Home

manuel d`utilisation

1. Lecteurs branch s par r A cable blind Beklen 9536 E r iA R seau de contr le d acc s c ble multi canal LT204C FER Seno at entr es de r serve Ouvert ferm Bi CAT S UTP r Bekden 8723 9503 Logiciel en controle d acces et ISA at entr es de r serve gestion du personnel Link net Ouvert ferm Lecteur de bureau pour entr e de jetons LT 320TP LT 20ac FREE Apa p 4 entr es ile reserve Ouvert ferm entr es de r serve Ouvert ferm Link net Cable Channel 2 of 8 64 Controllers on each over 1200M of CATS UTP or Belden Cable l illustration ci dessus montre l utilisation des r seaux c blage de canal unique et a c blage multi canal Chaque r seau de c blage peut atteindre 1 2 kilom tres en utilisation des c bles CAT5 UTP ou Belden 8723 9503 faible co ts Link net peut soutenir jusqu 8 canaux directe de c blage partir de ports s ries RS232 En plus il peut soutenir des connexions pour des r seaux et contr leurs additionnels par TCP IP LAN contr leur IP requis tel qu illustr ci dessous Connexion de r seau de contr le d acc s par c blage et IP CAT5 UTP ou Belden surcircuit fil m tallique Logiciel de contr le d acc s et gestion du personnel Link net cite 4 entr es de r serve RE Ouvert ferm s EROE gd entr es de reserve Ouvert ferm RS232 485 Inter
2. A G Ehi cf l S il est n cessaire que certains individus entrent et sortent certains de leurs biens et qu ils ont les autorisations pr d finies appropri es cette option peut tre alors utile pour vous Une console d di e cran tactile peut reposer sur un pi destal ou se fixer au mur pour servir de Poste de sortie Toutes les activit s sont enregistr es dans le serveur Link net Cela permet une proc dure rapide par l utilisation d un menu pour encourager la prise en charge par les individus de leurs biens allou s M Lot Fe COR Le Poste de travail cran tactile pour sortie de biens peut se brancher l infrastructure TCP IP existante ou branch e par c ble au poste de travail principal Des postes de travail additionnels peuvent s ajouter pour permettre un plus grand d bit d activit Rapports Link net Une fonction vitale du syst me est sa capacit de faire des requ tes pour l obtenir de l information sur l historique ainsi que l tat en cour du bien Ces fonctions se retrouvent sur le menu d roulant Rapports et sont aussi disponibles partir de la barre d outils On y retrouve ce qui suit v nements dans l historique un rapport d fini par utilisateur pour la production de donn es sur tous les v nements archiv s dans la base de donn es actuelle Vous pouvez aussi produire des rapports pour une p riode d finie qui indiquent la p riode de pr sence sur les lieux des indiv
3. partir des menus de contr le d acc s ou de gestion de biens ET 0 AU e ITUS l tF DAMON UN RON TE dE Mas ams Nawa LL The Zones Menu for creating and applying Zones Pour cr er une sp cification pour une nouvelle zone s lectionnez la touche Cr er Enter a nan Lens name Inscrivez le nom de la nouvelle zone et ensuite cliquez OK gt Enter a naw Zone name i new Zone namel D finition d une zone en tant que lieu s curis Une zone peut se d finir comme S curis e ou Non s curis e Une zone d finie comme S curis e indique un lieu o des individus sont pr sents mais qui ne sont pas en danger relatif un risque de feu ou autres urgences n cessitant une vacuation Pensez l illustration pr c dente de zone il va de soit que la zone Monde ext rieur est consid r e comme une zone s curis e Vous pouvez d finir toute zone comme S curis ou Non s curis l option par d faut tant Non s curis Un ajout suppl mentaire cette fonction est que lors de la g n ration des rapports Liste d appel d urgence ou Evacuation gt uniquement les individus aper us dans les zones Non s curis es seront inclus Pour configurer les propri t s d une zone s lectionnez la touche Propri t s Un yes an dmsn ees ioira Jen ee jeie Te G s ta DALON 1 SN O T i nt be irmi as CT The Zone Prope
4. La proc dure de base est comme suit Assurez vous que vous tes branch et en communication avec le contr leur s lectionn parmi les autres si vous tes compl tement en r seau S lectionnez une fois la touche Interrompre les lecteurs actifs gt Apr s quelques secondes les deux LED de gauche se ferme ce qui signifie que la fonction d appel s lectif automatique est ferm e et que les lecteurs et pr t recevoir les nouvelles donn es RSSI S lectionnez le lecteur d sir et la port e partir de la barre de d filement appropri e N ud 1 est le premier lecteur physique sur le contr leur et ensuite le n ud 2 3 et 4 Lors de rel chement du contr le de d filement le logiciel vous demandera si vous voulez modifier les r glages du lecteur s lectionn En suite l information est transmise au contr leur et la mise jour du lecteur survient peu de temps apr s Les deux LED de gauches clignoteront bri vement pendant la mise jour des nouveaux r glages RSSI Testez la port e avec une seule tiquette tout en observant le troisi me LED pour v rifier la perception d tiquette et ajustez la barre de d filement selon le besoin N oubliez pas d attendre quelques secondes pour que les changements soient effectifs Lorsque la port e d sir e est r gl e pour les deux lecteurs s lectionnez la touche Red marrer les lecteurs actifs gt et ensuite fermez la fen tre de contr le Apr s quelqu
5. ou O l int rieur ou l ext rieur de la b tisse lieu FROM_ZONE Cha ne Emplacement du capteur de carte TO_ZONE Cha ne Emplacement la o le capteur vous suit ACTIONED Cha ne 1 Toujours N Les v nements g n r s par le logiciel Link net de ce tableau peuvent s utiliser pour la g n ration de rapports selon le temps et peut aussi afficher un logiciel tiers l information d v nement et d acc s Annexe A Link net Mat riel Le concept Link net est que les syst mes divers autonomes contr leur distribution intelligente soient tous branch s une sortie r seau jusqu 1200m g r e par le logiciel Link net install sur votre PC ou par interface normalement RS232 votre poste de travail Chaque contr leur g re les biens qui y sont attribu s ainsi que les individus A l int rieur de chaque contr leur nous retrouvons ce qui suit Une base de donn es qui inclut tous individus et biens Une horloge et calendrier de traitement en temps r el autonome Une m moire pour stocker les v nements et activit s 500 Une structure de m moire globale non volatile de 10 ans Une source d alimentation avec surveillance de d faillances en option Un sous syst me de l horloge de surveillance Watchdog Communications bidirectionnelles simultan es RS485 comportant un d bit en bauds de 8 entr es et 4 sorties relais S il y a d faillance du r seau le logiciel Link net se ferme ou le c
6. Gestion du tableau d v nements principaux La proc dure qui suit doit tre ex cut e p riodiquement pour compresser la base de donn es d v nements principaux et cr er un archive des v nements ant rieurs pour pouvoir ex cuter des requ tes partir de la fen tre Historique d v nements Vous devez effectuer cette proc dure en trois tapes tape 1 Cr ation d un archive de biblioth que d v nements partir du menu Outils s lectionnez le fichier Biblioth que de tableau d v nements Utilities_1_ Create CONSEIL Ne cr ez pas plus qu une biblioth que d v nements par jour Events Archive x Please quit this and al applications and reboot this PE in order for the archive to complete Suivez les directives du message guide qui s affiche l cran et fermez tous les applications et ensuite red marrez l ordinateur Lancez l application Link net telle que vous le faites normalement Une copie de la base de donn es Ev nements est cr e dans le dossier Program Files Link Library et vous y retrouverez la date courante dans sa description tape 2 Purge des v nements subsistants de la base de donn es Apr s terminaison de l tape un vous devez maintenant s lectionner Option 2_Purge de la base de donn es des v nements courants Aitai F eco ICE FO LE The following prompt appears Purge Warning xj Are you sure pou vash to purge the cu
7. User Name l utilisateur de s identifier en saisissant son nom dans Manager le champ sup rieur de la bo te et ensuite en inscrivant son mot de passe personnel Assurez vous hee que le mot de passe corresponde bien celui choisi par l utilisateur et selon la casse requise pour permettre l ouverture de la session Engish Par d faut le nom de l utilisateur ainsi que le mot de passe sont Manager Ceux ci peuvent tre modifi s Lancel i DK ult rieurement Un nombre illimit d utilisateurs peut Je tre inscrits partir de l option de pr f rence de langue vous pouvez choisir votre langue de travail Les langues standards incluent l Anglais et le Fran ais et d autres langues s ajouteront dans des versions venir Lorsque votre choix est fait cliquez OK pour ouvrir votre session Password Language Menu principale Le Menu principale permet l utilisateur qui a les droits appropri s de visualiser modifier et g n rer des rapports partir du Syst me de contr le d acc s et gestion de biens Link net Nous devons mentionner ce point ci que toutes les d cisions d ouverture de portes pour des d tenteurs de badges de localisation pr cis ainsi que les fonctions d alarmes sont ex cut es par des zones de protections autonomes de portes et de biens Le logiciel Link net est un outil qui permet d effectuer des changements et surveiller en temps r el les v nements et les alarmes De plus Il
8. des signaux RS485 transmission tendue de liaison multipoints n cessaires au bon fonctionnement du syst me Link net Le succ s de tout fonctionnement d un syst me d pend de l installation appropri e du r seau Auparavant dans ce manuel vous avez lu la description des r glements en r seautage par RS485 maintenant nous expliquerons l implantation Il existe deux m thodes de connexion M thode de connexion 1 R seau aliment par contr leur 485HF9 recommand e La m thode de connexion standard comporte une interface RS232 aliment e et r f renc e pour mise la terre par le premier contr leur du r seau Cela est illustr dans le sch ma qui suit Modele 485HF3 Connexion port serie 1 La distance maximale partir du PC et le RS 232 sur un PC premier contr leur Link est de 150 m 2 Wilisez le cable de raccordement CATS ou un mylar paire blind e Belden 9503 si un syst me de blindage est requis 3 Pour le raccord CATS utilisez les paires pour 5 4 5 6 et 7 8 Tx OL Avertissement Les connexions pour H ro l alimentation sont susceptibles la 74 OT polarit V rifiez toujours que le terminal T _ FALF est 4 et amp Une connexion inappropri e rx O LE O aura comme r sultat la destruction de l interface LINK net COMM k nai PSU Main PCE Power PCE M thode 1 La connexion au premier contr leur alimente Premier contr leur Adresse 01 l interface RS232
9. l application normalement SR Les r glages de port e RSSI peuvent s effectuer pour chaque paire de lecteurs partir de leurs emplacements en utilisant le programme Link partir d un portable branch au r seau ou temporairement chaque point du contr leur En plus vous pouvez utiliser l ensemble de programmation de lecteur Wavetrend Le troisi me LED de gauche du lecteur Wavetrend clignote chaque fois qu une tiquette est per ue dans son rayon d action Cela vous donne une indication sur les r glages appropri s de la port e RSSI En suivant une des proc dures mentionn es ci dessus vous pouvez faire les ajustements n cessaires pour le bon fonctionnement du lecteur Lorsque vous utilisez la proc dure Link assurez vous que le programme communique avec le contr leur qui g re un des quatre lecteurs pour lequel vous voulez faire des r glages S lectionnez l option Contr leur partir du menu contr le d acc s et ensuite s lectionnez l onglet Port e du lecteur L cran qui suit s affiche EC T B hein Aa p Ji ea PS rta NDnOmN NLIAOES Sys 7 1 esLises rs Fami secte Farga WEPAP cheveu aiaa Wou mi pci eaa F y mah o hai A LE T ia Denpi Paa Postes ed j ELEA Teca jat BE CO Can ii Fi Lorsque vous utilisez la proc dure Link de r glage de la port e RSSI vous devez en premier s lectionner le contr leur appropri partir de la liste et ouvrir l onglet Port e de perception du capteur
10. M moire tampon de transmission s affiche S lectionnez le contr leur auquel vous tes branch les noms descriptifs apparaissent dans la liste de droite 6 S lectionnez Importer les informations hors ligne maintenant 7 L information re ue sera stock e dans le journal d v nements Allez au contr leur suivant 8 R p tez le processus partir de l tape 5 m gP UN CONSEIL Ce mode d op ration doit normalement tre s lectionn pour vous par votre installeur Travail en ligne avec des contr leurs hors ligne choisis Un syst me de r seautage standard en ligne peut s utiliser avec un nombre de contr leurs choisis situ s distance et qui fonctionnent en mode autonome hors ligne Pour exclure des contr leurs du syst me de r seautage standard en ligne s lectionnez le contr leur correspondant partir de la liste des contr leurs Pa Den MO Aea COn ane aE N Vinden Hb J IDIS Po ADON d AiNOGS Jkr Ta JU RGY yam et Cod roller Acces Coantroff Cor en taea iriam ren m Ge d Propane aial sam Dunin dt ange DEP Crea Hian f O Tu Corail a cote i hn bi aga F Piia Haie T f l D Grge Croce Lide F iie hii Prci ioa la Tea o FF Emdee e irei bi dakie rinnig Contraer Ea araar Podad Deag AE a oo O Ah LT E Bom Doe epe a ELITECO ETE Choisissez l option Exclure situ e au bas de la fen tre Contr leur r seau Le syst me de r
11. Nous ne recommandons pas que le capteur soit fix au dessus de la porte mais plut t dans le m me emplacement qu un lecteur de contr le d acc s conventionnel Le capteur doit toujours tre fix en station verticale Le capteur XT 200A est dot d une antenne interne qui per oit plus efficacement des tiquettes partir de l arri re et l avant de l unit Evitez le montage du capteur sur ou pr s de larges surfaces m talliques puisque cela peut tre la cause d une performance m diocre en captage Le XTAG XT 200A ne peut capter des tiquettes actives travers d objets en m tal et sa performance de captage des tiquettes sera perturb e par de larges obstacles denses Donc lors de l installation consid rez la ligne de mire pour assurer une performance optimale de captage Test et r glage de la port e Le capteur XTAG XT 200A peut se r gler pour capter des rayons Variables par son fonctionnement omni directionnel Nous ne recommandons pas un r glage inf rieur 4 m diam tre 8 m du rayon d action puisque des variations de puissance du rayon d action ainsi que l orientation de l tiquette peuvent diminuer la performance en captage Apr s la mise en place du c blage Belden 9535 entre le capteur et le contr leur h te tout en respectant une distance de moins que 30 m tres r glez l option du capteur R glage de test de port e en pla ant l interrupteur SW5 en position OUVERTE Pour tester la port e de perceptions d
12. lectionn En suite l information est transmise au contr leur et la mise jour du lecteur survient peu de temps apr s Les deux LED de gauches clignoteront bri vement pendant la mise jour des nouveaux r glages RSSI Testez la port e avec une seule tiquette tout en observant le troisi me LED pour v rifier la perception d tiquette et ajustez la barre de d filement convenablement N oubliez pas d attendre quelques secondes pour que les changements soient en vigueur Lorsque la port e d sir e est r gl e pour les deux lecteurs s lectionnez la touche Red marrer les lecteurs actifs gt et ensuite fermez la fen tre de contr le Apr s quelques secondes tous les LED concern s s allumeront nouveau signalant ainsi que le tout est op rationnel Si vous avez des doutes sur le l ouverture appropri e des lecteurs vous pouvez retirez la connexion RJ45 du contr leur et le rebrancher r initialisions froid du lecteur Apr s quelques secondes les lecteurs red marreront en mode appropri e d appel s lectif automatique CONSEIL Les r glages de la port e du lecteur sont compris entre 0 et 250 250 tant la port e la moins longue et 0 la plus longue Les r glages STE sont compris entre 60 et 200 Notez que la port e pr cise pour toute valeur attribu e d pend du type de lecteur LR SR ou PR de type d antenne qui s y rattache ainsi que l environnement Par cons quent il est impossible de trouver la distance
13. me fa on que les messages pr c dents METTAR E 7 Ei The Asset Packard Bel Laptop at location Arsa Reader 1 has alamad bacauss of an Asret SLAM TAMFER at 2419 10 06 Augus 2002 m Zone Reception The Asset Dialog Alarm Box L importance des messages suppl mentaires est d assurer que toute alarme lors d infraction de d placement est trait e selon la priorit appropri e Afficheur d image La vue l cran de l image de d tenteurs de badges de localisation s affichera en temps r el lors d acc s par une porte pr cise Sa fonction est d activer la transmission de l image au bureau de s curit pour ainsi comparer la transaction en cours avec l identit r elle du d tenteur de badges de localisation pour viter les pr ts de cartes ou autres infractions la s curit de contr le d acc s D autres utilisations peuvent inclure la validation d abonnement et des comparaisons par CCTV L image de l cran affichera aussi l image de tout bien ayant d clench une alarme Vous pouvez s lectionner un lecteur pr cis en contr le d acc s l o vous voulez capter des images L cran d image affichera aussi tout message indiquant la raison pour le d clenchement de l alarme pour un bien accompagn de son image ICT is Mes homes doom mi m opel jj AU G ITH v ty CRM ON uU MIO Cr L cran d image est disponible partir de l cran View__Image L afficheur de l cran d images
14. seautage standard en ligne tentera d tablir une connexion avec ce contr leur R p tez cette proc dure pour tous les contr leurs hors ligne gt re x e R cup ration d v nements partir de contr leurs hors ligne exclus Les contr leurs hors ligne g n reront tout de m me des donn es ainsi que des v nements Ceux ci sont stock s dans la m moire tampon local du contr leur Tous les v nements sont stock s avec la date et l heure pr cise de la survenance de l v nement Jusqu 450 v nements sont automatiquement stock s dans cette m moire tampon et lors de l entr e du 451e v nement cela supprime l v nement le plus ancien Pour r cup rer les donn es du contr leur hors ligne branchez le PC au contr leur distance cible et s lectionnez la touche Importer donn es du contr leur exclu situ sur la deuxi me barre d outils identifi s par une fl che noire sur fond vert Apr s quelques instants les v nements seront import s vers le logiciel Apr s la fin du premier processus r p tez le pour tous les contr leurs hors ligne CONSEIL Rappelez vous que la capacit de la m moire tampon du contr leur hors ligne est de 450 v nements Fen tre Options Le menu Options s utilise pour tablir des m thodes de travail et aussi pour choisir le mode d op ration de votre syst me Pour acc der la fen tre Options s lectionnez View_ Options La fen tre
15. Dossier du contr leur Link net Contr le d acc s Cochez la bo te Gestion de biens si ce contr leur n est pas utilis pour le contr le d acc s s il est utilis pour le contr le d acc s ne cochez pas cette boite Suivez la proc dure qui suit pour configurer un contr leur d acc s 1 A partir de l onglet G n ral allou des noms aux n uds 1 et 2 lecteur de carte 1 et 2 utilisez des noms qui d crivent la porte ainsi que la direction 2 En plus vous pouvez allouer un nom plus pertinent pour le contr leur Pour un bon choix nous sugg rons son emplacement physique 3 S lectionnez l onglet Propri t s et r glez la p riode de temps en secondes requis pour que la porte o sont install s les contr leurs demeure d verrouill e Une p riode de 5 secondes est standard et est le r glage par d faut dans les propri t s 4 Si ce contr leur est utilis pour un contr le par sas verrouill entre deux portes alors cochez la bo te appropri e pour NES STE contr leur l interrupteur DIP 6 doit tre ferm 5 Si l onglet Entr e universelle est branch cela permet l affichage de messages personnalis s dans l afficheur v nements et alarmes vous pouvez donc v rifier l tat de fermeture et ouverture de portes Ajoutez simplement ceux ci dans les champs 6 Lorsque vous avez termin cliquez Appliquer et Fermer SU The General Inputs TAB Contr leur
16. ES VADERDORNDII L A L cran de registre de ENE he e l Pe iii biens est disponible iniii i RE partir du Registre de biens Management_Asset CY TELNR j FR Fr en LE Pia i Former G n CE The Asset Register De plus le registre des biens inclut une vue en direct de l emplacement et la derni re date que ce bien a t aper ut ainsi que son tat actuel Si vous d sirez mettre jour cette visualisation cliquez simplement sur la touche de rafra chissement de la barre d outils du registre de biens Pour aider extraire de l information vous pouvez s lectionner la vue partir de la plupart des colonnes de cette barre d outils L ouverture du dossier de biens permet des rectifications scion le niveau a et s affiche comme suit De es ppop kopomis gst Hempen Tac nds die J nmnmtoe 3 LEON g Lt HAGI Tga me Gt Hove yum Pargnem Alarmes alaja DE 3 Eveni E zd Acemi Canbial Grange l qi m e Hegtrianr Amal Ricord DHR P fy B se Taa Pira Imai f Mena Pj w Lie fesad Hordago Mp E i iss Laprerd Siart iru AA DUT SAPP LME LELI POE DP CIRE HA TT 11 4 Li pai An individual Asset Record Le dossier de biens comporte trois onglets L onglet g n ral fournit le nom la description l ID d tiquette TAGID qui se retrouve sur l tiquette du bien actif son emplacement accoutum ainsi que les param tres individuels pour ce bien Les pa
17. Gestion du contr leur Plug amp Play Si vous n utilisez pas le dispositif en s rie par d faut Gestionnaire COM COM1 vous devez donc utiliser la fonction Changer gestionnaire COM Installation du contr leur Plug amp Play Lorsque le syst me est lanc pour la premi re fois et que le logiciel ne comporte aucune installation en mat riel hardware le Gestionnaire Plug amp Play gt s active automatique par l utilisation du message guide suivant 1 Comm Fort Handler ra po happy wiih ihis Comm Pot Harder COMI 7 a Ho Si vous utilisez des dispositifs de type FD comme le LT 201 FD remarquez la pr sence du suffixe FD vous devez donc utiliser le protocole le plus rapide en vitesse de communication Si vous utilisez des dispositifs standards passez l tape 2 Pour les dispositifs FD s lectionnez Non et la fen tre de communications s affiche S lectionnez l onglet Option et cochez bo te Protocole rapide En plus s lectionnez le port de communication appropri l o votre mat riel est install Passez l tape 3 2 S lectionnez Oui si vous tes satisfait de l utilisation du port par d faut Gestionnaire COM ou Non si vous voulez en configurer un autre La fen tre de dialogue s affiche automatiquement comme illustr ci dessous CAEDE CEST LT S lectionnez l onglet Option pour s lectionner le port appropri Si vous utilisez
18. Granted Time Chr T 30 Apri 2005 LOT Cutsde Werle ACU OI at Device On Line i Refresh 30 Aari 2005 LEO Rear Exit Out ere Crarten 30 dari 2005 LOT Inside Woo Manager Usar Parkar Operator Logged Ir 30 Apri 2005 16 45 06 IE Link nat oyas 2005 15 42 POS IP 192 168 127 254 1 n EEE I Vue du menu principale Le menu principal inclut les menus d roulants traditionnels pour acc der toutes les fonctions disponibles du logiciel Link net Deux barres d outils existent dans ce logiciel Ils permettent un acc s rapide aux fonctions les plus utilis es Le menu sup rieur est tr s utilis pour le contr le d acc s et celui du bas pour la gestion des biens si install Au bas de l cran des v nements vous trouvez la barre d tat La barre d tat fournit les d tails de l tat de la proc dure en cours d ex cution et affiche aussi la date et l heure actuelle Afficheur d v nements L afficheur d v nements est une fen tre qui affiche les mille 1000 derniers v nements qui ont eu lieu dans tout le syst me Cet afficheur doit fonctionner en tout temps s il y a n cessit de surveillance en temps r el ipa ghir Cie Fe Appir ere t Dites piai La Les TI kapi ET TEAT Dig ser Cki Fa Api 11 uni AG bas Tip abc Ligge bn 11 ot ET Tnt Chain h r Cm Mo Oo fn ia Taper TET IRES De an Lai h 10 UC Pa pi P A Dome Laat Da 30 at M mans La fen tre de Cie tar a ta TE dape PO FRET Cp per Lagg
19. Nous recommandons l utilisation d un c ble CAT5 STP blind pour le lecteur Un c ble non blind peut agir en tant qu antennes et par ce fait peut capter des fr quences radios RF ind sirables partir des lecteurs Cela pr sente un probl me puisque les prises RJ45 du lecteur ne soutiennent pas les connecteurs blind s RJ45 Des connexions blind es s utilisent uniquement pour la connexion du PCB principale et le premier lecteur en pr sumant que deux lecteurs doivent tre branch s partir de la connexion principale PCB d nudez le blindage avant de proc der au sertissage sur une fiche de connexion RJ45 et partir de cet endroit soudez un petit fil de raccord afin qu il se termine la position OV du port du terminal du premier lecteur Avant de brancher les connexions RJ45 sur le lecteur principal d nudez le blindage sur le port d entr e gauche et sur le fil de sortie tout en le laissant en place dans le port de sortie droite et joignez les ensemble proximit des connexions RJ45 Ces mesures assureront un blindage efficace de la totalit du c blage et cela jusqu au dernier lecteur CONSEIL Lorsque la position ou l ordre des lecteurs est r gl vous devez les garder dans la m me position puisque lors de la mise sous tension le premier lecteur physique est choisi par le syst me comme le lecteur principal Si des lecteurs sont remplac s ou leurs positions interchang es leurs drapeaux d appel s lectif automatiqu
20. Touches de raccourci Les touches de raccourcis Link net s utilisent pour ajuster rapidement les fen tres lors de visualisations et aussi pour retrouver une fen tre qui est cach e par une autre La liste qui suit indique les fonctions des touches liste partielle F1 Menu d aide l cran F2 Affiche toutes les fen tres en mode cascade tel un jeu de cartes F3 Juxtaposition verticale F4 Juxtaposition horizontale lorsque possible F5 Ferme toutes les fen tres F6 Lance la liste d inventaires de biens F7 Lance le rapport de biens perdus F11 Affiche l utilitaire de localisation du personnel F12 Lance les rapports de suppression ou d appel par liste Utilisateurs La d finition d un utilisateur est un individu qui a des droits d acc s au logiciel Link net Des droits d acc s conditionnels sont tablis pour chaque utilisateur Un administrateur se d finit comme un individu ayant la capacit de d finir des utilisateurs suppl mentaires Il existe un r glage par d faut pour la cr ation d un nouvel utilisateur qui inclut un descripteur ainsi qu un mot de passe qui est Gestionnaire Comme suite la cr ation de nouveaux utilisateurs nous recommandons que soit supprim le descripteur puisque cela peut pr senter un risque potentiel en s curit Te ITUS w tI MDLOJ ang t I Giraal Mari Accent Cinal Ave Manager FE F br De Depuis F yew F Anea Corot 17 iie FF dites bansgams
21. a aoa a a a Titanas PCE ROZ 2 POUT Be Le Interface PC Amplicon mod le 485HF9 sessssnsesssrrrrrerrrrrerrrrrererrna RE OR de Gien 55 M thode a chris 1 ee amente par contr leur 485HF9 Recommand e PAE N E 56 M thode de connexion 2 R seau aliment localement 485HF9 ss 56 a a co T RAIRA PELINI A SER TAEK AAE TOES PI EA E OSEA TIA SE EAA AAN E T Terminaison des lignes de r seau RS RS485 TPE RE EEEREN A T IELE E I E EE A E ELE N E PNE A IAN T AES Utilisation d un syst me de lecture comme lecteur d entr e de badge nn 5 8 erftace pour lecteur LT RIB isdesncma manen ienmaasii nansci sts DS Installation d une carte d interf Installation du logiciel LIRR ABE sisipin eni ts ossenec ee netitdeeneniuneesse ie DD RTE O uve E ture du lo C iciel mm nn nn 5 9 Aa oaie parann de A esd de biens ce Choix du type d incertucs dlobale ed controle d A rimes DA Ouverture de session L ouverture de session est utilis e pour activer le logiciel Link net et identifier l utilisateur pour v rifier ses droits pour modification configuration du syst me et g n ration de renseignements partir de l historique Consultez la r f rence sur l attribution des droits des utilisateurs La bo te de dialogue illustr e gauche s affiche apr s le lancement du programme Link net partir du menu de d marrage Windows Cette bo te permet
22. base en r seau local et cr ation d adresse IP et que vous avez lun LAN s curis en fonction Pour tablir une connexion entre le LT 20IP et le logiciel Link net vous devez suivre les tapes qui suivent Branchez le contr leur IP au LAN WAN avec un c ble de raccordement CATS et mettez le sous tension Prenez en note l adresse MAC unique l emplacement et l adresse du contr leur Link de la carte LT 20IP LAN Installez et utilisez l utilitaire du logiciel Configuration de l activation de r seau pour communiquer et r glez l adresse IP et le masque de sous r seau pour chaque contr leur IP Attribuez et configurez une r f rence pour le contr leur sur le logiciel Link net V rifiez le fonctionnement de la connectivit partir du serveur Link net Connexion LAN Le PCB LAN sur le contr leur LT 20IP accepte un c ble de raccordement standard RJ45 UTP d une longueur maximale de 305 m tres partir d un port d change LAN ou 30 m tres TC Les raccords de fil fabriqu s commercialement sont recommand s et sont exactement du m me type que ceux utilis s pour brancher un PC un relais LAN R glages de contr leur pour MAC Chaque LT 20IP qui est fabriqu porte une adresse unique MAC imprim e sur une petite tiquette ren Une adresse MAC est un nombre qui est unique chaque dispositif LAN et est utilis par le LAN pour trouver des DS ne on Vous devez garder ce num ro en dossier ainsi que l adresse
23. ble de branchement r seau entre les contr leurs est perturb Chaque contr leur individuel net demeura en op ration et les v nements seront stock s localement dans la m moire tampon de chaque base de donn es non volatile de contr leur Planification de l installation Lorsque vous projetez une installation installez et testez chaque contr leur comme s ils taient des syst mes individuels Par lui m me le contr leur requiert une connexion par fusible non commut d un amp re install par un lectricien qualifi Telle qu il a t sp cifi dans les r glementations de l IEEE 16 la connexion doit se composer d un c blage principal d une classification appropri e Lors de l installation d un contr leur pour contr le d acc s vous devez porter attention la pose des verrous lectrom caniques Les points examiner doivent inclure Si deux verrous sont en utilisation sur un r seau de contr le d acc s partir d un bloc d alimentation PSU chaque verrou ne doit pas exc der une consommation en courant de cr te de 500m Amp re Chaque verrou doit comporter un para surtenseur ou diode de polarit appropri e qui se fixe sur les terminaux de verrouillage pour ainsi viter des dommages aux commandes lectroniques pouvant tre d clench es par une force contre lectromotrice en diff rence de potentiel Utilisez ces dispositifs m me si vous avez des PSU d di s pour le verrouillage
24. body Eur Frmwae Ver Vas 2 0 Click the Wodi check bos to modily configuration W OK 3 Cancel Vous devez choisir l onglet appropri et v rifier la bo te de modification de chaque section lorsque vous faites des changements de r glages Lorsque vous avez termin s lectionnez OK pour mettre jour les changements dans le LT 20IP distance Les sections onglet que n cessitent des changements sont Base et R seau L onglet Base comporte le non du serveur LT 20IP ainsi que tous les autres r glages Ces donn es doivent appara tre telles qu illustr es ci dessus et doivent demeurer inchang es Pour r gler le nom du serveur cochez la bo te appropri e soit Modifier et inscrivez le nom enregistr du contr leur p ex Front Dr Ctrl Le champ du nom est limit 17 caract res incluant les espaces soyez alors concis et pr cis sur les d tails de l emplacement du LT 20IP L onglet R seau comporte les r glages d importances de l IP unique pour ce contr leur LT 20IP Vous devez les utiliser correctement et en conformit avec les normes utilis es sur le LAN pr cis auquel vous vous connectez Veuillez demander l administrateur du LAN une adresse IP pour chaque contr leur LT 20IP Pour obtenir de l information plus d taill e ce sujet consultez la section manual_1 pdf page 35 du manuel sur le CD Link Nous supposons que vous avez des connaissances en cr ation d adresses IP et
25. change de donn es Link net v4 20 CDV ou les versions ult rieures du logiciel incluent un module qui permet l change de donn es avec des logiciels tiers Cela se fait par l interm diaire d une base de donn es Microsoft Access 2000 VIP_LINK mdb Ce fichier se situe dans le dossier cible Link et doit y demeurer pour fonctionner correctement Des programmes externes doivent localiser ce fichier pour acc der la fonction d importation exportation de donn es Cette base de donn es contient deux tableaux VIPDATA dont les fonctions sont l importation de donn es vers le logiciel Link et EVENTDATA et l exportation de donn es partir du logiciel Link Pour activer ce module s lectionnez View_Options_Advance Reader et s lectionnez l option Utiliser le protocole VIP d importation et exportation distance Vous devez quitter et lancer le module pour compl ter la proc dure d activation L change de donn es peut se faire partir d une base de donn es mySQL Consultez votre d taillant Link pour obtenir plus de renseignements Tableau d importation VIPDATA Le tableau d importation VIPDATA permet par les applications de tiers l ajout l dition et la suppression de d tenteurs de carte dans le syst me de contr le d acc s Link par l interm diaire de ce tableau de base de donn es Les donn es sont pr sent es sous forme de rang es dans le tableau d importation et p riodiquement toutes les 10 secondes le logiciel Link cons
26. d crites ci dessous pour ajustement par le client si requis Interrupteur XT200 Op ration Ouvert Ferm Notes Link par d faut SW1 Interface Wiegand 26Bit Horloge et donn es FERM SW 2 V rification de bits Transmission des Bits LRC non Aucun FERM LRC bits LRC transmis fonctionnement SW3 Dispositifs jumel s Une entr e du Capteur deux Capteur 1 FERM un contr leur capteur lors de d lai de pr transmission entr es avec d lai de post transmission Capteur 2 OUVERT 34 SWA4 o m Envoie par FERM transparence de l tiquette SW5 Mode test R glage de test Mode d op ration FERM port e en normale operation La distance maximale de c blage Belden 9535 partir du capteur jusqu au contr leur h te est de 30 m tres Ne branchez jamais l cran la terminaison du capteur et boutez et isolez le c ble L cran ainsi que le conducteur noir doivent se brancher OV l entr e du contr leur du capteur tiquettes actives XTAG Les tiquettes actives XTAG sont con ues pour les individus et les v hicules Placez les tiquettes actives sur le pare brise ou derri re les grilles air ou sur les pare chocs ou la carrosserie en plastique Lorsque des individus doivent porter des tiquettes l efficacit de la perception d pend grandement du rayon de perception Lorsqu un rayon de perception est plus large
27. de transmission au premier contr leur sur de plus longues distances offre un avantage gt 150M Interconnexion de contr leurs 1 La distance maximale entre le premier contr leur et le 2 dernier est de 1200 m INTERCONNEXION DE CONTROLEURS 2 Utilisez le cable de raccordement CATS ou un mylar paire blind e Belden 4132 si un syst me de blindage est requis Utilisez le blindage pour le conducteur 3 Pour le cable de raccordement CATS utilisez les paires pour 3 4 et 5 6 4 He faites jamais une interconnexion du partir du contr leur PSU de port au contr leur Link net FS Link net PS Fovver PCE Former PCE LINK net COMS LINS m l COMMIS Main PCE ain FCEH Premier contr leur Contr leur suivant Lorsque vous installez le r seau de c bles vitez toujours l installation de longs c bles en parall le entre les centrales lectriques Si vous le pouvez faites passer les c bles dans des conduits individuels ou conservez les c bles loign s les uns des autres Utilisez toujours une paire jumel e pour la paire TX et pour la paire RX Si vous utilisez des c bles blind s recommand s pour les environnements industriels hostiles ou pour des oo N banchez le blindage la connexion GND du convertisseur lectronique terminal 8 et terminez le la position de point de volt O de chaque contr leur tel qu illustr Si vous utilisez un c ble de raccordement CAT 5 utilisez alors u
28. de verrouillage Fr FM lol mi FE gt RELAIS 1 RELAIS Z EEES Ces His HC E HO HE ERREGU 1 Lablage de verrou paur un dispostif d varmeulllags scurkt Mt gris alimentation serrauill e VERRGU C blage s curit int gr e branchez toujours une grille d arr t directement au dispositif de verrouillage A Grille d arret de verrou Le branchement d un dispositif de grille d arr t d di e ou une diode directement au r seau des terminaux de verrou est essentiels pour viter un retour EMP de diff rence de potentiel vers le dispositif de verrouillage inductif causant des dommages aux composantes lectroniques Des dispositifs appropri s sont Num ro de pi ce Type Connexion D tails IN4001 2 3 4 Diode Polaris e Faible co t et disponible mais doit se brancher correctement la cathode d limit par une ligne autour du corps qui est branch e au cot positif de diff rence de potentiel du verrou 36 PKE36V Tension r siduelle Non polaris e transitoire Plus dispendieux mais fournit un meilleur rendement et est plus rapide Capacit de connexion bidirectionnelle Test d un contr leur d acc s Link net Avant de brancher le r seau Link net quelques tests de bases peuvent se faire pour v rifier l installation du r seau Mettez le contr leur sous tension partir du ARE me nant de en adieu tee net Testez pour obtenir environ
29. en masques de sous r seau Lorsque les r glages pr cis du LT 20IP sont effectu s s lectionnez la touche OK gt pour enregistrer les changements Si vous devez s lectionner un autre contr leur dans la liste ou si vous devez en ouvrir un nouveau pour effectuer d autres changements n oubliez pas de le d verrouiller tel que d crit plus t t pour que tous changements subs quents soient stock s en permanence Lorsque tous les contr leurs sont configur s vous pouvez fermer l utilitaire R glages du contr leur du serveur IP Link net Lorsque tous les contr leurs LT 20IP sont dot s d une adresse IP unique compatible ainsi qu un masque de sous r seau alors vous pouvez r gler les sp cifications du contr leur dans le serveur du logiciel Link net Pour commencer installez en premier le logiciel tel que d crit un peu plus loin dans ce manuel et prenez note que vous ne pouvez utiliser l option d installation Plug amp Play pour trouver les dispositifs IP Nous recommandons que tous contr leurs sur circuit en fil m tallique soient mis en service selon la proc dure normale et que les dispositifs IP additionnels soient ajout s manuellement ult rieurement S lectionnez l article du menu Contr le d acc s et contr leurs Ensuite s lectionnez la touche d option Lister les contr leurs disponibles gt et mettez en surbrillance le contr leur que correspond votre EID EID est l adresse lectronique unique enreg
30. est un composant important la solution globale de s curit et il est recommand qu il soit fonctionnel et contr l Link net Server Ella Yes Raportis AccascContro Asset hianagament Toos Window Hap J OUTOS tF ADSL 2640 7I Le ww a BURY e ysm SideBar F L Alarms 4 alarms pending Ox A Events e E E E FF Compact tiaw M Fiker By Reader __ Persorvuierpasset Locatonjasset Event frype ne Unime Frongone MIN Manager sar Operator Logged In H May 2005 15 415 EANAIR Manager sar Operator dosad the Application 50 Apri 2005 18 49 57 Urkrosm User Parkar Clert Operabor Closed the App cation z3 Apri 2005 18 48 52 Ral Cal or Evacution Report Produced ta Sireen z3 Apri 2005 16 45 39 Manager Usar Pac kan clerk Operabor Closed the Gpplication z3 Apri 2005 18 48 31 Manager Jesar Packar Operator Logged Ir 50 Apri 2005 18 48 29 Manager User Packar Operator Logged Ouk 30 Apri 2005 18 48 19 Manager User Packar v bor Out Assoulre Eric C CD w John Mather z3 Apri 2005 15 470 Ral Cal or Evacuation Report Produced ta Sireen z3 Apri 2005 Igre Manager Ussr Packen Yatar In Aspire Erie C COA 9 John Mather 30 Aari 2005 1546 55 Manager Ussr Packen Yatar Out gC 0w 30 dari 2005 LE 55 Ral Cal ar Eva ion R port Preis ts Sireen 30 Aari 2005 l gg Frent Dagr Inh hecess Granted Time Chakra T 30 Apri 2005 lagad Cutsde Werle Rear Esk Out heres Granted Time Cadre C 30 Aari 2005 laiga Inside Woo Front Dagr nf hecess
31. l alarme Source Ces param tres ne sont pas tous appropri s aux diff rents types d alarmes Gestion des donn es Tout logiciel qui contient des bases de donn es essentielles doit absolument inclure une fonction qui ex cute une sauvegarde r guli re de la gestion de donn es CDV recommande que vous suiviez une strat gie en deux tapes p ex Une copie de la totalit du r pertoire cible ainsi que tous ses sous r pertoires doivent tre stock fr quemment dans un lecteur stockage massif L ex cution r guli re d un archivage dans la biblioth que de la base de donn es principale d v nements Link net et ensuite une purge compression r guli re de la base de donn es d origine des v nements principaux Les bases de donn es Link net sont compatibles avec le programme Microsoft Access de Microsoft Office et comportent une extension de fichier mdb Les fichiers peuvent tre compress s et r par s en utilisant Microsoft Access Consultez votre division de soutien IT avant d entreprendre ce genre de proc dure Copie de la totalit du programme et fichiers de soutien Fermez tous les programmes ainsi que Link net et red marrez votre PC poste de travail En utilisant l explorateur Windows allez au dossier Program Files Link et copier la totalit du contenu de ce dossier ainsi que ses sous dossiers vers un lecteur de r seau ou autre dispositif distance tel qu un CD ROM etc Dans l ventualit qu u
32. l alarme qui est d clench Importation d un arri re plan graphique personnel Pour utiliser les graphiques d alarmes vous devez dessiner une maquette de votre b timent partir de l ensemble CAD externe et l enregistrer en format de fichier bitmap Vous pouvez utiliser la fonction r sidente Microsoft Paint qui est livr e sans frais avec votre syst me d exploitation Microsoft Les dimensions du graphique personnalis doivent tre 940 pixels par 600 pixels pour remplir compl tement la vue Apr s la configuration des dimensions et du format de votre arri re plan graphique vous devez l importer dans le logiciel Link net Pour ce faire s lectionnez l onglet Graphique partir de la fen tre Option et s lectionnez la touche S lectionner graphique Une bo te de fichier s affiche et vous demande de choisir le bitmap cible Une fois choisie cliquez Ouvrir Si vous le d sirez vous pouvez pr visualiser le graphique comme une vignette Positionnement d objets d alarmes Apr s la configuration de l arri re plan graphique vous devez maintenant mettre en place les objets sur le graphique pour en conna tre les emplacements lors de l affichage du graphique d alarmes S lectionnez Visualiser graphique tel qu illustr ci dessous jinin Crap Vies _ oa aigi zi Fie Ver Monet Aiten Combo Arigi Mig Dod erie ji slaj 1 ar e ITI F to NDnON d LAGG LEO 7 1 i Si Me Suam LENNARD JONES LABORATORIES TEEF Ee
33. l onglet Port e du lecteur L cran qui suit s affiche alfj x Un un hh Acces Contrat A p Dents indie Hinip 6906 INDO w ta LDUON d LAOG Aw O 97 7 AU MES Yu y ECS alpi AI ici xl LA imti bee larma Popata GT Aeete Deteutun Ninga TOP Chart Us ent ait Don pans h pet te up Amuse Po ne s sms free Crau W pee fee tan t eh cet a LG rat Aaea Ooa Aant Sanagara bus Lee lentrmdngy PE Q Ltd MRE Hw Po COM AA F mwe mno 0 Lorsque vous utilisez la proc dure Link de r glage de la port e RSSI vous devez en premier s lectionner le contr leur appropri partir de la liste et ouvrir l onglet Port e de perception du capteur La proc dure de base est comme suit Assurez vous que vous tes branch et en communication avec le contr leur s lectionn parmi les autres si vous tes compl tement en r seau a S lectionnez une fois la touche Interrompre les lecteurs actifs gt Apr s quelques secondes les deux LED de gauche se ferme ce qui signifie que la fonction d appel s lectif automatique est ferm e et que les lecteurs et pr t recevoir les nouvelles donn es RSSI S lectionnez le lecteur d sir et la port e partir de la barre de d filement appropri e N ud 1 est le premier lecteur physique sur le contr leur Lors de rel chement du contr le de d filement le logiciel vous demandera si vous voulez modifier les r glages du lecteur s
34. leurs partir du format de lecteur de contr le d acc s Tools Advanced Controller_Set Cette fonction est non volatile et ne changera pas m me si le contr leur est sans alimentation lectrique CDV UK Ltd tous droits r serv s V4 37 ao t 2005
35. radios RF ind sirables partir des lecteurs Cela pr sente un probl me puisque les prises RJ45 du lecteur ne soutiennent pas les connecteurs blind s RJ45 A partir de la connexion principale PCB d nudez le blindage avant de proc der au sertissage sur une fiche de connexion RJ45 standard et partir de cet endroit soudez En pour qu il se termine la position OV du port du terminal du premier lecteur Avant de brancher les connexions RJ45 sur le lecteur principal d nudez le reillis sur le port d entr e gauche et sur le fil de sortie tout en le laissant en place dans le port de sortie droite et joignez les ensemble proximit des connexions RJ45 Continuez ainsi pour tous les lecteurs restants Le blindage n a pas tre termin physiquement sur le dernier lecteur Ces mesures assureront un blindage efficace de la totalit du c blage et cela jusqu au dernier lecteur CONSEIL Lorsque la position ou l ordre des lecteurs est r gl vous devez les garder dans la m me position puisque lors de la mise sous tension le premier lecteur physique est choisi par le syst me comme le lecteur principal Si des lecteurs sont remplac s ou leurs positions interchang es leurs drapeaux d appel s lectif automatique doivent tre reconfigur s pour Ouvert partir de l ensemble de programmation de lecteur Wavetrend Op ration appropri e du lecteur Pour d terminer l ex cution appropri e du lecteur la suite de sa mise sous ten
36. suit Mode 0 Aucune op ration aucune activit de relais ne survient m me lors d alarmes partir de ce lecteur actif Mode 1 Suivi d alarme de n ud le relais correspondant du l alarme du lecteur actif se d clenche si l alarme est en mode non verrouill Cela survient en d pit du r glage du drapeau de relais de verrou correspondant coch Mode 2 3 4 5 Op re les relais correspondants Si le drapeau de verrou est coch peu importe le relais il restera en position Ouvert jusqu r initialisions partir du PC h te par l op rateur d tenteur de droits appropri s Choix du type d interface globale en contr le d acc s Les micrologiciels en contr le d acc s les plus r cents LT 20AC s rie 10 soutiennent les standards Wiegand ainsi que ceux d Horloge et Donn es L utilisation de l option 26 bits Wiegand permet la connexion de plusieurs types de lecteur de contr le d acc s L utilisation de l option Horloge et Donn es standard configur e par d faut offre un protocole plus s curitaire sans erreurs Que ce soit en usine ou apr s un formatage le contr leur est r gl par d faut au standard Horloge et Donn es Pour modifier le type d interface en connexion pour les dispositifs Wiegand premi rement s lectionnez la section d options View_Options_Reader et cochez ou d cochez l option Utiliser protocole de lecteur de cartes 26 bits Wiegand Deuxi mement vous devez acheminez l information aux contr
37. tiquettes utilisez toujours une tiquette uniquement tout en conservant les autres bonne distance de la zone de test pour ainsi viter des donn es de perception erron es Des tiquettes additionnelles peuvent tre test es pour confirmer que le r glage de la port e d sir e est appropri lorsque la port e initiale de perceptions est r gl e Lorsque ce test est compl t assurez vous que l interrupteur du SW5 soit FERME pour d sactiver l option Test de r glage de port e Lorsqu en mode de Test de r glage de la port e le LED du capteur est vert et le relais interne mettra un d clic d une RSS lorsqu une tiquette est per ue Aucune donn e partir de l tiquette n est d cod e ni transmise au contr leur lorsqu en mode Test de r glage de la port e Utilisez un potentiom tre d ajustement et r glez et testez nouveau les ajustements Prenez note que le capteur peut prendre 2 secondes ou plus pour se stabiliser apr s un ajustement proc dez alors un test soigneux tout en tenant compte de ce d lai Options d op ration du capteur XT 200A Le capteur d tiquette active XTAG XT 200A comporte des modes d op rations varies qui se configurent par les commutateurs DIP cinq directions situ s sur l unit Le r glage par d faut pour le mode d op ration standard lorsque branch un contr leur d acc s est que tous les interrupteurs sont en position FERME Les utilisations pr cises des interrupteurs sont
38. unique de carte ID Vous pouvez remplir d autres champs incluant ceux d finis par l utilisateur disponibles partir de l onglet Champs suppl mentaire De plus une image peut s attacher un dossier Si la fonctionnalit Lecteur de bureau de saisie de badges de localisation est install e par votre fournisseur vous pouvez soit inscrire le num ro 8 chiffres directement ou s lectionner la touche situ e la droite du champ Une fois choisie ins rez le badge requis dans Lecteur de bureau de saisie de badges de localisation et apr s quelques instants les donn es pour ce badge seront saisies Si vous utilisez des badges de localisation s curis s par un num ro notation hexad cimale de 10 chiffres 19F02356B6 vous pouvez alors s lectionner la touche H pour inscrire ce num ro crypt 10 chiffres et le syst me le d codera pour vous Notez qu il est normal qu un autre num ro soit plac dans le champ d identification du badge ce moment si vous s lectionnez OK le nouveau dossier sera cr Ce d tenteur de badges de localisation aura donc des droits de contr le d acc s pour toutes les portes et en tout temps La liste sous jacente sera rafra ichie pour inclure cette nouvelle entr e Suppression d un d tenteur de carte des pamm men ees jemig ee Dee J ai 3 p s ta DREON La Baa tama Mie nia Personnel View Deux m thodes existent pour retirer des dr
39. 13 6VDC aux terminaux PSU PCB DC Assurez vous que le LED vert du PCB principal est allum Chaque lecteur de cartes doit s allumer en rouge type d pendant Lorsqu un jeton y est pr sent il peut mettre un bip sonore type d pendant Assurez vous que les boutons de sorties d verrouillent la porte pour une p riode d environ 7 secondes et qu ensuite elle se verrouille 6 D verrouillez le verrou de la porte et ensuite ouvrez le contact du moniteur de porte pour v rifier que les relais d alarme fonctionnement pendant que la porte est ouverte de force Les LED sur le PCB principal de Link net montrent l tat des sorties de relais TRWNH Si vous d couvrez des troubles v rifiez nouveau tout le c blage et effectuez de nouveaux tests Proc dez de la m me mani re pour tous les autres contr leurs et si tout est conforme vous pouvez amorcer la proc dure de mise en place du r seau Installation de verrouillage entre deux portes Un seul contr leur vous permet d tablir un syst me de verrouillage ou sas pour traverser deux portes Un verrouillage se compose d une porte ext rieure et int rieure avec un espace vide entre les deux Un seul individu la fois peut traverser les deux portes mais la porte ext rieure doit tre physiquement ferm e et verrouill e avant que la porte int rieure puisse s utiliser et ouvrir La m me proc dure s applique pour une travers e en sens inverse Les boutons de sortie sont normal
40. AN qui doit tre corrig par les administrateurs du LAN Par d faut l adresse IP install e en usine pour tous les contr leurs LT 20IP est 192 168 127 254 et le masque de sous r seau est 255 255 0 0 Consultez la partie de votre manuel page 28 manual_1f pdf sur le CD pour obtenir de l information plus d taill e sur la cr ation d adresses IP et la r solution de troubles Cependant les r glages TCP IP de votre adaptateur LAN au niveau du PC h te local serveur link net comporte le r glage du masque de sous r seau suivant 255 255 0 0 Changement dynamique des r glages du contr leur IP Avant de pouvoir effectuer des changements au contr leur vous devez en premier d verrouiller le contr leur pour que les changements soient stock s dans chaque LT 20IP S lectionnez le LT 20IP que vous voulez d verrouiller par l adresse MAC que vous avez enregistr e plus t t et cliquez droite sur la souris S lectionnez le partir de la liste d filement Un mot de passe peut tre demand mais s lectionnez tout de m me OK puisque par d faut le r glage en usine ne comporte pas de mot de passe Vous pouvez alors double cliquer sur l entr e qui correspond aux r glages MAC enregistr pour ainsi ouvrir l option de configuration pour contr leur individuel Infomation Basio Henunik Seis Dpersting Mode Accessible IPs Password Hodel Hame ME 4000T Fedi y HMAC ddress M400OT QC E SOS AE ZX Jenal Humber
41. Baud Appel s lectif automatique ouvert Appel s lectif manuel ferm RSSI 100 Le code du site doit correspondre avec le code du site de l tiquette pour l installation Type de port e LR ou SR pour convenir l application normalement SR Le r glage de la port e de perceptions RSSI peut se faire manuellement avec l ensemble de programmation de lecteur Wavetrend ou par le logiciel Link Il est parfois plus facile de tester chaque lecteur dans son contexte pour s assurer que les r glages RSSI sont appropri s Les r glages de port e RSSI peuvent s effectuer pour chaque paire de lecteurs partir de leurs emplacements en utilisant le programme Link depuis un portable branch au r seau ou temporairement chaque point du contr leur Vous pouvez aussi utiliser l ensemble de programmation de lecteur Wavetrend Le troisi me LED de gauche de lecteur Wavetrend clignote chaque fois qu une tiquette est per ue dans son rayon d action Cela vous donne une indication sur les r glages appropri s de la port e RSSI En suivant une des proc dures mentionn es ci dessus vous pouvez faire les ajustements n cessaires pour le bon fonctionnement du lecteur Lorsque vous utilisez la proc dure Link assurez vous que le programme communique avec le contr leur qui g re les deux lecteurs pour lesquels vous voulez faire des r glages S lectionnez l option Contr leur partir du menu contr le d acc s et ensuite s lectionnez
42. Belden 9503 8723 ou CAT5 UTP se fait par l valuation des trios facteurs qui suivent Distance de c blage de r seau Quantit de contr leurs du r seau Environnement Utilisez toujours un syst me de c blage blind lorsque la longueur du c blage r seau exc de 500m Si la quantit de contr leurs du r seau exc de 10 vous devez alors utiliser un c ble blind peu importe la distance Si vous tenez compte de l environnement dans lequel le syst me se retrouve et qu il y existe des risques d interf rences un c ble blind est la meilleure solution pour vous Peu importe la raison pour laquelle vous utilisez du c blage blind le rendement du r seau sera meilleur mais un co t plus lev Cependant vous devez parfaire soigneusement le c ble dans tout le r seau car une mauvaise installation engendrera une perte de performance du c ble blind consultez les instructions venir Interface PC RS232 pour r seau Lorsque vous branchez le r seau Link net un port de connexion d ordinateur vous devez le faire soigneusement par l attribution du port appropri e ainsi que l utilisation du bon c blage ce qui assurera la rapidit et l efficacit de votre r seau local de contr leurs Interface PC Amplicon mod le 485HF9 Ci dessous un sch ma de c blage de l interface de r seau local par contr leur Amplicon 485HF9 Cette interface est con ue pour convertir des signaux RS232 PC transmission basse
43. Installez toujours des verrous de qualit et si vous avez des doutes ce sujet consultez un serrurier qualifi en installation de verrous lectromagn tiques Si le dispositif de verrouillage est de type s curit int gr auto blocage alors fixez toujours un interrupteur en s rie vert de rel chement de disjoncteur avec l alimentation en lectricit du verrou situ e du c t s curis e de la porte pour assurer le bon fonctionnement de la sortie d urgence Si vous utilisez une version mission double vous pouvez alors surveiller le risque potentiel en s curit par l interface GPI de chaque contr leur Produits de connectivit IP LAN WAN Nous pouvons utiliser le LAN ou WAN existant du client lors de la connexion des contr leurs Cela permet l utilisation de l infrastructure de c blage existante ce qui r duit norm ment les co ts et la dur e de mise en service De plus cela permet une installation plus ais e des contr leurs dans divers emplacements g ographiques ainsi que dans les b tisses Pour se faire vous pouvez utiliser la gamme de produits de contr leurs avec protocole internet IP du logiciel Link Ces produits s identifient par les lettres IP inscrites la fin du num ro de la pi ce p ex LT 20IP est une version de connexion IP LAN WAN pur une unit standard LT 20AC en contr le d acc s Les produits IP se branchent directement au LAN existant du client par un syst me structur de c blage et s
44. LT 30AM Lorsque tout le mat riel est localis fermez la fen tre Contr leurs du syst me de r seau pour terminer la proc dure Cela peut prendre quelques minutes avant que tous les contr les soient localises alors soyez patient Deux contr leurs localis s s affichent sur 2 rang es ee r AGO true ra MANON u SORT Installation manuel du contr leur Lorsque vous installez des contr leurs suppl mentaires dans le r seau existant Link net une installation P amp P n est pas Vous pouvez aussi utiliser la fonction Installer nouveau mat riel partir du menu Outils S lectionnez Contr leur partir des menus Contr leur d acc s ou Gestion de biens Ensuite s lectionnez la touche Installer nouveau contr leur a pe Det muets j mi gx mie ii KES ITH s tF RON j MOT Un nouveau dossier de contr leur est cr CONSEIL Le nouveau dossier est cr Prenez note que la premi re adresse libre du r seau y est allou e ainsi attribuez toujours physiquement les adresses de contr leurs par ordre chronologique Modification des param tres du contr leur Lorsque vous avez localis la quantit appropri e de contr leurs vous devez configurer ce qui suit La fonction contr le d acc s ou gestion de biens Les param tres caract ristiques op rationnels S lectionnez le dossier du premier contr leur de la liste et ouvrez le Der ie RU
45. ME SMITH gt TOKEN 12345678 GROUP O1 ACTION ED N gt Pour diter un dossier vous devez remplir la rang e comme suit RECORTYPE E FNAME John gt SNAME SMITH gt TOKEN 12345678 GROUP 02 ACTION ED N gt Pour supprimer une carte dans le logiciel Link vous devez remplir la rang e comme suit RECORTYPE D TOKEN 12345678 gt ACTION ED N gt Vous pouvez tester la fonctionnalit du tableau par une entr e manuelle de donn es partir de Microsoft Access dans le tableau Tableau d exportation EVENTDATA Le tableau d exportation remplit automatique les rang es partir du logiciel Link net pendant que et lorsque les v nements d acc s accord sont re us partir du r seau de contr le d acc s Ces v nements peuvent tre trait s ult rieurement par un logiciel Link net ne supprime aucune rang e de ce tableau puisqu il est de la responsabilit du logiciel de r ception de supprimer les rang es du tableau en activit et ind sirable Le tableau suivant d finit les champs ainsi que leur tat du tableau d exportation EVENTDATA Nom du champ Type de Description donn es caract res EVENTNO Ge Ah be Num ro unique de rang e TOKEN Cha ne 8 Jeton num ro de carte unique DATE Cha ne 8 Date en format MMDDYYYY TIME Cha ne 8 Temps en format HH MM SS ZONE Cha ne Nom du lecteur utilis Link STATUS Cha ne 1 I
46. OUVERT OUVERT FERM OUVERT OUVERT 28 FERM FERM OUVERT OUVERT OUVERT 29 OUVERT FERM OUVERT OUVERT OUVERT 30 FERM OUVERT OUVERT OUVERT OUVERT 31 OUVERT OUVERT OUVERT OUVERT OUVERT Les interrupteurs DIP 6 r glent le mode d op ration des contr leurs comme suit Interrupteur 6 LT 20AC LT 201I FD LT 20IP Adressage tendu de r seau FERM S lection standard d adresse OUVERT D calage standard d adresse 32 p ex O O O O O O est 63 Mode op rationnel Interrupteur 6 LT 30AM2 gestion de biens FERM Mode standard de biens OUVERT Surveillance r troactive par contr leur Connexion un ordinateur personnel Lorsque tout le mat riel est install et test tel que d crit pr c demment vous pouvez maintenant connecter les contr leurs au r seau et sur un ordinateur personnel PC Les sections suivantes expliquent la proc dure pour une mise en r seau fiabilit maximale et qui est efficace Les sch mas de principes qui suivent expliquent les options diverses pour la mise en place des contr leurs Link net R seau de contr le d acc s par c blage canal unique C blage du contr le d acc s Link Logiciel en contr le d acces et gestion du personnel Link net R seau Link 64 contr leurs sur plus de 1200 m de cable CATS UTP ou Beklen en ENT es de r serve D tn 4 entr es de r serve Ouvertferme Ouvert ferm _o
47. Options est compos e d onglets et ce qui suit donne une description sommaire de leur utilit G n ral r glages d initialisation et d op rations de vos applications Champs OD des champs d finis par les utilisateurs pr sents dans le dossier Personnel Liste d appel s utilise pour d finir le rendement et l op ration du rapport Liste d appel et fournit aussi la liste du personnel sur les lieux selon une p riode choisie Proc dures suivre lors du d clenchement d alarmes de portes permets l utilisateur de d finir des instructions pour l op rateur lors d un d clenchement d alarme de portes Proc dures suivre lors du d clenchement d alarmes de biens permets l utilisateur de d finir des instructions pour l op rateur lors d un d clenchement d alarme pour une infraction envers un bien Proc dures GPI permets l utilisateur de d finir des instructions pour l op rateur lors d un changement dans l tat de l entr e g n ral Graphiques permets l utilisateur le r glage d un arri re plan graphique qui affiche les alarmes vectoris es pour raisons d avertissement lors de d clenchement d alarmes Options de lecteurs configuration d op rations pr cises en ce qui concerne les lecteurs d ID ainsi que les protocoles a mySQL format optionnel de base de donn es pour traiter des activit s d v nements d envergures installation optionnelle Options de mise e
48. Q covi Link net Contr le d acc s Gestion du temps de pr sence Gestion d vacuation d urgence Gestion de visiteurs Gestion de biens Manuel d op ration de l utilisateur et guide d installation technique ACTIV E BUILDING CONTROL Ouverture de s gt sessi ion EENEN EENNNEENNNENNNNNNNNNNNEEEEENEENENNNENNNEEENEENNEENNNNNNNNNNENENNNNNNNNNNNNNENNENEENNEENNEENNEENENEENEEEENEENNENNNEENENNNEENNNENENEENEEEEEHEEC 5 Afficheur d v nements E E N EEEE ETTET EET S er PE on seins unes Afficheur de mise jour directe du personnel is ETER E E EI E PETA E BEET D O TO Afficheur d alarmes E A E a E en T da E T mal Afficheur de pistac OO Afficheur d alarmes de biens ne PTIT bi A EEE ii ON Re E Afficheur de mise jour directe d des biens UTC TESTS TITI TES TETE TES TES TEE DETTE TES TETE CES TES TEE T Sr Bo te de se ue ue de biens RETES PE eee EA OIE de Re D ne en A lee den de Menu principale EANA PERETE En Ra Rene ibn nas oo a A iii nd Afficheur nr TORRES Te PAPOOIPEE hummm rrainmaimesmammam hum 9 Ut SaAtOUTS ssmsmmmmmmiimimammamhmAmh sida Ajout d un nouveau li Ort de a a T P E E E T A E ETR E 9 ea an a N E E S S E AE AE AE NE NNE A E A AASA AN T E E A E L Param trac Je des f ri s Ada nada eee ce idee sde hd nas ane des ces ec Hdninin ind tes ciiises states LS 14 Regi tre des DIONS ssssmsemenrenani neenesencaiadiaiadtemiainia
49. RS485 M thode de connexion 2 R seau aliment e localement 485HF9 Cette m thode de connexion comporte une interface RS232 aliment e par une source locale DC individuelle PSU La r f rence de mise la terre est employ e dans la totalit du r seau La connexion alternative pour PC est illustr e dans le sch ma ci dessous Utilisez toujours une source d alimentation p riph rique STABILIS E 9 13VDC et notez que le Terminal 8 est V Modele 445HFS Connexion port s rie 4 La distance maximale entre l interface du PC et le premier R 232 sur un PC contr leur est limit par la distance globale du r seau 1200 m 2 Utilisez le cable CATS ou un mylar paire blind e Beklen 9503 si un syst me de blindage est requis 3 Pour le raccord CATS utilisez les paires 3 4 5 et une paire de r serve pour la connexion de mise la terre GND aT ks Avertissement Les connexions pour f rx l alimentation sont susceptibles la al polarit V rifiez toujours que le RAH terminal 7 est et le 8 Une aa RX Ol O connexion inappropri e aura comme 2z i r sultat la destruction de l interface CS Tree Gai 5 EE M thode 2 Alimentation 2 pers nos i locale PSU de l interface RS232 R5435 Premier cont leur adresse 01 HOLLY LHIWNY 0 Cette m thode est moins utilis e car les risques de pertes d alimentation partir de l interface sont plus lev es Cependant sa capacit
50. a elect Library Datsbase Look Fr E Libsa CF Cacuments Desktop A pe My Documents Dam p Pr My Computer Fie name E MEN Fies of ypa md mdb H Flaces M Openss jead only Allez au dossier recherch et ouvrez le fichier pertinent contenu dans la biblioth que La fen tre Historique d v nements inclura et effectuera des requ tes partir de cette base de donn es et cela jusqu ce que la fen tre se ferme et que vous retournez la base de donn es en cours CONSEIL La base de donn es d v nements en cours auxquels la fen tre Historique d v nements est actuellement connect e est pr cis e dans le titre de l cran tel qu illustr ci dessous l wi ALIE Et Ven Gemi home Corte joain Jods girke eie 436006 x 9 ADSON uang 5 IE eue rea Et terre TE Fen tre Historique d v nements qui pr cise la base de donn es laquelle elle est connect e Rapport de la p riode sur les lieux et de l emplacement d individus Des rapports standard g n rent une liste d v nements qui ont lieu pendant une p riode pr cise Cela est utile pour des raisons de s curit mais peut aussi tre utile pour le calcul de la p riode de pr sence d individus dans certaines zones emplacement ou pour surveiller la totalit de l emplacement site selon une p riode pr cise Cela peut se faire si le mat riel appropri de lecture de sortie est install
51. ance en s rie 220 GL lecteur 1 ou 2 Vert Non utilis La distance maximale de prolongement de c ble Belden 9536 est de 50 m tres Le fil blanc du LED de contr le doit avoir une r sistance en s rie de 200 ohms rendus au terminal GL Le LED du lecteur est rouge en tout temps et lorsqu une carte valide est utilis e pour ouvrir une porte le voyant rouge s teint Si une carte non valide est gliss e dans le lecteur le LED demeure ROUGE LED Fil blanc DGLM L 220 Terminal GL Contr leur Link Lecteur d acc s bande Couleur du lecteur Terminal PCB Link magn tique MR 4130 Interne Alimentation 4 5 5 5 V Rouge Orange 5V lecteur 1 ou 2 GND Noir cran OV lecteur 1 ou 2 Pr sence de carte Bleu Non utilis Impulsion Jaune CL lecteur 1 ou 2 Donn es Brun DA lecteur 1 ou 2 LED de contr le Vert GL lecteur 1 ou 2 La distance maximale du c ble Belden 9536 est de 75 m tres Le LED demeure teint jusqu la lecture d une carte valide et s allumera de vert pour la p riode de verrouillage Lecteur d acc s bande Couleur du lecteur Terminal PCB Link magn tique MR 51T2B externe Alimentation 4 5 5 5 V Rouge 5V lecteur 1 ou 2 GND Noir cran OV lecteur 1 ou 2 Pr sence de carte Bleu Non utilis Impulsion Jaune CL lecteur 1 ou 2 Data Brun DA lecteur 1 ou 2 Commande num rique Vert Non utilis LED de contr le Oran
52. autre emplacement puisque vos modifications affecteront son attribution Modification d un horaire de planning as Mann Time Schedule Modify View sets sn Une fois choisi l horaire de planning peut se r gler selon une heure de d but et de fin ainsi que selon des journ es de la semaine ou elle sera en activit Sa p riode d activit est la minute de d but jusqu la minute de fin L heure de d but doit toujours tre ant rieure l heure de fin Un titre indiquant sa fonction d utilisation devrait tre inscrit Cliquez Attribuer lorsque vous avez termin et la liste sous jacente se met jour Groupes de contr le d acc s Les groupes de contr le d acc s permettent l attribution de droits de contr le d acc s des zones et heures pr cises par un label Cela permet l attribution rapide de droits de contr le d acc s tout individu nouveau d tenteur de carte Si une nouvelle cat gorie est requise une nouvelle d finition en contr le d acc s est alors aussi requise CONSEIL Cr ez le moins de groupes de contr le d acc s que vous le pouvez R fl chissez Combien d individus requiert vraiment des droits d acc s diff rents cela d finira vos besoins continus en groupes d acc s Par d finition tout individu d tenteur de carte qui est un membre d un groupe de contr le d acc s pr cis d tient des droits de contr le d acc s identiques aux autres membres Si vous changez l
53. cher une alarme un utilisateur privil gi ayant les droits appropri s peut utiliser alors la fonction entr e sortie de biens Si l tat du bien est modifi pour sortie il ne sera plus alors sous la surveillance du syst me et aucune alarme ne se d clenchera Il est important que seuls les utilisateurs de haut niveau d tiennent des droits d acc s dans le menu de gestion de biens pour viter que des biens soient exclus par erreur Pour changer l tat d un bien veuillez s lectionner la touche ENTRER SORTIR Asset Packard Bell Laptop Confirm Asset Status Change La bo te de dialogue illustr e ci dessus vous demandera de confirmer la modification Le client autonome de sortie de biens Il existe une fonction additionnelle du logiciel qui est disponible pour la gestion quotidienne de biens Il s agit d une petite fonction qui s installe sur un poste de travail pour permettre plusieurs individus l entr e ainsi que la sortie de biens sans avoir de v ritables autorisations Cette application est disponible pour les PC et aussi comme un dispositif cran tactile qui peut s installer la r ception ou dans d autres points strat giques La fonction est renvoy e par le r seau au serveur principal du logiciel Link net selon la configuration du serveur client Veuillez contacter votre fournisseur CDV pour en savoir plus Utilisation d un poste d di cran tactile pour la sortie de biens pa
54. de contact Lorsque le contr leur est mis sous tension le LED vert du r seau lectrique s allume Le PSU g r par microprocesseur v rifier la batterie ainsi que les autres param tres et allumera le voyant de d faillance s il y a existence d un trouble De plus le relais d alarme changera d tat s il y a pr sence de troubles Le relais pour l alarme ainsi que l interrupteur de violation du couvercle peuvent tre supervis s dynamiquement par les Entr es g n rales du syst me permettant une supervision par l op rateur de toute panne de l enceinte ou tout bloc d alimentation Pour les unit s comportant un PSU int gr il y a une fonction d autoanalyse tendue pour les pannes La batterie est supervis e en continuellement pour assurer et afficher un tat ad quat de charge G n ralit s L unit est r gl e en usine pour fournir une sortie nominale de13 86 VDC Lors du r glage de l accumulateur au plomb acide il peut tre charg et ensuite avoir une charge d entretien pour maintenir un tat optimal de fonctionnement Les batteries ayant une fourniture en voltage sup rieur a 9 VDC sont n cessaires pour activer le circuit de charge Sur le panneau avant vous retrouvez Les LED suivants LED VERT bon fonctionnement du r seau lectrique LED ROUGE tat de panne g n rale LED JAUNE batterie en cours de chargement charge basse Lors de d faillances du r seau lectrique le syst me est aliment par une batteri
55. de gestion de biens Les onglets et afficheurs pour configurer le contr leur de gestion de biens sont comme suit E Net Controller Record Asset Management 1 partir de l onglet G n ral allouez des noms au n ud 1 2 3 et 4 s il existe une pleine gamme de lecteurs actifs de bien utilisez des noms repr sentatifs de leurs zones de couverture 2 Si l option Inviolable d placement est utilis e lorsque pour un lecteur actif de biens pr cis cela ne sert uniquement qu surveiller les d placements et la violation des tiquettes de biens si quip Si la bo te n est pas coch e la transmission normale de l tiquette sera signal e comme une alarme Choisissez cette option si requise 3 Lorsque vous avez termin cliquez Appliquer et Fermer E fe e doter Cote p epa Jo gta the AJ o ITOS 9 MR O LI SNOE ge Di be The Active Asset Reader Detection Range TAB Attribution d une sortie locale de relais pour alarmes de biens e Core a De plus vous pouvez v rifier si la raison de l alarme est le verrouillage A partir de la fen tre Contr leur s lectionnez l onglet Relais algi Ej Bretons iiih ERJ jna seen ms CCE tte MALO Ed LRO Mie O7 aA Ll A erin ibama s jaf rai does mi i on isagi in lai merci Fig lai maahi E um 1 TTT fam The Asset Alarm Relay Assignment Tab Les modes d op rations ainsi que leurs caract ristiques sont comme
56. derni re transaction faite par l individu partir d un point de contr le d acc s Si l individu pr sent au point de contr le d acc s se d place vers une zone s curis e consultez la section Zone leur tat passe alors hors lieux et ils ne sont donc pas inclus dans la liste La liste peut s imprimer automatiquement partir d une imprimante locale ou distance et imprimera 15 listes en contenu toutes les 10 minutes Cela s utilise pour rapporter le point de rassemblement dans l ventualit de la survenance d une vacuation d urgence En plus cette fonction est am lior e par l utilisation de la technologie de capteur longue port e XTAG Le rapport peut tre d clench automatiquement par un changement d tat distance par une alarme de feu ou par un autre appareil S lection d une imprimante distance partir de l onglet Liste d appel dans option s lectionnez le nom de l imprimante appropri e en utilisant les contr les de d placement vers le haut ou le bas Le nom de l imprimante choisie appara t dans la bo te adjacente Il faut savoir que si vous utilisez une imprimante distance sur un r seau elle doit tre visible lors de la mise en place de ces r glages L installation de partage d imprimante ainsi que les autres modifications requises pour votre poste de travail pour permettre la visualisation de l imprimante ainsi que l impression partir de l imprimante choisie doit se faire par la
57. division IT Vous pouvez imprimer une page test vers l imprimante locale ou distance en s lectionnant cette touche Nous recommandons la s lection de l option Absolue qui permet le stockage du dernier emplacement connu d un individu partir du dossier de la base de donn es des d tenteurs de carte Cela produira des r sultats pr cis lors de la g n ration du rapport Liste d appel Si vous d sirez que le rapport s imprime automatiquement s lectionnez cette option Filtrage temporis de contr le d acc s TACF Le filtrage temporis de contr le d acc s est une fonction qui s utilise normalement lorsque vous utilisez les capteurs de longue port e pour le contr le d acc s et le pistage du personnel Puisqu il est possible de capter des tiquettes dans une zone partir d une certaine distance nous devons filtrer et liminer quelques donn es inutiles Comme exemple si un individu traverse une porte d entr e couverte par un capteur longue port e XTAG ou Wavetrend nous avons besoin d uniquement un v nement dans un laps de temps partir de cet emplacement zone Le filtrage temporis de contr le d acc s TACF liminera par filtrage les donn es ind sirables selon une p riode de temps programmable 2 9 minutes Pour activer le TACF s lectionnez l onglet Fonction avanc pour capteur dans le menu Option S lectionnez l option et r glez une p riode en minutes partir du contr le d f
58. e prendre lors de ces circonstances Vous pouvez autoriser des droits pour qu un utilisateur ne puisse supprimer les alarmes ou allouer des droits de suppression d alarmes un utilisateur d un niveau sup rieur L importance de cela est que les alarmes peuvent tre v rifi es et ult rieurement supprim es par un utilisateur de niveau sup rieur Retirez les alarmes p riodiquement et ne laissez pas des alarmes multiples s empiler puisque cela nuira au rendement de l application conform ment la m moire que vous avez dans votre PC Vue de l Afficheur g n ral d alarmes et de l Afficheur d alarmes de bien lors d une op ration de la proc dure de gestion Vous pouvez g rer l alarme en la choisissant dans la fen tre de l afficheur et en cliquant sur la touche G rer La fen tre Gestion d alarme s affiche Les instructions pour l utilisateur lors de ce type d v nement s affichent en rouge Vous pouvez personnaliser cette fonction partir de l cran du menu Options Ce qui suit est un exemple d un processus normal Activez Gestion d alarmes partir de l v nement d alarme en direct Suivez les proc dures inscrites en rouge Enregistrez les d tails des activit s que vous avez effectu es a S lectionnez votre ID partir de la liste d utilisateurs Cliquez la touche Enregistrer pour compl ter le processus La date ainsi que l heure de l enregistrement s ajoutent aux v nements d a
59. e attribu s aux d tenteurs de carte en utilisant l onglet Groupe partir des dossiers personnels Changement de nom d un groupe d acc s En choisissant la touche appropri e dans la fen tre Groupe vous pouvez changer le label du groupe d acc s pour un label qui indique plus pr cis ment son utilit Enter a new name for his Access Group erca General Staff Cliquez OK pour enregistrer le nom modifi ou si vous ne voulez pas l enregistrer cliquez Annuler Attribution d un horaire de planning aux lecteurs de groupes pm hazas Corbal A oyek AT o ITO w tFn d RO0ES i gi Access Group Time Schedule View partir de la liste de lecteurs du syst me mettez le lecteur appropri en surbrillance et cliquez Changer Les horaires de planning disponibles s affichent droite Vous pouvez choisir jusqu 4 horaires de mise l horaire pour chaque lecteur et une copie de votre choix s affichera dans la liste du milieu Si vous voulez annuler les changements choisissez Annuler gt Continuez la s lection de lecteurs partir de la liste de gauche et proc dez tout changement tel que requis CONSEIL Un seul clic sur le lecteur de la liste de gauche et il en r sultera un affichage du nom des horaires attribu es la liste du milieu Rappelez vous que pour chaque lecteur vous pouvez allouer quatre r glages divers d horaire de planning Jours f ri s G n
60. e contr leur auquel vous tes branch les noms descriptifs apparaissent dans la liste de droite S lectionnez Mettre jour les informations hors ligne maintenant L information est envoy e Les donn es qui subsistent dans la liste s appliquent d autres contr leurs Allez au contr leur suivant 9 R p tez le processus partir de l tape 5 SE RS N CE De wto DOLON d ANOBN wdd 4 i TUNE oriya rares amd es b e e rer A ii T En a E E The Transmission Buffer Window Data should appear in the left hand list R cup ration d v nements hors ligne Chaque contr leur comporte une capacit en stockage de 450 v nements hors ligne Lorsque sa capacit de stockage est atteinte l v nement le plus ancien est perdu irr vocablement et lib re ainsi de l espace pour faire place des v nements plus r cents Si pour vous la perte d v nements est critique le mode hors ligne ne doit alors pas tre utilis et tous les contr leurs doivent donc tre retourn s au PC par r seau utilisation du r seau de c blage modem radio ou protocole TCP IP Pour r cup rer des v nements hors ligne vous devez suivre le proc dure suivante Lancez le logiciel Link net Branchez l ordinateur ou portable au contr leur en utilisant le raccord fourni par l installeur S lectionnez la touche Envoyer les donn es hors ligne La fen tre
61. e doivent tre reconfigur s pour Ouvert partir de l ensemble de programmation de lecteur Wavetrend Op ration appropri e du lecteur Pour d terminer l ex cution appropri e du lecteur comme suite sa mise sous tension vous devez v rifier que les LED jaune et vert de gauche sont allum s sur les deux lecteurs Cela signifie que les donn es d tiquettes re ues seront transmises partir des lecteurs au contr leur LT 20WAC pour traitement appel s lectif automatique en fonction Si apr s 20 secondes ces LED ne s allument pas comme suite la mise sous tension d branchez et v rifiez les connexions du lecteur par la comparaison avec les sp cifications de base de l usine num r s ci dessous Chaque fois qu une tiquette est per ue dans le rayon d action de tous les lecteurs le troisi me LED partir de la gauche clignote en jaune Le quatri me LED des deux lecteurs doit aussi tre allum Le retrait ainsi que le rebranchement du fil de sortie principal partir de la prise de contr le engendreront un red marrage Un red marrage peut prendre jusqu 20 secondes R glages du lecteur LRX 201 Il faut savoir que le lecteur LRX 201 Wavetrend contient plusieurs param tres internes qui doivent tre soit r gl s l usine Wavetrend ou par l utilisation de l ensemble de programmation de lecteur Wavetrend Les r glages doivent tre configur s sur le lecteur avant l installation D bit en bauds 9600
62. e est activ e uniquement si le mat riel requis pour la gestion de biens est install dans vos bureaux et activ beurt 0 De yee Doputr Ana Cet i E Wae eai Aiaia LR mrtaos Mann hamuna ado Ham F9 EBSON 1 LA0 S rest s las nT pjo i oan Peci ae Eat Laien E ae ET Ame AE A CT LEE Peisa Pelle mi TS var Ami Lee PT Te hin Bakin T Poias balila d Er mn Er W ess AA TAPER Fac opt Bord Late de IEM ii LE TAMPER Peis balea mi I Bim a aA Peia Da Lyg pue Cp dus LS ET FES E mi org Eve L png Ft d s MN AAR L afficheur d alarmes de biens est disponible partir du menu Alarmes View__Asset The Asset Alarms Viewer Window Afficheur de mise jour directe de biens Cet afficheur montre le dernier tat actuel connu pour la totalit des ensembles de biens contenus dans le registre des biens Les renseignements tels que le dernier emplacement connu l heure la date et l tat actuel entr e sortie s affichent Cet afficheur est mis jour r guli rement Bo te de dialogue d alarmes de biens Le logiciel inclut en plus de l afficheur d alarmes une bo te de dialogue qui affiche la derni re infraction de d placement de biens La bo te de dialogue est qualifi e de modale et requiert un nettoyage avant que s affichent des messages suppl mentaires ou qu elle proc de un autre processus du programme Les messages venir seront mis en file d attente cach e et ils doivent tre trait s de la m
63. e la batterie 10 VDC nominal P riode de recharge de la batterie 24 heures 80 de sa capacit 7Ah cellule Environnement 10 40 C jusqu 95 d humidit relative Fusible FS1 d entr e secondaire AC F5A Fusible FS2 sortie DC F4A Fusible FS3 Charge de batterie Bloc F4A du r seau lectrique F2A Information d installation Lors de la mise sous tension le LED ROUGE passe par une s quence de clignotements Si la batterie n est pas r gl e ou si elle est sous la diff rence de potentiel requise le LED ROUGE restera allum Si une batterie de qualit est mise en place le LED ROUGE se fermera et le LED JAUNE s allumera pour indiqu e qu elle est en cours de chargement Pendant les cinq premi res minutes apr s la mise sous tension initiale vous pouvez tester le fonctionnement de la batterie La d connexion de la batterie pendant cette p riode d clenchera le clignotement du LED ROUGE et le relais d alarme changera d tat apr s une minute de d connexion Suite cette p riode initiale de test de fonctionnement la batterie revient au mode normale et sera test tous les quatre heures pour v rification de pannes La fonction de panne de batterie peut se v rifier en tout temps soit par la simulation d une panne du r seau lectrique ou d un fusible saut Le test de panne de batterie est disponible pour 5 minutes pour la simulation et correction de la panne et ensuite retournera la normale selon les caract ristiques d cr
64. e la date en cours mais elle peut tre personnalis e selon une date pour obtenir les r sultats d une p riode pr cise Si un rapport est requis pour un individu pr cis contr le d acc s vous pouvez choisir alors l individu partir de la liste de s lection d individus Vous pouvez filtrer des v nements divers volont Les genres d v nements sont Acc s accord toute transaction r ussie en contr le d acc s Acc s refus toute infraction en contr le d acc s v nements d alarmes toute alarmes d clench es par les portes d placements de bien ainsi que tous les changements de l tat d entr e Messages du syst me toute information concernant le syst me ainsi que les op rations effectu es par les Q utilisateurs v nements d entr e et de sortie de biens tout v nement en changement d tat de la gestion de biens Lorsque les crit res souhait s sont en place cliquez la touche Ex cuter requ te ce qui lance la g n ration du rapport CONSEIL Le rapport peut prendre quelque temps avant de compl ter la compilation surtout si la base de donn es est volumineuse La barre d tat au bas de l cran de la fen tre de l historique d v nements suivra le progr s de la g n ration du rapport e Yes re Lo aie Ha g o Itos s tg ADSON L lt NO0E T Mist The completed Report View Vous pouvez trier le rapport final selon toutes les colonnes et imprimer u
65. e rechargeable si elle est en place Un circuit de d connexion automatique protection de la batterie lors de d charge importante s activera lorsque la borne de r seau en tension perturbatrice devient trop basse pour prot ger la batterie Le relais de panne change d tat lors de toute occurrence de panne Ces conditions sont batterie manquante court circuit ou une panne totale du r seau lectrique d faillance du fusible de sortie ou un court circuit de la charge de sortie Conjointement avec le relais le LED ROUGE clignotera pour indiquer le niveau et la raison de la panne Le niveau et la raison des pannes sont indiqu s comme suit Alarme Niveau 1 D faillance du r seau lectrique Alarme Niveau 2 Batterie en panne Alarme Niveau 3 Fusible saut 31 Note Le niveau d alarme fait r f rence au nombre de clignotements du LED ROUGE Les niveaux s allument par ordre de priorit de fa on tel que s il y a existence d une alarme de niveau 2 et 3 alors uniquement l alarme de niveau 2 est affich e Lorsque le LED du r seau principal s allume cela indique un manque du r seau lectrique Le LED ROUGE clignotera et le relais sera activ apr s approximativement une minute Caract ristiques du bloc d alimentation int gr Entr e du r seau principal 230 240 Volts AC 50Hz Sortie de charge 2 Amp 13 8 VDC Variation de tension de charge 0 9 maximum Fluctuation de sortie 50mV RMS maximum Niveau de d connexion d
66. ed Can a AT Ta TS E 1 ffi h t Comes Logd in Jipoi AN zaii a IC eu r es Tioma er Cibo For Ligin ere CE bat ACC rar g Loyga la Oha N AEk d b t imi Magie der ALAN LRU Lui AC 221319 Mec IS O n l e a a r l r Ian sier Direi Fe Appro TE da gun L at hist Raaba 1 ima LORIE TLLIPE PT D p JU T719510 Pepsi d u j 1e n u Dpmin Lagai h Uag U 221300 Dee cr Dirt ur Apike ghoe Diga OT HE Vi E t Obate Lopi ia D apaa ACC FES lew ven S ren Mages Anr TALARE 271 ALP PF koi CE ID sosie gas sie Count Fou Appie er Dh dut AE 17E Cia sur i omgi in DE kaspar DER LITE Ce ton Css Pe App mice Dispo TL ral pm ro Lagin Dip AC EE mi roles Li pre DE ans AC US Oga Lagi Le T kpa Euy pan or Ces Fa Appie iP R p AL ALEL Cipare air L me ba DT TEE 4 Hne Cii Cia Pe gage or E kapi JET I pmo Lai Le LET TE i Hiii Bios Ansim 1 dore ALARM TAMPEF DE igr OT EME Fevrier Ciga mr bisha Pa a bars kapar 70 Peau Rei Deane Cris Lr TC Feir Fil hmm Herde Aami ALARA AMPER LE pt NL iII Aeonin Dumais Latya CE apii PO ENN j iain Maai Farm Ei Events Viewer Window Les v nements qui suivent sont num r s dans la fen tre de l afficheur d v nements Activit du contr le d acc s ainsi que les alarmes Activit des biens Infractions en contr le d acc s ainsi que les alarmes Infractions sur les biens ainsi que les alarmes Activit s d ouverture et de fermeture de session par les utilisateurs locaux et ceux de postes de travail Link Messa
67. ement La distance entre le c ble Belden 9536 et tout port de capteur doit tre au maximum 75 m tres Veuillez prendre note que le capteur de proximit LT 100R est dot d un connecteur de style Molex qui doit se fixer une connexion male appropri e pour allonger le c ble du capteur Optionnellement vous pouvez en couper une partie et faire une terminaison c ble c ble L utilisation de carte blanche de style ISO en contr le d acc s LT 100C ainsi que des capteurs loign s de surfaces ou structures m talliques offre le meilleur rendement en captage Ne fixez jamais des capteurs de proximit dos dos sur la m me porte car cela pourrait perturber leurs champs mutuels engendrant une performance m diocre Prenez l habitude de fixer les capteurs sur les c t s oppos s d une entr e Lecteur de cartes puce Terminaux de lecteurs Terminal PCB Link intelligente Mifare LT 8000 12V 1 12V DC OV 2 OV lecteur 1 ou 2 DO STROBE 3 CL lecteur 1 ou 2 DONNEES D1 4 DA lecteur 1 ou 2 FORMAT gt OV lecteur 1 ou 2 LED 6 GL lecteur 1 ou 2 La distance maximale du c ble Belden 9536 est de 75 m tres Lecteur bande magn tique Couleur du lecteur Terminal PCB Link CDV DGLM L externe ou interne Alimentation 4 5 5 5 V Brun 5V lecteur 1 ou 2 GND Gris OV lecteur 1 ou 2 Horloge Orange CL lecteur 1 ou 2 Donn es Jaune DA lecteur 1 ou 2 LED de contr le Blanc R sist
68. ement utilis s pour un d placement dans la direction contraire Lecteur Contact Lecteur Contact Zone ext rieure Zone int rieure Bouton de sortie Bouton de sortie Zone de verrouillage 37 Pour que le verrouillage fonctionne correctement le contr leur doit tre r gl la position O interrupteur DIP 6 ferm Normalement les contacts de portes ferm es devraient s utiliser sur les deux portes Si la sortie se fait en utilisant le lecteur au lieu des boutons vous devez en plus installer des RER ainsi qu ajouter un contr leur LT XXAC Installation d un contr leur LAN IP LT 201IP Le LT 20IP consiste en un contr leur LT 20AC qui comporte un PBC de connectivit LAN additionnelle ainsi qu un port secondaire Link net pour permettre le c blage d un contr leur local de r seau aux contr leurs LT 20AC standard subs quents Tous les branchements pour des lecteurs du verrouillage et des am nagements pour l alimentation pour le contr leur d acc s standard LT 20AC se font de la m me mani re que d crite dans les sections pr c dentes Cependant la configuration d une adresse unique de contr leur Link sur le PCB principal demeure essentielle consultez la section adresse de contr leurs Cette section traitera de la connectivit et de la cr ation pour la carte LAN dans l infrastructure existante LAN WAN Pour la compr hension de cette section nous supposons que vous ayez des connaissances de
69. es dans des bases de donn es de type Microsoft Access La communication peut tre activ e par l interface ODBC ou une requ te peut se faire directement avec les applications comme Microsoft Access Dans certains cas vous pouvez souhaiter un autre format pour les rapports et la g n ration de donn es partir de l application Vous pouvez alors exporter tous les v nements acc s accord s un fichier distance pour tre trait une date ult rieure par des applications tiers ou logiciel personnalis Le fichier de base de donn es cible est stock dans le r pertoire par d faut du logiciel Link mais peut tre d plac vers tout autre chemin sur ou hors de l ordinateur source Ce type d change de donn es est Simplex ce qui indique le flot de donn es se fait uniquement dans un sens et dans ce cas cela se fait partir de la source vers la cible Les utilisations de cette fonction sont La fusion des donn es de sortie partir de plusieurs syst mes sources Link dans un fichier unique de base de donn es Microsoft Access La cr ation d une base de donn es locale secondaire comportant uniquement les v nements d acc s accord s pour analyse ult rieur Le stockage distance et la protection de l information d v nements acc s accord s pour des raisons de s curit et d information Pour cr er une exportation distance des messages acc s accord s en premier lieu vous devez faire une copie du
70. es droits de contr le d acc s pour un groupe de contr le d acc s vous changez alors tous les droits pour les membres du groupe Il existe 30 groupes d acc s pour dition et ils sont disponibles partir du menu Acc s Control_Groups L cran de groupes de contr le d acc s est m disponible partir de E p kma Gea a ap Les re ct l acc s bT0D0S 9 DRLOUN d at Ayab T Su me BU Tee 5 Control_Groups Il y a deux groupes de contr le d acc s fixes qui E y difi s puisqu ils sont utilis s par Link net pour alloue s acc s absolus et supprim r ou il s groupes fixes se d finissent comme suit Pour s lectionner un groupe d acc s de r serve s lectionnez le partir de la bo te de liste de d filement partir du menu situ dans la partie sup rieure de la fen tre de groupe d acc s 9 9 DO 9 DEMON A MOG ru flevavan orme is pa a Damai pates data The aral oar re bon haraga ta Most nomme n Access Group selection Une fois que vous avez choisi une liste de tous les lecteurs disponibles en contr le d acc s portes s affichera ainsi que les horaires de planning qui sont op rationnel pour chaque lecteur Le choix du lecteur partir de la liste num rera les horaires de planning dans la partie adjacente Vous pouvez connecter jusqu 4 horaires de planning tout lecteur l int rieur des sp cifications du groupe d acc s D s que les groupes d acc s sont tablis ils peuvent tr
71. es secondes tous les LED appropri s s allumeront nouveau signalant ainsi que tout est op rationnel Si vous avez des doutes sur le l ouverture appropri e des lecteurs vous pouvez retirez la connexion RJ45 du contr leur et le rebrancher r initialisions froid du lecteur Apr s quelques secondes les lecteurs red marreront en mode appropri e d appel s lectif automatique CONSEIL Les r glages de la port e du lecteur sont compris entre 0 et 250 250 tant la port e la moins longue et 0 la plus longue Les r glages RATE sont compris entre 60 et 200 Prenez note que la port e pr cise pour toute valeur attribu e d pend du type de lecteur LR SR ou PR de type d antenne que s y attache ainsi que l environnement Par cons quence il est impossible de trouver la distance exacte de toute valeur de port e RSSI donn e Cr ation automatique d adresses Lorsqu un r seau de 4 lecteurs ou moins 4 zones est branch l h te LT 30AM et ensuite mis sous tension le syst me d appel s lectif automatique lance l attribution des adresses de noeuds selon l emplacement physique du lecteur sur le r seau Les r glements qui r gissent la cr ation d adresse automatique sont les suivantes Les adresses du r seau sont configur es de gauche droite 1 4 a Une fois r gl le premier lecteur physique 1 ne doit jamais tre d plac de son ordre dans le r seau car il est cr en tant que lecteur ma tre Les autres
72. es suppl mentaires utilisez la barre de navigation S lectionner contr leur situ au bas de la fen tre Zone Pa der Db y jph amie i mi asonatroe sta e a Umide idi Yh aH rikaa Mial Beie pi Co es Vue d une application de capteur actif de zone pour un bien uniquement une sp cification ee 0 Adding a Zone to a reader Travail hors ligne Il est normal que tous les contr leurs soient redirig s par r seau vers un seul PC mode en ligne Vous pourriez souhaiter dans certains cas g rer les modifications apport es votre syst me en tant HORS LIGNE Dans ce cas chaque contr leur sera autonome et isol l un de l autre Les cons quences sont que toutes les modifications faites partir de votre PC ne mettraient pas jour les contr leurs concern s puisqu il n existe plus aucune connexion physique Les modifications que vous faites sont stock es dans la m moire tampon et doivent donc tre appliqu es au contr leur tel qu expliqu ci dessous Mise jour de contr leur avec les donn es hors ligne Un processus typique serait comme suit Lancez le logiciel Link net Faites toutes les modifications d administratives Prenez l ordinateur ou portable et branchez le au contr leur en utilisant le raccord fourni par l installeur S lectionnez la touche Envoyer les donn es hors ligne La fen tre M moire tampon de transmission s affiche S lectionnez l
73. et configur partir de la fen tre principale Historique d v nement choisissez l option P riode sur les lieux et l emplacement d individus et une fen tre s affiche pour vous permettre de choisir vos crit res Vous pouvez g n rer un rapport sur un individu pr cis ou sur un groupe d individus Pour g n rer un rapport individuel vous devez choisir des dates l individu qui est l objet du rapport et vous devez d cider si le rapport doit englober le site complet ou une zone emplacement pr cise Ensuite choisissez la touche Lancer rapport Le rapport produira tous les d tails de transactions pertinentes pour la p riode choisie et au bas de la liste vous verrez le calcul du temps total pass sur et hors emplacement des individus En plus vous pouvez regrouper un groupe d individus selon les groupes d acc s pour augmenter la vitesse de g n ration du rapport Si cette fonction est utilis e le rapport sera imprim directement sur l imprimante choisie moins que la bo te Pr visualiser soit coch e Dans ce cas une pr visualisation du rapport s affiche l cran Il est possible de g n rer ce rapport en format long ou court et aussi le faire sortir en tant que fichier de valeur s par par virgule CSV 11 Cr ation d une base de donn es d di e la p riode sur les lieux Vous pouvez lancer ce rapport directement partir de la base de donn es d v nement principal Cependant par d
74. exacte de toute valeur de port e RSSI donn e Installation d un contr leur de gestion de biens Link LT 30AM2 Les lecteurs de biens actifs se branchent directement au PCB principal Link net par le c ble principal qui est fourni Il se branche la prise RJ45 de r serve Toute la source d alimentation des lecteurs est fournie par cette connexion Connections Le fil rouge est le fil de sortie principale qui est compos e d une fiche de raccordement standard CAT5 UTP STP ce qui signifie que toutes les 8 broches de raccordement se branche broche broche La distance autoris e pour ce branchement est de 15 m tres maximum Le fil noir est la connexion entre le premier lecteur et le deuxi me et dernier lecteur La distance de fonctionnalit est de 300 m tres Les donn es ainsi que l alimentation sont transmises par le m me c ble CAT5 UTP ou c ble STP Le branchement de ce deuxi me c ble est non standard puisque la connexion n utilise que les quatre broches centrales du connecteur RJ45 Ne faites pas de connexions suppl mentaires car cela pourrait endommager les lecteurs lt Max 300metres Wavetrend Standard CAT5 Patch Lead LT 30AM Diagramme du contr leur de gestion de biens C ble du lecteur Nous recommandons l utilisation d un c ble CAT5 STP blind pour le lecteur un c ble non blind peut agir en tant qu antennes et par ce fait peut capter des fr quences
75. face irinunuiid st entrees de reserve Ouvert ferm dd Ses id ee D bd 2 42 5 4 GUUVUUUUUE le fr Cablage sur circuit en fil m tallique LT 20AC LT 20AC nn 5 Es Qt entr es de r serve RARES Ouvertferme HN Ouvertferm A a at alt Veuillez noter l utilisation de LT 20IP inf rieur comme passerelle IP vers les contr l s c bl s de mani re traditionnelle Un sch ma g n ral montrant un m lange de contr le d acc s et de gestion de biens est illustr ci dessous Link net Access Control and Asset Management Soluti 2 Lock Outputs 2 Door Alarm Outputs 2 Exit Request Inputs 2 Door Contact Inputs 4 General Purpose Inputs E Link net Software PC Interface i USB RS232 TCP IP S Ei E vg e s pss SJ ps 4 4 Alarm Relay Outputs Access Control Asset Management Techniques de r seautage Link net Lorsque vous tes pr ts tablir un r seau vous devez tenir compte de ce qui suit Choisissez l interface r seau SNS Se USB ou TCP IP Ne cr ez jamais des num ros d adresses en double Les terminaux doivent se connect s par p ex TX TX etc a a Employez toujours un seul fil pour la mise la terre cinqui me fil Utilisez toujours des a Q Ne d passez jamais 1200m de distance en c blage N utilisez jamais un syst me de c blage en toile C ble blind ou UTP La d cision d utiliser des c bles blind s
76. fichier vide export mdb situ dans le dossier source Link et le stock dans le lieu cible Le lieu cible est l endroit o les sources chercheront placer l information A partir du menu du fichier de chaque source syst me Link s lectionnez D tails de source et la fen tre suivante s affichera ieksaa ts riat Axes Contre at Maragan fros rk echec ques pions en meccmrtmmausn ee a Remplissez les champs de d tails de source qui identifie l origine des donn es sources d s leurs enregistrements dans le fichier cible distance export mdb S lectionnez un num ro d ID unique de source pour la source du syst me En s lectionnant 0 chiffre par d faut cela assure qu aucune exportation de donn es ne survient Assurez vous que toute source comporte un num ro d ID unique sauf pour 0 pour emp cher aucune fonction d exportation partir de cette source S lectionnez l onglet Exporter T Chr mn 1 17 IEH T4 Ikik Tep Dae Pah O Ciana d Setri ohr D EPA Tb EEST Med arm 1h EEEE irm Wiona es Linet deat Contrai B dept Mansjmank roau irk Rechocige Mg Lis PALA l Erin FOR COME CRM 1 El t e partir de la touche s lectionnez l emplacement du fichier cible Vous pouvez tester la connexion en utilisant la touche de source pour vous assurer que le lien appropri est tabli Jet Connect La connexion au fichier de la base de donn es cible distance est r uss
77. finition la g n ration de ce rapport est lente puisque la requ te doit naviguer dans une accumulation d informations non pertinentes Nous recommandons l utilisation d une base de donn es d di e pour filtrer le signal d heure de l horloge syst me puisque cela donne de meilleurs r sultats et est beaucoup plus rapide pour g n rer le rapport Pour r gler cette option partir de l onglet dans le menu d options g n ral s lectionnez l option Utiliser base de donn es d di e de p riode sur les lieux TA gt Tout signalement d heure l horloge syst me suivante sera transmis au tableau de base de donn es d di e TA mdb dans le fichier Link En plus il est bon de choisir l option Indiquer uniquement les changements d tat puisque cela stockera uniquement les transactions de sortie entr e ainsi que d entr e sortie Lorsque cette option est choisie vous pouvez d finir les lecteurs du syst me qui effectueront un signal d heure Comme exemple le lecteur qui conduit du monde ext rieur vers la r ception peut tre un signal d heure d entr e et le lecteur partir de la r ception vers le monde ext rieur peut tre un signal d heure de sortie Nous pouvons aussi fournir des lecteurs additionnels pour signaler les heures de sortie ou d entr e Lors de la g n ration d un rapport toute p riode de sortie est d duite du total de temps sur les lieux Pour configurer tout lecteur comme un point de signal d heure choisis
78. g n ral pour surveillance de lieu reprise commune Interrupteur ouvert ferm pour tous les moniteurs pour tous d entr e Aucune diff rence de potentiel ne doit tre appliqu e ces terminaux Capteurs de contr le d acc s Ci dessous sont list s des capteurs de contr le d acc s vari s que vous retrouverez dans notre syst me Si vous avez besoin d un autre type de capteur qui n est pas dans la liste consultez votre fournisseur CDV pour obtenir plus de renseignements Les derni res versions des contr leurs Link micrologiciel s ries 10 soutiennent les interfaces Wiegand et Horloge amp Donn es des standards dans l industrie Le type d interface est choisi partir du logiciel soit par r glage global ou par niveau de contr leur individuel Les r glages par d faut sont Horloge amp Donn es Standards Link 32 Interface standard de capteur Horloge et Donn es Link par d faut Capteur de proximit Link LT 100R Couleur de c ble du capteur Terminal PCB Link 5 12V DC ROUGE 5V capteur 1 ou 2 OV NOIR NOIR OV capteur 1 ou 2 HORLOGE BLANC CL capteur 1 ou 2 DONN ES VERT DA capteur 1 ou 2 LED VERT BRUN GL capteur 1 ou 2 SORTIE OPTIQUE D INVIOLABILIT VIOLET bas lorsque fix au mur Le signal de la sortie optique sera bas ferm lorsque fix contre une surface Si vous utilisez cette fonction assurez vous que le capteur est bien fix mais pas trop fort
79. ge GL lecteur 1 ou 2 La distance maximale du c ble Belden 9536 ou CAT5 est de 75 m tres Le LED du lecteur est rouge en tout temps jusqu utilisation d une carte valide et s allumera de vert pour la p riode de verrouillage Capteur longue Terminal de contr le Couleur de c ble Belden port e d tiquette 9535 active XTAG XT200A 5V 5V Rouge D1 DA capteur 1 ou 2 Brun DO CL capteur 1 ou 2 Blanc GND OV capteur 1 ou 2 Noir cran GLED GL capteur 1 ou 2 Vert ne branchez pas ce contr leur lorsqu y a des tiquettes multiples sur les R glages d interrupteur DIP lors d op rations normales SW1 SW35 FERME Consultez la fiche du SW3 sur les lecteurs jumel s sur comme le Link LT 20AC SW5 lorsque OUVERT est en mode de r glage pour tester la port e Le capteur longue port e de capteur d tiquette active XT 200A d tectera et d codera des tiquettes individuelles ou multiples partir de son champ omni directionnel Le champ peut se r gler pour une port e de 4 25 m tres La port e exacte d pend des conditions environnementales ainsi que l emplacement du capteur Une petite vis de r glage situ sur la partir inf rieur droite du capteur r gle le champ partir d aucune perception jusqu une pleine port e de perceptions Montage Le capteur XTAG XT 200A est con u pour se fixer proximit d une porte ou ouverture d une hauteur comprise entre 1200 1400 mm
80. ges et information du syst me Afficheur de mise jour directe du personnel Cet afficheur montre le dernier tat actuel connu pour la totalit du personnel Les renseignements tels que le dernier emplacement connu l heure la date et l tat actuel entr e sortie s affichent Toutes les 30 secondes 5 secondes si la fonction mise jour rapide est utilis e cet afficheur est mis jour selon l tat d ENTR E ou par ordre de nom de famille Si vous le souhaitez vous pouvez effectuer un tri temporaire de la liste selon les colonnes d sir es en utilisant le bouton d outil situ au haut de cette fen tre Afficheur d alarmes L afficheur d alarmes est une fen tre qui affiche toute alarme imm diate d clench e par une ouverture forc e des portes ou si des portes sont laiss es ouvertes et non s curis es apr s une proc dure d acc s normal contr le d acc s et aussi partir de capteurs externes et des tentatives d acc s non autoris es Consultez votre fournisseur CDV pour vous renseigner sur la possibilit d installation de capteurs appel s aussi GPI D res Acari Coral Anei hanaga giron Lieke TOS x tF PS ON a NOEF gt 5 TH co g L afficheur d alarmes est disponible partir du menu View_Alarms Eim Moral ras nai The Alarms Viewer Window Afficheur de pistage La fen tre de l afficheur de pistage s utilise pour localiser selon les besoins tout d tenteur de bouton de localisat
81. idus ou un rapport qui indique la zone pr cise ou les individus se retrouvent Prenez note que l utilisation de cette fonction d pend de la fonctionnalit de caract ristiques pr cises si vous avez des doutes concernant l installation de cette fonction v rifiez la alors avec votre installeur Requ te SQL un outil pour les utilisateurs chevronn s en bases de donn es qui veulent lancer des rapports bruts des v nements principaux de la base de donn es La connaissance du langage SQL est requise Emplacement un rapport d taill bas sur le dernier emplacement connu de tous les individus selon certaines zones pr cises Les utilisateurs peuvent choisir autant d emplacements voulus Appel par liste selon l information du registre d urgence cette fonction g n re tous les d tails sur les individus pr sents dans la b tisse Ce rapport exclut les individus pr sents dans les zones s curitaires Consultez la section de contr le d acc s de zones pour obtenir plus d information Ce rapport peut g n rer en continue des impressions distance partir d un lieu d impression pr d fini tel qu un point de rassemblement Rapport de biens perdus fournit tous les d tails d une liste de biens et inclut la surveillance r troactive d v nements non d tect s pendant la journ e en cours partir de minuit Ce rapport fournit pour l utilisateur toute information sur des alertes de surveillance des biens ainsi que de
82. ie Information sur le fichier d exportation Le fichier cible export mdb est un tableau de base de donn es de format Access 2000 ODBC Les champs ainsi que leurs types sont expliqu s dans le tableau ci dessus Nom du tableau Globali Nom de champ Type de donn es Description RECORDID Champ AutoNum ro Num ro unique de rang e SID Cha ne Num ro ID de source SNAME Cha ne Nom de source STI Cha ne Source champ 1 ST2 Cha ne Source champ 2 TYPEID Cha ne Code 3 chiffres de type d v nement TYPE Cha ne Description de l v nement DATE Cha ne Date de l v nement LDATE Cha ne Date de l v nement format long TIME Cha ne Heure de l v nement READER Cha ne Nom et emplacement du capteur RID Cha ne ID du capteur FROM Cha ne Information partir de la zone TO Cha ne Information vers la zone PERSON Cha ne Individu si applicable TID Cha ne ID unique de jeton 8 chiffres STATUS Cha ne ENTR E ou SORTIE ARRIVAL DATE Cha ne Date d v nement source arriv ARRIVAL TIME Cha ne Heure d v nement source arrive Ce logiciel permet la g n ration de requ tes personnalis es partir de plusieurs applications incluant Microsoft Access int gr Microsoft Office suite Des programmeurs d exp rience peuvent g n rer des rapports comportant de l information exhaustive partir de sites Link net individuels ou multiples Module VIP d
83. ies Pie TCPAP Channel Communications Channel Cefaut 0 TCPAIP Conrechon Gabea Uze TCPAP Connection tor thi Controller 5 TEPIP Address ET 168 127 EJ Remoa Fat adti Lorsque les r glages appropri s sont en place s lectionnez Appliquer et ensuite Fermer Pour d finir des contr leurs additionnels r p tez la proc dure Si des contr leurs LT 20AC standard individuels ou en r seau sont c bl s un contr leur LT 201P r p titeur bus Link net configurez le alors comme passerelle IP Les r glages IP ainsi que le num ro de port doivent tre les m mes que dans la L unique diff rence Cela indique au syst me qu il doit tenter une connexion au contr leur standard en passant par un contr leur LT 20IP configur comme passerelle IP Lorsque toutes les d finitions des contr leurs sont choisies la liste des contr leurs devrait afficher une bo te verte En ione gt pour chaque contr leur IP qui est connect chaque passerelle IP connect e ou connect e par circuit en EAE Hame ATJ 01 FADE channa OMLINE MOITES Tiue IP 192 65 127 234 l Records 1 Installation d un contr leur d acc s Wavetrend LT 20WAC Le contr leur LT 20WAC de CDV est compatible avec jusqu 2 lecteurs actifs longue port e Wavetrend LRX 201 En plus il est compatible avec la version LRX 200 cependant pour ce mod le de lecteur plus ancien le r glage de la port e active do
84. ilement 2 9 D s que TACF est globalement r gl comme d crits ci dessus nous pouvons exclure ce filtrage pour certains points zone de captage Cela peut tre des zones port e courte passive ou des zones actives courte port e Pour configurer cette fonction ouvrez le dossier du contr leur appropri et s lectionnez D sactiver le filtrage d acc s pour les capteurs choisis Ignorer l ID de carte inconnue Vous pouvez filtrer ind finiment l information g n r e partir de cartes ou tiquettes n appartenant pas au syst me Cela ne peut est non important qu un ID de carte n appartenant pas au syst me soit enregistr Si cela est le cas s lectionnez cette option partir de l onglet Fonction avanc pour capteur dans le menu Option Options de la base de donn es Les bases de donn es utilis es dans le logiciel Link sont par d faut de type Microsoft Access mdb Ces types de tableaux de base de donn es fournissent un stockage flexible compact et accessible de quantit s importantes de donn es Link net utilise galement des structures de bases de donn es mySQL Cela permet aussi des op rations de r seautage Les utilisateurs int ress s par cette fonction peuvent contacter directement CDV pour obtenir plus de renseignements Fonctions avanc es en change de donn es Exportation d v nements acc s accord Toutes les donn es g n r es et stock es dans ce logiciel sont stock
85. installe avec un type de c blage CAT5 ou CATSE et des prises RJ45 Tous les produits IP sont offerts avec une prise de courant RJ45 suppl mentaire int gr e pour permettre une connexion rapide par un cordon de raccordement CATS Le logiciel Link net soutien la connexion du mat riel par IP ou et par un c blage local conventionnel De plus les contr leurs IP peuvent s utiliser comme passerelle vers des contr leurs additionnels LT 20AC et LT 30AM c blage standard Cela est id al pour lors d un besoin de transfert d une b tisse l autre puisque la version IP agit comme plate forme Le contr leur IP se branche une prise de LAN locale et des contr leurs standards subs quents sont c bl s partir de cette unit Belden 8723 comme s ils taient branch s directement au PC par un r seau c bl de contr leurs de lieu Travail hors ligne Il est normal que tous les contr leurs soient retourn s par r seau vers un seul PC mode en ligne Vous pourriez souhaiter dans certaines circonstances g rer les modifications apport es votre syst me en tant HORS LIGNE Dans ce cas chaque contr leur sera autonome et ne sera plus en r seau Les cons quences sont que toutes les modifications faites partir de votre PC ne mettront pas jour les contr leurs concern s puisqu il n existe plus aucune connexion physique Les modifications que vous faites sont stock es dans la m moire tampon et doivent donc tre appliqu es au contr
86. ion en activit L utilisation de cette fonction permet le signalement de la pr sence d un individu sur le site ou la v rification des habitudes d acc s d un individu Vous pouvez donc surveiller un individu ou un groupe EEK JEN CECE IET EOE E T tracas porter etri Linge fi Boeri Grande La Viale Cathekie F duani 20 a TM D But Teen br Wal het DT dunju HN MLO R A a te Cort bn Vael Ce QT durari PONT morom oan F Daie a 4 x dune Ce hi Vabi Coa cmt O7 diuqguit PDG waar LORS a Date a 1 L afficheur de Aerer Gesri d by Vald Carole OT Auguii 20 aa THON TT lasse Granad te Vaka Corde O7 digui 200 wanar LORIE 1 i cpap eariad ta Wald Currihokia OT Augi 2009 N 11004 pistage est oran Grerded to Yakd Cadhokier OT Augant 2 AWA TEE L u i i i Acces Granded wo Yaki Cardhaidar O7 Aug UE SALUT it wia 1 disponible a partir Acren Dranted to Vaid Carchotser duquel AE OUT THE CEDi l accent ranied m Valed Cadhokder F Augun AU adi aS H du menu Socer Granded ho Vale Cardhokier T Augun HUE EU ara i Aorem Grented to ad Carchokser T dugun A AUOT ir 7 J View Traces Seren Brarted m Valed Carottes O Augun AN SONT AS i Biei Erario la Vak Candhejkie OF Aant 20 Sur OUT seems Geste Le Wal Cacher O Augi UE DUT aR The Traces Viewer Window Afficheur d alarmes de biens L afficheur pour les alarmes de biens montre tous les d placements de biens ou signale une alarme lors d infractions sur les biens Cette fen tr
87. istr e sur le circuit de commande principale par l interrupteur DIP p ex PO1 Ouvrez le menu des sp cifications du contr leur en choisissant Editer gt ou en double cliquant avec votre souris Link Controller Seca SEDE Pour installer le contr leur s lectionnez Oui partir de l option d installation Link Controller Access Control IC Cartraber Marre pol ACUI General Properties Grts TEPAP Channel This Coriolis i usad hor Assat Management Hok 1 Mian Entrance br Hod 2 Fear Ext Out FT Singe Door Mode TZA Clock Nade1 7 F Use Intedock Function Across These Two Doors TA Docking Mode M Escdide ihe Conhioller Mom Automalic Heliwok irig Acrarced App Chie S lectionnez l onglet Canal TCP IP et cochez l option Utiliser connexion TCP IP Inscrivez les r glages IP appropri s pour ce contr leur ainsi que le num ro de port 4001 Par d faut le num ro de port pour tous les contr leurs LT 20IP est 4001 et c est ce num ro qui doit tre utilis Si votre administrateur de r seau est d avis contraire pour l utilisation de num ro de port par d faut 4001 demandez alors l attribution d un nouveau num ro et faites les changements requis dans cette section ainsi que dans les r glages du LT 20IP en utilisant l utilitaire Configuration de r seau d crit plus t t T Link Controller Access Control IC Cardrales Mane P l ATJ DI Gareral Propert
88. it s effectuer manuellement avec l ensemble de programmation de lecteur Wavetrend Les applications incluses avec ce lecteur sont Contr le d acc s main libre pour les portes Fonction main libres pour le contr le des portails et barri res Contr le d acc s et pistage du personnel Liste d appel et contr le pour vacuation d urgence Les connexions de base pour le lecteur sont illustr es ci dessous Toutes les autres connexions locales pour les verrous et boutons de sortie sont d crites dans la section de contr le d acc s pr c dente de ce manuel Cette version soutien toutes les autres fonctionnalit s standards en contr le d acc s Le fil rouge est le fil de sortie principale qui est compos e d une fiche de raccordement standard CAT5 UTP STP ce qui signifie que toutes les 8 broches de raccordement se branche broche broche La distance maximum autoris e pour ce branchement est jde 15 m tres Le fil noir est la connexion entre le premier lecteur et le deuxi me et dernier lecteur La distance de fonctionnalit est de 300 m tres Les donn es ainsi que l alimentation sont transmises par le m me c ble CAT5 UTP ou c ble STP Le branchement de ce deuxi me c ble est non standard puisque la connexion n utilise que les quatre broches centrales du connecteur RJ45 Ne faites pas de connexions suppl mentaires car cela pourrait endommager les lecteurs Wavetrend Lecteurs LRX 201 LT 20WAC C ble du lecteur
89. ites dans le paragraphe pr c dant Installation d un contr leur d acc s Link LT 20AC La carte de circuit int gr PCB Link net est normalement plac e l Int rieur dans l enceinte en m tal accompagn de son bloc d alimentation PSU ainsi que le chargeur Le PCB Link net est situ dans le coin droit inf rieur de cette enceinte Les groupes de terminaux ainsi que leurs fonctions sont indiqu s ci dessous Groupe du Terminaux Type de c ble Description terminal MONI DC1 DCI CATS5 s curitaire Porte magn tique contr le num rique 1contact Link hors usage si non utilis MON2 DC2 DC2 CATS5 s curitaire Porte magn tique contr le num rique 2 contacts Link hors usage si non utilis RELAY1 C NO NC CAT5 s curitaire Relais pour verrou de la porte 1 RELAY2 C NO NC CATS5 s curitaire Relais pour verrou de la porte 2 RELAY3 C NO NC CAT5 s curitaire Relais pour alarme de porte 1 RELAY4 C NO NC CATS5 s curitaire Relais pour alarme de porte 2 CARDREADERI 5 0 CL DL GL Belden 9536 Lecteur de carte 1 porte 1 CARDREADER2 5 0 CL DL GL Belden 9536 Lecteur de carte 2 porte 2 porte 1 sortie Link net COM TX TX RX RX Belden 9503 CAT5 R seau de communication 4 fils EXIT1 EX1 EX1 CAT5 s curitaire Bouton pression de sortie de porte 1 EXIT2 EX2 EX2 CAT5 s curitaire Bouton pression de sortie de porte 2 GP INPUTS GPI1 4 et une CAT5 s curitaire 4 entr es d usage
90. l 7 k 3 RE L ERT de cb Fi TE SEE S r i Bm ee Tml m ML i ls 7 7 pp ila TT TE Second Floor Ground Flocrs Tes b Crabe pdi LL 12 PANIA LI P COR CALAS 1 L fx Eu 0 L Start Fi hia Merno gbak ur Ejire Heroi w B Lire Merccoaft wiat M Lot ne Eraghia vi D 0 EE Les graphiques remplissent la quasi totalit de l cran tout en gardant un espace libre du c t droit Les alarmes d objets comportent des r f rences vectoris es pour les dispositifs d op rations Les objets Link net sont Positions de capteur de contr le d acc s Donn es d entr e universelle Positions de capteur de gestion de biens Bien Un objet se place par la fonction glisser d poser et lorsqu un tout objet est d pos cela d clenche la connexion de la r f rence vectoris e de la partie sup rieure gauche du bitmap cet objet pour le signalement d alarmes tardives Vous pouvez positionner tous nos objets de la m me mani re mais l exemple qui suit s applique aux objets de capteur de contr le d acc s 1 S lectionnez la fen tre Graphique 2 A partir du menu Outils s lectionnez les positions des capteurs sur le graphique partir de Tools Access Une liste de tous les capteurs de contr le d acc s configur s s affiche du c t droit 3 S lectionnez le premier objet de la liste et une ic ne appara t sur les graphiques 4 Glissez cet obje
91. larmes pour v rification ult rieure CONSEIL Les alarmes enregistr es ne peuvent se modifier ils ne peuvent qu tre r vis s Vous pouvez supprimer des alarmes si vous avez les droits appropri s partir de la fen tre appropri e d alarmes D finition de types d alarme Les alarmes sont des v nements critiques que nous pouvons diviser en deux utilisations pr cises Proc dure de traitement d alarmes Diffusion par courrier MAPI Des exemples d alarmes sont une porte forc e ou maintenue ouverte une infraction en d placement de bien ou une entr e indiquant un changement de l tat g n ral du bien Vous pouvez choisir partir des fen tres Options et diffusion par courrier quels types d alarmes peuvent se d clencher lors d v nements d crits ci dessus Une infraction pour un bien est toujours trait e comme une alarme Si vous d sirez qu un type d v nement soit diffus par une session de courrier MAPI l v nement doit tre alors class comme un type alarme Diffusion par courrier Le logiciel Gestion de bien et contr le d acc s Link net soutien les Emails IP de certains types d v nements Link net utilise et communique avec un serveur de courrier SMTP existant qu il soit situ l ext rieur ou l int rieur du site Les fonctions dans ce secteur sont immenses puisque SMS service de courts messages ainsi que les services de radiomessagerie sans fil sont compris dans le domaine IT Pou
92. lecteurs peuvent tre d plac s a Si le r seau est hors service lorsqu il est aliment e en courant l alimentation doit tre alors d branch e et ensuite rebranch e lors de la remise en service du r seau pour r initialiser la configuration d adresses R glage de surveillance r troactive par contr leur Si la fonction Surveillance r troactive par contr leur est n cessaire vos op rations pour surveiller continuellement la pr sence des biens partir du contr leur concem r glez alors l interrupteur DIP 6 pour qu il soit en position Ouvert Cela activera la transmission par le contr leur d un message d alarme pour signaler un bien manquant dans une zone surveill e la suite une temporisation de la s curit La surveillance r troactive par contr leur fonctionne uniquement pour les applications en surveillance Test du contr leur de gestion de biens Link net Avant de brancher Link net au r seau quelques tests de bases doivent tre effectu s pour v rifier l installation du r seau Mettez le contr leur sous tension depuis noce ne ben eee Coco on cor il Test 13 6VDC aux terminaux PSU PCB DC Assurez vous que le LED d alimentation PCB principal est allum Les LED des lecteurs de biens actifs devraient clignoter Lorsque qu une tiquette est visualis e ou activ e partir du code de site appropri le troisi me LED de gauche devrait clignoter pour chaque tiquette per ue par le capte
93. leur tel qu expliqu dans la section Utilisateur gt de ce manuel Pour r gler cette fonction s lectionnez View_Options et cochez la bo te Travail hors ligne gt si vous d sirez utiliser ce mode de travail Si un travail en ligne est requis alors ne cochez pas la bo te a phr k 4 Cereal 0116 Fakir Pod Cak too diam frocettes Asset Alam irocedses OP Pancasan Graphics Siart ihpin Fat dt ra E ri era mj nan imir iraia Thri braga W rA Diss etes ak Cine F Los Acte Abimi Corde Haraha Teen Los Tiaret On et bit lies iph ma Fes kijai Aloe Jiny aiidas La ge CON 10 TEEN D LT ar Pose ro Lama a at pe ispis CO LME a rien ahaha maa ba be vert maray upon corea CALE 1 LE r j DE Tai Cochez la bo te Travail hors ligne si vous n tes pas en r seau avec les contr leurs Contr leurs Link net Les contr leurs Link net sont fournis dans une large enceinte m tallique avec un bloc d alimentation contr l par un microprocesseur de 2 5 amp res Les caract ristiques du bloc d alimentation sont comme suit Capacit de 2 5 amp res 2 amp res pour verrouillage Circuit de charge de batterie pour une batterie plomb gel de 7Ah Protection de d charge profonde de batterie lt 10 7 volts LED principale En marche Batterie OK LED actuel LED general pour d faillance D faillance de la batterie arr t du relais de sortie de l alarme du r seau lectrique Fusible 4 point
94. n v nement d sastreux se produise cette proc dure vous permettra d avoir en main une copie des donn es du programme pour r installation sur le PC poste de travail d origine Compr hension de la structure de la base de donn es Il existe cinq fichiers de base donn es essentielles galement appel tableau associ s cette application Ils sont v nements base de donn es des v nements Ce fichier devrait tre archiv dans la biblioth que et ensuite purger r guli rement de l application puisqu il peut devenir tr s volumineux et difficile g rer Lorsque le fichier est archiv dans la biblioth que il est comprim par date Cela vous permettra de faire des requ tes une date ult rieure partir du rapport d historique d v nements Actuel ce tableau temporaire stocke les 1000 derni res transactions et se g re de fa on autonome Alarmes stocke tous les v nements associ s une alarme et se g re de fa on quasi autonome mais doit tre purg p riodiquement par un utilisateur de haut niveau Groupes stocke toutes les informations associ es au syst me tel que la configuration les biens et les d tenteurs de carte Syst me stocke les informations de modification du syst me ainsi que la personne qui les a ex cut s Nous recommandons que cette application soit purg e p riodiquement partir de la fen tre Afficheur des v nements du syst me dans l application principale
95. n conducteur de r serve CONSEIL Le fil n gatif doit se terminer sur tout le r seau de contr leurs ce qui fournit une r f rence commune de mise la terre pour la totalit du r seau Terminaison de lignes de r seau RS485 Lorsque la longueur du c ble exc de 200 m tres la bonne proc dure est d utiliser une terminaison de ligne de r seau En plus cette proc dure peut tre n cessaire si le r seautage se fait dans des environnements bruyant ou si vous utilisez des c bles CAT5 UTP peu importe la distance La terminaison s effectue par le branchement d une r sistance couche m tallique 120R sur le dernier contr leur pour les terminaux RX et RX uniquement Certains types de contr le d acc s par badge ne comportent pas l impression du num ro de badge Cela cr e un probl me lors d une tentative de validation Pour contourner ce probl me vous pouvez utiliser le lecteur de contr le d acc s pour valider le badge directement partir de la base de donn es Cette fonction doit se faire partir de la premi re position 01 de lecture du contr leur Vous pouvez tout de m me l utiliser comme lecteur de contr le d acc s de la porte Cette option s utilise fr quemment lorsqu un petit nombre de d tenteurs de carte doit tre g r quotidiennement Si une gestion suppl mentaire est requise alors un a le 0e est plus appropri Installation d une carte d interface pour lecteurs LT RIB L installati
96. n service Vous pouvez configurer les fen tres qui s affichent lors du d marrage du logiciel Pour configurer l affichage de la fen tre Alarmes g n rales au d marrage s lectionnez l onglet G n ral et cochez l option appropri e Vous pouvez aussi configurer l affichage des fen tres Pistage et Alarmes de biens Nous devons pr ciser que ces deux fen tres s affichent automatiquement lors le l apparition d un v nement Utilisation du signalement sonore Lorsque des alarmes se d clenchent vous pouvez faire entendre un fichier externe de son dont le fichier se situe dans le dossier Par d faut Le son associ avec les alarmes g n rales se retrouve dans le fichier Program Files Link Alarm wav Vous pouvez enregistrer votre propre fichier de son wav et le renommer si vous d sirez qu un son ou des paroles distinctes soit entendus La fonction Pistage d alarmes comporte aussi un fichier associ un son diff rent partir de Program Files Trace wav Ce fichier peut aussi tre personnalis Pour activer et d sactiver les sons s lectionnez l option appropri e partir de l onglet G n ral Utilisation d images graphiques des alarmes Les graphiques couche simple sont int gr s dans Link net et peuvent tre affich s ou non partir de l onglet G n ral de la fen tre Options L image graphique des alarmes est utile pour d limiter rapidement le type et l emplacement de
97. ne partie ou la totalit du rapport et l envoyer vers l imprimante de votre choix Pour imprimer une partie du rapport mettez en surbrillance un bloc continu de lignes d v nements et uniquement ce bloc sera imprim Rapport par SQL En plus vous pouvez effectuer par SQL une requ te Historique d v nements locaux ou distance Ce sujet est tendu et d pend de la connaissance de l utilisateur en langage de base de donn es standard et n est donc pas trait dans ce manuel Un utilisateur ayant les connaissances requises en utilisation du SQL peut effectuer des requ tes avec ce langage ce qui g n re des r sultats plus rapidement et fournit des d tails plus complexes Si vous d sirez plus d information ou de la formation en ce qui concerne cette fonction puissante du module consultez votre fournisseur du logiciel Link Ex cution d une requ te de l historique partir des archives de la biblioth que Lorsque la gestion de donn es est utilis e les bases de donn es archiv es sont cr es dans le dossier Program 10 Files Link Library Ces fichiers saisissent automatiquement la date selon le protocole d attribution de nom La date indique que la biblioth que contient des v nements jusqu cette date Pour ex cuteur une requ te dans la biblioth que partir de la fen tre Historique d v nements gt choisissez la touche S lectionner biblioth que et une bo te de requ te de fichier s ouvrir
98. nez la fonction de captage de 26 bits sur l unit en pla ant le pont ST5 la position 3 puisque la documentation du lecteur peut tre trompeuse s lectionnez toujours la position 3 De plus s lectionnez les r sistances 5V internes de rappel vers le niveau haut sur le pont ST4 Utilisez une longueur maximale de 100m de c blage Belden 9536 pour chaque capteur _ Connexion du lecteur Terminal Link PCB Lecteur biom trique d empreinte digitale CDV DGID W Bloc d alimentation 12VDC OV amp cran lecteur 1 ou 2 H H DO DO CL lecteur 1 ou 2 D1 D1 DA lecteur 1 ou 2 R R V V p Interrupteur pression N O E M EN o N O Les terminaux P et M permettent l envoi d un appel d avertissement partir de l interrupteur local jusqu au logiciel Link Cette fonction est optionnelle mais peut s utiliser si un utilisateur rencontre des troubles lors de l utilisation de son mod le d empreinte digitale biom trique De plus vous devez fixer le connecteur RS232 fourni l int rieur d une distance de 15m pour le t l chargement vers le lecteur d empreinte digitale biom trique Lorsque vous effectuez ce 35 type de connexion entre le lecteur et le contr leur Link n utilisez jamais le relais int gr du dispositif de verrouillage puisque ce dernier est branch directement au contr leur Link S lectionnez la fonction de lecteur 26 bits en pla ant le pont ST1 la
99. oits de contr le d acc s pour tout d tenteur de carte Vous pouvez supprimer compl tement le dossier d tenteur de carte ou sinon les droits peuvent tre d sactiv s recommand Les deux activit s sont disponibles partir de la barre d outils Personnel CONSEIL Restez quelques moments sur toute touche de la barre outils et une fen tre contextuelle de conseils s affichera Planning Le planning se compose de fonctions qui activent ou d sactivent les v nements selon certaines p riodes Il s utilise pour deux raisons principales La configuration de sp cifications un groupe d acc s pour permettre interdire l acc s selon l heure et le jour La configuration des lecteurs de contr le d acc s pour automatiquement d verrouiller verrouiller nouveau des portes par le contr le de p riode d acc s non s curis s lors de p riodes d acc s haute activit TYTYY Y La fen tre de planning est disponible partir de l Acc s Schedules Control_Time i Tia sus paes psa LE s rara iii EE ETES TIIT ITEC The Time Schedules Window 21 horaires de planning sont disponibles pour utilisation Les horaires 00 amp 01 sont des horaires de base du syst me et peuvent tre allou s mais non modifi s Les horaires de planning 02 20 peuvent tre dit es Notez que des pr cautions doivent tre prises lors de la modification d un horaire de planning qui est en utilisation dans un
100. on d un bureau d di d acc s de lecteur situ sur le c t du PC simplifie la gestion des badges Vous aurez besoin d un lecteur suppl mentaire que vous utikiserez pour les portes de contr le d acc s et une carte d interface de LT RIB Les instructions de LT RIB d tailleront comment relier et configurer cette unit pour l op ration Installation du logiciel Link net Le logiciel d application Link net s installe partir du CD ressource de CDV Ins rez le CD dans le lecteur du PC partir duquel vous voulez installer l application partir du r pertoire de route du CD vous trouverez le fichier Setup EXE Lancez ce fichier et suivez les instructions sp cifi es par les messages guides qui s affichent l cran Premi re ouverture du logiciel Le logiciel Link net permet l utilisation de profils d utilisateur Lorsqu il est exp di le logiciel comporte un utilisateur par d faut Manager Lorsque des utilisateurs sont ajout s vous pouvez alors supprimer cet utilisateur par d faut S lectionnez D marrer et ensuite Programmes Link et contr le d acc s et gestion de biens Link net L cran suivant s affiche pour l ouverture de session E Lopin E Lsa Harme Mansger Passat LE lErgish Inscrivez Manager dans le champ du mot de passe tenez compte du M majuscule et s lectionnez OK Si ce logiciel est utilis pour la premi re fois il lancera automatiquement l application
101. ossier existant pour soit le retirer ou l attribuer une nouvelle date CONSEIL Les dates ne s identifient pas par ann e donc assurez vous que le tableau est mis jour au d but de chaque nouvelle ann e Lieu asi AOE Fe Ven pem dspeed gimikan ii her AG OTITO v ro NALON U AaNOE 4 4 L cran des jours f ri s est disponible partir de l Acc s Control_Public Holidays T we m Selecting a list of Public Holidays Ajout ou modification d un bien Le module de gestion de bien s utilise pour surveiller les biens portant une tiquette Wavetrend sans fil pour biens actifs Les propri t s ou fonctions sont disponibles partir du menu d roulant de Gestion de biens et aussi partir de la deuxi me barre d outils Note Si vous n avez pas le mat riel de support pour la gestion de bien il est probable que l installateur de votre Link net n a pas encore install tous les l ments de cette fonction et cons quemment ne sera pas visible dans votre version du logiciel Link net Registre des biens Le registre de biens est une liste qui comporte tous les dossiers et toutes les informations du bien sous protection ainsi que les sp cifications op rationnelles Le registre des biens peut contenir jusqu 3000 dossiers F e es a Moss Core ds maman Los es roi AT eate ra DRLON v L Awat EL ga MU EGG um Pig bise dli es a E WE J darma Lamisil Gresque M kiai ogian T
102. ot gt pour amorcer le processus Une pr visualisation du rapport par lot s affichera en premier Vous serez alors en mesure d imprimer le rapport partir de votre imprimante ou g n rer un fichier de donn es Rapport d emplacement i i I Wesp Qrihe jja is T ST ES x ro ALON Li a M0 di bars dem em na The Locations Report L utilisateur peut choisir l onglet Emplacement et inclure et exclure certains emplacements zones pour produire un rapport plus personnalis Ce rapport peut se g n rer selon deux proc dures Vous pouvez saisir l information absolue du dernier emplacement connu Cela peut se faire par roulement ou optionnellement par r initialisation minuit Cette 12 fonction est choisie partir du menu Affichage d options gt sous l onglet Appel par liste gt Cochez la bo te Absolue pour g n rer un rapport par d roulement The Locations Tab Lorsque vous avez choisi les emplacements qui vous int ressent cliquez la touche Lancer rapport et le rapport se g n rera 13 a o _ _ _ _ _ _ _ 1 1 1 1 1 S EBSONU F AOBS Initialement le rapport est tri par individu mais peut ult rieurement tre bte ue mms _o tri par les touches disponibles om ns l l max 7 The Report Rapport de biens disparus Le rapport de biens disparus est activ lorsque vous le s lectionne
103. position 3 Choisissez aussi les r sistances 5V internes de rappel vers le niveau haut en laissant le pont ST2 ouvert Utilisez une longueur maximale de 100m de c blage Belden 9536 pour chaque lecteur Nous recommandons que vous lisiez et compreniez la documentation pr cise du lecteur d empreinte digitale biom trique DIGI ID W Connexion de boutons de sortie contacts de portes et entr es g n rales Les dispositifs ci dessus sont tous branch s par une connexion deux fils aux connexions des terminaux appropri s du PCB carte de circuit int gr e principale Link net Vous pouvez utiliser des c bles standards CAT5 ou blind s pour ces connexions et en plus vous pouvez les rassembler ensembles l int rieure d une m me gaine multiconducteur Pour toutes circonstances la distance maximale entre toutes entr es partir de son terminal est 50 m tres Note Aucune diff rence de potentiel ne doit tre appliqu e ces entr es car cela causerait des dommages irr parables au PCB Surveillez l tat d entr e de sortie pour vous assurez qu il n y aucune diff rence de potentiel interrupteurs Connexion de dispositifs de verrouillage PEU PC its MR RELAIS 1 RELAIS 2 PEERS G HO HG E Ho HE WERR U 1 Cala d verrou GOUT un eg ide errouillage s curit int gr s lallmsntatien men ST GUITI VERRAU Z C blage s curit int gr e branchez toujours une grille d arr t directement au dispositif
104. que 10m les tiquettes peuvent alors se porter sur l individu ou dans des portefeuilles ou poches Lorsqu un rayon de perception plus petit est requis nous recommandons alors l utilisation de cordons de cou d crochage des cha nes de cou sans nickel ou des clips de revers de chemise Les tiquettes actives Sont con ues pour offrir un meilleur rendement lorsqu en RSS ETES TER CRUE L tiquette active standard XTAG transmet un signal cod s curis toutes les 2 secondes alors quand rayon de perception est plus petit des port es diff rentes peuvent tre capt es lors d une avance vers le capteur Le tout d pend du temps de transmission de l tiquette et aussi si son fonctionnement est parfaitement normal Interface de capteur 26 Bits Wiegand de qualit industrielle en option Vous pouvez s lectionnez cette option dans le logiciel partir du menu Options Options_Reader Vous devez aussi transmettre cette information partir de la commande Format du capteur de contr le d acc s lorsque tous les contr leurs sont en ligne Le logiciel vous demandera alors d indiquer le type d interface qui sera configur Capteurs de proximit CDV Connexion du capteur Terminal PCB Link DGLI W DGLP W amp DGLP TW Bloc d alimentation 12VDC OV amp cran capteur 1 ou 2 H H DO DO CL capteur 1 ou 2 D1 D1 DA capteur 1 ou 2 R R V V GL reader 1 or 2 S lection
105. r utiliser la fonction de courrier par IP vous aurez besoin de ce qui suit Un serveur conforme au protocole de courrier SMTP Un groupe de courrier pr d fini et r gl pour la diffusion d alarmes La diffusion de courrier par IP Link net est r gl e pour rencontrer vous besoins pr cis D finition d une session de courrier IP Pour commencer la d finition d une connexion IP veuillez choisir l outil de courrier de Tools_ Link et l cran qui suit s affichera LPR at DURATA wa POI GOHI AAL 11 TE m The Alarm Mail Messaging Window Les r glages disponibles incluent le nom de serveur SMTP p ex smtpmail btopenworld com ou tout autre nom par lequel vos emails sont diffus s En plus vous aurez fournir une adresse valide d email en tant qu exp diteur de tous les messages Si vous le souhaitez vous pouvez fournir jusqu 4 adresses d email qui recevront les v nements d alarmes sp cifiques Les autres onglets vous permettent de configurer quel message doit tre diffus par email IP et ceux qui seront class s comme alarme Les onglets permettent aussi de configurer un emplacement additionnel pour permettre l tiquetage du lieu d exp dition des messages Contenu du message Le contenu du message doit inclure l information importante qui suit lors d alarmes En t te du message d finir par l utilisateur Type d alarme Emplacement Raison du d clenchement de l alarme Date et heure de
106. ralement le syst me de contr le d acc s fonctionne sur un cycle de 7 jours Normalement il y a un niveau de s curit plus lev pendant le week end puisqu il y a moins d individus sur les lieux Cependant cela cr e un trouble potentiel puisque quelques jours f ri s se f tent certains jours ou une s curit normale serait en place Les jours f ri s se d terminent par une liste de dates JJMM ayant loi de pr c dence lors de l analyse pour d accorder au d tenteur de carte l acc s une porte ou si une porte doit tre d verrouill e automatiquement Parfois cette situation est consid r e comme le huiti me jour Vous avez peut tre constat que dans un planning il y existe un choix pour un huiti me jour Si dans un planning il y a la pr sence d un jour f ri alors c est partir des sp cifications de ce dernier par lequel la requ te ainsi que la mise en activit sont effectu s et non selon le jour de la semaine en cours Param trage des jours f ri s S lectionnez la premi re rang e de cong s partir de la liste et ouvrez le dossier Inscrivez un nom descriptif pour cette date p ex No l S lectionnez la touche Choix de date et naviguer jusqu la bonne date et double cliquez dessus S lectionnez OK et la liste sous jacente est mise jour Fermez la fen tre de jours f ri s dition de jours f ri s Pour diter ou retirer un jour f ri suivez le m me chemin pour ainsi ouvrir le d
107. ram tres se d finissent comme suit Biens immobilis s s utilise lorsque le bien ne se d place jamais de son emplacement p ex un tableau peint une exposition ou biens commerciaux qui ne doivent normalement pas tre retir s de leur emplacement d sir Utilisation de surveillance r troactive s utilise lorsque l emplacement du bien doit tre surveill en permanence La r troactivit s utilise pour mettre jour le dossier de registre de bien A partir de la liste du registre de biens vous pouvez voir le dernier tat connu pistage de tous les biens sous surveillance Cette fonction s utilise conjointement avec le rapport de biens perdus Il existe une option qui peut s installer v rifiez avec votre installateur et qui permet au syst me de v rifier la pr sence permanente de biens pr cis dans un emplacement Cette fonction s appelle Surveillance par contr le de r troactivit Les alarmes locales reli es aux fonctions d alarmes centrales se d clenchent si un bien dispara t pour un laps de temps de sa zone d emplacement r sidence Des champs suppl mentaires sont disponibles pour obtenir plus d information en ce qui concerne les biens et incluent la capacit d ajout d une image du bien Si une image est requise Link net supporte les images de format JPEG qui sont facilement obtenues partir d une cam ra num rique bon march Sortie entr e de biens Si vous d sirez d placer ou exclure un bien sans d clen
108. ri F L o Baa oil Oro On The Users Windows Ajout d un nouveau port de carte Adding a new card holder Due Ercuts acces Control geset Management Joos jido Lab de agoto EE 9 MBREOUE ALt ayr T ds em DU OS Ts Alarm 4 alarma pandin 1 Eranti Iaa JBN i Cane Wirk TL p ca 14141414 aS f Dipi Wald LRO pA ANSSES HOSH Inda Aoii BAMA DEANN BEZSANOL JS AAJIT Tipide Wirid DEAN LILE GS 1 Baar HSA Cane Wiii H LS PS jT Cite Wati MMS Paia unir aaka iia ARPOIA P cometen tae a 0 L cran d utilisateur est disponible partir de View_Users L cran du personnel est disponible partir de l acc s Control__Personnel Liste du personnel La fen tre du personnel inclut des options d dition et d ajout de nouveaux d tenteurs de carte individu Cliquez la touche Ajouter pour cr er un nouveau dossier Link nei Servet Eie Yew Bouts Airey gonbi faset Mangen Toos ird He bu HELI EAE r A E e a E EA E au EOS yom Alarres 4 alama panding 1 Lama Personnel Record General Tara Faits image o Merma ai Tien TETE NEO LEAH ST L AUS ddia d AWH LA 1700 14 Tiken iD MUNIE Fanz dl Arkhe 1 hakkin Akhan J Cost edkes riaj Time tha Paron Sie Hodiad AAM fais croi lira Select Moss Grop Link rest ANRI LE POT P107 1m 12 TT Li muan Li Personnel Add View Les champs requis incluent Nom de famille Pr nom Num ro
109. rrent Events Database A Ebrary copy al be created CRI cs S lectionnez OK et la base de donn es des v nements courants sera compress e laissant les archives de biblioth que dans le dossier biblioth que En plus vous pouvez choisir l option Purger le tableau des v nements par date ce qui partir du menu Outils gt s lectionnez Base de donn es d v nements actuels Utilities_ 2_Purge permet uniquement la purge ou la suppression d v nements jusqu une date pr cise tape 3 Compression de la base de donn es d v nements Comme suite la purge de la base de donn es d v nements selon une des options mentionn e l tape deux nous conseillons de compresser la base de donn es Les bases de donn es de style Microsoft Access 2000 demeurent volumineuses apr s suppression de rang es d v nements Donc pour conserver de l espace pr cieux du disque et pour am liorer la vitesse d ex cution ou am liorer le tableau de la base de donn es d v nements s lectionnez l option quarte apr s un processus de purge L application vous demandera de fermer et red marrer l application Link suite cette proc dure partir de l explorateur Windows ou partir de Mon ordinateur vous verrez que la taille du fichier Program Files Link Events mdb est grandement diminu e Zones Les zones ou emplacements se d finissent comme des lieux qui m nent de et d autres emplacements l in
110. rties menu Une liste s affiche qui indique toutes les zones d finies ainsi que celle par d faut Monde ext rieur Pour changer l tat mettez le nom de la zone en surbrillance et s lectionnez la touche Modifier l tat de s curit Fermez la fen tre lorsque vous avez termin CONSEIL Lorsque vous utilisez l information contenue dans Liste d appel vacuation et P riode de pr sence sur les lieux un drapeau s affiche pour indiquer que la zone s curitaire est hors lieu et que la zone non s curitaire est sur les lieux Attribution de capteurs aux zones d acc s et de biens Lorsque vous avez d fini vos zones vous devez inscrire deux sp cifications de zone pour chaque capteur de contr le d acc s et en option un pour les capteurs actifs de biens si install partir de la fen tre Zone rendez vous au contr leur de r seau appropri l o r sident les capteurs dans ce cas le contr leur de r seau P01 ares ie e nome An Vue de l application de capteur de contr le d acc s d une zone Pour modifier les sp cifications cliquez sur la petite touche situ e la droite du nom sp cifi En double cliquant sur le nouveau nom de zone vous le s lectionnez et il appara tra dans la bo te cible R p tez cette proc dure pour la Zone de destination pour les capteurs de contr le d acc s S lectionnez l onglet N ud pour l ajout de capteurs Pour des zon
111. s d placements sporadiques du bien Peu importe les v nements une investigation est requise De plus ce rapporte indique que la cellule d alimentation des tiquettes est en panne Rapport de biens exclus fournit des d tails de la liste des biens exclus de leur emplacement normal Ce rapport inclut l information du qui gt et du quand Rapport de l inventaire de biens fournit les d tails d une liste d o et quand les biens ont t vus pour la derni re fois Le rapport peut tre tri selon la plupart des champs Rapport de p riode sur les lieux g n re le calcul de la pr sence sur les lieux d un individu ou groupe et inclut une p riode totale calcul e de temps productif de pr sence sur les lieux pour une p riode pr cise Rapport des v nements contenus dans l historique Ce rapport s utilise pour g n rer par une requ te une liste partir d un historique sur mesure Choisissez le rapport d v nements en historique et pressez la touche Requ te g n rale affich e dans cette fen tre F s Des ppi dons Luis li pe lei m o a a mphe ete D MO a af va Au pa Au m6 el Pas cest iin apapa d s l tsns pes e Domi l rsi de dosan Bone d Beni series BE amin 1 ki beai eee A brass Mici D ka jie nha l ami pe mmia af The General Query View La fen tre Requ te g n rale fournit par d faut les d tails d
112. sez le contr leur appropri et ouvrez le Ensuite choisissez l option T A partir du n ud du lecteur pertinent CONSEIL La base de donn es d di e peut se connecter d autres utilisations de r seau LAN ou WAN et elle peut aussi ex cuter des requ tes par SQL Des utilisateurs habilit s en technologie de l information peuvent cr er des rapports am lior s permettant ainsi la g n ration de rapports personnalis s selon vos besoins pr cis La connexion ODBC est soutenue dans ce logiciel L utilisation de l information g n r e par le syst me Link peut mener une solution compl te de livre de paie Contactez votre fournisseur Link pour obtenir plus d information M ASIN rto NALON Wd LAGG SU S07 da dE MO vam Dire Fe FE Toin Fous On bis fran Le ONE US TENTE L or m LPO COST Eat ii i Tel que stipul pour un rapport individuel s lectionnez les crit res pour les dates ainsi que les zones pour ce rapport L option d sir e de la section Individu doit tre s lectionn e Dans la section rapport par lot vous pouvez choisir des groupes d acc s individuels et les inclure dans la liste de lots S lectionnez les groupes d sir s et pressez la touche Ajouter un groupe la liste de lots Tous les membres de ce groupe seront ajout s la liste du lot et seront inclus dans le rapport Lorsque tous les individus sont inclus dans la liste choisissez la touche Imprimer l
113. sion vous devez v rifier que les LED jaune et vert de gauche sont allum s sur les deux lecteurs Cela signifie que les donn es d tiquettes re ues seront transmises partir des lecteurs au contr leur LT 30AM pour traitement appel s lectif automatique en fonction Si apr s 20 secondes ces LED ne s allument pas la suite de la mise sous tension d branchez et v rifiez les connexions du lecteur en comparaison avec les sp cifications de base de l usine num r s ci dessous Chaque fois qu une tiquette est per ue dans le rayon d action de tous les lecteurs le troisi me LED partir de la gauche clignote en jaune Le quatri me LED des deux lecteurs doit aussi tre allum Le retrait ainsi que le rebranchement du fil de sortie principal partir de la prise de contr le engendreront un red marrage Un red marrage peut prendre jusqu 20 secondes R glages du lecteur LRX 201 Vous devez comprendre que le lecteur LRX 201 Wavetrend contient plusieurs param tres internes qui doivent tre soit r gl s l usine Wavetrend ou par l utilisation de l ensemble de programmation de lecteur Wavetrend Les r glages doivent tre configur s sur le lecteur avant l installation D bit en bauds 9600 Baud Appel s lectif automatique ouvert Appel s lectif manuel ferm RSSI 100 Le code du site doit correspondre avec le code du site de l tiquette pour l installation Type de port e LR ou SR pour convenir
114. t rieur d un b timent Comme exemple une porte est plac e l entr e d une b tisse donc deux lecteurs de contr le d acc s se retrouvent sur chaque c t de la porte avant Espace informatique Monde ext rieur R ception Bureau De vente Le plan du b timent montre 4 espaces Lorsque les d tenteurs de carte transitent par le capteur situ dans la zone Monde ext rieur pour se rendre dans la zone R ception leur pr sence est d tect e dans cette zone et cela est de m me lors d un transite en sens inverse Leur pr sence demeure cet emplacement jusqu ce qu ils se d placent vers une autre zone branch e un capteur Si vous avez besoin de rapports de type Emplacement et Liste d appel un contr le d acc s selon la zone doit alors tre utilis Les zones peuvent aussi servir pour la gestion des biens Ils fournissent une r f rence suppl mentaire du lieu prot g par les capteurs actifs de biens Cr ation de zones La cr ation de zones est tout simplement un nom qui est donn un lieu sp cifique pour servir de capteur de contr le d acc s ou de bien actif une date ult rieure Un capteur de contr le d acc s requiert deux noms de zone un pour indiquer la destination d o provient l individu et l autre pour indiquer la destination vers laquelle l individu se rend Un capteur actif de biens ne requiert que la sp cification Provenance S lectionnez l option Zone
115. t dans sa position ad quate sur l image du graphique 5 S lectionnez l objet suivant de la liste et r p tez la proc dure 6 Lorsque tous les objets sont s lectionn s vous pouvez fermer la fen tre Graphique R p tez ce processus pour tous les autres objets tel que requis CONSEIL Pour appeler la signalisation graphique d alarme s lectionnez l onglet G n ral View_ Options et s lectionnez la bo te cocher Graphique d appel d alarme Option de capteur longue port e de contr le d acc s XTAG Lorsque vous utilisez les capteurs de longue port e de contr le d acc s de biens et du personnel XTAG nous recommandons que le r glage de l option Ignorer les ID d acc s inconnus soit s lectionn Cela vitera la consignation dans la base de donn es de toutes les tiquettes actives n appartenant pas au syst me Si vous utilisez un capteur pour la saisi rapide d ID tel que la surveillance du personnel ou des applications v hiculaires nous recommandons alors l utilisation du r glage Filtrage temporis de contr le d acc s Cela r duira la quantit d tiquettes actives d ID connu qui sont stock es par filtrage pendant un laps de temps de 2 9 minutes Vous trouverez ces contr les sur l onglet Options gt VIEW _ OPTONS READER Options de liste d appel Link net peut fournir une liste de tous les individus sur les lieux en instantan La pr sence sur les lieux se d termine par la
116. tdenenmenaian seeneetod datant ina oder euenntnoses D Sortie entr e de biens A CE Le client autonome de sortie de biens E EEE EEEE E EEEE E a Utilisation d un poste de sortie cran tactile D PAR bi diabetes De he EU 2 C on OU o 6 S o SE O E O H0 5 D jam e O Geco deS LS LA LL Re Re RSR Le Definition types d alarmes a TT E AE ONE D nn OS a LR T TATAEE E OEE ATON Contenu du DA MERS Te LE E AEE T T E a E TIT E A E A EN EE ETE E E EE E S PIEI A E E E E E E E T 24 Gestion des donn es ERREURS 24 ec del a totalite du o et i chiers saunen TAT OIO delete rene Milo EPET ATT i aininn EERE in 24 tape 2 3 a Dression pr E E T ARE d a PPPE ET I EET EEEE A N MENEE IE TEE A EI RE 26 zones TELE 23 Cr ation de zones ETA A D finition d une zone en tant que mP s curis MONS nn nus 28 Attribution de zones aux capteurs d acc s et de biens ne di D CES hors ligne RAA RS R RS Co aan D Sd dt EEE EEEE EEEE E A N oral 38 G n ralit s num uus MR nn nn nnnnnnnnnnus CREER RER R 38 7 ract ristiques de bloc d alimentation int gr ET E E EI a E E N E A ET o E E T E PEE E PEE du NES OEE T T a Cable au lecteur PEE EEE ETAAA EC a et LU R seau de peen d acc s par c blage canal unique RE 53 RTE de r seautage Link rs PEPER AAP EE EEEE EE T EP P E TT E ReCO i a a
117. ulte et entre en action sur ces rang es en fonction des besoins de sa base de donn es personnelle ainsi que le contr le du r seau Le respect de certaines r gles de placement de donn es dans le tableau est important pour que les donn es erron es soient limin es Le tableau qui suit d finit les champs ainsi que leur tat du tableau d importation VIPDATA Nom du Type de Description Essentiel champ donn es caract res S quence Champ AutoNumber Num ro unique de rang e lecture seulement RECORDTYPE Cha ne 1 N Ajouter E diter et D Supprimer OUI TOKEN Cha ne 8 Num ro de carte 8 chiffres OUI GROUP Cha ne 2 Acc s de groupe 01 99 00 annuler OUI Corresponds aux d finitions de groupe de Link net Groupe 01 permet l acc s toutes les portes et en tout temps Les autres groupes sont d finis dans le logiciel Link net link net TITLE Cha ne 5 M Mile Mme etc NON FNAME Cha ne Pr nom OUI MI Cha ne Initiale NON SNAME Cha ne Nom de famille OUI IMAGE Cha ne Chemin vers l image jpg pour le jeton NON ACTION ED Cha ne 1 Ea OUI Toujours N lorsque vous le creez Inactive Apr s le traitement de la rang e Link la supprime Pour cr er et enregistrer une nouvelle carte dans le logiciel Link vous devez en premier lieu remplir les champs minimum requis d une rang e du tableau RECORTYPE N gt FNAME John gt SNA
118. un port USB de connexion alors c est partir de cet endroit que vous s lectionnez le Gestionnaire virtuel de port com Be de pih mn m m em dome mai L ar iaga un jan m me d mas ts Tami PRES Lorsque vous avez termin retournez l onglet g n ral et cochez la bo te Activer r seautage Link Cela configura le nouveau port COM et cr era le r seautage Le mat riel Link net peut maintenant se brancher sur le PC par l utilisation de l interface Assurez vous que le mat riel est install et test en conformit avec les instructions d installations fournies dans ce manuel et en plus assurez vous que vous tes branch au port COM ad quat Le gestionnaire Plug amp Play Manager affichera le message guide suivant Comm Port Handlar Be you happy ih thi Comm Fon Harder COMI 7 Si toute installation est conforme et que le mat riel est branch alors s lectionnez Oui En quelques instants le gestionnaire Plug amp Play d tectera le mat riel Le gestionnaire Plug amp Play est automatiquement lanc me e Le logiciel localisera le mat riel individuel et ajoutera leurs d tails dans la liste En plus un bip sonore se fait entendre chaque fois qu un nouveau mat riel est localis Lorsqu un nouveau dispositif en mat riel est localis une zone de texte s affiche vous demandant si le contr leur R pondez Oui uniquement si ce N EST PAS une application de gestion de biens
119. unique du contr leur Link et l emplacement physique du contr leur avant de proc der la configuration du logiciel Comme exemple MAC 00 90 E8 09 46 E2 Link O1 Emplacement Front Dr Ctrl Utilitaire d activation de r seau Pour installer l utilitaire d activation de r seau ins rez le CD Link et lancez l application Utility__Setup exe partir du dossier Activation IP Le programme d installation vous demandera d ex cuter l installation Ne faites aucun changement aux r glages par d faut de l installation et lancez l utilitaire lorsque demand En plus une ic ne de lancement rapide s installera sur votre bureau pour utilisation ult rieure Lorsque vous ouvrez l utilitaire s lectionnez l option de recherche Configuration Broadcast pour trouver et lister selon leurs adresses MAC uniques tous les contr leurs IP qui existent Se eq meer EE L affichage ressemble ceci f 1 Metwork Enabler Module s MAS Addes LIPAddass ME 40001 DOG SRE ST AEEZ 152 163 127 254 i Message Lop 2 Na Time _ Drascaipion ne r 20 10 2004 1054 Found Metuodk Erabler Moduelt 1 2 10 2004 1057 42 Configuration Chenged ME 4000T 00 SE SON 46 E 2 adueltt 1 Nowa 10 2004 10 58 47 Si vous avez plus d un contr leur IP ils devraient appara tre dans la liste Si aucun contr leur n est trouv cela signifie qu il y a un trouble en ce qui concerne la cr ation d adresse IP ou un trouble avec le L
120. ur De Cr ation d adresse pour un contr leur Link net Chaque PCB principal Link net comporte un interrupteur DIL 6 directions Pour que le contr leur soit reconnu par le r seau Link net il doit avoir une adresse unique Les interrupteurs DIP 1 5 cr ent l adresse lectronique unique EID comme suit CONSEIL Adresse Si S2 S3 S4 S5 1 OUVERT FERM FERM FERM FERM 2 FERM OUVERT FERM FERM FERM 3 OUVERT OUVERT FERM FERM FERM 4 FERM FERM OUVERT FERM FERM 5 OUVERT FERM OUVERT FERM FERM 6 FERM OUVERT OUVERT FERM FERM 7 OUVERT OUVERT OUVERT FERM FERM 8 FERM FERM FERM OUVERT FERM 9 OUVERT FERM FERM OUVERT FERM 10 FERM OUVERT FERM OUVERT FERM 11 OUVERT OUVERT FERM OUVERT FERM 12 FERM FERM OUVERT OUVERT FERM 13 OUVERT FERM OUVERT OUVERT FERM 14 FERM OUVERT OUVERT OUVERT FERM 15 OUVERT OUVERT OUVERT OUVERT FERM 16 FERM FERM FERM FERM OUVERT 17 OUVERT FERM FERM FERM OUVERT 18 FERM OUVERT FERM FERM OUVERT 19 OUVERT OUVERT FERM FERM OUVERT 20 FERM FERM OUVERT FERM OUVERT 21 OUVERT FERM OUVERT FERM OUVERT 22 FERM OUVERT OUVERT FERM OUVERT 23 OUVERT OUVERT OUVERT FERM OUVERT 24 FERM FERM FERM OUVERT OUVERT 25 OUVERT FERM FERM OUVERT OUVERT 26 FERM OUVERT FERM OUVERT OUVERT 27
121. ventory Report 14 Rapport de biens sortis Ce rapport est utile pour garder un il sur les biens sortis Il g n rera en d tail les informations sur qui a sorti le bien de son site et quel moment Pour activer ce rapport choisissez Rapport de biens sortis Reports Checked De Vas Roue e lun We Le 590 006 9 ADSON LU lt R089 i jug Ti a da Fa prier Liru latente Li ca denses Camba daa digg mme Foriene ion aa ue a Rapport de biens sortis Rapport de l historique des biens Ce rapport fournira en d tail l historique des biens individuels Pour s lectionner le rapport ouvrez Registre de biens choisissez le bien et partir de l onglet Historique des biens s lectionnez Ex cuter Ce rapport peut tre long g n rer puisqu il s agit d une liste exhaustive de la totalit de son historique Un rapport plus personnalis peut se faire partir de la fen tre Ecriture de rapport d historique des v nements Rapport de aa te Liv sat amar Cantet tas dirai lat focale i glat fine ide coiommants m a l historique des biens Gestion des alarmes Link net m ne la gestion des alarmes partir de deux endroits cl s l Afficheur g n ral d alarmes ainsi que l Afficheur d alarmes de bien Le but de l option gestion d alarmes est de permettre l utilisateur de prendre connaissance d un v nement d alarmes et de fournir les d tails pour la proc dur
122. z dans Rapport de biens disparus Reports Lost partir du menu d roulement Cela g n rera un rapport qui comportera les biens r gl s par l option R troaction de surveillance dans le dossier des biens Tous les biens non d tect s depuis minuit la date en cour seront list s et doivent faire l objet d investigations plus soutenues j Guen as papes 9 CRSON J LA0ES EL Dima ieai mx iif Lost Assets Report showing no observations Automatisation du rapport de biens disparus Ce rapport peut tre automatis pour qu il soit lanc chaque changement d heure Pour activer cette fonction s lectionnez le menu Options partir du menu d roulant View_ Options S lectionnez l onglet Proc dures lors d alarmes pour biens et cochez l option Activer le rapport de surveillance r troactif h te Ainsi le rapport sera lanc 1h00 mais peut tre activ manuellement en tout temps Rapport d inventaire des biens Le Rapport d inventaire de biens est s active lors de la s lection Rapport d inventaire Reports_ Asset partir du menu d roulant Un rapport bas sur tous les biens sera alors g n r Uniquement les biens qui comportent r glage pour la surveillance r troactive auront des valeurs qui sont jour Utilisez les options de tri pour travailler dans la liste Lis sai MEIE HO PYA AGAU AD eos ba Lee ami pa e i Aaaa Uapi es ri Tigin Lg Lai DWAR iir Asset In

manuel d`utilisation

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents