REGLEMENT TECHNIQUE 2013
Contents
1. tout moment de chacune des preuves du Troph e Twingo R2 France ARTICLE 3 MOTEUR 3 1 Cartographie et plombage des bo tiers moteur Sur toute la dur e des rallyes toutes les voitures inscrites au Troph e Twingo R2 France devront utiliser comme pr cis dans le r glement R2 FIA le bo tier moteur SRA R2 pr sent dans les fiches d homologation Afin de pouvoir contr ler le respect de l utilisation des cartographies de base Renault Sport le Contr leur Technique D l gu RENAULT SPORT ou toute personne d sign e par lui devra pouvoir tout moment de l preuve se connecter au bo tier moteur de tout concurrent inscrit au Troph e Twingo R2 France Avant le d but des rallyes le Commissaire Technique D l gu RENAULT SPORT plombera l ensemble des bo tiers moteur pour certifier l utilisation des cartographies de base RENAULT SPORT voir NT_TwingoR2_1 2013 Tout remplacement ou d branchement du bo tier ne pourra se faire que sous contr le du Commissaire Technique D l gu RENAULT SPORT qui assurera la remise en place du plombage Le refus d un quipage ou d une quipe de soumettre son bo tier moteur au contr le d un Commissaire Technique D l gu RENAULT SPORT cartographie ou plombage entra nera l exclusion du concurrent du Troph e Twingo R2 France 3 2 Plombage moteur Avant le d but de chaque rallye un Commissaire Technique D l gu RENAULT SPORT plombera le moteur En cons quence2. les vis cache culbuteur doivent tre perc es obligatoirement l avance par le team voir NT_TwingoR2_ 1 2013 Troph e Twingo R2 France 2013 R glement Technique 2 5 a TWINGO F2 E E TROPH E FRANCE ARTICLE 4 CARBURANT Le carburant utilis devra provenir uniquement d un point de distribution grand public L utilisation de carburant comp tition est interdite Tout m lange avec un autre carburant ou additif est interdit Le concurrent doit prendre toute disposition afin qu il soit possible tout moment d une preuve de pr lever dans le r servoir du v hicule une quantit minimale de trois litres de carburant n cessaire pour l analyse La pr sence dans le r servoir d une quantit de carburant inf rieure trois litres sera tout moment d une preuve consid r e comme une non conformit technique Les voitures doivent poss der une prise de pr l vement conforme la r glementation F I A Pendant toute la dur e d un rallye chaque concurrent devra en permanence avoir dans son v hicule un tuyau de vidange disposition Les pr l vements seront effectu s de la fa on suivante Trois pr l vements de 1 litre chacun seront effectu s dans trois conteneurs m talliques neufs Echantillon n 1 1 conteneur pour le laboratoire d analyse Echantillon n 2 1 conteneur pour le concurrent Echantillon n 3 1 conteneur pour contre expertise conserv par les organisateurs Les conteneurs s
3. TWINGO 72 E E TROPH E FRANCE REGLEMENT TECHNIQUE 2013 Tout ce qui n est pas explicitement autoris dans le pr sent r glement dans la fiche d homologation de Twingo R2 A 5731 extensions valables en VR2B hors 13 02 ET dans l annexe J FIA article 260 dans les Bulletins Techniques communiqu s par RENAULT SPORT EST DONC DE FACTO RIGOUREUSEMENT INTERDIT Le 1 conducteur est seul responsable de la conformit de sa voiture ARTICLE 1 DEFINITIONS 1 1 Type de voiture autoris e Twingo R2 conduite gauche voiture labor e partir d une Twingo Il Renault Sport r serv e une utilisation comp tition et conforme au pr sent r glement technique La voiture doit tout moment tre conforme la r glementation technique FIA annexe J 2013 article 260 Groupe R et l ensemble des R glementations de la F F S A galement applicable cette cat gorie et aux rallyes et devra tre engag e dans la classe R2 Tout remplacement de pi ce m canique usag e doit se faire uniquement par une pi ce identique d origine RENAULT ou par une pi ce vendue par le D partement Pi ces Comp tition RENAULT SPORT Alpine La voiture devra tre conforme aux Notes Techniques et au Manuel d Utilisation publi s par RENAULT SPORT 1 2 D finition technique Toutes d finitions techniques homologu es dans la fiche n A 5731 extensions VR2B sont autoris es ARTICLE 2 POIDS 2 1 Poids mi
4. donc leur lecture avoir toujours l esprit que tout ce qui n est pas express ment autoris est par nature rigoureusement interdit ARTICLE 8 RESPECT DU REGLEMENT TECHNIQUE Des contr les pourront tre effectu s par RENAULT SPORT tout moment de chacune des preuves du Troph e Twingo R2 France afin d assurer le respect du pr sent r glement voir Article 12 2 du R glement Sportif Troph e Twingo R2 France 2013 R glement Technique 5 5
5. e marquage fournie par RENAULT SPORT Pendant toute la dur e de l preuve les Commissaires Techniques d l gu s RENAULT SPORT v rifieront que les v hicules engag s au Troph e Twingo R2 France utilisent bien les pneumatiques marqu s Le non respect du pr sent R glement entra ne pour l quipage sur d cision du Coll ge des Commissaires Sportifs du Rallye des p nalit s allant jusqu la mise hors course du rallye voir Prescriptions G n rale FFSA Troph e Twingo R2 France 2013 R glement Technique 4 5 RENAULT SPORT TWI N GO R2 E E TROPH E FRANCE 6 2 3 Panachage Le panachage de pneumatiques marqu s avec des pneumatiques non marqu s est INTERDIT Le panachage de pneumatiques sec sculptures moul es avec des pneumatiques pluie est INTERDIT En r sum les possibilit s sont o ao O O 5 Non Marqu Marqu _ Marqu Non Marqu lt 30 gt 30 lt 30 gt 30 lt 30 gt 30 Non Marqu gt 30 RE7 PLUIE ES lt 30 Retaill moins de 30 Retaill plus de 30 Le retournement du pneumatique sur la roue est AUTORISE condition d avoir le m me code barre sur les 2 flancs du pneumatique v rifier par le concurrent avant retournement ARTICLE 7 INTERPRETATION DU REGLEMENT Ce r glement ainsi que les diff rents bulletins techniques pr sents ou venir ne sont pas r dig s en termes d interdiction mais en termes d autorisation Il faut
6. ent quip es de pneumatiques de marque PIRELLI Les concurrents du Troph e Twingo R2 ont l obligation d acheter les pneumatiques pr alablement marqu s code barres chez ORECA distributeur officiel nomm par PIRELLI 6 2 1 Limitation Chaque concurrent peut utiliser un nombre maximum de 10 pneumatiques de type RX suivant le r glement standard des Rallyes FFSA L utilisation des pneumatiques pluie type RE est illimit e en quantit ainsi que les pneumatiques de type RX retaill s plus de 30 selon les plans de retaillage Pirelli homologu s aupr s de la FFSA qui seront consid r s comme des pneumatiques pluie et donc hors quota Suivant les conditions m t orologiques RENAULT SPORT se r serve le droit d augmenter le quota de 2 pneumatiques suppl mentaires c est dire 12 Attention Cette augmentation de quota pourra uniquement intervenir apr s une communication officielle venant de RENAULT SPORT et vous autorisant utiliser ces 2 pneumatiques suppl mentaires 6 2 2 Marquage Chaque pneumatique de type RX est immatricul par un code barres appos par PIRELLI ou son distributeur et rep r par un marquage sp cifique Le lieu et l horaire de l enregistrement des pneumatiques seront pr cis s avant chaque rallye Chaque quipage doit se soumettre l op ration d enregistrement Le quota de pneumatiques de type RX autoris s devra tre imp rativement pr sent dans sa totalit accompagn de la feuille d
7. eront identifi s et scell s par les Commissaires Techniques d l gu s RENAULT SPORT en pr sence du concurrent ou de son repr sentant Aucune contestation ne pourra tre retenue sur l origine le transport ou la conservation des chantillons n 1 et n 3 ARTICLE 5 SCELLES Le moteur sera obligatoirement scell en permanence voir article 3 1 Des l ments suppl mentaires pourront tre scell s tout moment d un rallye Ces scell s devront rester intacts jusqu l autorisation des Commissaires Techniques d l gu s RENAULT SPORT de les retirer L tat des scell s est de la responsabilit du concurrent l absence ou la d t rioration entra nera obligatoirement la non conformit technique du v hicule La pr sence des scell s n est qu une pr somption de conformit Dans le cadre des contr les technique de conformit il pourra donc tre proc d au d montage complet des pi ces scell es et en cas de non conformit constat e la pr sence des scell s ne pourra pas tre utilis e comme argument de d fense Troph e Twingo R2 France 2013 R glement Technique 3 5 a TWINGO F2 E E TROPH E FRANCE ARTICLE 6 PNEUMATIQUES 6 1 Roues Utilisation obligatoire des roues livr es d origine avec le kit ou pr vues en pi ces de rechange au D partement Pi ces Comp tition RENAULT SPORT Alpine R f rence 7711162752 et 7711167560 R2 Evo 6 2 Pneumatiques Les voitures seront obligatoirem
8. nimal Le poids minimum est de 1030 kg mille trente kilogrammes Ce poids est le poids r el de la voiture vide conforme l annexe J FIA et doit tre conforme tout moment d un rallye De plus ce poids minimum avec l quipage pilote et copilote est de 1190 kg mille cent quatre vingt dix kilogrammes et doit galement tre conforme tout moment d un rallye Troph e Twingo R2 France 2013 R glement Technique 1 5 a TWINGO F2 E A TROPH E FRANCE 2 2 Lest En dessous de ce poids il est obligatoire de faire le compl ment par un ou plusieurs lests les endroits de fixation seront d termin s par la note technique correspondante condition qu il s agisse de blocs solides et unitaires fix s au moyen de boulons et avec des outils offrant la possibilit d apposer des scell s Ces plaques de lest r f rence 7711162903 doit obligatoirement tre fournies par le D partement Pi ces Comp tition RENAULT SPORT Alpine et sont indivisibles voir manuel technique Si la voiture comporte un lest pour tre au poids r glementaire ce lest doit faire l objet d une d claration du conducteur au Commissaire Technique D l gu RENAULT SPORT lors des v rifications techniques Dans le cas o des scell s sont appos s sur un ou plusieurs lests l tat des scell s et leur pr sence sont de la responsabilit du concurrent 2 3 Contr le du poids Le contr le du poids peut tre effectu
Download Pdf Manuals
Related Search