NOTICE D`INSTRUCTIONS
Contents
1. a i 4 x y Jiu I a E yt ns A tape n 3 Fixez le gant 21 avec l anneau de serrage du gant 22 sur le panneau avant en vous basant s r Pillustration 4 T y 4 El a tape n 4 Fixez le dispositif de serrage de la lampe 6 en vous basant sur l illustration a i i i i 1 ERE Pee a ete ob me LJ I kl g e pee A D F f ps ze q a ee oy ET ie Fr FAT RE me i H at 4 pi E 1 i Fa i o a yaa vene nl A j j A Mila W e A Ml E hE al ety PEA OR j i po A TH a 4 a 44 A ee Sa ane o ec ce can gen em e egreso sena tape FF 5 Assemblez le filtre tape n G Poussez la lampe fluorescente 26 dans le support de lampe 26 1 puis passez le fil l ctrique dans le trou 4L utilises l crou 26 1 qui se trouve sur le fil pour la fixation Puis faites le raccordement dans la bote de raccordement des c bles 27 1 et vissez bien sur le panneau gauche 4L pre AS Eb 1 13 7 3 A 139 PR dy E chee Y Om e _ e a AAN uf e f i i F 1 Hi s A F a 7 A 23 tape n Montez le pistolet de sablage a i ji a PR APTE Ps Py J i PEER e A F j i Pi i F E fx Fry e mnp L mee e n mm mn ma 4 3 Mh Teini i e e ea e e ae mens mme me A PPP e mes mme Te E tape n Apres a2. OTIVIT NOTICE D INSTRUCTIONS Sablage petites pi ces F Cabine de sablage 630 x 530 x 480 mm Manuel d utilisation et nomenclature Cabine de sablage de finition par abrasifs mod le SBC Note Toute cabine de sablage produit un puissant flux de particules abrasives Pour viter tout dommage corporel et tout dommage mat riel lisez soigneusement ce manuel avant de monter d utiliser ou d entretenir cette cabine de sablage Lisez bien les instructions avant d utiliser le syst me de sablage Le non respect de ces instructions pourrait entra ner des dommages corporels pour l utilisateur ainsi que d t riorer le syst me de sablage Votre cabine de sablage est con ue pour nettoyer polir et assurer une finition avec des abrasifs secs UNIQUEMENT comme des billes de verre ou des granules plastiques Les finitions peuvent varier de grossi res fines selon la taille des billes de verre Sur les pi ces d licates commencez par une pression d air minimale afin d viter le martelage ou une abrasion excessive non souhait e Notez que votre syst me de sablage est quip d une prise a la terre a 3 broches pour prot ger de l lectrocution Lorsque vous branchez votre appareil respectez les codes lectriques et de s curit incluant le Code Electrique National et la loi sur la Sant et la S curit au Travail Le syst me de sablage doit tre branch dans une prise a la terre adequate a 3 broches Si vous n avez
3. fectueuses Cette garantie n est pas applicable en cas d exploitation non conforme aux normes de l appareil n1 en cas de dommages caus s par des interventions non autoris es ou par n gligence de la part de l acheteur Si la machine travaille jour et nuit la dur e de garantie sera diminu e de moiti Cette garantie se limite au remplacement pur et simple et sans indemnit s des pi ces d fectueuses Toute r paration faite au titre de la garantie ne peut avoir pour effet de proroger sa date de validit Les r parations ne donnent lieu aucune garantie Les r parations au titre de la garantie ne peuvent s effectuer que dans les ateliers de votre revendeur ou de ses Ateliers agr es Le co t du transport du mat riel et de la main d uvre restent la charge de I acheteur PROCEDURE A SUIVRE POUR BENEFICIER DE LA GARANTIE Pour b n ficier de la garantie le pr sent certificat de garantie devra tre rempli soigneusement et envoy votre revendeur avant de retourner le produit d fectueux Une copie du bordereau de livraison ou de la facture indiquant la date le type de la machine et son num ro de r f rence devront y figurer Dans tous les cas un accord pr alable de votre revendeur est n cessaire avant tout envoi R f rence produits Mod le OTMT celle de votre revendeur Nom du produite A E Dated achat N de facture ou N de Borde
4. qu une prise 2 broches faites la remplacer selon les codes ou r glementations nationales et locales applicables Seul un lectricien qualifi doit effectuer ce travail Un adaptateur la terre peut tre utilis Assurez vous que le fil vert de l adaptateur est bien reli une mise lectrique la terre adapt e Les produits abrasifs sont tr s glissants et doivent tre nettoy s imm diatement pour viter tout dommage corporel de l utilisateur tape n 1 Reliez le panneau avant 2 le panneau arri re 3 le panneau droit et le panneau gauche 41 et placez toutes les vis Parr rn ee re m Ae Tn F q E mg FE Ts Pol E a A ie A AS Cr el E Be FS MZ ig P J iy ri r ai I ae i fa i enam i Tiii e i an Min hs eme me ia y Le OL a 4 O FT A 1 r L j a k i hi a r it x m p nA ee ee oe We ly nn LE Dr E SFr RS ga LE rs e 3 7 a 7 F mes por F a F f t J a r i E si pen i LA 4 Monet RL NE _ sis de pres e ee Ji hi i en oe all tape n Rellez la base aux quatre pieds 74 et 7B puis installez le tamis dans la cabine SS A ce ee Er 3 a a j pa A A z ol rl ae A A F j F i ai oe A F a F 1 i EA o HE Fi D i PR T ny La F a dada a Fa e A pa ES i L a a 7 LE A gt LA i e 7 A k Y 1 ES 4 i A F i 4 k Lt A o r 1 4 1 r i L 1 j
5. INE DE SABLAGE PROBLEME CAUSE Exc s de poussi re dans la cabine Sablage irr gulier Vitesse inadequate ou sablage inefficace Event d chappement bouche ou flux d air bloque Abrasifs us s Trop d abrasifs dans la cabine Raccordements desserr s de la conduite d air ou des raccords Trop d abrasifs dans la cabine Humidit a l int rieur de la cabine Abrasifs us s Pression trop faible Nettoyez l vent arri re et maintenez le a l cart des murs Remplacez les abrasifs Retirez l exc dent d abrasif Serrez les raccords et assurez vous que les conduites d air sont bien fix es Retirez l exc dent d abrasifs Contr lez la conduite d air pour veiller ce qu il n y ait pas d humidit dedans Remplacez les abrasifs Augmentez la pression d entr e et assurez vous que le robinet de commande est compl tement ouvert Laissez l article nettoy sur la grille gt 385 El Gavi Tain NOMENCLATURE O1 KR OP O O1 OO ID AH r J NN Ww gt 2 1 Couvercle transparent Chaine de positionnement du couvercle Vis Ecrou Panneau amovible Vis plastique Panneau avant Panneau arriere Panneau droit Panneau gauche Base Anneau de serrage de la lampe Pied avant gauche pied arriere droit Pied avant droit pied arriere gauche Vis 14 x 3 8 Vis 5 32 x 3 8 Ecrou 5 32 Ecrou Pistolet de sablage Buse Tuyau d arr
6. antit s excessives peuvent entra ner des encrassements de la cabine la fuite du produit par l vacuation ou bien un sablage lent et inefficace 6 Une fois l arriv e d air connect e les raccords et joints ne pr sentant pas de fuite et l appareil tant branch vous pouvez commencer tester le syst me de sablage Suivez ces tapes pour d marrer a Placez la pi ce dans la cabine Fermez et verrouillez toujours le couvercle apr s avoir plac la pi ce dans la cabine avant de passer au sablage La peau et les yeux peuvent subir de graves pr judices en cas d exposition au jet de sablage b Apres avoir enfonc vos mains dans les gants saisissez le pistolet et appuyez sur le d clencheur Ceci doit lancer le sablage Si vous ne voyez rien vous pouvez avoir besoin de vider le tube en couvrant momentan ment la buse du pistolet c Vous pouvez maintenant commencer la finition de la pi ce Vous devez d placer constamment le jet de sablage sur la pi ce en un mouvement r gulier et circulaire Le jet ne doit tre ni trop fort ni trop concentr pour viter tout effet de martelage ind sirable MAINTENANCE Note D branchez l arriv e lectrique et l arriv e d air avant toute maintenance Tout le syst me de sablage est enclin a lencrassement ou l usure du fait des mat riaux abrasifs utilis s et des applications Les points suivants doivent tre contr l s comme suit Encrassement La buse de sablage peut s encra
7. ercle et reliez la chaine de positionnement Reliez les deux extr mit s de la chaine avec la vis et l crou en suivant l illustration Ceci vitera au couvercle de retomber et lui permettra de rester bien ouvert Si le choc est trop important le couvercle peut tre endommag 2 Placez le syst me de sablage pr s d une prise lectrique CA de 115 V 60 Hz 240 V 50 Hz Veillez ce que la prise accepte bien la fiche 3 broches pour que l appareil puisse tre bien mis la terre V rifiez galement que l alimentation lectrique convient une utilisation avec ce syst me de sablage Un lectricien doit tre consult en l absence d une prise adequate ou si l utilisateur se pose des questions sur l tat du circuit lectrique voir note sur le manuel 3 Fixez la conduite d air d un compresseur pouvant maintenir 1 5 m3 par minute 80 psi au raccord d entr e qui se trouve droite de la cabine Etant donn qu il existe plusieurs syst mes d arriv e d air le raccord d entr e d air n est pas fourni Utilisez le raccord sp cifique compatible avec votre syst me d arriv e d air N utilisez pas le syst me de sablage plus de 100 psi 4 Contr lez les raccords de la conduite d air et les accessoires du tuyau l arri re du pistolet Veillez galement a ce que le tuyau d amen e du produit soit bien fix sur le raccord filet sous le pistolet 5 Ne mettez pas plus de 4 kg d abrasifs au centre de la cabine Les qu
8. iv e d air Tuyau d aspiration plastique Tuyau d aspiration acier Raccord du tuyau d air Rondelle Filetage interne du raccord d arriv e d air Collier de serrage du tuyau 4 Anneau de serrage du gant Gants Vis autoperceuse Vis Purgeur d air Filtre Plaque d ancrage Lampe Travers e Bo te de raccordement de c bles Adaptateur CA CC 10 DECLARATION CE DE CONFORMITE OTMT DECLARE QUE LE PRODUIT DESIGNE CI DESSOUS MODELE REFERENCE OT100 54 990 092 MARQUE OTMT EST CONFORME e AUX DISPOSITIONS REGLEMENTAIRES DEFINIES PAR LA DIRECTIVE EUROPEENNE 2004 108 CE RELATIVE A LA COMPATIBILITE ELECTROMAGNETIQUE DIRECTIVE CEM e AUX DISPOSITIONS REGLEMENTAIRES DEFINIES PAR LA DIRECTIVE EUROPEENNE 2006 95 CE RELATIVE AUX EQUIPEMENTS BASSE TENSION PERSONNE AUTORISEE A CONSTITUER LE DOSSIER TECHNIQUE MONSIEUR YVON CHARLES FAIT A SAINT OUEN L AUM NE LE 25 JUIN 2012 YVON CHARLES CO DIRECTEUR GENERAL OTMT 11 Avenue du Fief 95310 Saint Ouen L Aum ne France 11 CERTIFICAT DE GARANTIE CONDITIONS DE GARANTIE Ce produit est garanti pour une p riode de 1 an compter de la date d achat bordereau de livraison ou facture Les produits de marque OTMT sont tous essay s suivant les normes de r ception en usage Votre revendeur s engage rem dier tout vice de fonctionnement provenant d un d faut de construction ou de mati res La garantie consiste remplacer les pi ces d
9. reau de livraison Motif de r clamation gt gt pensez Joindre copie du bordereau de livraison ou de la facture Vos coordonn es N de client NOM Date de votre demande 12
10. sser cause des produits humides Essayez de d loger les produits a l aide d un foret tenu la main Vous devez vacuer les produits humides Si le tuyau abrasifs semble bouch couvrez la pointe du pistolet et faites repasser l air dans le tuyau La poussi re va voler lorsque vous allez le faire fermez donc bien le couvercle Usure On la remarque habituellement lorsqu une quantit excessive de poussi re appara t dans la cabine La poussi re appara t si 1 Les produits de sablage sont us s S ils ont perdu leur aspect granule ou sph rique ou s ils produisent de nombreux d bris provenant des pi ces sabl es les remplacer On le remarque habituellement lorsque les produits abrasifs qui sortent de la buse forment un nuage de fum e au lieu d un jet 2 La sortie d air est bouch e ou le flux d air est bloqu Le nettoyage de cet vent doit aider r duire la poussi re dans la cabine Les pi ces du pistolet peuvent s user Ceci est vident lorsque le profil de sablage est trop large et inefficace il faut alors simplement remplacer la buse ou l orifice Remplacement du panneau PVC transparent Au fond du couvercle transparent n 1 il y a un panneau en PVC transparent remplacable de 0 5 mm lors du fonctionnement si le panneau en PVC transparent devient opaque il peut tre remplac par un nouveau pour ne pas g ner la vue pendant le travail Panneau en PVC de 0 5 mm REP RAGE DES D FAILLANCES DE LA CAB
11. voir termin le montage de la cabine de sablage vous devez monter la partie transparente du couvercle 01 veuillez verrouiller le panneau amovible au dessus du panneau arri re 03 1 I i rT i a wet 4 Ty p AE ne a I I AF m Bv a 1 Fi a ns aa E ll i E e mue on F rF oa HR nn IR E i f a a P i ee mi A ER a o Ae F FF F F Fa i j F af fg I T E Fr e q ht me oF q i e a n Fi E A eae a E RF 1 LE RS a So SE ffs 1 r a ae a O ee i a l E d A I a tea af j L Pe Le f m i i Gus a a a L R Ja 4 pr i E ie i on MG mm me cm CT mel Etape n 9 En verrouillant le panneau amovible mettez le couvercle transparent sous le panneau amovible Pour verrauiller la poign e mettez d abord l l ment 22 dans les trous sur le panneau amovible appuyez fort pour le verrouiller sur le couvercle j F ee ee ee a a 1 re q Pp a og oe i a a ima T EE i li f i 1 na fl E 4 1 iL j ay j cl hi i pi ee Il a a T nn ae d Ho i e pir z Pr a a A F h at ne te Mo T ee O a A E A un da 2 PSS amp f Sah ie us ee ioe ig E ee Le PA nil eee a any ea Per F F r si E eT ee a i i ra ML A i I E i 1 J raka i y LE f ian s A 1 E un ie i Sr aa A fe e n tape n iu BO Ouvrez le couv
Download Pdf Manuals
Related Search