BIENVENUE - Michelin
Contents
1. 9000009999009000000900000909000900900000009090900900090009000009000000090990090000000900000909090000000000000090090000909090900000909909000009090000000909000009000900000909909009 d A 4 MICHELIN 4 lt SY Une me lleure fa on d avancer 4 MIICHELIN MOTORSPORT 36 rue du Clos Four 630402. 9000009999009000000900000909000900900000009090900900090009000009000000090990090000000900000909090000000000000090090000909090900000909909000009090000000909000009000900000909909009 d A 4 MICHELIN 4 lt SY Une me lleure fa on d avancer 4 NOTES
3. 6
4. 09090900909009009090990090909090090009009009000900900090090000900090000000900090009009000900900900900900900009090090990909000900090090900090000000000000000000000000009090090900900090009090009009000900900090009000900099000009000000909000009000900900000090009000909 nr THEE HEE H ETO O TOOTS OTTO TOOTS TESST OTHE THOSE OTE E SHOTS seeoeeoeeeeeeeeeeee vec0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 00000000 09900909090090090090009009009009900909000000909009000900090009000000090009000000090000000009000090009000900090000900090009000000090009000900090909090092009000000900900090090000009000000900090000090000090009 ee EEE 09909909090090090090990990909090090090090909009000909000090009090000000000000009000900900900900900900900909000909090090900900090009000909090009009000
5. 6 099090909909909909909909099099090900900900900900090000000900900000000000000900090090009009000900090009090090090990090090090090090090000000000000000000009000000009009090090900090099090090009900900900900900900000900090000900090000099009090000090009009009090999 so eo oeo oe
6. 099909090900900900900900900900909090900090000000000000000000009000900900009000000009000000009009009009009009000900090090000900090000000009000000009009009009009009090090900909000000000000090009000909000009000090000000900909009090900900090009000000900900900 09909090909990000900000009009990000000090090090009000000000909000000000090000009090000000900000900000900000000000900090900009000090000000000000090000090090900000000000009000000090000000090009000000900000000000000900000900000000090009000990900909 9990999099099009909909909009909909900090090090000000000000909000000000000900009000900090009009000909000009099090900900909090090090090090900000000090090000009000009090090090009090009009000009009009009009009000000900000000900900990090900090000900909090090 9 909000900090900900090900900900900900000900090090090090009000000009000909009000000000900000090090900000090090900000000000900900900900900090009000000000000000000000090009090090900000090090900909000000090900900900909000900009000000000009090090000000000000000009090900900 090909009090090090099090900090000009000900900090090090000000000000000090000090009000009009009009009000000009090909090909090909000000000009000000000000000000000009009090090900900000090009000900900900900090009
7. PZ droite et gauche L Disponibles en 15 TL Disponibles en 14 et 15 Rallye Terre et Autocross Pneus sym triques Sculpture favorisant la motricit et la tenue transversale polyvalents pour les rallyes Terre et Autocross Pneus asym triques avec cordon de protection Sculpture tr s d coup e pour favoriser l adh rence et la motricit Pneus recommand s pour les pays nordiques Retaillage possible DIMENSIONS RALLYE TERRE TERRE TERRE DIMENSIONS ROULANTE USANTE 14 60 14 TL80 TL90 O 14 62 15 TL70 TL80 a met HR mere aes mue TROL 17951 et Latitude Cross HLetR ASA z n CR Le E MICHELIN d Une meilleure fa on d avancer CARACT RISTIQUES TECHNIQUES RALLYE TERRE lt le SS 5 ME BANDE SECTION DU DIAM TRE pe Gei Bun DE e ROULEMENT PNEU MM GONFL ROULEMENT MM MM 14 60 14 TL80 6 146 182 633 1899 14 60 14 TL90 6 146 182 633 1899 14 62 15 TL70 6 145 184 624 1871 14 62 15 TL80 6 145 184 624 1871 16 64 15 TZL70 6 164 205 644 1934 16 64 15 TZR70 6 164 205 644 1934 16 64 15 72180 6 164 205 644 1934 16 64 15 TZR80 6 164 205 644 1934 16 64 15 77190 6 164 205 644 1934 16 64 15 TZR90 6 164 205 636 1934 17 65 15 TZSL70 6 180 213 647 1947 17
8. Jusqu puisement des stocks COMP TITION CLIENT DIMENSIONS MEDIUM 20 54 13 P310 5310 54128 S410 24 57 13 P310 5310 541288 5410 Jusqu puisement des stocks Sprint en 5412 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES r r CIRCONFERENCE ROULEMENT MM SECTION DU PNEU MM DIAMETRE GONFLE DE ROULEMENT MM LLI LLI LLI 5 lt 5 lt 2 _ lt gt OL a lt lt l 20 54 13 5310 9 00 199 245 541 1661 20 54 13 P310 PROTO 9 00 199 246 540 1658 20 54 13 5412 9 00 210 242 540 1662 20 54 13 5410 PROTO 9 00 199 244 540 1658 24 57 13 5310 PROTO 10 00 241 289 575 1765 24 57 13 P310 PROTO 10 00 244 288 600 1842 24 57 13 salzen PROTO 10 00 260 284 574 1768 24 57 13 5410 10 00 245 285 574 1762 MICHELIN Une meilleure fa on d avancer e meilleure fa on d avancer GAMME MICHELIN CIRCUIT TOURING GT 79 4 MICHELINI Pneumatiques Slicks Disponibles en 15 17 18 et 19 Pneumatiques destin s exclusivement un usage sur circuit par temps sec Jusqu trois crans de gomme sont disponibles sur certaines dimensions permettant alnsi de couvrir des disciplines allant de la course Sprint la course d Endurance 000000000000000000000
9. 9 69 EEE 09509999999999999999909990999999999999999990990990990909099099099099099090090090909090990990990999099099909990999909990999990909909909909909099090909009909090099009090909909990990990990999999999999999999999909909909090990990990990990099090909090990990990909696
10. i D 2 4 af gt A n SS Ma 1 r a NW gt e 1 Te ji er L L A Chawa La Wi E d Bo h ah pA A 28 A W s A Ze K E a Ne ee DAC E L s Ru u u gS GAMME MICHELIN RALLYE TERRE Une meilleure fa on d avancer USAGES RALLYE TERRE Duret Type Gravier Compact Cassant Boue Humide Sec Tendre Medium Tendre Medium Dur Dur Tres Dur MICHELIN Une meilleure facon d avancer GAMME MICHELIN RALLYE TERRE TZ droite R et gauche L Disponibles en 15 TZS droite R et gauche L Dimension 17 65 15 Pneus asym triques avec cordon de protection sur le flanc Sculpture tr s d coup e favorisant l adh rence et la motricit Retaillage possible Pneus asym triques sans cordon de protection pour les voitures du Groupe R3 Sculpture tr s d coup e pour favoriser l adh rence et la motricit Retaillage possible
11. 4 4 TR Te i L k ZI d 4 Be p A d s E a S I hi Sai 1 d ry ai lt KE E E E A ze p gt M J d r 20 E F 7 E 4 1 gt H Men 4 Y 1 inc T 1 J A 39 P A L f KS lt hr e p A 1 b x y EE E TUN A n p T b i dod 4 1 e v e e Goodrich Tires Latitude Disponibles 16 Destin aux 4x4 et proto de course sa bande de roulement en fait un pneu particuli rement performant dans les sols boueux Endurant et renforc il convient parfaitement aux Baja europ ennes et sud am ricaines MICHELIN G2 Disponibles en 16 Destin principalement aux 4x4 et avant de Buggy c est un pneu plus troit performant la fois sur sol rocailleux et dans le sable Convient toutes les utilisations BFGoodrich Baja KR 2 Disponibles en 17 Evolution du Baja KR la carcasse renforc e permettant le d gonflage gonflage pour les passages en dune ainsi qu un tr s bon comportement sur sol rocailleux La derni re volution de la bande de roulement permet d am liorer le grip et la maniabilit et d viter les chauffements B
12. Ccoc0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 09090909909090090009000900900900000900000900900090000000000900009000090000000000900900000000000000009099090000000090090090090090090000000090090000009000900900090900900000000909009009000000000900000909009090090090000000000000900000000090009000000000900009 0990999099099090909990990990090090090090090090000090099009000000000090000000900000000900909909090990900000009009000090009000000000009000009000900909090900009090990090000000000000000900090000009009090090900000000000900000000000000000900090009009009009909 09909909090900900900909909900900090000090000090090090900000000000900090009009000900090090090090900900000090090090909009009000900900909000000000000000000090090009090090000009000900909009900000090009000900909009009090000090000009000900909009009090090900000900900900909 090909009090900900090090990000009000009000000009009009900000000000000000000900090090009009000000900900090009000909099090090099090000090000000000000009000000900090000000000009000009000900092009000900909009090000000009000000900000000090000090000000090000 seeseesoeeeeeeseoeooe oooeoeocooe OEE OEE THOSE HEE TEE TE TSE THE TOE TOOT OSTEO EES EE TOES OTST HEE E EEE HEEOE THOT OEE O OH OO HO ETO OHSEHO EHO E EO TEO TESTES TESTES TESTE EHEC HSE HSE ESE H SEES EHO EH OEE O SOTO EHO E TET
13. S z 2 2 222 gt LL E H U DE CE 2 L lt ua lt x w 19 57 15 S8B 7 00 185 212 568 1744 19 57 15 S9C 7 00 185 212 568 1744 19 57 15 P2G 7 00 185 210 571 1753 33 70 15 S9C 14 00 310 390 694 2142 33 70 15 P2E 14 00 310 390 694 2137 20 61 17 S8B 8 00 190 221 604 1861 20 61 17 S9D 8 00 187 219 606 1870 20 61 17 P2G 8 00 187 220 605 1857 24 61 17 P2E 9 00 224 246 605 1857 24 61 17 S8C 9 00 235 248 605 1857 24 64 17 PZE 9 00 230 254 640 1965 24 64 17 58 9 00 230 254 640 1965 x DESIGNATION 21 65 18 r JANTE RECOMMAND E LLI e lt a y CC lt m VU LLI lt A us SECTION DU PNEU DIAMETRE GONFL r CIRCONF RENCE DE ROULEMENT MM DESIGNATION 31 71 19 RECOMMAND E 2 lt ta tc tc lt DE ROULEMENT MM SECTION DU PNEU MM DIAM TRE GONFL MM CIRCONF RENCE DE ROULEMENT MM Une me lleure fa on d avancer Une me lleure fa on d avancer GAMME MICHELIN CIRCUIT PORSCHE CUP GAMME MICHELIN CIRCUIT Pneumatiques Slicks Disponibles en 18 D velopp s en troite collaboration avec Porsche pour tre utilis s dans le cadre de la Super Cup des Carrera Cup et des GT3 Cup Challenge Ces pneum
14. pr 259 SA20 R21 SA30 R31 SARA Sp cifique au Rallycross C MICHELIN Une meilleure fa on d avancer gt CARACT RISTIQUES TECHNIQUES RALLYE BA NOEIDE SECTION DU DIAMETRE RENCEDE ES ud ER sa ROULEMENT PNEU GONFL ROULEMENT MM MM 16 57 14 SA00 6 152 180 569 1741 16 57 14 GB 180 569 16 0714 0 0 6152 545 sa00 7 BF 016 577 1766 1858 85 SAD 7 167 18 5815 7 167 196 577 1766 195715 20 210 5 1 19 57 15 PG BF 571 1 2058151 D 201 217 5 1 208655 POO 7 2 1 27 575 17627 17 60 16 SAO 7 173 197 600 1s PAOO 7 1939 600 1838 22 20614600000 SA 7 19 207 604 1 ME 1962 17 SAO 20 6 197 01 6433 D 13 22 6 19 19 62 17 590 702243 33 19 20 6347 SA20 Bo 202 2277 626 199 24647 mo 24 251 64 206548 0318 8 200 228 647 197000 20 6518 520 1 00 228 647 0 197000 oe gt 00 8 200 228 647 1987 Q 24 6518 520 gu 251 648 1996 29654 A 2 278 651 2005 29 6518 po 72 278 323 651 2005 lt 2 MICHELIN 2 Une meilleure fa on d avancer SS 9
15. wen 0 sp UB 22 e 1955 y K X Oo 9 2 _ COURSE DE C TE RANGE HILLCLIMBING GAMME MICHELIN S5 Disponibles 13 15 17 18 et 19 permettant une mont e en temp rature tr s rapide Associ s une gomme Super Soft gt d velopp e sp cialement pour la course de c te on obtient une mise en r gime d s les premiers tours de roue et la constance tout en long du parcours Rat Pom URRUGNE ya MICHELIN N COURSE DE C TE 2 Une me lleure fa on d avancer 20 54 13 F3 Avant F3 Arri re Groupe et GT de s rie 21 65 19 COURSE DE COTE y 2 MICHELIN Une meilleure fa on d avancer CARACTERISTIQU ES TECHNIQUES pat i jez 2 LARGEUR e JANTE CIRCONFERENCE z BANDE DE SECTION DU DIAMETRE DESIGNATION L gt SSS ROULEMENT PNEU GONFL DE EP DM MM 20 53 13 55 9J13 199 246 540 1658 24 57 13 55 Gel 222 269 540 1658 us aa 24 61 17 55 9117 235 249 605 1872 7 V pM gt Y MICHELIN Une meilleure fa on d avancer COURSE DE COTE g Bal RALLY RAID RANGE BFGoodrich MICHELIN Tires OAC D r i
16. la notori t de la marque Michelin dans des pays matures et la faire conna tre dans ses nouveaux march s La comp tition pour Michelin c est aussi une meilleure fa on d avancer Pascal Couasnon Directeur de Michelin Motorsport Une meilleure facon d avancer INFORMATIONS TECHNIQUES LECTURE D UN PNEU Prenons l exemple d un pneu GT Touring 27 65 18 P2G 27 Largeur de la bande de roulement 65 Diam tre ext rieur du pneu en 18 Diam tre de la jante en pouce P Pluie 2 Rigidit de la gomme G Evolution X Pneu carcasse radiale TL Pneu tubeless sans chambre Chiffre 7 8 9 Rigidit de la gomme 7 Soft 8 Medium 9 Hard Lettre A B C D E Evolution EN Y E es 9 2S 2 e Une meilleure facon d avancer MICHELIN Total Performance MICHELIN Total Performance c est la strat gie qui est au c ur de la Recherche et du D veloppement du Groupe Elle consiste proposer simultan ment et au plus haut niveau davantage de performances dans un seul pneu alliant s curit constance vitesse et long vit MAN 1 f k m 1 P 3 4 2 1 d lt VAVANIAGE VE PERFURIVIANCES T A AE REUNIES DANS UN SEUL P PNEUMATIQUE GR CE AUX TECHNOLOGIES DE POINTE MICHELIN MICHELIN w Total Performance
17. 1 GAMME CIRCUIT CIRCUIT ye E Y MICHELIN 0 a L dl 85 E GAMME MICHELIN CIRCUIT MONOPLACE Une meilleure facon d avancer Pneumatiques Slicks Disponibles en 13 310 5212 5412 Pneumatiques destin s exclusivement un usage sur circuit par temps sec Disposant d un cran de gomme sp cialement tudi pour les formats de courses Sprint Ces pneumatiques offrent une excellente performance chrono gr ce un niveau d aqh rence lev tout en offrant un tr s bon agr ment de conduite EEE Pneumatiques Pluie Disponibles en 13 P510 P3ST2 P412 A chaque pneumatique Slick est associ e une dimension Pluie permettant de rouler dans des conditions d adh rence r duite dues la pr sence d eau sur la piste Jusqu puisement des stocks GAMMES COMP TITION CLIENT DIMENSIONS 16 53 13 22410 53107 0 056 3 PRO 991052 O 254 3 SFO 2357 13 me 24 57 13 ST 580 E 26 64 13 PMIMJPA2 SRA 5 31 66 13 LLLI LI 3266 18 PA at Jusqu puisement des stocks DESIGNATION 16 53 13 16 53 13 20 54 13 FAMIILLE MONOPLACE MONOPLACE MONOPLACE r RECOMMANDEE 8 00 9 00 1 y LARGEUR BANDE DE ROULEMENT MM K 175 199 SECTIO
18. 65 15 TZSR70 6 180 213 647 1947 17 65 15 TZSL80 6 180 213 647 1947 17 65 15 TZSR80 6 180 213 647 1947 17 65 15 TZSL90 6 180 213 647 1947 17 65 15 TZSR90 6 180 213 647 1947 17 65 15 TZL80 7 180 222 646 1945 17 65 1 5 TZR80 7 180 222 646 1945 17 65 15 TZL85 7 180 222 646 1945 17 65 15 TZR85 H 180 222 646 1945 17 65 15 17195 7 180 222 646 1945 17 65 15 TZR95 7 180 222 646 1945 17 65 15 PZL70 7 180 213 647 1947 17 65 15 PZR70 7 180 213 647 1947 17 65 15 PZL80 7 180 213 647 1947 17 65 15 PZR80 7 180 213 647 1947 18 66 15 TL40 7 190 233 664 1994 MICHELIN Une meilleure fa on d avancer NEIGE ET GLACE e lt 2 MICHELIN Ss gt Y S Une meilleure facon d avancer Disponibles 13 a 16 Pneus pour conditions extr mes cloutage type Su de Utilisation pour les rallyes hivernaux type terre gel e Ils permettent une tr s bonne motricit sur glace ou forte hauteur de neige droite R et gauche L Disponibles en 16 Pneus pour conditions extr mes cloutage type Su de Utilisation pour les rallyes en condition hivernale Leurs sculptures asym triques garantissent la fois motricit et tenue de route en courbe sur glace et forte hauteur de neige Disponibles 15 17 et 18 Pneus destin s aux routes enneig es ils peuvent tre clout s cloutage type Monte Carlo pour une utilisat
19. chambre air doit correspondre celle du pneu matique section et diam tre et la jante doit tre en tat de recevoir la chambre air sans la d t riorer Gonflage Remarque importante n utiliser que les installations de gon flage pr vues cet effet En aucun cas l op rateur ne doit rester proximit imm diate de l ensemble pneumatique Par cons quent il faut s assurer que le tuyau d air compri m fix la valve soit muni d un clip de s curit et qu il ait une longueur suffisante afin que l op rateur puisse se placer en dehors des trajectoires d ventuelles projections en cas d incident Eloigner les personnes trang res l op ration de gonflage du lieu elle s effectue Retirer l int rieur de la valve Amorcer le gonflage et v rifier le bon centrage des talons par rapport au rebord jante Si les talons sont mal centr s d gonfler et recommencer compl tement l op ration y compris lubrification Continuer de gonfler jusqu 3 5 bars pour obtenir une bonne mise en place des talons Pour des pressions sup rieures utili ser une cage de protection lors du gonflage du pneumatique Remettre l int rieur de la valve et ajuster la pression d uti lisation Mettre le bouchon en polyamide avec joint pour assurer une tanch it compl te lt 5 y 3 SS 5 MICHELIN Une meilleure facon d avancer T Equilibrage l quilibrage des quatre roues est pr con
20. les couples de serrage des valves viss es N utiliser que des valves m talliques EDITION JUIN 2014 4 LE ET LE DEMONTAGE D UN PNEUMATIQUE Le montage d montage gonflage et quilibrage des pneuma tiques doivent tre effectu s avec du mat riel appropri et en bon tat confi s du personnel form et qualifi qui assurera notamment Le respect des r gles constructeurs et l gales dans le choix des pneumatiques l examen pr alable de l aspect ext rieur et int rieur du pneu matique par le monteur Le respect des proc dures de montage d montage quili brage et gonflage du pneumatique Le respect du positionnement du pneumatique sur le v hicule gauche droite avant arri re Le respect de la pression d utilisation Les appareils de mesure tel que le manom tre cl dynamo m trique doivent tre talonn s et contr l s au moins une fois par an par organisme agr ou d faut par le four nisseur o le fabricant Montage D montage S assurer que les appareils de montage sont adapt s au type de montage Pour l utilisation de ces appareils se reporter au manuel d utilisation du fabricant de la machine Respecter le sens de montage pour un pneumatique rou lage directionnel Lubrifier les si ges de la jante et les talons de l enveloppe avec un produit appropri En cas de montage tube type avec chambre air la dimen sion de la
21. 0000000000000000000000000000000000 000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 9 69 0999090909009009009009009009009090909000900000000000000000000090009009000090000000090000000090090090090090090009000900900009000900000000090000000090090090090090090900909009090000000000000900090009090
22. 00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 Pneumatiques Pluie Disponibles en 15 17 18 et 19 A chaque pneumatique Slick est associ e une dimension Pluie permettant de rouler dans des conditions d adh rence r duite dues la pr sence d eau sur la piste EEE DIMENSIONS MEDIUM D 19 57 15 P2G S8B S9C 33 70 15 P2E S9C 20 61 17 P2G S8B S9D 24 61 17 P2E 58 24 64 17 P2E S8D 21 65 18 P2G S8C 24 64 18 P2G S7A S9F 24 65 18 P2G S8C 24 65 19 P2E P2G S8A 25 64 18 598 58 598 27 65 18 26 S7H S7L S8H 581 596 S9H 59 27 67 19 P2E 27 68 18 26 S8E S9F 28 69 19 P2G SoA 28 71 18 26 S8A S9C 29 65 18 26 29 67 19 S8A SQA 30 65 18 S7H 571 S8H 581 S9H 591 30 68 18 P2G S7H 571 S8H 581 S9H 591 Q 31 71 18 26 578 571 586 588 581 59 591 31 71 19 26 588 SoA Y 3 MICHELIN Une meilleure facon d avancer NI Tr CARE CT RISTIQUES TEC lt a gt LLI 2 gt 5 U 5 a LU lt lt gt w us Z lt H gt
23. 000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000009000000 N 6 000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000009000000000000000000900000000000000000000000000000000000000900000000000000 0c0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000e0000000000000000000000000 c0oc00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000c00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 999090990999099099099099099099090909009009900909009000900000090000090909000000900009000900900099009000990990909099090909090090900090000009000009000090000000000000000090900900090090909009009009009009090900900090090009000900090009009000009000909009009009909099 Ccocc0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000r c0o0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
24. 00000000900000009000000900900900090009000000000 coc0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 6
25. 00009000090000000900909009090900900090009000000900900900 09909090909990000900000009009990000000090090090009000000000909000000000090000009090000000900000900000900000000000900090900009000090000000000000090000090090900000000000009000000090000000090009000000900000000000000900000900000000090009000990900909 9990999099099009909909909009909909900090090090000000000000909000000000000900009000900090009009000909000009099090900900909090090090090090900000000090090000009000009090090090009090009009000009009009009009009000000900000000900900990090900090000900909090090 9 909000900090900900090900900900900900000900090090090090009000000009000909009000000000900000090090900000090090900000000000900900900900900090009000000000000000000000090009090090900000090090900909000000090900900900909000900009000000000009090090000000000000000009090900900 09090900909009009009909090009000000900090090009009009000000000000000009000009000900000900900900900900000000909090909090909090900000000000900000000000000000000000900909009090090000009000900090090090090009000900000000900000009000000900900900090009000000000 coc0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
26. 000900900909009909 9 MICHELIN Une meilleure facon d avancer NOTES 00000000000000000000000006000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000009000000 N 6 000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000009000000000000000000900000000000000000000000000000000000000900000000000000 0c0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000e0000000000000000000000000 c0oc00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000c00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 999090990999099099099099099099090909009009900909009000900000090000090909000000900009000900900099009000990990909099090909090090900090000009000009000090000000000000000090900900090090909009009009009009090900900090090009000
27. 5 18 27 68 18 27 68 18 30 68 18 31 71 18 31 71 18 P2G CUP N2 PORSCHE P2G PORSCHE CUP N2 PORSCHE CUP P2G PORSCHE CUP N2 P2G FAMILLE GI GI GI GI GI r 9 00 LARGEUR BANDE DE ROULEMENT 240 260 278 314 318 SECTION DU PNEU 252 CUP N2 295 300 348 351 r DIAMETRE GONFLE 640 652 681 707 710 r CIRCONF RENCE DE ROULEMENT MM 1965 PORSCHE 2002 2110 2131 2187 S GAMME RALLYE RALLY RANGE yer 4 NS G we gt 7 1 C 2 A ancer a F 2 da E Une meilleure fa on d 7 DDI _ E 4 De Y 1 5 L T 07 ERT wt 2 2 MS USAGES ASPHALTE Durete Type Lisse re i abrasif abrasif Mouille Humide Sec Pluie Mixte Super Tendre Tendre Medium PB 00 031B SA 01 SA 20 SA 30 3 MICHELIN Une meilleure fa on d avancer GAMME MICHELIN RALLYE ASPHALTE SA00 SA02 SA20 SA22 SA30 Disponibles du 14 au 18 PE00 SA02 SA20 SA32 Disponibles en 18 Pneus sp cifiques pour les voitures de type GT en 18 avant et arri r
28. 900090009009000009000909009009009909099 Ccocc0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000r c0o00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 9 69
29. BIENVENUE DANS LE MONDE e DELA COMP TITION MICHELIN Contribuer une meilleure mobilit des personnes et des biens telle est la mission de Michelin depuis toujours Pour r pondre a la multiplication des v hicules par deux dans les trente prochaines ann es Michelin innove en faveur d une mobilit plus s re durable et respectueuse de l environnement Pour accompagner ces changements Michelin dispose d un Centre de Technologie avec ses 6000 chercheurs mais aussi d un laboratoire extr me pour tester les solutions de demain avec ses partenaires sur les circuits et terrains du monde entier la comp tition LA COMP TITION FAIT PARTIE DE L ADN ET DE LA PHILOSOPHIE DE MICHELIN DEPUIS LE PREMIER JOUR Michelin est la seule marque qui depuis plus de 100 ans a d velopp autant de technologies victorieuses en Comp tition C est un h ritage prestigieux et authentique pour Michelin et aussi l expression d une passion partag e au sein de l entreprise Michelin met tout en uvre pour tre pr sent dans des comp titions qui ont du sens pour la mobilit de demain et accompagner ses partenaires la victoire en d montrant la qualit et la performance extraordinaire de ses produits tout en d veloppant des technologies innovantes au b n fice des consommateurs Ces engagements sont port s dans des preuves mondiales ou f 0 e nationales professionnelles ou amateurs Ils visent renforcer MR a 22 Vi
30. Bulgarie 65 Kliment Ohridski Blvd ATA TANDEM 1756 Sofia ME S i ata atatandem com Bulgarie Danemark GUNNAR AASKOV Kornmarken 2 Gravens 6040 Egtved 45 75 55 32 90 s MOTORSPORT Danemark mail aaskov motorsport dk H ES NEUMATICOS 28680 San Martin De Valdeiglesias 34 626 476 158 ALVAREZ Madrid david neumaticosalvarez com Espagne Estonie Pays Baltes TRIPLE M MM Sillkaltsiidi 3F 11216 Tallinn 372 6 814 091 MOTORSPORT Estonie info mm motorsport ee Finlande Sandarbergintie 33 358 92 21 23 99 SEBA TEAM T France France Ile de la R union HUG S OSE RACING TEAM BAMATEX 10160 Degerby Finlande Impasse Wesselling 38500 Voiron France 31 Avenue Princesse Grace 98000 Monaco Angle rue Darwin et av T Drouhet ZAC 2000 97420 Le Port lle de La R union myynti rallirengas f 33 6 877 63 398 online hug s com 33 492929418 ort orange com 33 2 62 42 64 89 patricia cillon gbh fr lt gt FEVRIER 2014 Tires BFGoodrich MICHELIN DISTRIBUTEUR ADRESSE TELEPHONE E MAIL Gr ce Italie Pologne Portugal R p Tcheque Slovaquie Hongrie 5 Royaume Uni Irlande Slov nie Croatie Su de Norvege J E Suisse Turquie JUILLET 2014 AGLOPOULOS RACING BARDI BELLOTTO AUTO SERWIS SPORT PNEUS LDA PNEU SPO
31. Clermont Ferrand France 00 33 0 4 73 30 45 90 www michelinsport com PNEUMATIQUES HOMOLOGU S ROUTE UTILISER EXCLUSIVEMENT SUR CIRCUIT OU EN COMP TITION SELON NOS RECOMMANDATIONS Afin de rester au plus haut niveau de performance Michelin ne cesse de d velopper sa gamme et se r serve le droit de la modifier en cours de saison Y a on d avancer
32. EEESE ESE TE EEE E HEE TE SEES E ESOS EEE EE HOES
33. FGoodrich Latitude C Disponibles en 16 Avec sa carcasse renforc e et tr s endurante il emm ne les 4 4 les plus puissants sur les pistes des plus prestigieux Rallye Raid Sa bande de roulement sp cifique lui assure la fois motricit dans le sable et r sistance sur les sols cassants des d serts les plus inhospitaliers du monde Baja T A Disponibles en 15 et en 17 Pour 2 roues motrices et Buggy peut tre utilis en monte d cal e Bon comportement sur sol dur et dans le sable BFGoodrich RALLYE RAID DESIGNATION 235 85 16 LATITUDE M JANTE RECOMMANDEE LARGEUR BANDE DE ROULEMENT MM SECTION DU PNEU MM DIAMETRE GONFLE us SE w 5 ul Ua Y y 33 10 5 15 35 12 5 15 Baja Baja 37 12 5 17 Baja 2 2538 24 2 2521 22 9 2452 19 0 2612 24 9 2762 30 0 2924 5516 RALLYE RAID VOS DISTRIBUTEURS PNEUMATIQUES RALLYE RAID EN EUROPE DISTRIBUTEUR ADRESSE TELEPHONE E MAIL HGS Dorfstr 1 35088 Battenberg Frohnhausen 49 64 52 89 10 MOTORSPORTSERVICE Allemagne hgs motorsportservice t online de Autriche R merstrasse 5 85414 Kirchdorf Allemagne 49 81 66 992 18 40 info ranksport de m RICHARD RANK Belgique Pays Bas 37 rue des Pieds d Alouettes 32 4 79 97 15 14 i KRONOS RACING 5100 Naninne charly kronostyres com Belgique
34. N DU PNEU 216 245 MM r DIAMETRE GONFLE 532 541 el ses r e r CIRCONFERENCE DE ROULEMENT MM 20 54 13 MONOPLACE 20 54 13 MONOPLACE 9 00 210 242 540 22 54 13 MONOPLACE 32 66 13 MONOPLACE Jusqu puisement des stocks y V 2 MICHELIN Une meilleure fa on d avancer GAMME MICHELIN CIRCUIT PROTOTYPE 2 ap Une meilleure facon d avancer Hugues Laroche Pneumatiques Slicks Disponibles en 13 S310 S410 5412 Sprint en S412 Pneumatiques destin s exclusivement un usage sur circuit par temps sec Disponibles en deux crans de gomme en fonction du format des courses Sprint en 310 ou Endurance en 5410 Ces pneumatiques offrent une excellente performance chrono gr ce un niveau d adh rence lev tout en offrant un tr s bon agr ment de conduite Pneumatiques Pluie Disponibles en 13 P310 A chaque pneumatique Slick est associ e une dimension Pluie permettant de rouler dans des conditions d adh rence r duite dues la pr sence d eau sur la piste
35. Pays Bas Bulgarie Danemark Espagne Estonie Pays Baltes Finlande France France lle de la R union DISTRIBUTEUR HGS MOTORSPORTSERVICE DIETER KN TTEL RICHARD RANK KRONOS RACING ATA TANDEM GUNNAR AASKOV MOTORSPORT NEUMATICOS ALVAREZ TRIPLE M MM MOTORSPORT OY SEBA TEAM AUVERGNE PNEUMATIQUES RACING CEERTA BAMATEX MISE JOUR AVRIL 2013 5 ADRESSE Dorfstr 1 35088 Battenberg Frohnhausen Allemagne Zotzenbacher Weg 7 11 64668 RIMBACH ODW Allemagne R merstrasse 5 85414 Kirchdorf Allemagne 37 rue des Pieds d Alouettes 5100 Naninne Belgique 65 Kliment Ohridski Blvd 1756 Sofia Bulgarie Kornmarken 2 Gravens 6040 Egtved Danemark C Avda de Madrid n 25 28680 San Martin De Valdeiglesias Madrid Espagne Silikaltsiidi 3F 11216 Tallinn Estonie Sandarbergintie 33 10160 Degerby Finlande 3 rue du Pavin Parc Logistique 63360 Gerzat France 71 de Lavaur 63500 Issoire France Angle rue Darwin et av T Drouhet ZAC 2000 97420 Le Port lle de La R union TELEPHONE E MAIL 49 64 52 89 10 hgs motorsportservice t online de 49 62 53 868 68 info reifen knuettel de 49 81 66 992 18 40 info ranksport de 32 479 97 15 14 charly kronostyres com 359 2 962 62 38 ata atatandem com 45 75 55 32 90 mail aaskov motorsport dk 34 626 476 158
36. RT SRO PROTYRE MOTORSPORT MAKSICO DACKPROFFSEN HORAG VOLKAN ISIK LIMIT EGITIM Farsalon 11 41223 Larissa Gr ce Via G Boccaccio 12A CAP 57122 Livorno LI Italie Via Ateste 8 35042 ESTE PD Italie Cieszynska 364 B 43 384 Jaworze Pologne Rua Silva Tapada 28 4200 500 Porto Portugal Zelena 211 293 06 Bradlec R publique Tch que Elswick Road Fenton Ind Est ST4 2SH Stoke On Trent Royaume Uni Skapinova 7 1000 Ljubljana Slov nie Norremarksv gen 6 352 45 V xj Su de Kreuzlingenstr 3 8583 Sulgen Suisse G ven Mah Kanat Sok 3 34160 G ng ren Istanbul Turquie BFGoodrich MICHELIN 30 2410 282 352 info aglopoulos racing gr 39 0586 858 222 bardicom bardiracing com 39 0429 190 6003 michele bellottoracing it 48 33 818 51 96 piotr bak ps sport pl 351 225 500 619 sportpneus netcabo pt 420 482 311 677 pavel pneu sport cz 44 17 82 411 001 shaun chetwyn protyre co uk gt D 386 1 546 19 27 info maksico56 si 46 470 470 03 info dackproffsen se 41 71 644 80 20 horag bluewin ch 90 212 641 20 40 unaltezel volkanisik com lt Tires BFGoodrich k pe INFORMATIONS PRATIQUES PRACTICAL INFORMATION LISTE DES DISTRIBUTEURS COMPETITION CLIENT EN EUROPE Allemagne Autriche Belgique
37. atiques MICHELIN Porsche Cup ont t con us sur mesure pour r pondre aux exigences du constructeur allemand Les d veloppeurs MICHELIN ont travaill sur deux l ments fondamentaux du pneumatique une carcasse sp cifique ainsi qu une bande de roulement apportant une meilleure long vit et assurant une performance constante du d but la fin de la course Pneumatiques Pluie Disponibles en 18 chaque pneumatique Slick gt est associ e une dimension Pluie permettant de rouler dans des conditions d adh rence r duite dues la pr sence d eau sur la piste DIMENSIONS CIRCUIT PORSCHE CUF DIMENSIONS 24 64 18 2 3 oe 25 64 18 Porsche Cup N2 MEM 265 18 PG Porsche CupN2 2760 18 me PosheQpN2 30 68 18 me 6 N2 3 1 8 P2G PporscheCupN2 cmd IN i T VB UT ria rer y 1 2 MICHELIN Une meilleure fa on d avancer CARACTERISTIQUES TECHNIQUES CIRCUIT DESIGNATION 24 64 18 25 64 18 27 65 18 27 6
38. david neumaticosalvarez com 372 6 814 091 info mm motorsport ee 358 9212 1723199 myynti rallirengas fi 33 4 73 24 24 24 info auvergnepneumatiques com 33 4 73 55 56 56 ceerta ceerta com 33 2 62 42 64 89 patricia cillon gbh fr 2 MICHELIN Une me lleure facon d avancer SS 9 Pologne I Portugal R p Tch que Slovaquie Hongrie ke Royaume Uni Irlande Slov nie Croatie Su de Norv ge gt DISTRIBUTEUR AGLOPOULOS RACING BARDI BELLOTTO AUTO SERWIS SPORT PNEUS LDA PNEU SPORT SRO PROTYRE MOTORSPORT MAKSICO D CKPROFFSEN amp amp amp CIRCUIT ADRESSE Farsalon 11 41223 Larissa Gr ce Livorno LI Italie Via Ateste 8 35042 ESTE PD Italie Cieszynska 364 B 43 384 Jaworze Pologne Rua Silva Tapada 28 4200 500 Porto Portugal Zelena 211 293 06 Bradlec R publique Tch que Elswick Road Fenton Ind Est ST4 2SH Stoke On Trent Royaume Uni Skapinova 7 1000 Ljubljana Slov nie Norremarksv gen 6 352 45 V xj Suede TELEPHONE E MAIL 30 2410 282 352 info aglopoulos racing gr Via G 12A CAP 57122 39 0586 858 222 bardicom bardiracing com 39 0429 190 6003 michele bellottoracing it 48 33 818 51 96 piotr bak ps sport pl 351 225 500 619 sportpneus netcabo pt 420 482 311 677 pa
39. e Disponibles pour la Pluie gt et l Asphalte peu tr s abrasif Pneus Asphalte secs Cette gamme assure les meilleures Q performances tant en freinage motricit qu en courbes Elle se d cline en 3 crans de gomme bour s adapter aux diff rentes conditions de roulage et de temp rature PB00 Disponibles en 18 PA00 PA02 Disponibles du 14 au 17 Pour Asphalte humide et s chant S adaptent une profondeur d eau importante apr s retaillage et recreusage Pour Asphalte humide et s chant S adaptent une profondeur d eau importante apr s retaillage 19 62 17 PA00 Disponibles en 17 Pilot Sport R R01 R11 R21 R31 2014 Disponibles 15 18 Pour Asphalte humide et s chant S adaptent une profondeur d eau importante apr s retaillage et recreusage Sculpture mixte avec un taux d entaillement conforme la r glementation FIA Le pneu offre une meilleure prise en main de la voiture et absorbe plus facilement les bosses permettant de maintenir le maximum de contact au sol Profil asym trique qui maximise la motricit et le freinage La partie ext rieure offre une pression de Q contact optimale en virage ASPHALTE k DIMENSIONS 19 57 15 P2G SA20 wem PAQ SO 2 706016 N SAO sa20 sa30 wee RRR AD SAO 0 0 0396 47 00000000 SAO A0 SA30 996897 RR E SAO 0 A P mm 20 65 18 PB00
40. ion sur glace Leur gomme Super Soft associ e sa sculpture lam lis e leur assurent motricit et tenue de route dans toutes les conditions rencontr es sur les rallyes hivernaux GAMMES COMPETITION RALLYE 00000000000090909000009000000000000000000090000000000000009000000000000000000999 D 000900000000000900000000000000000009000009 N V MICHELIN 2 GX d Une meilleure fa on d avancer NEIGE ET GLACE DIMENSIONS NEIGE ET GLACE 9 58 13 clout NA00 95844 NAOOdout NAO MM 10 65 15 MEME 10 65 16 00 clout GEOO LetReloute wm 16 61 15 wem MEME weu NAOdot NA 18 65 18 NAOOclout NAO CARACT RISTIQUES TECHNIQUES LARGEUR BANDE SECTION DU DIAM TRE ROULEMENT PNEU MM GONFL CIRCONF RENCE DE ROULEMENT JANTE DESIGNATION RECOMMAND E 9 58 13 NAOO 5 111 154 583 1739 95844 NAO T 148 584 1743 weus wm e en 00 e 1836 wens NAO 2 ug 0 mm 650 1954 wee NAO NE no i59 em 1952 wee 6800 E 7 5 1954 wens GIRO NT un i59 5 1954 16 6117 NAO 2 164 00 es 1844
41. is pour une utilisa tion sur circuit Les machines d quilibrage doivent tre talonn es confor m ment aux prescriptions des fabricants On portera une attention particuli re aux dispositifs de cen trage c ne plateau vis de l ensemble sur la machine 5 RETAILLAGE DES PNEUMATIQUES Le retaillage modifie les caract ristiques et les performances du pneumatique Cette op ration n cessite un quipement et un outillage appropri et le respect de consignes Le retaillage d un pneumatique d j utilis pas neuf est interdit Avant toute op ration de retaillage prendre contact aupr s du service Michelin 00 33 0 4 73 30 14 55 Rappel Le retaillage ou recreusage des pneumatiques homo logu s ECE R30 donc destin s l usage sur voies publiques est interdit 6 STOCKAGE ET TRANSPORT convient de respecter certains points importants lors du stoc kage et du transport tels que la temp rature qui doit tre sup rieure Temp rature Temp rature minimum de transport minimum de stockage Slick Circuit 1230 pco dr Ww pM a o O Ww TL De De plus les pneumatiques ne doivent pas tre soumis Une exposition directe et prolong e au soleil Des sources de forte chaleur et d humidit stockage dans des conditions climatiques type tropicales Des solvants lubrifiants carburants et autres produits chimiques Des d gagements d oz
42. one provoqu s par des appareils tels qu un transformateur poste souder moteur lectrique Un stockage de longue dur e en pile Le non respect de ces recommandations de stockage peut diminuer de mani re importante la dur e pendant laquelle le pneumatique conservera ses performances Le lieu de stockage doit tre sec a r sans lumi re directe et r serv aux pneumatiques Des r teliers permettant de stocker verticalement les pneumatiques sont utiliser pour viter les tensions sur les carcasses EDITION JUIN 2014 7 VIEILLISSEMENT DES PNEUS Les pneus vieillissent m me s ils n ont pas t utilis s ou s ils ne l ont t qu occasionnellement l ge excessif des pneu matiques entra ne une possible perte d adh rence Retirer du roulage des pneumatiques pr sentant des signes manifestes de vieillissement ou de fatigue craquelures de la gomme de la bande de roulement de l paule du flanc de la zone basse d formation En cas de doute s adresser un professionnel du pneu Nous recommandons d utiliser les pneus Comp tition Miche lin au maximum dans les vingt quatre mois suivant leur date d achat dans les 3 mois en cas de stockage dans des condi tions s v res type tropicales 8 SURVEILLANCE ET ENTRETIEN V rification de la pression des pneus avant chaque sortie et correction de cette pression si elle ne correspond plus la pression d utilisation La pression des pneumatiq
43. tion Le choix d un pneumatique doit tre conforme l quipement du v hicule d fini par le manufacturier et le constructeur de ce v hicule Sur un m me essieu s assurer que les pneumatiques sont de m me type marque appellation commerciale dimensions structure S assurer avant montage Que le diam tre de la jante correspond exactement au dia m tre int rieur du pneu Que la largeur de la jante soit conforme celle pr conis e par la manufacturier ou d faut aux normes cit es ETRTO TRA JATMA Que le type de la jante tubeless tube type correspond au type de l enveloppe Que la jante soit en bon tat et ne pr sente pas de d t riora tion crique d formation Que la jante ait une r sistance permettant de supporter la pression n cessaire au montage Que les pneumatiques n ont pas t r par s Que l tat des valves est correct sinon proc der leur rem placement 3 VALVE Respecter les consignes d usage fournies par les fabricants ser rage et compatibilit avec la jante nature des alliages g om trie Revisser syst matiquement le bouchon de valve en polyamide avec joint mat riau n cessaire pour une bonne tenue ther mique Celui ci assure la protection du m canisme de valve ainsi que l tanch it totale de l ensemble pneumatique S assurer du bon tat de la valve absence d ovalisation de trace de V rifier r guli rement