Home
Caleche
Contents
1. Poids maximal du patient 200 kg MODELE 4500 20 PROFESSIONNELLE Lave cheveux int gr et escamotable raccord au siphon Serrure de condamnation MODELE 4504 00 BAIN BOUILLONNANT A AIR 12 buses air munies de clapets anti retour Compresseur de 700W r chauffeur de 300W 220 230V monophas 50hz Commande Marche Arr t par touche sensitive en basse tension 5V Commande de r glage d injection d air par touche sensitive T moins lumineux de fonctionnement Disjoncteur diff rentiel 30mA et transformateur de s paration non fournis FONCTIONNEMENT La Cal che est une baignoire large porte lat rale qui permet un acc s direct pour le patient depuis un fauteuil Avec un encombrement r duit elle b n ficie d une forme int rieure tudi e pour le confort et la s curit du patient Pour le mod le Bain bouillonnant air r f renc 4504 00 il s agit d injection d air sous pression d bit variable au travers de 12 buses munies de clapets anti retour et dispos es au fond de la cuve 4 10 PRINCIPE D UTILISATION Ne jamais d placer la baignoire 1 Ouverture de la porte Actionner la poign e de verrouillage en la faisant pivoter vers le haut Ouvrir la porte 2 Installer le patient dans la baignoire 3 Fermeture de la porte Refermer la porte Verrouiller la porte en faisant pivoter la poign e vers le bas
2. V rifier le bon verrouillage de la porte avant le remplissage 4 Remplir la baignoire 5 Vidanger la baignoire en retirant le trop plein office de bouchon de bonde Ne pas ouvrir la porte avant la vidange compl te de la baignoire LAVE CHEVEUX Ouverture Faire pivoter le lave cheveux vers l arri re Fermeture Actionner le cran de maintien situ sur le flanc du lave cheveux Faire pivoter le lave cheveux vers l avant BAIN BOUILLONNANT A AIR marche arr t voyant marche arr t D QE r glage manuel du d bit d air variation automatique du d bit d air Arr t automatique le compresseur s arr te automatiquement 30 minutes apr s la derni re utilisation d un des boutons Cycle de purge 30 minutes apr s une commande d arr t manuelle ou un arr t automatique le compresseur d marre Vitesse Haute pendant 2 secondes Ensuite il passe en Vitesse Basse avant d acc l rer progressivement pour atteindre dans une demi minute la Vitesse Haute Il reste sur ce palier pendant 4 5 minutes 5 10 OPTION CHROMOTHERAPIE L option Chromoth rapie est compos e de deux spots LEDs et d un bouton de commande 3 fonctions Chaque spot contient 51 LEDs Le bouton de commande comprend les fonctions e Marche Arr t e D filement automatique des 7 couleurs e S lection manuelle des couleurs Appuyez une fois sur le bouton afin d allumer les spots Le voy
3. s l limination des d fauts 6 convient de noter dans le carnet de bord les d fauts et les dommages d terminants pour la s curit de la baignoire survenus entre les contr les et ayant d j fait l objet d actions correctives 7 convient que Reval soit inform en retour des d fauts et d t riorations importants afin qu il prenne les mesures n cessaires convient de faire tat de ce retour d informations dans le carnet de bord 7 10 ENTRETIEN TRES IMPORTANT Passer r guli rement du talc sur le joint en caoutchouc de la porte NETTOYAGE DE LA CUVE ET DU BAC A SHAMPOOING Utiliser uniquement des produits liquides savon liquide Afin de ne pas rayer le rev tement Gelcoat de la cuve il est interdit d utiliser des produits abrasifs de type poudres r curer ou cr mes nettoyantes De plus afin d liminer toutes les traces de calcaires d pos s par la circulation d eau Reval recommande d utiliser le d tartrant Gel Serxex Ne pas laver l ext rieur de la cuve grande eau NETTOYAGE DES BUSES DE BAIN BOUILLONANT A AIR Les buses sont nettoyer r guli rement au moins une fois CAPSULE par an pour le bon fonctionnement du bain bouillonnant Sch ma de fonctionnement d une buse de 1 or bouillonnant L air passe dans la buse et sort sous la VOS matt a OS capsule chrom e sau D risque d chauffement de la capsule chrom
4. e peut lt BUSE subvenir si les buses ne sont pas r guli rement nettoy es En e effet des d p ts de savon de calcaire peuvent emp cher RE la circulation de l air convient de suivre les tapes suivantes 1 tape Mettre hors service le bain 2 tape Se munir d un tournevis plat afin d ter la capsule i bouillonnant et vider la baignoire 3 tape Nettoyer la capsule chrom e la buse ainsi que la bille Repositionner la capsule chrom e sur la buse 4 tape Se munir d un maillet et mettre un coup sec sur la capsule chrom e V rifier que la pastille soit bien emboit e sur la buse Enfin remettre en service la baignoire ainsi que le bain bouillonnant afin de contr ler le bon fonctionnent 8 10 CARNET DE BORD wou 1n2 01 U07 JOWN 9 13294102 suonoy a dwo gt 5 0 PONVE Vey guru 93104 ap juiof np syueuig 3 9 041u05 9 10 DIAGNOSTICS ET ACTIONS MENER EN CAS DE DISFONCTIONNEMENT DEFAUTS Le bain bouillonnant ne fonctionne pas Il y a une fuite d eau au niveau de la porte PROVENANCES Le pupitre de commande ne fonctionne pas La carte lectronique ne fonctionne pas Le compresseur ne fonctionne SOLUTIONS V rifiez la connexion Contactez Reval
5. L REVA LE BIEN TRE DURABLE FR Manuel d utilisation CE BAIGNOIRE porte lat rale Caleche 4500 10 4500 20 4504 00 EBEEEE SOMMAIRE TABLE DES MATIERES PLANS D ENSEMBLE PAGES 1 10 PLAN D ENSEMBLE poign e de verrouillage commande bain bouillonnant 4504 00 serrure de blocage mod le 4500 20 lave cheveux escamotable i d compresseur mod le 4504 00 4 pieds v rins rampe p riph rique de maintien mod le 4500 20 porte lat rale D trop plein et siphon repose pieds et fond antid rapant _ borte savon int gr 2 10 DIMENSIONS FONCTIONNELLES 166cm j 16 21 81 5 86 5cm 101 106cm 47 51cm INN 78cm 90cm 3 10 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES GENERALITES MODELES 4500 10 SENIOR 4500 20 PROFESSIONNELLE 4504 00 BAIN BOUIL Baignoire en polyester arm coloris blanc Repose pieds et fond antid rapants Porte savon int gr 4 pieds v rins r glables en hauteur 5cm de r glage Syst me d tanch it brevet Poign e de verrouillage accessible de l int rieure Evacuation par siphon 50mm et tube surverse 38mm formant un trop plein Trappe d acc s vidange Rampe de maintien int gr e en acier inoxydable Volume d eau 205 litres Niveau d eau maximum 100 cm Poids de la baignoire 80 85 kg
6. V rifiez les alimentations sinon pas La porte descend mal le joint de la porte est peut tre abim La porte peut tre mal centr e Autre probl me contactez Reval V rifier l tat du joint et passer du talc sur celui ci si le probl me persiste contacter Reval V rifier le centrage de la porte si celle Ci est d cal e Si oui un r glage de la charni re doit tre effectu Contactez Reval 10 10 REVAL LE BIEN TRE DURABLE FRANCE Reval Z A Fief des Prises Usseau 17220 Sainte Soulle Tel 33 05 46 42 04 16 Fax 33 05 46 43 06 38 www groupe reval com UNITED KINGDOM Reval Continuing Care Limited Unit 17 Brynmenyn Busines Centre St Theodore s Way Brynmenyn CF32 9TZ BRIDGEND WALES Tel 01656 721 001 Fax 01656 720 006 www reval group com
7. ant clignote et indique que le d filement des couleurs est en mode automatique Appuyez une nouvelle fois sur le bouton et restez appuyer pendant environ 1 2 secondes afin de passer en mode s lection manuelle des couleurs Le voyant reste allum mais ne clignote plus Appuyez une nouvelle fois pour changer manuellement de couleur jusqu la couleur d sir e Pour teindre les lampes appuyez plusieurs fois de suite sur le bouton tout en faisant d filer les couleurs jusqu ce que les lampes s teignent OPTION AROMATHERAPIE L option Aromath rapie est compos e d un diffuseur permettant de diffuser les parfums des huiles essentielles via le circuit du bain bouillonnant air de la baignoire L air parfum sera lib r par cons quent par les 12 buses situ es dans la cuve Mettez quelques gouttes d huiles essentielles sur le b tonnet en bois Deux trois gouttes suffisent Ins rez le b tonnet en bois dans le diffuseur puis l ensemble dans le r ceptacle du diffuseur Visser l g rement le couvercle en Inox sur le r ceptacle Le joint assure une parfaite tanch it et de plus la pression dans le circuit du bain bouillonnant est relativement faible donc NE PAS VISSER FORTEMENT LE COUVERCLE Le filetage du r ceptacle risquerait de s abimer 6 10 CONTROLE PERIODIQUE 1 convient d effectuer un contr le p riodique de la baignoire au moins une fois par an Le contr le p riodique consist
8. e pratiquer examen visuel sur toutes les fonctionnalit s de la baignoire ouverture et fermeture de la porte tanch it de la porte l ments lectriques pour le mod le Bain bouillonnant 2 convient que le contr le p riodique soit effectu par une personne poss dant les qualifications requises et connaissant bien le mod le l utilisation et l entretien de la baignoire Il convient de sp cifier l tendue du contr le p riodique dans le manuel d utilisation 3 convient de consigner toute observation importante concernant la s curit de la baignoire de pr f rence dans le carnet de bord du manuel dont il convient de confier la mise jour la ou aux personne s responsable s de l assistance de l entretien de la baignoire Il convient galement de mentionner dans le carnet de bord la date des actions correctives en r ponse aux observations not es 4 convient de noter dans le carnet de bord la date du contr le de la baignoire et le r sultat du contr le accompagn s de la signature du contr leur 5 Si le contr le p riodique met jour la pr sence de d fauts de pi ces usag es ou de tout type de d t rioration remettant en cause la s curit de la baignoire il convient d en avertir imm diatement le propri taire Si le danger en mati re de s curit est imm diat il convient que la baignoire soit imm diatement retir e du service Elle ne peut alors tre utilis e qu apr
Download Pdf Manuals
Related Search
Caleche caleche meaning caleche perfume caleche dirt caleche hermes caleches caleche cheval caleche sint-truiden caleche park hotel caleche marrakech caleche soie de parfum caleche travel pointe claire caleche hotel alta floresta caleche by hermes perfume caleche sint truiden facebook Calles cerca de mi Calles cerca de la playa Calles cerca de la plaza
Related Contents
Baseball mode demploi. Thierry Marx au centre EPIDE de Doullens le 8 avril 2015 MS3300シリーズ 取扱説明書 付録A-3−MS3305に対する User guide Samsung G2613C Manuel de l'utilisateur karen(カレン) Nortel Networks NN10029-111 User's Manual Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file