Brochure CT Analyzer
Contents
1. i VEHK0653 10 m VEHK0655 15 m d VEHKO656 100 m avec fiches banane Enroulement VEHK0658 Enroulement 23 spires Mallette de transport VEHPOO68 Mallette de transport avec connectable connectable roulettes DO Kit de mise jour CT VEHZO696 CT SB2 incluant les C ble convertisseur VEHZ0014 avec c ble simulateur de SB2 accessoires USB RS232 modem RE 2 AN Kit de r sistance VEHZ0684 c ble 4 p les 15 m deux adaptateurs VEHZ0628 l adaptateur pince Kelvin primaire CT SB2 primaire de TO pince Kelvin peut tre utilis avec 2 pinces Kelvin les c bles de mesure Se standards RemAlyzer VESMO0657 licence logicielle pour que le CT Analyzer mesure le magn tisme r siduel des transformateurs de courant 11 OMICRON est une soci t Internationale qui d veloppe et France Afrique Francophone commercialise des solutions innovantes de test et de diagnostic OMICRON electronics France SARL pour l industrie lectrique Les produits OMICRON offrent aux 9 Rue De La Grande Ourse utilisateurs une fiabilit extr me dans l valuation de leurs BP 38382 Cergy quipements primaires et secondaires Des services dans le F 95805 Cergy Pontoise Cedex France domaine du conseil de la mise en service du test du diagnostic et T l phone 33 1 30328047 de la formation viennent compl ter l offre OMICRON T l copie 33 1 30329472 info omicron electronics fr Des clients d2. ristiques techniques Fonctionnalit s techniques du pack Standard gt Excellente immunit vis vis des interf rences et perturbations provenant des lignes lectriques sous tension proches du lieu des mesures gt valuation automatique conform ment la norme CEI 60044 1 IEC 61869 2 ou IEEE C57 13 pour les TC des classes gt 0 3 gt D termination du facteur limite de pr cision ALF ALF1 et du facteur de s curit FS FSi de la constante de temps Ts et de l erreur compos e pour la charge nominale et la charge connect e gt Mesure du rapport et du d phasage du TC en tenant compte de la charge nominale et de la charge secondaire connect e gt Courants de 1 400 de la valeur nominale gt Diff rentes charges maximale 2 de la charge nominale gt Mesure de r sistance d enroulement du TC primaire et secondaire gt Courbe d excitation du TC non satur et satur gt Enregistrement des caract ristiques de saturation gt Comparaison directe de la courbe d excitation une courbe de r f rence gt Contr le des phases et de la polarit du TC gt Mesure de la charge secondaire gt D magn tisation automatique du TC apr s le test gt Compact et l ger lt 8 kg gt Courte dur e des tests du fait de l automatisation compl te des tests gt Haut niveau de s curit gr ce une m thode fr quence variable brevet e max 120 V gt Fonction identification des valeurs nom
3. RemAlyzer gt Outil logiciel pour d terminer le magn tisme r siduel dans les transformateurs de courant gt Analyse des conditions de r manence avant de mettre le TC en service pour garantir un bon fonctionnement gt Simplifie l analyse des pannes du r seau lectrique apr s le fonctionnement ind sirable des relais de protection gt D magn tise le circuit magn tique du TC apr s les mesures Contr le distance gt Acc s complet toutes les fonctions du CT Analyzer via un PC quip de l interface de contr le distance gt Optimise l int gration de proc dures de test automatis es sur les lignes de production gt Exportation des donn es dans ExcelT et Word gt Tests et rapports personnalisables Simulation de r seau gt NetSim est un outil logiciel destin simuler les r seaux fait partie de la suite logicielle de test des relais gt Transfert facile des donn es de mesure du CT Analyzer vers NetSim gt Mod lisation pr cise des r seaux lectriques pour les tudes de r seau et test de simulation des d fauts pour les relais de protection gt Analyse du comportement des relais de protection en cas de saturation du TC Traitement des donn es et rapports gt Les rapports de test peuvent tre enregistr s sur une carte Compact Flash et transf r s vers un PC gt Les donn es et les protocoles peuvent tre affich s sur un PC via le p
4. sources diff rentes les r seaux lectriques sont en continuelle expansion qu il s agisse de la production de la transmission ou de la distribution I est donc n cessaire d utiliser des TC de mesure et de protection suppl mentaires Pour tester tous ces TC d une mani re conomique et rentable l appareil de test de TC id al doit remplir les conditions suivantes Mobilit Les ing nieurs charg s des tests doivent souvent assurer la maintenance de plusieurs TC au sein d une installation L appareil id al pour tester les TC doit donc se pr senter comme une solution tout en un suffisamment l g re pour tre transport e par une seule personne Il doit tre capable de mesurer tous les param tres sans n cessiter de mat riel suppl mentaire comme une bo te de charge par exemple Pr cision La facturation correcte est uniquement possible si les TC de mesure fonctionnent dans les limites de leurs sp cifications pour toutes les charges secondaires et les niveaux de courant primaire qui sont d finis par les normes Pour tester et talonner ces TC de mesure il faut du mat riel de mesure donnant des r sultats fiables jusqu aux TC de classe 0 1 Injection d un courant nominal primaire Injection d un courant primaire ny environ 2 tonnes de mat riel source de courant Mobilit de haute intensit norme quantit de c bles Mobilit amplificateur de courant bo te de charge etc gt 30 kg sans quipeme
5. T Analyzer Standard Pack Advanced VE000654 Pack CT Analyzer Advanced Mise jour Standard Advanced VESM0653 Mise jour du logiciel de la version Standard la version Advanced Accessoires Accessoires faisant partie du pack standard et Advanced C bles coaxiaux VEHK0651 avec fiches banane 2X3 M 1 X 10m Pinces pour batterie VEHZ0652 avec prises banane 4 mm connexion c t primaire VEHZ0656 avec prises banane 4 mm connexion c t secondaire largeur d ouverture 20 mm 2 rouges 2 noires Adaptateurs de borne souples XV VEHS0009 avec prise banane 12 x4 mm Carte Compact Flash VEHZ0654 128 Mo d espace m moire pour au moins 416 rapports de test Lecteur de carte Compact Flash F VEHZ0655 Lecteur de carte Compact Flash USB 2 0 Manuel d utilisation VESD0605 Manuel d utilisation Sacoche de transport VEHP0018 Sacoche de transport du CT Analyzer C ble de terre PE Z VEHK0O615 1 x 6 m 6 mm connexion de terre de protection TC de formation VEHZ0643 300 5 classe 0 5 FS 5 Logiciel CT Analyzer PC toolset VESMO800 logiciel de commande distance QuickTest Excel File Loader etc Cordon d alimentation variable en fonction du pays 10 OMICRON Accessoires suppl mentaires TC d talonnage VEHZ0649 2000 1 200055 C bles coaxiaux VEHKO654 3 m m classe 0 02 VEHK0652 6 m
6. alimentent le compteur Contrairement aux TC de protection les TC de mesure doivent saturer directement au dessus du niveau de courant primaire nominal afin de prot ger l quipement de mesure connect CT Analyzer une nouvelle fa on de tester les TC Le CT Analyzer est consid r comme le syst me le plus complet qui soit pour tester les TC de protection et de mesure conform ment aux normes IEEE et CEI I permet de tester sur site dans les r seaux lectriques tous les types de transformateur de courant un ou plusieurs rapports Les constructeurs de TC de transformateurs ou d appareillages GIS font appel au CT Analyzer dans leurs usines de production et dans leurs laboratoires de test et de d veloppement Le CT Analyzer offre une grande vari t de mesures comme par exemple Pr cision du d phasage et du rapport de TC en tenant compte de la charge nominale et de la charge op rationnelle pour diverses valeurs de courant R sistance d enroulement du TC Courbe d excitation de saturation du TC non satur et satur Facteur de limitation de la pr cision ALF et facteur de s curit FS par mesure directe et indirecte Imp dance de charge Magn tisme r siduel du TC OMICRON Proc dure de test automatis e Le CT Analyzer est con u pour mesurer pr cis ment tous les param tres pertinents d un TC et il permet de comparer les mesures aux exigences d finies par la norme IEEE ou CEI Gr ce
7. ans plus de 140 pays b n ficient d j de la capacit d OMICRON mettre en uvre les technologies les plus innovantes dans des produits d une qualit irr prochable Les centres de support implant s sur tous les continents leur offrent en outre une expertise et une assistance de tout premier plan Tout ceci associ un r seau solide de partenaires commerciaux a contribu faire de notre soci t un leader sur son march dans l industrie lectrique Vous trouverez dans les publications suivantes de plus amples informations sur les solutions d crites dans ce catalogue Fiche technique du bo tier de commutation CT SB2 Pour obtenir une liste d taill e de la documentation actuellement disponible rendez vous sur notre site Internet dans la section Litt ratures et Vid os Europe Moyen Orient Afrique Asie Pacifique Continent Am ricain OMICRON electronics GmbH OMICRON electronics Asia Limited OMICRON electronics Corp USA Oberes Ried 1 Suite 2006 20 F Tower 2 3550 Willowbend Blvd 6833 Klaus Austria The Gateway Harbour City Houston TX 77054 USA T l phone 43 5523 507 0 Kowloon Hong Kong S A R T l phone 1 713 830 4660 T l copie 43 5523 507 999 T l phone 852 2634 0377 1 800 OMICRON info omicron at T l copie 852 2634 0390 T l copie 1 713 830 4661 info asia omicron at info omicronusa com OMICRON 12114 d cembre 2012 Ce document peut tre modifi wWwww omicron at
8. cette valuation automatis e les ing nieurs charg s des tests obtiennent la d cision bon ou mauvais en l espace de quelques secondes tape 1 fil pont a d teste O c gs tape 3 Erreur sur le rapport de courant en un du courant nominal 1 5 10 20 50 100 120 200 PUISSANCE Type de donn es Cha ne de caract res 0 023 0 023 0 021 0 018 0 013 0 010 0 009 0 008 0 023 0 023 0 021 0 018 0 013 0 010 0 009 0 008 0 008 0 010 0 010 0 008 0 006 0 004 0 003 0 002 0 008 0 010 0 010 0 008 0 006 0 004 0 003 0 002 0 005 0 001 0 000 0 001 0 000 0 000 0 001 0 001 da 0 005 0 001 0 000 0 001 0 000 0 000 0 001 0 001 Vos avantages gt V rification in situ des TC jusqu la classe de pr cision 0 1 gr ce une pr cision extr mement lev e typiquement 0 02 gt Compact et l ger lt 8 kg gt valuation automatique conform ment aux normes IEEE et CEI gt Dur e du test r duite g n ralement lt 1 min gt Forte immunit vis vis des interf rences pour les tests sur site La v rification haute pr cision des TC devient mobile L quipement id al pour tester un transformateur de courant Du fait que l nergie provient de nombreuses
9. inales pour les TC n ayant pas de donn es connues gt Simulation des mesures diff rentes valeurs de charge et de courant gt Possibilit de mesurer des tensions de coude entre 1 V et 4 kV gt QuickTest Interface de test manuel gt Ecran lisible en plein soleil L gt Interface de commande distance gt Rapports ais ment adaptables personnalisables Os RARA NN Fonctionnalit s suppl mentaires du pack Advanced gt valuation automatique pour la classe de pr cision gt 0 1 incluant les classes d finies dans la norme IEEE C57 13 6 gt Mesure du comportement transitoire des TC de type TPS TPX TPY et TPZ gt valuation automatique conform ment la norme IEC 60044 6 et IEC 61869 2 gt D termination du facteur de dimensionnement des transitoires Ktd gt Possibilit de mesurer des tensions de coude entre 1 V et 30 kV gt Prise en compte des cycles de fonctionnement C O C O C O par ex syst me de r enclenchement automatique Caract ristiques techniques du CT Analyzer OMICRON Pr cision du rapport de transformation Rapport 1 2000 0 02 valeur type 0 05 valeur garantie Rapport 2000 5000 0 03 valeur type 0 1 valeur garantie Rapport 5000 10000 0 05 valeur type 0 2 Valeur garantie D phasage R solution 0 1 min Pr cision 1 min valeur type 3 min valeur garantie R sistance d enroulement Conditions environneme
10. nt suppl mentaire tel qu une bo te de charge externe Insuffisant pour les TC de mesure de haute pr cision Sensible aux perturbations transitoires provenant du r seau en raison du recours des signaux de test de 50 Hz Pr cision lev e mais c blage complexe susceptible Pr cision cisi de provoquer des erreurs de test Pr cision Utilise des tensions et des courants S curit dangereusement lev s injection du courant S curit nominal primaire Des niveaux de courant type de 500 A 800 A sont utilis s Chaque type de test ex rapport polarit saturation r sistance d enroulement n cessite un nouveau c blage Les r sultats de test doivent tre valu s manuellement Mani Plusieurs personnes sont n cessaires pour Mani pulation configurer et conduire le test pulation S curit OMICRON Le mat riel utilis pour tester les TC sur site doit tre conforme aux normes et aux r glementations de s curit en vigueur N anmoins l appareil de test id al vite de recourir des courants et des tensions de test lev s et r alise les tests avec des tensions de test aussi faibles que possible pour r duire les risques potentiels pour la sant et la s curit de l op rateur Manipulation Tout mat riel de test qui est utilis dans le monde aujourd hui doit tre caract ris par des temps de mesure courts et par une valuation automatis e des normes CEI et IEEE c
11. ntales Temp rature de fonctionnement Temp rature de 10 C jusqu 50 C 25 C jusqu 70 C R solution 1 mQ Pr cision 0 05 valeur type 0 1 1 mA Valeur garantie Alimentation 100 Vca 240 Vca 85 Vca 264 Vca Tension d entr e Tension d entr e admissible Fr quence 50 60 Hz Fr quence admissible 45 Hz 65 Hz stockage Humidit Humidit relative 5 jusqu 95 sans condensation CEM Le produit est conforme la directive 2004 108 EC sur la compatibilit lectro magn tique CEM conformit CE CEM mission International CEI 61326 1 classe A Europe EN 61326 1 classe A tats Unis FCC Sous partie B de la Partie 15 Classe A CEM Immunit International Europe S curit CEI 61326 1 EN 61326 1 Le produit est conforme la directive 2006 95 EC sur les basses tensions conformit CE Puissance consomm e 500 VA International CEI 61010 1 Connexion Prise CA normalis e 60320 MOPE EN 61010 1 Etats Unis UL 61010 1 Sortie Canada CSA C22 2 No 1010 1 92 Tension de sortie 0 120 Vca EN T 0 5 A 15 Aa Certificats d livr s par des tablissements de test ind pendants Puissance utile 0 400 VA 1500 VA ste Rapport de test KEMA Rapport de test PTB AE E Rapport de test Wuhan Taille L x H x P 360 x 285 x 145 mm Poids 8 kg sans accessoires R f rences commerciales Nom R f rence Description Pack Standard VE000656 Pack C
12. oncern es Tous les param tres pertinents doivent tre mesur s sur un cycle de test sans n cessiter de rec blage Dans l id al l appareil de test cr e des rapports de test imprimables incluant toutes les donn es mesur es et l valuation normalis e Injection d une tension secondaire TC comme mod le lectrique gt 30 kg sans quipement suppl mentaire tel qu une bo te de charge externe Mobilit Pr cision 50 Hz Les tensions pour les tests de saturation peuvent S curit tre de 2000 V ou plus Chaque type de test ex rapport polarit saturation r sistance d enroulement n cessite un nouveau c blage Les r sultats de test doivent tre valu s manuellement Mani pulation Insuffisant pour les TC de mesure de haute pr cision Sensible aux perturbations transitoires provenant du r seau en raison du recours des signaux de test de Mobilit lt 8 kg id al pour une utilisation sur site Mesures des TC de mesure de classe 0 1 Une excellente suppression du bruit permet de r aliser sur site des tests extr mement pr cis m me si des lignes HT sont proches de l quipement tester Pr cision S curit Tension de sortie maximale de 120 V Test en une tape d terminant tous les param tres lt 1 min valuation automatis e normalis e et fonction de rapport int gr e Mani pulation Fonctionnalit s exceptionnelles
13. rogramme Excel File Loader gt Des mod les de rapport personnalisables sont disponibles par exemple Diff rentes normes classes et applications gt TC monophas s multiphas s et multiprises gt Tests triphas s gt Test du circuit magn tique V PREL EH H piil Li OMICRON V rification pou r diff rentes valeu rs de cha rge PUISSANCE Erreur sur le rapport de courant en un du courant nominal cos Phil Type de donn es 1 5 10 20 50 100 120 200 et d e coura nt BA Cha ne de caract res 0 023 0 023 0 021 0 018 0 013 0 010 0 009 0 008 f n N i Valeur flottante 0 023 0 023 0 021 0 018 0 013 0 010 0 009 0 008 gt Les d onnees d e mesure existantes peu vent tre c h argees a Cha ne de caract res 0 008 0 010 0 010 0 008 0 006 0 004 0 003 0 002 tout moment dans le CT Analyzer o Valeur flottante 0 008 0 010 0 010 0 008 0 006 0 004 0 003 0 002 e Cha ne de caract res 0 005 0 001 0 000 0 001 0 000 0 000 0 001 0 001 gt Recalcul des param tres du TC pour diff rentes valeurs de ne ee en co ont cha rge et de courant p rimaire q Pane de caract res 0 007 0 005 0 004 0003 0 003 0 003 0 004 0 004 Valeur flottante 0 007 0 005 0 004 0 003 0 003 0 003 0 004 0 004 gt Aucune mes
14. ry OMICRON CT Analyzer La r volution dans le test et l talonnage des transformateurs de courant OMICRON Une r volution dans la mani re de tester les TC Les transformateurs de courant sont utilis s avec les relais de protection et de mesure des r seaux lectriques Ils relient le c t primaire haute puissance l quipement de protection et de mesure du c t secondaire Ils sont con us diff remment en fonction de l application pour laquelle ils sont utilis s Transformateurs de courant de protection Puisque le TC est utilis pour alimenter les relais de protection il doit rester pr cis pendant les conditions d exploitation normales ainsi que durant les d fauts Des d faillances au niveau de la transformation pourraient conduire au mauvais fonctionnement du relais avec pour cons quence des interruptions de service co teuses et ind sirables Pour tester les TC selon les exigences des syst mes de protection modernes il est imp ratif de tenir compte des signaux transitoires et des syst mes de r enclenchement automatique Transformateurs de courant de mesure Les TC utilis s pour les mesures doivent founir une pr cision lev e jusqu la classe 0 1 afin de garantir un comptage correct Il est donc indispensable de tester et d talonner le transformateur de courant car la pr cision de l ensemble de la cha ne de mesure repose uniquement sur la pr cision des transformateurs de mesure qui
15. ure su ppl mentaire sur site n est n cessaire pour v rifier une modification de la charge affecte la pr cision d un TC Tests manuels QuickTest gt Utilisation du CT Analyzer comme un multim tre avec une source de courant et de tension int gr e gt Ex cution de tests manuels L Z R rapport polarit charge etc pour un d pannage et un contr le rapide sur site gt Contr le de rapport de TT B 439m 38 18 SB FT 0 000 54 i Gi SE 0 r261 GTER BEIEN Bo tier de commutation CT SB2 gt Tests automatis s des TC multiprises sans rec blage n cessaire gt Inclut des bornes pour les tests de charge et de r sistance primaire gt Des TC poss dant jusqu six prises peuvent tre test s Contr le automatique du c blage avant les mesures gt S utilise fix au CT Analyzer ou en tant qu unit d port e V DENMA Fr mane R sistan Excitati AE Identification de la plaque signal tique gt D termination des donn es inconnues d un TC gt Les anciens TC peuvent tre class s et mis en service sans contacter le fabricant Meme 60044 1 pe _ gt Parmi les param tres d terminables on compte es Type de TC eO Phi Classe Rapport Tension de coude O0 Len 1 Facteur de puissance 00441 nt Charge nominale et de fonctionnement 01 D nr R sistance d enroulement primaire et secondaire De VON VV VAE V Caract
Download Pdf Manuals
Related Search