astringente r duit la s cr tion de graisse et son action antiseptique minimise points noirs et impuret s de la peau On dit galement qu il est efficace chez les peaux ayant tendance vieillir car l action stimulante de l astringent raffermit bien que provisoirement seulement est galement tr s utile chez les peaux tendance probl matique par son action antiseptique et sa capacit br ler les points noirs On peut s cher ces impuret s en levant et en d pla ant l lectrode faciale sur le point noir pour projeter un torrent d tincelles ou en utilisant une lectrode longue et troite sp cialement concue pour les impuret s de l
101. r un service encore meilleur Vous pouvez nous contacter l adresse suivante EMA BIOINSIDE INVESTI GACI N Y TECNOLOG A S L U NIF B60829793 SI GE SOCIAL ET FABRICATION Sant Mart de l Erm 22 Pol gono Industrial Fontsanta 08970 Sant Joan Desp Barcelone Espagne T l 34 93 477 42 63 34 93 477 42 90 ema ema es N de t l phone national 902 31 51 71 2 de t l phone international 34 93 477 42 63 EMA 124 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 NOTES ET COMMENTAIRES EMA 125 MANUEL D UTILISATION EMA BIOINSIDE INVESTIGACI N Y TECNOLOG A S L U Sant Mart de l Erm 22 Pol gono Industrial Fontsanta 08970 Sant Joan Desp Barcelone Espagne T l 34 93 477 42 63 Fax 34 93 477 42 90 5000 ema ema es EMA 126
102. rmatif et n interf re pas avec le fonctionnement des modules de l quipement L op rateur peut programmer la dur e du traitement en appuyant sur les boutons de hausse des dizaines 4 et unit s 5 des minutes faut ensuite appuyer sur la touche minuterie 6 pour activer le m canisme de compte rebours Une fois le temps programm coul le programmateur met un son intermittent Pour l arr ter l op rateur doit modifier l affichage 3 de 00 en appuyant sur n importe laquelle des touches d augmentation de la dur e 4 ou 5 Le signal sonore s arr tera alors faut ensuite appuyer sur le bouton de minuterie 6 pour arr ter la dur e programm e Pour utiliser un autre module de traitement esth tique choisir nouveau la dur e souhait e et r p ter l op ration Si au contraire on consid re le traitement termin il faudra appuyer sur l interrupteur g n ral ce qui arr tera le fonctionnement du COMPACT 5000 EMA 23 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 2 INFORMATION SUR LES MODULES 1 BROSSAGE 2 COURANT GALVANI QUE ET MICROGALVANI QUE 3 COURANT DE GYMNASTIQUE PASSI VE FACIALE AUTOMATIQUE ET MANUELLE 4 HAUTE FR QUENCE 5 PULV RISATION ET EXTRACTION 24 EMA MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 u 3 BROSSAGE L unit de brossage correspond la fen tre 3 du COMPACT 5000 L image ci dessus montre l emplacement des accessoires correspondants cette application 3 EMA
103. rodes actives f Mobile type rouleau pour les grandes superficies flaccidit pilation etc g Mobile d sincrustant et contre les points noirs et impuret s de la peau extr mit plate boule h Mobile type pointe de crayon pour le lifting et les rides EMA 39 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 L lectrode active peut tre de carbone ou de m tal avec A D une bille et ventuellement envelopp e de coton imbib c d une solution saline ou d une lotion de ionisation r On peut galement utiliser les petits rouleaux m talliques 7 filer recouverts de viscose ou sans aucun rev tement Les lectrodes en forme de rouleau s utilisent la plupart du temps par paires la premi re tant reli e la sortie positive Cz et l autre la sortie n gative de l appareil Ci dessous figurent les lectrodes indiff rentes ou passives responsables de l attraction des ions cosm tologiques situ s dans les plaques ou dans les lectrodes actives La surface de l lectrode indiff rente ou passive utiliser doit tre sup rieure d environ 1096 celle de l lectrode active les plaques que nous voyons mesurent chacune 110 i Une barre faire tenir par le client agit comme une lectrode indiff rente ou passive pour les soins faciaux ou de d sincrustation L utilisation de bandes lastiques de cr pe gomme ou tout autre mat riel lastique est importante a
104. rtz ou plus voire des millions d hertz est un courant de haute fr quence Les courants de ces fr quences poss dent des propri t s inhabituelles utilis es pour les traitements esth tiques Propri t s de la haute fr quence Le trajet de la haute fr quence travers le corps est tr s simple Bien se rappeler que la haute fr quence signifie faible imp dance ce qui signifie 102 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 galement qu elle passe facilement travers n importe quelle substance normalement isolante et lorsque le voltage est lev le courant est difficile retenir C est pour cette raison que de petits chocs lectriques peuvent se produire Les tissus du corps contiennent beaucoup d eau Concentr e travers la zone trait e l nergie du courant de haute fr quence est absorb e par les mol cules d eau ce qui excite fait vibrer ou r chauffe les tissus La haute fr quence augmente la temp rature et r chauffe les tissus Un effet inhabituel mais tr s utile du courant de haute fr quence est ce qui se produit le long d un conducteur tel qu un fil de fer ou une petite barre m tallique jusqu son extr mit L nergie passe sans encombre travers le conducteur pour tre ensuite transmise comme des ondes de radio Tout metteur de radio t l vision et radar d pendent de cet effet Les fr quences utilis es dans l quipement de traitement esth tique ne doivent pas causer d interf rences
105. s l approche adopter pour le traitement tant donn que le courant de gymnastique passive produit par l appareil n agit pas directement sur le muscle L impulsion nerveuse traverse la couche de tissu adipeux sous cutan isolante et a donc besoin de plus ou moins de puissance pour que le courant puisse atteindre les points moteurs du muscle En plus de la graisse il existe d autres facteurs d terminants tels que le type d piderme la structure osseuse Un autre facteur important permettant d obtenir de bons r sultats en gymnastique passive est la position des plaques On doit appliquer les lectrodes avec pr cision sur un ou plusieurs points moteurs afin de ne stimuler que les fibres de la branche motrice qui nous int resse En g n ral on EMA 81 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 excite un seul muscle en pla ant les plaques sur les points moteurs se trouvant son extr mit Si revanche on place les plaques transversalement au groupe de muscles on excite toute la masse musculaire est conseill de consulter les graphiques correspondants pour situer les points moteurs car ces points varient d une personne l autre On recommande donc de les placer individuellement sur le client en suivant les sch mas De plus les r sultats obtenus d pendent de la pression exerc e par les plaques sur la peau pendant le traitement Si elles sont trop souples la r sistance de la surface de contact va augment
106. s lectriques particulierement en rapport avec le courant de fuite autoris et la fiabilit de la connexion de protection terre Ce symbole indique que des tensions lev es se produisent la sortie de la commande de haute fr quence Ces tensions ne peuvent pas produire de choc lectrique car elles se manifestent en haute fr quence EMA 11 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 SYSTEME DE PROTECTI ON CONTRE LES I NTERRUPTI ONS DE SECTEUR Cet appareil comporte un syst me de protection contre les interruptions de secteur En cas d interruption de l alimentation de courant lectrique l appareil s teindra automatiquement Une fois le courant r tabli le circuit de protection se mettra en marche L appareil bloquera alors les sorties interrompant le traitement Lorsque ceci se produit le t moin 19 s allume Si on travaille avec la gymnastique passive le signal sera renforc par le t moin 23 de couleur rouge suffit pour continuer le traitement de remettre toutes les commandes de puissance de l appareil z ro en particulier la n9 11 qui correspond au traitement galvanique et la 20 la gymnastique passive Une fois le circuit de protection d sactiv le t moin g n ral 19 et sp cifique 23 s teindront et le voyant vert d autorisation de marche 23 s allumera pour indiquer que l on peut proc der l utilisation de l appareil N i Le b Le EMA
107. s ne sont pas encore excessivement d velopp es car elles sont beaucoup moins combattives ce moment l Ce traitement comprend le fameux picotement ou application distance pour lequel on utilise l lectrode lisse L intensit doit rester faible Ainsi et 0 aux chatouillements provoqu s par la projection d tincelles le client peut se sentir quelque peu nerveux Afin de diminuer ces chatouillements et de d contracter le client on place un tissu ou un papier pli en deux jamais de toile de fibre entre l lectrode et la peau La s ance ne doit en aucun cas durer plus de trois minutes On peut d tecter lors du traitement l odeur classique d ozone provoqu e par la pluie d tincelles Ce traitement permet d am liorer l irrigation sanguine p riph rique et de d sinfecter gr ce l action de l ozone 2 Traitement esth tique des rides poches sous les yeux pattes d oie etc On peut utiliser pour ces traitements deux techniques diff rentes soit par application directe avec une lectrode lisse soit par application indirecte avec une lectrode m tallique Pour la premi re application on fait glisser doucement l lectrode sur la peau du client toujours en remontant L intensit utilis e reste faible pour les deux techniques Un autre type de traitement s effectue au moyen d une lectrode de verre de la forme d un crayon On utilise cette lectrode pour la fulguration EMA 110 MANUEL D UTILISATION
108. s galvaniques 14 Sortie n gative c ble noir pour les courants galvaniques 15 Inverseur de la polarit du courant galvanique ou microgalvanique 16 Indicateur visuel de l inversion de polarit du courant galvanique positif ou n gatif 9 Voyant jaune positif e Voyant teint n gatif EMA 15 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 17 Choix des courants galvaniques souhait s 1 a Courant microgalvanique 1 b Courant galvanique 18 Indicateur visuel du courant choisi a Courant microgalvanique voyant de couleur verte m b Courant galvanique voyant teint 19 T moin des irr gularit s dans le fonctionnement de l appareil tout particuli rement dans les modules de courants galvaniques et ou de gymnastique passive La lumi re rouge qui clignote indique que la commande de puissance n est pas z ro Pour continuer le traitement l esth ticienne doit remettre le bouton de puissance z ro Su 20 Bouton de r glage de la puissance pour les courants de UJ X gymnastique passive manuelle et automatique 21 Indicateur visuel de la puissance appliqu e aux courants de gymnastique passive 22 Sorti ion des c bles d I ortie pour la connexion des cables des accessoires gymnastique passive 23 Indicateur visuel du courant de gymnastique passive La couleur verte du pilote change selon l intensit appliqu e sur le b
109. stique passive Comment le courant sinusoidal contracte le muscle Lorsque nous d cidons consciemment de bouger le cerveau envoie des messages lectriques travers des nerfs moteurs aux muscles qui se contractent pour effectuer le mouvement Les messages lectriques partir du cerveau consistent en une s rie de pulsions lectriques De m me mani re que les pulsions lectriques externes du m me type de fr quence jusqu 100 battements par seconde sont introduites dans l organisme elles doivent galement tre capt es par les nerfs moteurs et produire une contraction musculaire On essaie pourtant inconsciemment et naturellement d emp cher ce facteur D la r sistance qu offre notre peau il n est pas possible de contr ler les corps des autres seulement par le toucher En outre chaque nerf est isol en tant recouvert de my line grasse Ceci veut dire que le voltage des pulsions ext rieures doit tre suffisamment haut pour traverser la peau et que ces pulsions doivent tre orient es vers les points moteurs du muscle pour pouvoir tre d tect es facilement Le point moteur est le point du muscle par lequel le nerf moteur entre Les lectrodes doivent tre plac es soigneusement de mani re ce que le flux du courant travers le corps atteigne le point moteur EMA 84 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 Au passage du courant le muscle se contracte et reste contract Lorsque le courant baisse le m
110. t conforme la norme Seguridad El ctrica CLASSEITYPE BF Electrical Security UNE EN 60601 S curit lectrique Compatibilidad Electromagn tica Electromagnetic Compatibility Compatibilit lectromagn tique EN 61000 3 2 EN 61000 3 3 EN 50081 1 EN 55011 EN 5002 1 EN 61000 4 2 EN 61000 4 2 EN 61000 4 3 ENV 50204 EN 61000 4 4 EN 61000 4 5 EN 61000 4 6 EN 61000 4 8 EN 61000 4 11 Signature Pilar S nchez EMA 122 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 NOTE DU FABRICANT Afin d offrir au domaine de l esth tique des appareils qui s adaptent de mieux en mieux aux besoins de cette jeune profession nous cherchons concevoir de nouveaux quipements et am liorer ceux d j existants Pour cette raison nous nous r servons le droit de modifier ces sp cifications sans pr avis Tous les quipements sont pr vus pour des tensions de 230 V Si vous souhaitez le v tre pour une tension de 125 V informez en votre fournisseur au moment de passer votre commande Une mauvaise utilisation par le professionnel de l esth tique diff rente de celles contenues dans ce manuel d instructions peut entrainer des r sultats ind sirables Le fabricant n est pas responsable des r sultats d riv s d une utilisation incorrecte de l appareil EMA 123 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 SUGGESTI ONS Votre opinion compte beaucoup pour nous Vous pouvez envoyer vos commentaires et suggestions pou
111. te ou imperm able de plastique caoutchouc etc D environ 1 5 2 m de long une de leurs extr mit s doit tre reli e aux bornes de sorties de l appareil alors que l autre se branche l lectrode Le courant lectrique passe dans le corps travers des conducteurs sp cialement con us cet effet que l on nomme g n ralement lectrodes Electrodes Dans les applications de courant galvanique on peut utiliser ces lectrodes en m tal ou en caoutchouc conducteur graphit de deux mani res directement sur la peau c est dire en mode imm diat ou en placant entre l lectrode et la surface cutan e un mat riel qui emp che le contact direct du m tal sur la peau Si l on utilise le courant galvanique par application en mode imm diat des effets polaires marqu s s op rent au niveau de la peau et des lectrodes plus la taille des lectrodes est petite plus ils sont intenses ce pourquoi on n utilise ce type d application que lorsque l on souhaite obtenir des effets corrosifs ou lectrolytiques comme pour l pilation lectrique En g n ral les lectrodes se pr sentent sous forme de feuilles m talliques de zinc tain cuivre aluminium plomb etc de formes et tailles vari es selon l endroit o on les applique Elles sont fabriqu es partir d une feuille m tallique d coup e de la forme et taille qui convient L paisseur d une lectrode varie entre 0 2 et 1 mm On peut galement utiliser du ca
112. ter les ions cosm tologiques l int rieur de la peau Une fois cet obstacle initial franchi les ions se r pandent travers les glandes et les orifices p riglandulaires jusqu aux cellules de la couche de Malpighi et au derme La paroi des cellules offre une grande r sistance sa faible quantit d eau et sa composition lipidique Le courant passera de pr f rence par les espaces intercellulaires et par les cavit s du tissu conjonctif disposant de peu de cloisons EMA 64 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 La puissance d un ion est importante la p n tration bien que les exp riences se r v lent parfois contradictoires Par exemple l ion salicylique de grand poids mol culaire peut passer facilement Ce qui compte c est qu il ne perde pas imm diatement sa nature d ion en d autres termes sa charge lectrique Certains ions restent dans les pores de la peau par exemple l ion manganique qui forme avec les pores gras des boutons color s ou les ions anesth siques comme la stovaine la cocaine ou autres qui restent fix s sur l piderme Le ph nom ne de cataphor se dont nous avons parl ci dessus est galement d une grande importance Nous avons vu comment dans le p le n gatif la cathode l eau s accumule De nombreuses substances comme les alcaloides le saccharose etc sont transport es jusqu la cathode par le m me chemin Le fait m me que l lectrophor se ne soit pas plus efficac
113. test es on a cart la glyc rine mais retiendra particuli rement le Sorbitol et les mucopolysaccharides notamment l acide hyaluronique pour ses propri t s de r tention d eau et son affinit avec les cations qui aide conserver le contenu hydrique des principes actifs qui conviennent pour le traitement de d shydratation cutan e On pr conise depuis peu l introduction d oxydes de zinc ou de titane car ils prot gent et freinent la radiation solaire L excipient de ces cr mes hydratantes l action directe est g n ralement une mulsion de phase aqueuse externe appliquer le jour Action indirecte Sur l piderme en le prot geant de l vaporation l aide de substances qui le recouvrent ou l obstruent On les trouves sous forme onctueuse de type vaseline ou mulsion huileuse externe avec beaucoup d huiles min rales non r sorbables comme la paraffine et les substances lipophiles qui ralentissent la d shydratation Tr s onctueux il est conseill d appliquer ce type de pr paration au coucher bien qu il n y ait pas d inconv nients l appliquer le jour sur des peaux excessivement s ches Ce chapitre traite galement des masques du visage qui forment une occlusion sur la peau emp chant ainsi la transpiration D s lors l eau regagne la k ratine corn e pour l hydrater aux d pens de l eau perdue par vaporation Cependant ce type de cosm tique ne doit pas s utiliser davantage que tous les 15 jo
114. tie m tallique ne soit en contact avec celle ci sans qu aucun angle des lectrodes ne soit repli et sans laisser d espace entre la peau et la plaque 9 Choisir une couleur de c ble pour chaque type d lectrode On utilise g n ralement le noir pour les actives et le rouge pour les indiff rentes Avant de les brancher l appareil on fixe les extr mit s aux plaques de m tal ou de caoutchouc Tr s important avant de brancher les c bles l appareil v rifier si celui ci dispose du voltage quivalent 125 ou 220 volts et que la commande du potentiom tre est sur la position minimale ainsi que les bornes de polarit positive et n gative 10 Brancher les c bles l appareil en suivant les instructions et le mettre en marche gr ce au bouton de marche EMA 49 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 11 12 13 14 Tourner lentement le bouton de chaque sortie vers la droite jusqu obtenir l intensit d sir e pour le traitement choisi arrive que l on ressente comme une br lure ou des chatouillements avec une intensit non excessive ce qui peut tre le r sultat d une mauvaise humidification des gaines d une adaptation incorrecte des plaques sur la peau ou du contact direct d une partie m tallique avec la peau V rifier r guli rement l intensit de travail sur toutes les sorties au cours du traitement car la r sistance du corps au passage du courant diminue souvent et l amp rage
115. trodes le plus loin possible de l ouverture mettrice de courant e La dur e d application pour chaque s ance du traitement de haute fr quence recommand e est comprise entre 5 et 7 minutes Eviter de toucher les zones sensibles avec les lectrodes l vres mamelons etc e Toucher l extr mit de l lectrode avec le doigt aussi bien lorsque l on approche l lectrode du client qu au moment de la retirer Le professionnel de l esth tique devra entrer en contact avec la partie la plus loign e de la base de verre pour viter que le client ne sursaute cause de la sensation inattendue de la pluie d tincelles inoffensive qu il recevra alors Appliquer la haute fr quence de pr f rence une fois avoir vaporis l ozone et avant d apposer le masque c est consid r comme le meilleur moment EMA 113 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 7 PULV RI SATEUR ET EXTRACTEUR L unit compression correspond la septi me fen tre du COMPACT 5000 Les accessoires correspondant cette application figurent sur la photo ci dessus 7 EMA 114 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 MODULE DE COMPRESSI ON Le module de compression contr le deux fonctions extraction et pulv risation Un bouton commun permet de r gler l intensit de succion et d expulsion de l air et facilite l application dans les traitements esth tiques Le COMPACT 5000 simplifie l utilisation de ces fonctions gr ce un bo
116. uence de la dispersion de chaleur Ceci provoque une augmentation dans l ensemble des r actions biologiques et dans la vitesse de r cup ration des tissus endommag s Dans les parties du corps avec une plus grande accumulation de graisse comme les seins cela peut stimuler cette accumulation Toutefois les personnes qui utilisent ce traitement pour gagner quelques centim tres ce niveau l seront vite d cues par les r sultats ou plut t par l absence de r sultats Comme cons quence du r chauffement la transpiration et la s cr tion s bac e se font plus importantes ce qui contribue au nettoyage en profondeur de la peau et peut tre b n fique aux peaux s ches Effets physiques du picotement Nous allons maintenant examiner les effets conflictuels du picotement produit par m thode directe Ces effets sont doubles le premier vient de la stimulation et le deuxi me de l action antiseptique Lorsque les tincelles agissent aux niveaux des terminaisons nerveuses de la peau on ressent des chatouillements Ceci stimule les sensations de la peau Il poss de galement un effet astringent raffermit la peau et referme les pores afin de r duire la s cr tion de graisse La haute fr quence directe aide les peaux grasses s cher et am liore leur texture L action antiseptique du picotement de haute fr quence a trois aspects diff rents ce qui rend le rend en th orie plus efficace Les tincelles peuvent br ler et tue
117. uence sont des lectrodes de verre ou de quartz aux formes et applications tr s vari es Quand le courant passe par les lectrodes une lumi re orang e s allume l int rieur s il s agit de NEON ou bleut e si elles sont VIOLETTES Le tableau suivant montre et d crit les accessoires de haute fr quence ainsi que leur application et effets Comme les multiples qualit s des courants de haute fr quence sont bien connues nous n allons aborder que quelques uns des nombreux traitements que l on peut effectuer les plus courants HAUTE FREQUENCE La haute fr quence est un traitement esth tique qui peut tre soit ador soit d test par les esth ticiennes et les clients car si on ne fait pas assez attention de petits chocs lectriques inoffensifs mais alarmants peuvent se produire Alors pourquoi l utiliser Cela d pend de la mani re dont on l utilise Elle peut tre circulatoire p riph rique et relaxante stimulante et astringente ou bien encore l g rement antiseptique Un courant de haute fr quence est un courant alternatif tr s rapide Un courant qui change tr s peu de sens chaque seconde est un courant de basse fr quence par exemple une prise de courant qui fournit du courant alternatif de 50 hertz Un courant alternatif de 1000 hertz est un courant de moyenne fr quence Les courants de 4000 hertz utilis s dans le traitement esth tique interf rentiel en sont un exemple Un courant alternatif de 100 000 he
118. uille du galvanom tre indique le passage de courant lectrique Que s est il pass Les ions de sodium charg s positivement se sont d plac s vers l lectrode n gative de la pile car les charges oppos es s attirent et les ions de chlore de charge n gative se sont d plac s pour la m me raison EMA 32 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 jusqu au p le positif de la pile Ces ions ont referm le circuit et un courant d lectrons s est tabli entre les deux p les C est pourquoi le galvanom tre indique le passage du courant Le d placement des ions a un caract re constant et suit toujours la m me direction Ce facteur est tr s important le courant lectrique ne doit pas varier de signe ce qui revient dire qu il doit garder une polarit constante On le nomme courant continu ou galvanique I ONI SATI ON La ionisation utilise la propri t de mobilisation des ions par le courant galvanique pour introduire ceux ci dans l organisme et produire les effets propres leur structure chimique En Esth tique les ions l action cosm tologique sont mobilis s raison pour laquelle on nomme cette technique ionisation cosm to dynamique Avant d aller plus loin voici une br ve explication de la nomenclature de la ionisation IONS ELECTRODES Cation Cathode On a commenc penser que le courant avait une plus grande puissance positive ou plus petite n gative et donc comme Anas signifie en grec
119. une solution aqueuse chimiquement neutre au d part et apr s le passage du courant tel un TAMPON chimique Faute de quoi l lectrode passive la noire pourrait entrainer des br lures chimiques EMA 74 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 Logiquement utiliser une solution tampon n est pas n cessaire lorsque l on travaille avec des produits bipolaires Si on ne dispose pas du produit appropri pour l lectrode passive on peut travailler de la mani re suivante e Mettre du produit actif sur les DEUX ELECTRODES EFFECTUER LE TRAITEMENT COMME S IL S AGISSAIT D UN PRODUIT BIPOLAIRE Cette deuxi me option prolonge le temps de traitement mais les parties du corps recouvertes par les DEUX plaques re oivent le traitement NB La proc dure d crite n est pas la seule possible mais elle est plus facile utiliser et comporte un moindre risque d erreurs Produits bipolaires existe des produits dont la fois les ions positifs et n gatifs sont utilisables Les zones du corps qui re oivent les effets du traitement sont sous l lectrode positive rouge et n gative noire La proc dure suivre est la suivante Mettre du produit sur les deux lectrodes R aliser la premi re phase du traitement avec l inverseur en position normale e Remettre l intensit sur z ro et attendre cinq minutes avant de commencer la deuxi me tape Voir note Placer le commutateur inverseur 15 en positio
120. uration tandis que l esth ticienne masse manuellement la zone de traitement On trouve divers types d lectrodes de saturation dont la plus l mentaire est le tube ou la petite barre de m tal qui s emboite dans le manche porte lectrodes Cette lectrode peut provoquer des tincelles d sagr ables au niveau des mains si elle n est pas tenue fermement par le client L lectrode cylindrique de verre est beaucoup plus pratique utiliser Si on y ajoute une spirale m tallique elle peut aussi agir comme lectrode d intensification 105 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 f gt saturateur de la petite gt barre m tallique A Application directe et saturateur de la petite re indirecte de la haute barre de vide en verre 6 fr quence y OT saturateur de la petite barre de vide verre avec spirale d intensification Le traitement de haute fr quence peut tre utilis sur le client de deux mani res m thode d application directe et m thode d application indirecte Au cours de la m thode directe le professionnel de l esth tique fixe l lectrode la zone de traitement et la d place d licatement sur la peau L lectrode d charge son nergie de haute fr quence sur la peau au point de contact En plus de cet effet de r chauffement ont lieu les effets stimulants du picotement qui a lieu entre l lectrode et la peau L effet sup rieur et pr domi
121. urs au risque d une mac ration excessive des cellules com es et une perte de la capacit protectrice de la k ratine convient d incorporer ces masques des substances hydratantes comme par exemple acides amin s sucres ur e etc Une m me formule peut regrouper plusieurs effets si l on utilise des produits parfaitement adapt s aux besoins de chaque type de peau L utilisation de principes l action directe comme l eau et les agents humidifiants est souhaitable pour tous les traitements Par contre les EMA MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 huiles ou autres substances grasses l action indirecte sont davantage indiqu es pour le traitement des peaux s ches que grasses Traitement r parateur dermo hydratant Lorsque les facteurs d favorables cit s provoquent une d shydratation importante les techniques occlusives et hydratantes de l piderme ne suffisent plus il faut agir de mani re plus active et r paratrice au niveau du r servoir aqueux le tissu sous cutan Nous avons vu comment la peau en s nescence perd son collag ne ses acides amin s et ses mucopolysaccharides en particulier l acide hyaluronique L apport de ces l ments en profondeur est rendu difficile cause de sa complexit mol culaire et c est ce moment l que les techniques d ionisation peuvent nous aider mieux p n trer la peau On utilise cet effet la technique de mol cules marqu es de couleur On a pu gr
122. us efficace b Les propri t s des produits utilis s dans les traitements de galvanique peuvent tre appliqu es au domaine de l esth tique En tant que produits ionisants ils peuvent tre introduits par ionisation par le p le positif ou n gatif selon les caract ristiques du produit que nous propose le fabricant Afin d viter toute erreur toujours appliquer le produit sur l lectrode positive rouge Produits ioniser par l lectrode positive gt e Si le produit est ionis par l lectrode positive le commutateur inverseur 15 doit tre en position normale produit sur l lectrode rouge active Produits ioniser par le p le n gatif e Si le produit est ionis par l lectrode n gative le commutateur inverseur 15 doit tre en position invers produit sur l lectrode rouge active Produit sur l lectrode passive lectrode sans produit L lectrode passive ici est celle reli e au fil noir n est pas n cessaire d y appliquer un produit de traitement car la partie du corps sous cette lectrode ne recoit pas le traitement Imbiber une solution sur l lectrode est toutefois n cessaire pour que le courant puisse circuler NE PAS APPLIQUER D EAU SAL E OU DU ROBINET SOUS L ELECTRODE PASSIVE Ceci pourrait provoquer des br lures chimiques Malheureusement l eau distill e ne constitue pas non plus une option valide car elle conduit mal le courant L id al est d utiliser
123. us trouverez ci dessous la relation entre les ions qui peuvent tre efficaces du point de vue cosm tologique et dans cette m me relation nous indiquons chaque fois qu il est possible la polarit l intensit utiliser pour le traitement sa dur e le nombre de s ances l activit cosm tologique de l ion propos et l emploi pr conis pour celui ci Cette relation n est pas exhaustive et nous n allons pas exposer tous les m langes ou combinaisons possibles de ces produits ionisants C est aux fabricants qui ont pu tester l efficacit de ces m langes de proposer leur utilisation pour des traitements pr cis Pour se rappeler des param tres indispensables au bon fonctionnement d un traitement d ionisation sp cifique et l obtention de r sultats nous devons nous conformer aux r gles suivantes 1 Le produit choisi doit tre pur pour une meilleure ionisation Si l on utilise un m lange cette condition doit concerner tous ses composants et il faut viter les interf rences entre les uns et les autres 2 Nettoyer m ticuleusement la zone traiter en la d graissant l aide d un savon neutre 3 Choisir les lectrodes correspondant au traitement effectuer tant par la forme que par la taille 4 Connaitre la polarit exacte du produit ioniser et le placer sous l lectrode reli e la m me polarit que le produit EMA 68 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 5 l intensit
124. uscle se rel che Le muscle peut tre stimul pour se contracter et se rel cher en alternance selon l intensit de courant 30 la grande r sistance de la peau TT appliquer un courant suffisant obtenir un traitement efficace peut produire une sensation caract ristique chez le client p riode de intervalle stimulation Electrodes Pour compl ter le circuit travers le corps du client appliquer le courant de gymnastique passive au moyen d lectrodes Electrodes de plaques Les lectrodes ont besoin d un agent conducteur pour transmettre le courant travers la peau Les lectrodes corporelles modernes sont fabriqu es partir de plastique impr gn dans du carbone qui les rend conducteurs Appliquer une fine couche de gel pour am liorer le contact et la transmission de courant entre les lectrodes manuelles ou les plaques de caoutchouc et la peau du client Emplacement des plaques sur le client Utiliser les lectrodes en conjonction avec leurs paires homologues afin d obtenir des circuits complets II existe un certain nombre de m thodes d application de ces paires de plaques Pour l emplacement des plaques sur les moteurs doubles situer la paire d lectrodes sur les points moteurs de deux muscles adjacents Le chemin du courant d une lectrode l autre travers le corps est assez court La seconde paire de plaques s applique normalement sur les
125. uscles se contractent ind pendamment de la volont du sujet comme par exemple le coeur Les muscles moteurs sont constitu s de groupes de cellules appel es fibres musculaires qui peuvent se contracter La contraction de ces groupes de cellules a lieu lorsque le nerf en contact avec chaque fibre musculaire l ordonne en envoyant un message au cerveau Cet ordre se traduit par une tension lectrique produite naturellement par le corps Et pourtant peut on reproduire artificiellement l impulsion nerveuse La r ponse est oui Cette technique nous offre la possibilit de contracter le muscle en appliquant un courant produit par un appareil Si l appareil produit le signal lectrique appropri le muscle r agira comme sous l ordre de contraction transmis par le nerf lors d un mouvement naturel La mobilisation musculaire produite par cet quipement comporte toutefois des diff rences par rapport au fonctionnement musculaire naturel l appareil est beaucoup moins pr cis que le fonctionnement naturel En effet au lieu de disposer de milliers d lectrodes minuscules sur chaque fibre musculaire comme les terminaisons nerveuses on dispose de plusieurs paires de plaques qui agissent comme des lectrodes de plus grande taille reli es la peau par l ext rieur A partir de ces diff rences entre le fonctionnement naturel et le mouvement provoqu par l appareil nous pouvons d duire que les caract ristiques du client sont essentielle
126. utilisent peu certain de leurs muscles surtout les muscles sup rieurs des bras et des paules l abdomen les fessiers et les cuisses Les muscles sous utilis s s tirent peu peu et quand ils se rel chent ils se d forment en se laissant tomber ce qui par cons quent d t riore la silhouette et ajoute quelques centim tres aux mesures normales Ce facteur en plus d une absence de r ponse due un rythme r duit des r actions biologiques dans les muscles provoque la perte de tonus Un muscle exerc maintient une certaine tension m me au repos c est ainsi que l on peut dire que son tonus musculaire s est am lior On peut r duire la taille les cuisses et les muscles des bras en tonifiant les muscles flasques gr ce cette technique et affiner et mouler ainsi la silhouette De la m me mani re la tonification des muscles du visage et du cou contribue un meilleur traitement facial De nombreux clients ont des difficult s d velopper leurs muscles faciaux eux m mes L effet intentionnel de l exercice d un muscle que ce soit travers la contraction volontaire ou la gymnastique passive am liore l ensemble des r actions biologiques et leurs r ponses Ceci provoque besoin suppl mentaire d oxyg ne et d aliments nerg tiques et une augmentation des r sidus de la respiration cellulaire ce qui entra ne la dilatation des capillaires du muscle et apporte davantage de sang pour suppl er La contract
127. uton unique qui permet de passer de l une l autre des applications simplement en remettant z ro le bouton de r glage de l intensit 1 EXTRACTI ON Le traitement d extraction l aide de cet quipement am liore l irrigation sanguine p riph rique ne faut cependant pas l utiliser abusivement ou dans des zones affect es par des angiomes stellaires L extracteur n agit pas sur le syst me musculaire ce pourquoi il ne peut pas faire disparaitre les rides Cependant on peut traiter celles ci gr ce au compresseur afin de les nettoyer de leurs impuret s et de la couche corn e qui s y forme Le traitement ad quat avec l extracteur s effectue en le d pla ant verticalement et perpendiculairement la peau La ventouse doit se retirer sur un point pr cis sans d chirer la peau sur son passage Les ventouses fournies avec l appareil disposent d un orifice qui permet au professionnel de l esth tique de contr ler le niveau de succion en bloquant ou d bloquant le trou de verre Apr s la premi re aspiration on rel ve la ventouse et on l applique un autre endroit Ne jamais d placer la ventouse horizontalement La puissance appliqu e l extracteur ne doit pas tre excessive pour viter des l sions de la peau en cons quence de l accumulation de l irrigation sanguine p riph rique attir e par la succion Une puissance l g re suffit dilater les pores et extraire les impuret s la graisse les points noirs et
128. vanique l tat constant produit des effets interpolaires Ces effets en plus des effets polaires qui se produisent entre deux p les d application sont eux aussi significatifs Les plus importants sont ceux qui exercent une action vasomotrice p riph rique et trophique En effet le passage du courant continu dans les tissus produit une l g re rougeur qui peut persister pendant de nombreuses heures apr s son application Cette rougeur est le r sultat d une augmentation de la circulation en surface et comme nous l avons dit plus haut elle peut durer entre dix minutes et une heure ou plus suivant l application et se manifeste par le rougissement de la zone 00 l on applique les lectrodes Lorsque le courant galvanique traverse une r gion la circulation alt r e et retard e la stase circulatoire diminue ce qui favorise la r sorption du gonflement De plus on observe l am lioration de la circulation g n rale une baisse de tension art rielle et une r gularisation du pouls si celui ci est alt r EMA 35 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 Effets du courant galvanique existe deux sortes d effets physico chimiques du courant galvanique Les r actions chimiques recues par lectrolyse qui se produisent dans les lectrodes sont les effets polaires Le mouvement physique des ions dans l organisme est l effet interpolaire Action sur le syst me nerveux p riph rique Le passage du courant continu s accompagn
129. vers le cou sous l oreille tout en r duisant progressivement avec l autre main l intensit du courant jusqu arriver 0 milliamp res 10 D brancher ensuite le COMPACT 5000 et ter les lectrodes 11 Appliquer les soins esth tiques n cessaires r tablir le pH Notes importantes Une d sincrustation par mois suffit Si la peau est extr mement grasse on pourra aller jusqu deux s ances mensuelles au plus D passer ce nombre pourrait entra ner une s cr tion grasse r actionnelle la peau qui se sent excessivement d graiss e produit une hypers cr tion de s bum au moyen des glandes s bac es ce qui donne un effet contraire celui souhait Toujours compl ter la d sincrustation l aide d un quilibreur du pH afin d viter une s cr tion grasse r actionnelle TRAI TEMENT ESTH TI QUE DES I MPURET S ET DES POINTS NOIRS DE LA PEAU Ce trouble des follicules s bac s se caract rise par l ruption locale qui se manifeste la pubert probablement due un tat de sensibilit de l appareil pilo s bac pour diff rentes raisons Hyperk ratose superficielle qui obstrue l orifice pilo s bac Hyperplasie de la strate corn e qui entoure le follicule pilo s bac e Processus inflammatoire r sultant de la composition intrins que du point noir Production excessive de s bum Pr sence d impuret s 9 Pr sence d un staphylocoque blanc EMA 35 MANUEL D UTILISATION C
130. voquer une br lure faut galement prendre en compte que comme c est le produit ionisant qui conduit l lectricit les gazes que l on place sous les lectrodes doivent toujours tre uniform ment imbib es de produit et nous devons toujours veiller ce que cette humidification soit constante faut donc s assurer que l lectricit et l intensit appliqu e soient r parties de mani re gale dans toute l lectrode afin d viter une br lure chimique EMA 70 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 Dans le m me sens il est important d imbiber les gaines des plaques indiff rentes d une solution conductrice sp ciale sans sels d acides ou bases fortes pour viter une ventuelle br lure chimique sous ces lectrodes Des br lures internes peuvent galement se produire chez les personnes qui portent des objets m talliques A supposer que l on effectue un traitement de la cuisse la suite d un accident et qu une broche m tallique a t install e dans le f mur pour fixer la fracture Si le courant qui circule d une plaque l autre trouve sur son passage un l ment conducteur comme la broche l lectricit se concentrera sur ce conducteur ce qui pourra entrainer une br lure interne En pr sence de pi ces dentaires m talliques on doit utiliser dans cette zone des intensit s tr s faibles Normalement avec des lectrodes mobiles il n y a pas de risque de br lure mais on ressent une sensation quelque
131. x On observe que le manche de haute fr quence dispose d un interrupteur de mise en marche du courant Tourner le potentiom tre 27 vers la droite s lectionner l intensit correspondante au type de traitement et la sensibilit du client EMA 112 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 6 Actionner le bouton situ sur le manche porte lectrodes Bien appuyer sur l interrupteur de marche du courant de ce manche pour donner l ordre au courant de passer Cet interrupteur est tr s utile pour pouvoir arr ter le traitement une fois la s ance termin e sans avoir recourir l appareil L lectrode choisie s allume et l appareil de haute fr quence se met en marche Si on utilise l lectrode m tallique il est TR S IMPORTANT que le professionnel de l esth tique la donne au client et que celui ci la tienne bien dans sa main AVANT de mettre le module de haute fr quence en marche 7 Au terme du traitement on baisse la puissance et on d branche le module l aide du potentiom tre de r glage en tournant celui ci vers la gauche Si on a utilis l lectrode m tallique le client devra la l cher ce moment l et PAS AVANT 8 D tacher l lectrode du manche et la placer pr s du manche porte lectrodes l endroit correspondant 9 Remettre l interrupteur 2 sur la position d arr t I MPORTANT Pour tout traitement r aliser il faut prendre en compte les points suivants Tenir le manche porte lec
132. x et les liquides interstitiels entre les cellules tr s riches en lectrolytes qui lui tent sa charge lectrique le privant de son tat d ion Les ions peuvent se combiner et exercer l effet propre leur composition chimique Les m taux lourds par exemple d nu s de leur caract re ionique s unissent aux prot ines de plasma et de tissus formant des compos s insolubles qui EMA 65 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 restent fixes D autres ions circulent sans se fixer parcourant l organisme On les appelle les ions diffusibles Outre cela les ions s introduisent en tr s petite quantit Leur vitesse est d termin e par l intensit du courant augmentant en proportion avec celle ci et avec la distance parcourir la vitesse d un ion est plus lente lorsque le chemin suit la direction de l lectrolyte dans lequel il se trouve C est pour cette raison que les interruptions de courant galvanique r duisent la distance parcourir et la vitesse ionique vu que chaque fois que le passage du courant est d tenu l ion doit vaincre l inertie lorsque le courant revient ce qui retarde norm ment son parcours travers les tissus Ce d placement d ions constitue le substrat du courant lectrique et comme les ions positifs qui voyagent le plus rapidement sont les ions d hydrog ne et les n gatifs les ions d oxhydryle OH la majorit du courant sera transport e par ces deux types d ions De plus ces ions sont les plus
133. z le client e On a pu observer que certains toniques peuvent amener d t riorer les pi ces m talliques du microdiffuseur du pulv risateur est important que le professionnel de l esth tique value le type de produits pulv riser et l agressivit de ces principes chimiques par rapport aux accessoires du COMPACT 5000 On conseille de choisir des toniques qui n impliquent pas de d t rioration progressive des mat riaux Rappelez vous qu une bonne hygi ne des bouteilles de pulv risation et des tubes de silicone est tr s importante car elle prolonge la dur e de vie de ces accessoires On recommande pour cela de les nettoyer r guli rement l eau et au savon EMA 119 MANUEL D UTILISATION COMPACT 5000 PROBLEMES TECHNI QUES EVENTUELS 1 L appareil ne fonctionne pas Pourquoi se peut que le c ble de certains accessoires se divise sur certains de ses points ou qu il se rompe au niveau de la connexion l appareil Pour un bon fonctionnement de l appareil remplacer la pi ce dont le c ble est cass L appareil bloque toute sortie de courant d s qu il d tecte une fuite On peut prolonger la dur e de vie de ces accessoires en pla ant l appareil un angle de 909 par rapport au fauteuil o l on travaille afin d viter d endommager inutilement les c bles Bien s assurer que la prise est correctement branch e et que la tension arrive jusqu l appareil on peut pour cela v rifier la pr sence de cour
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
この商品は海外では使用できません。 (F。R USE ーN JAPAN 。NLY) ProTeam 107150 Instructions / Assembly Janome Magnolia 7360 manual Samsung Galaxy A5 Εγχειρίδιο χρήσης User Guide - OnBoard Pro Craftsman 208cc Specifications 製品に起因する事故ではないと判断する案件(PDF形式:423KB) PPMC-3 Bulletin 3 / déc. 2008 IBM 22P6415 Network Router User Manual Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file