vitara traduction we.. - SUZUKI
Contents
1. 42 Si ge enfant Kidfix Pour une s curit optimale de votre enfant le si ge KIDFIX est destin aux enfants pesant entre 15 et 36 kg Il est conforme la norme de s curit ECE R44 04 et offre une protection optimale contre les chocs lat raux Son installation l aide de ceinture de s curit 3 points et des points de fixation ISOFIX offre une stabilit et une s curit maximales La hauteur de l appuie t te est r glable dans 11 positions et le dossier de si ge s adapte l inclinaison de la banquette du v hicule gr ce un levier La housse est amovible et lavable en machine R f 990E0 59J25 001 43 Si ge enfant Fair Syst me de retenue sp cialement con u pour accueillir les enfants de la naissance jusqu l age de 4 ans jusqu 18kg Conforme la norme ECE R 44 04 Combin avec le syst me plateforme FAIR le si ge peut tre mont sur tous les Si ges arri re Commander la plateforme s par ment R f 990E0 68L01 002 44 Plateforme Fair Syst me assurant l interface entre le si ge de s curit FAIR et les points d ancrage ISOFIX du v hicule Syst me adapt aux enfants de la naissance 4 ans pesant 18kg maximum Conforme la norme ECE R 44 04 Ref 990E0 68L01 000 23 24 45 46 47 48 49 Organisateur de coffre S adapte parfaitement dans l aire de chargement du VITARA S paration variable en aluminium inclus2. R f 990E0 54P21 000 Tapis de coffre Caoutchouc tanche R f 990E0 54P15 000 Bac de coffre Avec rebords tanche R f 990E0 54P80 000 Filet de chargement de coffre R f 990E0 65J39 000 Filet de chargement vertical de coffre R f 990E0 54P34 001 g Pa La La i 50 Tapis de coffre Eco Turquoise Tapis moquett anthracite avec R f f 990E0 54P40 TUR logo VITARA et surpiq res de Argent R f 990E0 54P40 ORA R f 990E0 54P40 000 Rouge Blanc R f 990E0 54P40 RED R f 990E0 54P40 WHT 51 Glaci re 52 Glaci re Capacit 15 L Capacit 21 L R f 990E0 64J30 000 Peut tre fix e avec la ceinture de s curit R f 990E0 64J23 000 25 26 53 Bagage d pliable 54 55 Noir avec logo SUZUKI Syst me de fixation au coffre de la voiture rapide et facile Dimensions H 300 mm L 640 mm 1360 mm Volume 25 50 litres R f 990F0 MLFB1 000 Sac trolley Noir avec logo SUZUKI Avec roulettes poign es Extensible syst me de fixation au coffre de la voiture rapide et facile Dimensions H 420 mm L340 mm 1 200 mm Volume 21 36 litres R f 990F0 MLRB1 000 Sac isotherme Noir avec logo SUZUKI Syst me de fixation au coffre de la voiture rapide et facile Dimensions H 380 mm L320 mm 1 210 mm Volume 21 litres R f 990F0 MLTB1 000 H Hauteur L Longueur largeur
3. 990E0 54P74 26U 11 Horloge centrale Kanji Sans contour central chrom R f 99000 99053 CL2 Avec contour central chrom R f 99000 99053RCL2 10 Ww f Y A r 4 4 N Un design de caract re embellir sans mod ration gr ce aux accessoires ext rieurs 1 Plaque de protection arri re Noir et argent R f 990E0 54P47 000 2 Spoiler arri re peint Couleur Silky silver pearl m tallis ZCC Couleur Cosmic black pearl m tallis ZCE R f 990F0 54P05 ZCC R f 990E0 54P05 ZCE Couleur Galactic gray m tallis ZCD a F R f 990E0 54P05 ZCD 3 Spoiler arri re peint l l Couleur Cool white pearl m tallis ZNL Couleur Superior White 26U R f 990E0 54P05 26U R f 990E0 54P05 ZNL A peindre Couleur Atlantis turquoise pearl m tallis ZON R f 990E0 54P05 000 R f 990E0 54P05 ZQN 4 Plaque de protection avant Noir et Argent 5 Plaque de protection avant Argent R f 990E0 54P44 000 R f 990E0 54P45 000 6 Kit d extension d aile Noir R f 990E0 54P09 000 11 Exterieur F 7 Enjoliveurs de feux arri re Chrom s Jeu de 4 pi ces R f 990E0 54P28 CTB 11 Enjoliveur feux de jour Chrom Jeu de 2 pi ces R f 990E0 54P10 CFB 10 Enjoliveur feux de jour Noir mat Jeu de 2 pi ces 8 Moulure arri re de hayon Chrom e R f 990E0 54P22 000 R f 990E0 54P10 000 Entourage chrom d
4. pi zo lectrique R f 990E0 54P53 000 EAU 10 Protection seuil de chargement 11 Protection de seuil de Aspect noir mat thermoplastique chargement e Aspect aluminium bross R f 990E0 54P51 000 thermoplastique R f 990E0 54P51 001 15 D tecteur de pluie Commande automatiquement les essuie glaces depuis les balayages intermittents jusqu la premi re vitesse de balayage continue 12 Film de protection pare choc arri re Noir R f 990E0 54P57 000 8 Uniquement pour version GLX R f 990E0 65J81 015 30 18 Trousse de s curit E Conforme la norme DIN 13164 Comprend une trousse de premiers secours un gilet de signalisation et un triangle de pr signalisation R f 990E0 61M79 000 l pr FA i YA LU er Ve Lie Se si per 19 Chargeur de batterie 17 Stylos de retouche Recharge et maintient la charge Superior White 26U R f 990E0 OPTIM CAR R f 99000 10315 26U Bright Red ZCF R f 99000 10315 ZCF Atlantis Turquoise Pearl m tallis ZON R f 99000 10415 ZQN Horizon Orange m tallis ZQP Ref 99000 10415 ZQP Savannah Ivory m tallis ZOO ji 20 20 Filtre d sodorisant R f 99000 10415 ZQQ au Filtre anti poussiere pollen sable Wa EE acariens Cool White Pearl m tallis ZNL IE R f 99000 10415 ZNL AAA Contre les JUNI desagreables provenant de l ext rieur mais aussi de
5. Int rieur Protection Toujours plus de protection pour vous garantir la meilleure des s curit s 1 Protection lat rale Noire pour c t s gauche et droit Jeu de 2 pi ces Peut tre peinte R f 990E0 54P07 000 d 5 Jeu de bavettes souples Bavettes avant R f 990E0 54P13 000 Bavettes arri re R f 990E0 54P14 000 2 Moulures lat rales chrom es Pour c t s gauche et droit Jeu de 2 pi ces R f 990E0 54P08 CSM Jeu de d flecteurs a rodynamiques Pour vitres avant Jeu de 2 pi ces R f 990E0 54P24 000 Pour vitres arri res Jeu de 2 pi ces R f 990E0 54P25 000 Jeu de bavettes rigides Peuvent tre peintes Bavettes avant R f 72210 54P00 000 Bavettes arri re R f 72230 54P00 000 Non compatible avec extension d aile r f 990E0 54P09 000 29 6 Seuil de porte Solid 7 Seuil de porte Elegant Film de protection de seuil 9 Film de protection de seuil Noir surface brillante Noir surface brillante de porte de porte Jeu de 4 pi ces Jeu de 4 pi ces Noir Transparent R f 990E0 54P60 000 R f 990E0 54P60 001 Jeu de 4 pi ces Jeu de 4 pi ces R f 990E0 54P30 000 R f 990E0 54P30 001 13 Capteurs de stationnement avant Jeu de 4 capteurs peindre et avertisseur pi zo lectrique R f 990E0 54P56 000 14 Capteurs de stationnement arri re Jeu de 4 capteurs peindre et avertisseur
6. impression et surpiq res oranges Bo te 5 vitesses R f 990E0 54P36 ORA Bo te 6 vitesses R f 990E0 54P37 ORA Pommeau de levier de vitesse Pour bofte de vitesse manuelle Avec impression et surpiq res argent Bo te 5 vitesses Ref 990E0 54P36 000 Bo te 6 vitesses R f 990E0 54P37 000 Pommeau de levier de vitesse Pour bofte de vitesse manuelle Avec impression et surpiq res argent Bo te 5 vitesses Ref 990E0 61M36 000 Bo te 6 vitesses R f 990E0 61M37 000 Avec surpiq res oranges Bo te 5 vitesses R f 990E0 54P38 ORA Bo te 6 vitesses R f 990E0 54P39 ORA 19 33 P dale SPORT aluminium Pour bo te de vitesse manuelle Argent R f 990E0 54P93 000 Turquoise R f 990E0 54P93 TUR Orange R f 990E0 54P93 0ORA Rouge R f 990E0 54P93 RED 34 Jeu de tapis Eco Jeu de 4 tapis de sol moquett s Anthracite avec logo VITARA et surpiq res de couleur Pour bo te de vitesse automatique Argent Ref 990E0 54P94 000 Turquoise R f 990E0 54P94 TUR Orange R f 990E0 54P94 ORA Rouge R f 990E0 54P94 RED Argent R f 75901 54P20 000 Blanc R f 75901 54P20 WHT Rouge R f 75901 54P20 RED Orange Ref 75901 54P20 ORA me Turquoise R f 75901 54P20 TUR 35 Tapis de sol Deluxe 36 37 38 39 Jeu de 4 tapis velours anthracite avec logo VITARA et surpiq res de couleur Argent R f 75901 54P10 0
7. l int rieur ainsi que toute autre impuret dans l air R f 99000 990B7 P25 Silky Silver m tallis ZCC R f 99000 10415 ZCC Galactic Grey m tallis ZCD R f 99000 10415 ZCD Cosmic Black Pearl m tallis ZCE R f 99000 10415 ZCE 21 Housse de protection Pour banquette arri re R f 990E0 79J44 000 16 Protection peinture G3 22 Grille de s paration Protection id ale de la peinture R f 990E0 61M48 003 de votre v hicule du toit jusqu aux roues Adressez vous votre concessionnaire Suzuki pour de plus amples renseignements R f 990E0 GLASC OAT 32 Transport 34 la montagne au soleil sous la pluie ou en bord de mer Suzuki vous propose une gamme d accessoires d di e au transport sans risque ri VITARA 1 Grille de s paration S pare le coffre de l habitacle R f 990E0 54P48 000 2 Grille de s paration Permet de diviser le coffre en deux parties Fix e sur si ges arri re Uniquement en combinaison avec la grille de s paration r f 990E0 54P48 000 R f 990E0 54P48 001 3 4 5 6 Barre d attelage amovible Faisceau lectrique commander s par ment Charge verticale maximale 75kg R f 72901 54P00 000 Faisceau lectrique 7 broches avec clignotants R f 990E0 54P64 000 Faisceau l ctrique 13 broches avec clignotants R f 990E0 54P65 000 Adaptateur pour grille de s parat
8. ns Jeu de 4 pi ces R f 990E0 59J46 000 Antivols de roue Sicurit Jeu de 4 pi ces R f 990E0 59J48 000 YJ 20 Capuchon de valve de roue avec logo S Jeu de 4 pi ces R f 990D0 19069 SET 21 Cache crous de roue Jeu de 4 pi ces R f 990E0 61M70 COV 22 Roue de secours R f 99KIT 61M00 SPW MEE QIL 15 int rieur Compl tez votre habitacle avec les accessoires d origine pour l am nager en un endroit agr able et confortable 4 5 Insert d coratif console centrale Couleur Bright Red ZCF Jeu de 2 pi ces R f 990E0 54P72 ZCF Insert d coratif int rieur pour ou e d a ration Couleur Bright Red ZCF Jeu de 6 pi ces Ref 990E0 54P74 ZCF Insert d coratif console centrale Couleur Savannah Ivory m tallis ZQQ Jeu de 2 pi ces R f 990E0 54P72 ZQQ Insert d coratif int rieur pour ou e d a ration Couleur Savannah Ivory m tallis ZQQ Jeu de 6 pi ces R f 990E0 54P74 ZQQ 6 Embl me Allgrip dr CRU Pour tout mod le 4 roues motrices 4WD A fixer sur tableau de bord 6 R f 990E0 54P79 GRP Insert d coratif console cenrale 10 10 Insert d coratif console centrale 1 Eclairage int rieur de plancher Rouge R f 99000 99080 C16 Bleu R f 99000 99080 C17 16 Kit comprenant 5 inserts d coratifs d ou e d a ration et contour central d horloge 3 Uniquement pour mod
9. 00 Blanc R f 75901 54P10 WHT Tapis de sol caoutchouc Jeu de 4 tapis caoutchouc avec rebord R f 75901 54PB0 000 Accoudoir central Avec casier de rangement R f 990E0 54P35 000 Kit fumeur Comprenant allume cigare et cendrier R f 990E0 61M00 LIG Filet de rangement R f 990E0 54P34 002 Turquoise Ref 75901 54P10 TUR Orange R f 75901 54P10 ORA Rouge Part No 75901 54P10 RED 21 Interieur 22 40 Si ge enfant Baby safe plus S r et confortable ce si ge de s curit con u pour b b jusqu environ 15 mois ou 13kg a t test et homologu conform ment la norme ECE R 44 04 Pour une s curit optimale il offre un syst me d installation avec harnais 5 points de fixation appuie t te r glable Il est muni de protection contre les chocs lat raux la housse molletonn e est amovible et lavable en machine Ce si ge de s curit ne doit pas tre utilis sur si ge passager avant si l airbag correspondant n est pas d sactiv R f 990E0 59J37 001 41 41 Si ge enfant Duo Plus S r et durable ce si ge est destin aux enfants entre 8 mois et 4 ans pesant entre 9 et 18kg Conforme la norme ECE R 44 04 il est compatible avec le syst me ISOFIX et int gre un harnais 5 points ajustable en hauteur Housse amovible et lavable en machine Ref 990E0 59J56 000 Compatible uniquement avec la plateforme r f 990E0 68L01 000
10. 04 en option iPod iPhone Direct via USB m Cartographie europ enne 44 pays IGO Primo 2 0 int gr sur carte microSD m 12 millions de points d int r t inclus m Amplificateur de puissance MOS FET de 4 x 45 W m Entr e vid o pour cam ra de recul Compatibilit avec la reprise des commandes au volant Logo SUZUKI l allumage Syst me de Navigation 2 DIN et fonctionnalit s multim dia avanc es Rouler devient un plaisir avec cette navigation en haute d finition 2 CARACT RISTIQUES du 99FNX 0404E SUZ NX404ESUZ cran num rique tactile couleur WVGA 6 2 pouces Lecture CD DVD DivX MP3 NMA MPEG4 2 ports USB arri re Entr e HDMI Module Bluetooth Parrot int gr Audio Streaming transfert du r pertoire t l phonique historique des appels mode mains libres E E E a Microphone int gr en fa ade Microphone externe RCB204 en option m iPod iPhone Direct via USB Cartographie europ enne 47 pays IGO Primo 2 4 int gr sur carte microSD 12 millions de points d int r t inclus Amplificateur de puissance de 4 x 45 W E R tro clairage vario color m Entr e vid o pour cam ra de recul Compatibilit avec la reprise des commandes au volant Logo SUZUKI l allumage Cam ra de recul ultra compacte capteur CMOS Se garer devient un jeu d enfant 3 CARACT RISTIQUES de la 99F00 CC510 000 CC510 m Technologie de capteur CMOS couleur 1 4 de pouce m Haute visibi
11. NN s E gt QI un ON E uuu 6 E e_y y li Il ll I ll in MAL umu QUE A TA NM p Fe re i r e Re H Il NN LL LL iii h Ya mi MN MN pE ja Il aaa i P m_i Pa a TL AE Lies mi MUN CATALOGUE ACCESSOIRES UU Ti ET TT JU LT LL IL nn Vous l avez adopt vous avez choisi sa couleur mais a ne s arr te pas l Refl tez votre personnalit travers votre v hicule en optant pour des accessoires d origine adapt s vos envies Mm k r z e l r j n F X i p A e ML i d P P r L pA 1 E i gt k i F l f i i 4 p ss de L F S g a T se f Li ji r n Ea ya J U YO U S F S i e E TRN 7 j z re Fo T Di Fi ra PE F g EE B Eo cS o eE o Ft nr www suzuki accessoires fr WI aa i Certaines images de cette brochure comportent des quipements et des accessoires sp ciaux zi y 7 Pour plus d informations pr cises merci de contacter votre concessionnaire A SR 1 Enjoliveur feux de jour 2 Moulures lat rales chrom es mii l i ti Chrom Larges pour c t s gauche et droit Jeu de 2 pi ces Jeu de 2 pi ces Pa ck U rba n R f 990E0 54P10 CFB R f 990E0 54P08 CSM Tenue de route et adaptation aux chemins chaotiques Les accessoires du Vitara sont indispensables en tout
12. e poign e de porte Jeu de 4 pi ces pour v hicule avec d marrage sans cl Ref 990E0 61M44 000 Entourage chrom de poign e de porte Jeu de 4 pi ces pour v hicule sans d marrage sans cl R f 990E0 61M45 000 2 12 Kit sticker Girafe Pour montant de porte et de toit R f 990E0 54P95 000 14 Eclairage ext rieur LED clairant bas de porte de l ouverture des portes R f 99000 990B4 132 13 Jeu d ampoules de clignotant Jeu de 2 ampoules chrom es R f 990E0 61M01 000 13 DN D p En D 3 ai NA Vos roues attirent tous les regards 16 Jante Gobi 6 5J X16 Pour pneu 215 60 R16 comprenant enjoliveur central de roue avec logo Suzuki Noir poli R f 43210 54PR0 0SP Argent R f 43210 54PQ0 0KS 14 15 Jante Mojave 6 5 J x 17 Pour pneu 215 55 R17 avec enjoliveur central de roue avec logo Suzuki Argent Ref 43210 54PS0 0KS 17 Jante Misti 6 5 X 17 Pour pneu 215 55 R17 avec enjoliveur central de roue avec logo Suzuki Argent R f 990E0 61M75 001 Noir mat R f 990E0 61M76 001 Noir poli R f 990E0 61M78 001 Couleur argent Jeu de 4 pi ces Ref 990E0 54P00 27N MaE DL Maine MiL w OTOL R f 99F00 LU102 744 10w40 R f 99F00 LU102 745 5w40 c3 R f 99F00 LU102 746 5w40 c2 R f 99F00 LU103 028 5w30 c4 CN 19 Antivols de roue Sicustar
13. es circonstances 3 Spoiler arri re peint Couleur Galactic grey m tallis ZCD R f 990E0 54P05 ZCD Couleur Cosmic black pearl m tallis ZCE R f 990E0 54P05 ZCE Couleur Cool white pearl m tallis ZNL R f 990E0 54P05 ZNL Couleur Superior white 26U R f 990E0 54P05 26U Couleur Atlantis turquoise pearl m tallis ZQN Ref 990E0 54P05 ZQN Couleur Silky silver pearl m tallis ZCC R f 990E0 54P05 ZCC Personnalisation Pack Baroudeur Le Vitara est n dans le d sert C est cet endroit qu il a appris explorer la route et faire face n importe quel impr vu Ces options permettent d associer style et robustesse de mani re toujours plus incroyable 1 Plaque de protection avant Couleur argent noir R f 990E0 54P44 000 2 Protections lat rales Noires pour c t s gauche et droit Jeu de 2 pi ces 3 Plaque de protection arri re Peuvent tre peintes Couleur noir flash argent R f 990E0 54P07 000 R f 990E0 54P47 000 ne h lt 5 4 Protection de seuil de chargement 5 Enjoliveurs feux de jour Thermoplastique durable Noirs mat R f 990E0 54P51 000 waa R f 990E0 54P10 000 mm I e rs 0 n n a Sall 0 n 5 Insert d coratif console centrale Noir OCE Version Blanche 1 Grille de calandre Couleur Superior White 26U R f 990E0 54P70 26U Jeu de 2 pi ces R f 990E0 54P72 0CE Insert d coratif int r
14. ieur pour ou e d a ration Noir OCE Jeu de 6 pi ces Ref 990E0 54P74 0CE 6 Insert d coratif console centrale Orange m tallis ZQP Jeu de 2 pi ces R f 990E0 54P72 ZQP Insert d coratif int rieur pour ou e d a ration Orange m tallis ZOP Jeu de 6 pi ces R f 990E0 54P74 ZQP 2 Garniture d aile avant Couleur Superior White 26U R f 990E0 54P71 26U 10 Horloge centrale carbone Sans contour central chrom R f 99000 99053 CL1 Version noire 3 Garniture aile avant 4 Grille de calandre i traich Couleur Cosmic black pearl Couleur Cosmic black pearl LE m tallis ZCE m tallis ZCE R f 99000 99053RCL1 R f 990E0 54P71 ZCE R f 990E0 54P70 ZCE 1 Uniquement pour version GL et GLX MUA Kit comprenant 5 inserts d coratifs d ou e d a ration et contour central d horloge 7 Embl me Allgrip Pour tout mod le 4 roues motrices fixer sur tableau de bord Ref 990E0 54P79 GRP Insert d coratif console centrale Couleur Atlantis turquoise m tallis ZQN Jeu de 2 pi ces Ref 990E0 54P72 ZQN Insert d coratif int rieur pour ou e d a ration Couleur Atlantis turquoise m tallis ZQN Jeu de 6 pi ces R f 990E0 54P74 ZQN 9 Insert d coratif console centrale Superior White 26U Jeu de 2 pi ces Ref 990E0 54P72 26U Insert d coratif int rieur pour ou e d a ration Superior White 26U Jeu de 6 pi ces Ref
15. illable R f 990E0 59J43 000 Pe AORO a920 U0 Pour v hicule muni de barres longitudinales Charge maximale 75 kg R f 78901 54P00 000 Pour v hicule sans barres longitudinales Charge maximale 50 kg R f 78901 54P10 000 36 13 Kit de fixation pour toit panoramique R f 990E0 59J43 001 Sac de rangement Pour galerie de toit Noir avec logo SUZUKI R f 990E0 79J91 000 10 V hicule muni du toit panoramique Utiliser le kit de fixation r f 990 59J43 001 complet Verrouillable Charge maximale 50 kg 17 Porte v lo Giro Speed Pour le transport de v lo complet Verrouillable Charge maximale 50 kg R f 990E0 59J21 000 1 Uniquement en combinaison avec barres de toit r f 78901 54P00 000 ou 78901 54P10 000 12 Merci de respecter la charge maximale de 50 kg pour les v hicules sans barres longitudinales et de 75 kg avec barres longitudinales 37 33 By Clarion moves you connects you Syst me de Navigation multim dia 2 DIN sans m canisme CD Lier l utile l agr able pour vous mener bon port 1 CARACT RISTIQUES du 99F00 AUDIO 302 NX302ESUZ m cran num rique tactile couleur WVGA 6 2 pouces m Syst me sans m canisme CD Lecture MP3 WMA MPEG4 m Module Bluetooth Parrot int gr Audio Streaming transfert du r pertoire t l phonique historique des appels mode mains libres m Microphone int gr en fa ade Microphone externe RCB2
16. ion r f 990E0 54P48 001 Permet de sur lever la grille R f 990E0 54P48 002 Adaptateur 8 Adaptateur Permet de raccorder un Permet de raccorder un connecteur 13 broches une connecteur 7 broches une prise 7 broches prise 13 broches R f 990E0 62J41 000 Merci de consulter le manuel du propri taire pour de plus amples informations sur la capacit maximum de remorquage R f 990E0 79J67 000 39 14 Porte ski McKinley 1112 Con u pour 2 snowboards ou 4 paires de Ski Verrouillable Charge maximale 50 kg R f 99000 990YT 106 Porte ski Everest Con u pour 4 snowboards ou 6 paires de Ski Verrouillable Charge maximale 50 kg R f 99000 990YT 107 F MA ees ur Li p AWA Porte velo arriere 10 Module d extension Strada Pour un troisi me v lo Pour 2 v los Uniquement en combinaison Traverse en aluminium avec le porte v lo Strada a MERE R f 990E0 59J22 001 combinaison avec la barre d attelage R f 990E0 59J22 000 12 Coffre de toit Certo 460710 11 12 Coffre de toit m tallique couleur argent avec syst me MASTERFIT pour une installation facile et rapide Volume 440 L Dimensions 192 82 42 cm Charge maximale 50 kg R f 990E0 59J43 000 16 Porte v lo Giro AF 2 Pour le transport de v lo 11 Galerie de toit Traverses tubulaires en aluminium Avec rainure en T Pour coffre de toit a ji a Verrou
17. la licence Apple Descriptif complet des produits et compatibilit des t l phones portables sur www parrot fr R f 990E0 59J35 KIT 14 Bluetooth est une marque d pos e de Bluetooth SIG Inc 20 Syst me Parrot Bluetooth asteroid Kit mains libres multim dia et navigation avec cran 3 2 color Caract ristiques techniques Connection M Bluetooth m USB Carte SD E Acc s internet T l phonie Mode duo possibilit de connecter deux t l phones simultan ment nm Synchronisation automatique Multim dia E Recherche de musique via contr le vocal Compatible avec IPOD via connection par c ble USB drive Carte SD mn MP3 WMA AAC WAV R f 990E0 59J33 AST 43 Les accessoires d origine Suzuki sont tout Sp cialement con us pour les v hicules Suzuki et r pondent aux m mes Suzuki ce n est pas normes de qualit que les v hicules eux m mes seulement des voitures Nous attirons votre attention sur le fait que seuls les FE accessoires d origine Suzuki ont t contr l s et homologu s par Suzuki Vous trouverez toutes les instructions n c ssaires dans leur manuel d utilisation respectif Le montage et ou l utilisation d autres accessoires peuvent dans certaines circonstances influer n gativement sur les caract ristiques de conception de votre v hicule et compromettre ainsi Sa s curit Suzuki d cline toute responsabilit vis vis des dommages Auto moto et mari
18. le GL amp GLX Couleur Bright Red ZCF 4 roues motrices 4WD R f 990E0 54P78 ZCF 2 roues motrices 2WD R f 990E0 54P77 ZCF Insert d coratif console centrale Couleur Superior White 26U 4 roues motrices 4WD R f 990E0 54P78 26U 2 roues motrices 2WD Ref 990E0 54P77 26U Insert d coratif console centrale Couleur Atlantis turquoise pearl m tallis ZON 4 roues motrices 4WD R f 990E0 54P78 ZQN 2 roues motrices 2WD R f 990E0 54P77 ZQN Couleur Savannah Ivory m tallis ZQQ 4 roues motrices 4WD R f 990E0 54P78 ZQQ 2 roues motrices 2WD R f 990E0 54P77 ZQQ Insert d coratif console centrale Couleur Horizon orange m tallis ZOP 4 roues motrices 4WD R f 990E0 54P78 ZQP 2 roues motrices 2WD R f 990E0 54P77 ZQP Insert d coratif console centrale Couleur Piano Black OCE 4 roues motrices 4WD R f 990E0 54P78 0CE 2 roues motrices 2WD R f 990E0 54P77 0CE 17 18 15 Volant sport 19 En cuir noir avec surpiq res rouges R f 990E0 54P91 RED Volant peint Couleur Bright Red ZCF R f 990E0 54P75 ZCF 16 Volant sport 20 En cuir noir avec surpiq res oranges R f 990E0 54P91 ORA Volant peint Couleur Horizon Orange m tallis ZOP R f 990E0 54P75 ZQP 17 21 Volant sport En cuir noir avec surpiq res argent R f 990E0 61M91 000 Volant peint Couleur Savannah Iv
19. lit jour et nuit m Angle de vision horizontal de 150 degr s m Angle de vision vertical de 90 degr s m Etanch it indice de protection IP67 m Sortie vid o NTSC m Rep res de distance arri res m Support de fixation inclinable et pivotant fourni avec c bles RCA et d alimentation de 7m 39 Audio amp Navigation F ES hi se Hii Fot SAXE 40 Autoradio 1 DIN Le divertissement assur gr ce sa compati bilit iPod iPhone 4 CARACT RISTIQUES du 99F00 CZ215 E00 CZ215E m Nouveau design esth tique m Fa ade d tachable m Ecran LCD au r tro clairage blanc 1 ligne m R tro clairage des boutons de couleur rouge m Port USB en fa ade m iPod iPhone Direct via USB m Entr e AUX en fa ade m Lecture MP3 WMA sur CD USB m Tuner RDS m Puissance de 4x50W m Fonction acoustique avanc e Intelligent Tune m Egaliseur 7 bandes m 30 stations m morisables 18FM 12MW 7 Microphone externe pour une coute am lior e lors des conversations t l phoniques Compatible en option avec le NX302ESUZ NX404ESUZ CZ215E et CZ315E Pour plus de renseignements sur ce produit rendez vous sur www clarion com Autoradio 1 DIN La conduite en toute s curit avec le Bluetooth int gr 5 CARACT RISTIQUES du 99F00 CZ315 E00 CZ315E m Nouveau design esth tique m Fa ade d tachable m Ecran LCD au r tro clairage blanc 1 ligne m R tro clairage des boutons de coule
20. ne r sultant de l utilisation d accessoires qui ne sont pas des A em Pre accessoires d origine Suzuki homepage via et d couvrez lunivers Suzuki Suite la parution de cette brochures les informations pr c dentes ne sont plus applicables Les visuels repr sentent une partie des options disponibles Les donn es figurant dans cette brochure ne sont pas contractuelles et ne sont fournies qu titre indicatif Malgr tout le soin apport ce document il peut tre sujet modification R f rence 99F00 VITAR A15 Derni re mise jour F vrier 2015 SUZUKI Votre concessionnaire ai papiers pi
21. ory Metallic ZOO Ref 990E0 54P75 ZQQ E 13 Volant sport En cuir noir avec surpiq res turquois es 18 Volant sport 22 En cuir noir avec surpigures blanches 990 0 54P91 WHT Volant peint Couleur Superior White 26U Ref 990 0 54P75 26U 14 Volant peint Couleur Atlantis turquoise pearl m tallis ZON R f 990E0 54P75 ZQN R f 990E0 54P91 TUR 23 Volant peint Couleur Piano black OCE R f 990E0 54P75 OCE Re g9 as D 4 L si 29 Soufflet de levier de vitesse Pour bo te de vitesse manuelle Avec impression et surpiq res turquoises Bo te 5 vitesses Ref 990E0 54P36 TUR Bo te 6 vitesses R f 990E0 54P37 TUR A LATE Pit LA Avec surpiq res argent Bo te 5 vitesses R f 990E0 54P38 000 Bo te 6 vitesses Ref 990E0 54P39 000 31 Soufflet de levier de vitesse 32 Soufflet de levier de vitesse Avec surpiq res rouges 30 Soufflet de levier de vitesse Avec surpiq res turquoises Bo te 5 vitesses R f 990E0 54P38 RED Bo te 5 vitesses R f 990E0 54P38 TUR Bo te 6 vitesses R f 990E0 54P39 RED Bo te 6 vitesses R f 990E0 54P39 TUR 25 Pommeau de levier de vitesse Pour bo te de vitesse manuelle Avec impression et surpiq res rouges Bo te 5 vitesses R f 990E0 54P36 RED Bo te 6 vitesses R f 990E0 54P37 RED Pommeau de levier de vitesse Pour bo te de vitesse manuelle Avec
22. ur rouge m Port USB en fa ade m iPod iPhone Direct via USB m Entr e AUX en fa ade m Module Bluetooth int gr pour le mode mains libres le transfert du r pertoire t l phonique et l audio streaming m Lecture MP3 WMA sur CD USB m Tuner RDS m Puissance de 4x50W m Fonction acoustique avanc e Intelligent Tune m Egaliseur 7 bandes m 30 stations m morisables 18FM 12MW Subwoofer amplifi Design compact pour des basses vibrantes et une installation simplifi e 6 CARACT RISTIQUES du 99F00 SRV25 000 SRV250 m Amplificateur de puissance MOS FET de 150 W m Le design compact permet d installer l appareil sous le si ge passager 275 X 195 x 70 mm m Bo tier en aluminium moul rigide pour la reproduction de basses renforc es m Entr es de niveau RCA haut parleurs m C ble d extension de t l commande 4 m fourni 41 Audio amp Navigation 17 T l commande pour MKi 9100 9200 Ref 990E0 59J34 KIT 42 Parrot 18 Syst me Bluetooth Parrot MKi 9200 Kit bluetooth mains libres Parrot livre avec faisceau Suzuki Permet de brancher lecteur mp3 l pod et l phone gr ce la licence Apple Descriptif complet des produits et compatibilit des t l phones portables sur www parrot fr R f 990E0 59J33 KIT 19 Syst me Bluetooth Parrot MKi 9100 Kit bluetooth mains libres Parrot livr avec faisceau Suzuki permet de brancher lecteur mp3 l pod et l phone gr ce a
Download Pdf Manuals
Related Search