Home

MANUEL D`UTILISATION ETUVE A VIDE SERIE F

1. 21 30 60 Fax 01 64 21 30 86 Page 1 PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http www fineprint com I Introduction Vous venez de faire l acquisition d une tuve vide Nous souhaitons qu elle vous rende de nombreux services pendant de longues ann es et que ce document vous permette d obtenir rapidement les meilleures performances En phase finale de fabrication chaque appareil est soumis une s rie de contr les afin de s assurer de son bon fonctionnement avant exp dition Nous vous conseillons de lire ce manuel avant d effectuer la mise en service de votre tuve IL Description du mat riel L tuve S rie F est une tuve vide c est dire que ses caract ristiques g n rales la destinent de nombreuses applications de s chage de tout type de produit traitement thermique polym risation A Description g n rale L tuve se pr sente comme un coffre m tallique assorti d un tableau de commande L ext rieur est en t le d acier lectrozingu e laqu e La cuve int rieure est en t le d acier inoxydable de 4 mm d paisseur renforc e par des profil s d acier pour les plus gros mod les Les plateaux sont galement en acier inoxydable Pour l option joint viton compte tenu de la duret de cette mati re en cas de non utilisation prolong e il faut imp rativement laisser l tuve sous vide B Description de l appare llage Le tableau de commande comporte plu
2. 770 Masse kg Puissance Watts 200 C 3870 Puissance Watts 300 C sp F0 5130 Hublot paisseur mm 15 15 A Temp rature La temp rature est mesur e en permanence dans l tuve gr ce un thermocouple chemis de type J fer constantan La temp rature maximum de fonctionnement de l tuve est 200 C Le r gulateur lectronique est r gl en usine pour ne pas d passer la temp rature maximum de fonctionnement en temp rature de consigne Il est fortement conseill de ne pas modifier cette valeur fix e dans le r gulateur Quand l appareil est command avec l option 300 C la puissance de chauffage l isolation et le pr r glage du r gulateur sont adapt s cette temp rature maximum de fonctionnement L appareil ne disposant pas de syst me de refroidissement la temp rature minimum de fonctionnement est la temp rature ambiante France Etuves 77500 CHELLES T l 01 64 21 30 60 Fax 01 64 21 30 86 Page 3 PDF created with FinePrint pdfFactory trial version He INWww fineprint com Cependant le r gulateur lectronique est r gl en usine pour une temp rature de consigne minimum de 50 C valeur en dessous de laquelle la r gulation de temp rature ne serait pas efficace B Volume utile dimensions Les dimensions et volumes utiles sont fonction des mod les Le tableau ci dessus donne ces valeurs pour les mod les standard de la gamme De l g res variations des dimensions ext rieures pe
3. me peut tre plus ou moins serr en vissant ou d vissant le crochet avant fermeture Actionner l interrupteur Sous tension ou le sectionneur suivant le mod le Le voyant Sous tension doit s allumer Une temp rature doit s afficher sur le r gulateur voisine de la temp rature ambiante du local La temp rature de consigne tant r gl e en usine pour l essai de l tuve 120 C le r gulateur doit imm diatement donner une instruction de chauffe le voyant out du r gulateur doit s allumer En attendant quelques minutes l tuve doit chauffer progressivement et vous devez voir la temp rature augmenter sur l affichage du r gulateur E R glage de la consigne La temp rature de consigne tant r gl e pour l essai en usine 120 C il vous faut modifier cette valeur pour r gler l tuve la temp rature que vous souhaitez en proc dant de la fa on suivante France Etuves 77500 CHELLES T l 01 64 21 30 60 Fax 01 64 21 30 86 Page 5 PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http www fineprint com 1 appuyer sur la touche d incr mentation ou sur la touche de d cr mentation v pour afficher la valeur de consigne souhait e F R glage de la s curit La s curit est r gl e en usine 5 C Cela signifie que le r gulateur va envoyer un signal alarme haute atteinte si la temp rature mesur e atteint et d passe la valeur temp rature de consigne 5 C par exemple 125 C po
4. MANUEL D UTILISATION ETUVE A VIDE SERIE F T Introduction ennemie neemitrennoi armee 2 IL D s nption du mat riel ss eranioesdsanimtinantionsetimasi 2 Description g n rale it Ro ii riens 2 B Description de l appareillage erari 2 MI Car ct ristiques Be nerales sant Rd 3 A TEMP FATUrS ten nine E ennemie reine titane 3 B Volume utile dimensions 4 C ChaUTTASR siese gorenei sin Eee a E a men nn ei mit ieat remet a 4 D Alimentation lectrique screens t eiatissestisnnesser nrnnessenresss 4 DEA D TO CO EE ITS 4 IV Mise CN SE VIS Re at di ana net 4 As DS ET TAT EAEE CEES EAEE EEE REEE Ee 4 B Branchement de la pompe vide 4 C Branchement l ctrique en EEEE EREE EE 5 D ARS RILO a E E E A 5 E R glage de 14 COSTON sscccereirriestcneni ias reni eorneste nasen aereoa na E ana EENEN ETER iS 5 F R glage de la S Curit 2snrtensnn tirienn EaR 6 G R glage du Vide siniese teinninn eee ea E EEEO ECETES 6 FH Arr t de l tUVE Msn i eiee rarei NATER EEEE EE REEE EE 6 V Maintenance ea den de te Den es 6 Entretien P riodique 5 425 4eietritneresneilsdianesantetteiane teens dti ressentent tee see 6 B Sch ma lectrique sssustne uen an A NEEE Ea SENEE Ea EEEa ERa 7 VI Garantie t cl s s d r serV G nn 7 Garantie erene ae a EE EE E EEE E EA E 7 Clauses de reseiVe sogres enion a a E E die ennemie rentes 7 France Etuves 77500 CHELLES T l 01 64
5. antes L utilisation de produits explosifs inflammables ou de tout produit corrosif est fortement d conseill Elle peut entrainer une d flagration une combustion ou une corrosion Lors de la premi re chauffe il peut se produire un d gagement de fum e Celui ci est normal il s agit du d gagement d humidit r siduelle contenue dans le mat riau d isolation France Etuves 77500 CHELLES T l 01 64 21 30 60 Fax 01 64 21 30 86 Page 7 PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http www fineprint com
6. ion carr e fournie France Etuves 77500 CHELLES T l 01 64 21 30 60 Fax 01 64 21 30 86 Page 4 PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http www fineprint com Raccorder l tuve une pompe vide par une canalisation de bonne qualit par exemple un tuyau vide de diam tre int rieur 8 mm et de diam tre ext rieur 21 mm Cette liaison devra tre la plus courte possible pour limiter les pertes de charge Vous pouvez galement relier l alimentation lectrique de votre pompe vide aux bornes marqu e P dans le coffret lectrique de l tuve Cela vous permettra de mettre en route plus simplement votre pompe vide l aide de l interrupteur VIDE C Branchement lectrique Les mod les F12 F120 sont munis d une embase et un cordon lectrique est fourni avec chaque tuve Il faut simplement brancher le cordon d un c t l embase l arri re de l tuve et de l autre une prise lectrique secteur 220 volts monophas 50 hertz Le mod le F240 est muni d un cordon 5 fils a 3 phases fils noir noir et marron b 1 neutre fil bleu c 1 terre fil jaune Les fils doivent tre raccord s par une personne comp tente une arriv e de courant 380 volts triphas plus neutre plus terre D Mise sous tension V rifier avant la mise en service de l appareil qu il ne subsiste aucun mat riau d emballage l int rieur Fermer la porte par le syst me de grenouill re ce syst
7. l entretien de l inox France Etuves 77500 CHELLES T l 01 64 21 30 60 Fax 01 64 21 30 86 Page 6 PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http www fineprint com Le joint silicone doit tre graiss avec de la graisse vide de temps en temps pour lui conserver ses qualit s d adh rence et d tanch it B Sch ma lectrique Voir le sch ma en annexe VI Garantie et clauses de r serve Garantie Les tuves sont garanties 1 an contre tout vice de fabrication partir de la date de livraison Seules les r sistances chauffantes ne sont pas couvertes par cette garantie La garantie se limite au remplacement gratuit des pi ces d fectueuses l exclusion de toute autre indemnit pour quelque motif que ce soit Les interventions au titre de la garantie s effectuent dans nos ateliers sur demande la r paration peut tre effectu e sur place les frais de d placement et de s jour de notre technicien sont alors la charge de l acheteur La garantie ne s applique pas lorqu il y a d t rioration provenant de n gligence d faut de surveillance ou d entretien ou utilisation incorrecte de l appareil Vous pouvez joindre par t l phone notre Service Apr s Vente au 01 64 21 30 60 Avant d appeler notez le num ro de s rie de l tuve que vous trouverez sur une tiquette signal tique coll e sur la face arri re ext rieure de l tuve Clauses de r serve Les tuves ne sont pas anti d flagr
8. sieurs appareils et voyants Sur une tuve standard vous trouverez 1 Un r gulateur lectronique affichant la temp rature mesur e par une sonde l int rieur de l tuve la temp rature de consigne et d autres indications qui seront explicit es dans le chapitre Fonctionnement du r gulateur 2 Un interrupteur lumineux de mise sous tension 3 Un interrupteur commande de vide 4 Un interrupteur rupture de vide admission d air 5 Un vacuom tre aiguille gradu de 0 1 bar ou de 0 760 mm de Hg France Etuves 77500 CHELLES T l 01 64 21 30 60 Fax 01 64 21 30 86 Page 2 PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http www fineprint com Les plus petits mod les F12 et F20 n ont pas d lectrovanne de vide ni d lectrovanne d air donc ne disposent pas des interrupteurs Vide et Air Ceux ci sont remplac s sur le tableau par une vanne manuelle 3 positions Ferm Vide Air A l arri re de l tuve vous trouverez sur une tuve standard 1 Une embase CEI pour cordon d alimentation secteur avec fusible int gr III Caract ristiques g n rales Les caract ristiques g n rales d une tuve S rie F sont r sum es dans le tableau ci dessous Temp rature C maximum Volume utile litres Dimensions int rieures mm Largeur 320 525 525 Profondeur 500 500 1000 Hauteur 320 425 425 Dimensions ext rieures mm Largeur 610 890 890 Profondeur 640 650 1100 Hauteur 580 770
9. ur une consigne de 120 C Pour viter des erreurs de manipulation la valeur de la s curit n est pas modifiable par l utilisateur sans intervention interne au niveau du r gulateur Si vous tes s r de vouloir modifier cette valeur consulter la documentation du r gulateur au chapitre R glage du niveau de protection G R glage du vide Pour mettre l tuve sous vide mettre la pompe vide en marche en appuyant sur l interrupteur VIDE Ceci est op rationnel si l tuve vide vous a t fourni quip e d un chassis et d une pompe vide Sinon il faut pr alablement relier l alimentation lectrique de la pompe vide aux bornes marqu e POMPE dans le coffret lectrique de l tuve Il est toujours possible d actionner une pompe vide ind pendante par son interrupteur propre et d activer aussi l interrupteur VIDE de l tuve Lorsque le vide souhait est atteint arr ter le fonctionnement de la pompe par action sur l interrupteur VIDE qui s teint Pour remettre progressivement l tuve en pression d sactiver l interrupteur VIDE et activer l interrupteur AIR H Arr t de l tuve Il suffit de couper l interrupteur Sous tension ou d actionner le sectionneur Le voyant Sous tension et le r gulateur doivent s teindre V Maintenance A Entretien p riodique Pour la carcasse ext rieure lavage l eau Pour la cuve int rieure en inox utiliser des produits sp ciaux pour
10. uvent exister en cas d adaptations sp cifiques C Chauffage La puissance de chauffage varie en fonction du mod le de 600 5100 Watts Elle est assur e par des plats mica blind s plac es sur les 4 faces de la cuve int rieure inox de l tuve La vitesse de mont e en temp rature est rapide en moyenne vide de l ordre de 5 C par minute D Alimentation lectrique Les plus petits mod les sont aliment s en 230 volts monophas Le mod le F240 est aliment en 380 volts triphas E Etag res Toutes les tuves vide S rie F sont fournies avec un plateau ajour en inox Des plateaux suppl mentaires peuvent tre fournis s par ment Le nombre maximum de plateaux qui peuvent tre install s varie en fonction de la hauteur int rieure du mod le de 2 4 plateaux IV Mise en service A D ballage Assurez vous que l appareil n a subi aucun dommage pendant le transport Dans le cas d une avarie ventuelle nous vous conseillons d mettre les r serves d usage aupr s du transporteur puis d en informer votre interlocuteur Apr s avoir effectu le d ballage mettre le plateau en place en le glissant sur ses supports Mettre niveau l tuve son emplacement d finitif B Branchement de la pompe vide Si l tuve est fournie sans pompe vide sur chassis int gr il vous faut brancher une pompe vide Ouvrir la porte situ e sur le c t droit de l appareil l aide de la clef sect

MANUEL D`UTILISATION ETUVE A VIDE SERIE F

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents