NOS COSMÉTIQUES CÉRAMIQUE DE TYPE « X »
Contents
1. Ref Art 8600170SET 1 X opaquer en p te modifiant gingival 49 5 x dentine gingivale 12g 2 x modifiant dentine 12g 8 x modifiant d incisal 12g 4 x effet opalescent 12g x dentine bleach blanchiment 129 1 x dentine bleach fluorescente 129 1 x incisal Bleach bleu 129 1 x masse d epaulement 129 haute fusion e Bleach 6 x correcteur pour masse 12g d paulement normale 1 x correcteur pour 12g masse d paulement Bleach 7 x colorant REFLEX 29 1 x liquide de m lange standard 50 ml 1 x liquide de m lange bleu 15 ml 1 x liquide de m lange jaune 15 ml 1 x liquide de m lange rouge 15 ml 2 x teintier m COFFRET DE D MARRAGE POUDRES R f Art 860015PSET Ce coffret de d marrage poudres a le m me contenu que le coffret de d marrage HITEX ci dessus sauf que l opaquer en p te et le diluant correspondant ont t remplac s par 8 X opaquer en poudre 15g 1 x liquide de m lange pour opaquer 50 ml B HITEX COFFRET ADDITIONNEL POUDRES Ref Art 860016PSET Ce coffret de d marrage poudres a le m me conte nu que le coffret additionnel HITEX ci dessus sauf que l opaquer en p te les modifiants d opaquer en p te et le diluant pour opaquer en p te ont t remplac s par 8 X opaquer en poudre 15g 5 x modifiant d opaquer en poudre 15g 1 x liquide de m lange pour opaquer 15 ml2. COFFRET DE D MARRAGE R f Art 8400010SET Ce coffret contient les teintes Vita A2 A3 A3 5 B2 B3 C2 C3 D3 8 x liner 8 x dentine 6 x modifiant dentine 8 x dentine Chroma 2 x dentine fluorescente 2 x incisal 2 x incisal opalescent 3 x masse d paulement haute fusion 2 x transparent 3 x colorant 1 x masse de glacage a 1 x masse correctrice 1 x liquide de m lange Retain 1 x liquide de m lange a Speed 1 x liquide de maquillage et de glacage 1 x liquide de m lange liner 1 x isolant stylo pour masses d paulement 1 x doseur 2 x teintier m ALLUX COFFRET ADDITIONNEL R f Art 8400030SET Ce coffret contient les teintes Vita A1 A4 B1 B4 C1 C4 D2 D4 8 x liner s 5 x intensifiant liner 8 x dentine 8 x dentine e Chroma 2 x dentine fluorescente 2 x incisal 2 x incisal opalescent x masse d paulement haute fusion 6 x colorant 4 x colorant Body 1 x liquide de m lange Retain 1 x liquide de m lange a Speed 1 x liquide de maquillage et de glacage 1 x liquide de m lange liner 2 x teintier Compl ment l assortiment complet ALLUX 109 129 129 129 129 129 129 129 129 29 2g 3g 50 ml 15 ml 15 ml 50 ml 10g 109 129 129 129 129 129 129 29 29 50 ml 15 ml 15 ml 15 ml ALLUX COFFRET PRO R f Art 840
3. NOS COSM TIQUES C RAMIQUE DE TYPE X WIELAND Dental Division SOMMAIRE a Nos c ramiques type X res 4 En bref les principaux avantages des X 5 La c ramique de recouvrement HITENTT 6 a Les assortiments HITEX 55 555559 555 7 La c ramique de recouvrement ZIROXG 8 a Les assortiments ZIROX 9 La c ramique de recouvrement ALLUXO 10 a Les assortiments ALLUX 11 La c ramique de recouvrement REFLEXO 12 Une identit chromatique infaillible 13 RER ee 13 a Les assortiments REFLEX 14 dui p 16 La surpress e c ramique avec PressX 17 dii P wi T WR a Les assortiments Press X ZR 5 18 a IMAGINE Press XT 19 Les assortiments IMAGINE Press XX 19 m Cuisson press e 7 p 21 a L Austromat D4 e ae 21 L Austromat 3001 Press i dent 22 PR T POUR LES X NOS C RAMIQUES DE RECOUVREMENT NOUVELLE G N RATION Nos c ramiques de recouvrement X
4. WIELAND pr conise d utiliser cette c ramique de pr f rence avec les alliages suivants 2 Porta REFLEX 2 Porta Geo Ti 2 BioPorta G 2 Porta Implant 2 Porta P6 2 Porta SMK 82 2 Simidur S1S Comme alliage non pr cieux nous pr conisons DentaNEM m PROPRI T S PHYSIQUES 2 Grande r sistance la rupture 120 MPa Cuisson dentine 900 C 2 New Generation Ceramics UNE IDENTIT CHROMATIQUE INFAILLIBLE GARANTIE LONGUE DUR E Cette garantie Longue Dur e S applique aux restaurations inamovibles r alis es avec les produits faisant partie de notre SYSTEME X Pour ces restaurations WIELAND garantit 10 ans la liaison alliage ceramique NOTRE SYSTEME X C EST ALLIAGES Les 7 alliages sont le Porta REFLEX le Porta Geo Ti le BioPorta G le Porta Implant le Porta P 6 le Porta SMK 82 et le Simidur S1S Ces 7 alliages sont tous des alliages pr cieux Tous sont biocompatibles et r sistants la corro sion certificats de bioconformit disponibles sur simple demande de votre part Comme ils sont sans cuivre fini les t ches sombres d oxydation Ces 7 alliages sont tous c ramisables et ce sans avoir pr voir de phase de lent refroidissement En r sum haut niveau esth tique gain de temps 13 REFLEX Cette c ramique de recouvrement pr sente une microstructure sans fissures l int rieur de laquel le sont un
5. Chroma 2 x dentine fluorescente 2 x incisal a 2 x incisal opalescent x masse d paulement haute fusion 2 x transparent 3 x colorant 1 x masse de glacage 1 x masse correctrice 1 x liquide de m lange Retain 1 x liquide de m lange Speed 1 x liquide de maquillage et de glacage 1 x liquide de m lange liner 1 x isolant stylo pour masses d paulement 1 x doseur 2 x teintier ZIROX COFFRET ADDITIONNEL R f Art 8500030SET Ce coffret contient les teintes Vita suivantes A1 A4 B1 B4 C1 C4 D2 DA 8 x liner 5 x modifiant pour liner 8 x dentine 8 x dentine e Chroma 2 x dentine fluorescente 2 x incisal 2 x incisal opalescent x masse d paulement haute fusion 6 x colorant 4 x colorant e Body 1 x liquide de m lange Retain 1 x liquide de m lange Speed 1 x liquide de maquillage et de glacage 1 x liquide de m lange liner 22 x teintier Compl ment l assortiment complet ZIROX 10g 12g 12g 12g 12g 12g 12g 12g 12g 2g 2g 3g 50 ml 15 ml 15 ml 50 ml 10g 10g 12g 12g 12g 12g 12g 129 29 29 50 ml 15 ml 15 ml 15 ml m ZIROX COFFRET PRO R f Art 8500060SET 1 x modifiant pour liner gingival 5 x dentine gingivale 2 x modifiant dentine 8 x modifiant d incisal 4 x effet opalescent 2 x dentine Bleach 1 x dent
6. que vous vous vous serez familiaris e avec ce nou veau type de c ramique X vous pourrez l utiliser pour tous les mat riaux d infrastructure courants C est l un atout majeur quand on sait qu aujourd hui tout laboratoire dentaire doit tre de plus en plus attentif aux co ts et tre capable de tenir des d lais de plus en plus serr s Bien que leur technique de stratification soit simple 3 couches vous pourrez avec ces X personnaliser vos restaurations sans restriction aucune comme avec n importe quelle c ramique moderne digne de ce nom Avec nos masses Chromatix nos incisals opalescents tr s stables pendant la cuisson nos dentines fluo nos modifiants dentine incisal nos masses d paulement notre tr s rationnelle technique de blanchiment et notre vaste assortiment de maquillants vous avez l tout ce qu il vous faut pour combler toutes vos attentes en mati re d esth tique aussi pouss es soient elles Ces X de WIELAND constituent une vraie nou velle avanc e dans le domaine des c ramiques de recouvrement Mettez vous aussi le pied l trier de cette nouvelle g n ration de c ramiques profitez des avantages in dits qu elle vous offre EN BREF LES PRINCIPAUX AVANTAGES DES X m UNE MICROSTRUCTURE INNOVANTE AVEC COMME AVANTAGES 2 Des restaurations aux surfaces tr s lisses homog nes et tr s r sistantes la plaque dentaire 2 Pr servation des tissus gingivaux
7. se distinguent par leurs excellentes propri t s physiques ainsi que par le fait qu elles sont tr s faciles utiliser et conviennent pour de nombreuses indications Leur grande originalit est leur microstructure Une microstructure tr s innovante qui conf re ces c ra miques WIELAND une grande r sistance m canique et chimique ainsi que des propri t s se traduisant par une fiabilit maximale au niveau de leur mise en uvre par le proth siste ainsi que par l obtention au niveau du r sultat final d une qualit de surface in dite Ces X sont vraiment faciles utiliser rien qu avec la technique de base stratification standard sur 3 couches vous obtenez d j des r sultats de haut niveau esth tique et pr sentant une parfaite concor dance de teinte par rapport au teintier Vita Classical Avec ces c ramiques de recouvrement vous obtenez en effet un r sultat parfaitement correct au niveau de la teinte aussi et ce en proc dant comme vous en avez l habitude convient de dire ici quelques mots de l identit chromatique de ces X REFLEX ALLUX ZIROX et HITEX Cette identit vous offre cet avantage exceptionnel que avec exactement la m me tech nique de stratification vous pouvez r aliser avec ces X des recouvrements qui quelque soit le mat riau d infrastructure compatible utilis pr sentent la m me teinte Autrement dit et c est l une premiere d s
8. Ce coffret additionnel HITEX s inscrit en compl ment du coffret de d marrage HITEX Ils constitu ent eux deux l assortiment complet X et Z Qui se ressemble s assemble ZIROX une c ramique dot e elle aussi de la tr s TM innovante microstructure HDAM Le cosm tique ZIROX est une c ramique zircone dot e de la toute nouvelle microstructure sans leucite HDAM Cette c ramique mise sur le march en 2005 est elle aussi un membre important de la famille des c ramiques WIELAND de type X car pour les indications mentionn es voir ci dessous elle consti tue la solution esth tique id ale pour chacun des mat riaux d infrastructure de type zircone indiqu s La ZIROX c est une composante essentielle du syst me ZENO Tec tous les avantages d une X Indications Compatible avec toutes c ramiques d infrastructure en zircone fritt e infiltr e pr sentant un CDT d environ 10 10 K 25 500 C Pour les infrastructures en zircone ZENO WIELAND vous recommande comme c ramique de recouvre ment la ZIROX 2 Grande r sistance la rupture 120 MPa 2 Cuisson dentine 900 C Lg ZIRO c New Generation Ceramics LES ASSORTIMENTS ZIROX B ZIROX COFFRET DE D MARRAGE R f Art 8500010SET Ce coffret contient les teintes Vita suivantes A2 A3 A35 B2 B3 C2 C3 D3 8 x liner 8 x dentine 6 x modifiant dentine 8 x dentine
9. et de la dent antagoniste 2 Polissage en bouche facile obtention d un beau brillant m ESTH TIQUE 2 Parfaite concordance chromatique entre toutes les c ramiques de recouvrement WIELAND de type X 2 Rendu incroyablement naturel de la teinte des restaurations 2 Comble toutes les attentes aussi exigeantes soient elles 2 Comme pour toutes nos c ramiques un comportement dynamique de la restauration la lumi re m FIABILIT Pour chaque indication une adh sion au mat riau d infrastructure de qualit sup rieure la moyenne Un programme de cuisson simple et fiable voir article T Klinke R Biffar Quintessenz Zahn technik 26 12 1317 30 2000 Pas besoin de pr voir de phase de lent refroidissement 2 Grande r sistance la fracture m PRODUCTIVIT RAPIDIT D EX CUTION 2 Reproduction de la teinte de r f rence s re et facile par stratification 3 couches opaquer liner dentine amp mail 2 Grande r sistance du mat riau pendant la mise en uvre aussi Une manipulabiit parfaite 2 Tr s bon comportement la cuisson INNOVATION HDAM pour infrastructures en c ramique oxyd e Derine st TM Brig et Structure Nanoleucite pour infrastructures er m talliques Opalescence du mat riau non alt r e par la cuisson REFL ENG e n ation ceramics LA C RAMIQUE DE RECOUVREMENT HITEX HITEX Une c ramique de haute te
10. m HITEX COFFRET DE D MARRAGE R f Art 8600150SET Ce coffret contient les teintes Vita A2 A3 A35 B2 B3 C2 C3 D3 8 x opaquer en p te 8 x dentine 6 x modifiant dentine 8 x dentine Chroma 2 x dentine fluorescente a 2 x incisal a 2 x incisal opalescent x masse d paulement haute fusion 2 x transparent a x colorant REFLEX 1 x masse de gla age REFLEX 1 x masse correctrice 1 x liquide de m lange standard a 1 x liquide de m lange Speed 1 x liquide de maquillage et de glacage 1 x diluant pour opaquer en p te 1 x isolant stylo pour masses d paulement 1 x doseur 2 x teintier m HITEX COFFRET ADDITIONNEL R f Art 8600160SET Ce coffret contient les teintes Vita A1 A4 B1 B4 C1 C4 D2 D4 8 x opaquer en p te 5 x modifiant pour opaquer en p te 8 x dentine 8 x dentine Chroma 2 x dentine fluorescente 22 x incisal s 2 x incisal opalescent x masse d paulement haute fusion 6 x colorant REFLEX 4 x colorant Body a REFLEX 1 x liquide de m lange standard a 1 x liquide de m lange Speed 1 x liquide de maquillage et de glacage 1 x diluant pour opaquer en p te 2 x teintier ag 129 129 129 129 129 129 129 129 29 29 39 50 ml 50 ml 15 ml 15 ml ag ag 129 129 129 129 129 129 29 29 50 ml 15 ml 15 ml 15 ml B HITEX COFFRET PRO
11. manuel d utilisation interface RS232 220 240 V ou 110 200 V ou 95 105 V 50 60 Hz max 1450 W pompe comprise 710 mm x 385 mm x 285 mm haut x larg x prof Poids 24 5 kg sans la pompe WIELAND Dental Technik GmbH amp Co KG Schwenninger StraBe 13 75179 Pforzheim Germany Fon 4497231 3705 0 Fax 449 72 31 35 79 59 www wieland international com info wieland international com International Representations Distributed by WIELAND Dental Technik is worldwide represented Find your contact person in your country under www wieland international com or call us under telephone number 49 72 31 3705 0 WIELAND Dental Division 530074f 00 02 07
12. vous offre tous les avanta ges de la philosophie PressX savoir parvenir facilement rapidement et exactement au r sultat final souhait Le lancement officiel de cette nouvelle c ramique Press X ZR se fera sur le salon de l IDS 2007 Cologne en Allemagne CARACT RISTIQUES TECHNIQUES Indications La c ramique PressX ZR a t con ue pour 2 a surpress e des infrastructures infrastructures pour restaurations unitaires ou bridges de 3 l ments r alis es en zircone ZrO pr sentant un CDT de 10 10K 25 500 C Recouvrement par stratification maquillage de surface la confec tion d inlays d onlays ou de facettes sans soutien infrasstructure zircone Utilisation de la techni que du maquillage 2 WIELAND vous recommande d utiliser la c rami que PressX ZR pour la surpress e d infrastructures r alis es en WIELAND ZENO Zr 2 a c ramique de recouvrement compatible ZIROXS m PROPRI T S PHYSIQUES a PressX ZR pr sente une tr s grande r sistance la rupture 125 MPa 2 Temp rature de press e 1060 C 17 LES ASSORTIMENTS PRESSX ZR m COFFRET BRIGHT SMILE SOURIRE ECLATANT Cet assortiment permet de reproduire l ensemble des teintes claires Vita classical ainsi que celles des dentines Crystal Bleach et des parties gingivales technique de mise en uvre la stratification Ce coffret contient 7 x ling
13. 0060SET a 1 x liner modifiant ginvigal 4 x dentine Bleach 2 x modifiant dentine 5 x dentine gingivale 8 x modifiant d incisal 1 x dentine fluorescente Bleach 1 x incisal Bleach bleu 4 x effet opalescent 1 x masse d paulement Bleach haute fusion 7 x colorant 1 x liquide de m lange Retain 1 x liquide de m lange bleu 1 x liquide de m lange jaune 1 x liquide de m lange rouge 2 x teintier Red bia Pres 109 129 129 129 129 129 129 129 129 29 50 ml 15 ml 15 ml 15 ml LA C RAMIQUE DE RECOUVREMENT REFLEX La premi re c ramique Structure Nanoleucite La c ramique de recouvrement REFLEX est en effet la premi re de nos c ramiques avoir t dot e de notre toute nouvelle Structure Nanoleucite structure brevet e Elle fut ce titre une grande premi re mondiale REFLEX a t lanc e lors du salon de l IDS de 2003 Cologne en Allemagne Elle totalise ce jour plus de 5000 clients satisfaits ce qui atteste de sa parfaite fiabilit et de ses qualit s esth tiques hors pair et ce m me pour les indications les plus difficiles m CARACT RISTIQUES TECHNIQUES Indications Alliages pr cieux ceux pr sentant un CDT compris entre 13 8 et 15 1 10 K 25 500 C Alliages non pr cieux veuillez consulter notre liste des alliages non pr cieux compatibles avec cette c ramique
14. PressX ZR 2g 1 x liquide de maquillage X Stain sp cial 15 ml 1 x support souple 12cm POUR LE FRAISAGE ET LA PRESSEE L IMAGINE PRESSX L IMAGINE PressX opaquer de press e une c ra B PROPRI T S PHYSIQUES mique elle aussi optimale s incrit en compl ment Avec elle notre c ramique HITEX dispose pour les restaurations de haute qualit d une nouvelle variante la fois novatrice et conomique 2 Temp rature de press e 930 C IMAGINE PressX pr sente une grande r sistance la rupture 100 MPa environ CARACT RISTIQUES TECHNIQUES La c ramique de recouvrement compatible HITEX Principales indications 2 Couronnes AGC surpress es 2 Couronnes m talliques surpress es piliers implan taires et bridges surpress s 2 Couronnes tout c ramique Facettes 2 Inlays et Onlays 2 Restaurations unitaires sur infrastructure r alis e par coul e ou par galvanoplastie bridges comportant jusqu deux l ments interm diaires avec au niveau des alliages le choix entre les alliages WIELAND suivants Porta PressOver alliage or argent palladium dur jaune clair sans cuivre Simidur PressX alliage universel sans cuivre blanc extra dur de type 4 LES ASSORTIMENTS IMAGINES PRESSX Disponible partir de mi avril 2007 B MAGINE PRESSX L ASSORTIMENT B MAGINE PRESSX PRODUITS ANNEXES R f Art 8200000SET ET ACCESSOI
15. RES IMAGINE PressX rev tement Cet assortiment contient R f Art 82 95 1000 10 x opaquer de press e 129 IMAGINE PressX liquide de m lange 4 incisal HITEX 12g R f Art 8290010050 2x incisal opalescent 129 IMAGINE Press piston de press e usage unique 3x modifiant d incisal 129g R f Art 82 90 0006 3 x transparent clair 129 4x lingotins de press e LO 1 4 Par lots de 5 13 x lingotins de press e MO AO D2 Par lots de 5 4x colorant 29 1x masse de glacage 29 1 liquide pour opaquer de press e 50 ml 1 x liquide de maquillage et de glacage 15 ml 1 x support de cuisson individuel 12 cm3 2 x teintier 19 UNE DIVERSIT SIGN E WIELAND CUISSON PRESS E UN SEUL ET M ME FOUR POUR LES DEUX WIELAND Dental Technik vous propose toute une gamme de fours c ramique Austromat Une gamme de qualit prouv e pr sente sur le march depuis de nombreuses ann es d j Fond e en 1973 la soci te DEKEMA est aujourd hui grand fabricant mondial de fours c ramique La robustesse et le niveau de fiabilit de ses fours sont exemplaires Ils expliquent la solide r putation de la marque AUSTROMAT D4 Ce four DEKEMA correspond au stade de d velop pement technologique le plus avanc et ce titre poss de de nombreux atouts techniques comme par exemple une tr s performante partie lectronique 32 bits ou encore un cran couleur Ce four vous gu
16. arfaite au niveau de la zone de transition gencive dent il devait r aliser un paulement une tape qui prend beaucoup de temps La c ramique press e pr sente sur ce point le double avantage d tre la fois tr s rationnelle au niveau de son utilisation et de donner d excellents r sultats sur le plan de l esth tique Mais cette technique avait jusqu ici un inconv nient majeur on ne pouvait l utiliser que pour un nombre limit d indications et qu avec des agents de scellement tout c ramique bien sp cifiques et tr s com pliqu s au niveau de leur utilisation Cette situation appartient d sormais au pass ca gr ce la mise au point de notre c ramique PressX et une technique de surpress e optimale vous allez maintenant pouvoir obtenir des r sultatside haut niveau esth tique de facon plus rationnelle plus productive Ro Ki N E Cette avanc e nous la devons notamment aux travaux d tude de Sebastiaan Cornelissen lequel sur la base de ses nombreuses ann es d exp rience en couronnes Cordent s est un jour pos la question suivante pourquoi ne pas r aliser sur le corps denti ne de la restauration un paulement en cire que l on surpressera ensuite en c ramique s est av r que cette nouvelle technique faisait gagner beaucoup de temps et se traduisait par une qualit d ajustement cervical parfait L infrastructure m tallique ou en c ramique oxyd e est gara
17. chnologie avec Structure Nanoleucite innovante HITEX est une premi re mondiale Elle est en effet la seule c ramique forte expansion tre dot e de notre toute nouvelle Structure Nanoleucite structure brevet e Cette nouvelle c ramique sera pr sent e au salon de l IDS 2007 Cologne en Allemagne Comme l indique le X la fin de son nom il s agit bien d une c ramique de la famille des X avec tous les avantages d une X Elle et l alliage low cost Aurium HITEX LC constituent dans le secteur des syst mes c ramom talliques inno vants un duo c ramo m tal imbattable m CARACT RISTIQUES TECHNIQUES Indications L HITEX peut tre utilis avec tous les alliages universels pr sentant un CDT de 16 1 16 7 10 25 500 C Nous vous conseillons toutefois de l utiliser de pr f rence avec un alliage universel WIELAND par exemple 2 Porta Optimum 2 Porta Maximum NF 2 Simidur A 2 Porta PDF plus 2 Porta Norm 2 Porta Aurium 2 Porta Aurium 2 Simidur Press X 2 Sur des infrastructures AGC proc d WIELAND de galvanoplastie or Aurium HITEX LC m PROPRI T S PHYSIQUES HITEX pr sente une grande r sistance la rupture 120 MPa 2 Cuisson dentine 760 C ern Generation Ceramic ChromatiX vw AZ E d G gi MH amp Co KG pforzh d New Generation Ceramics LES ASSORTIMENTS HITEX
18. de d marrage poudres a le m me conte nu que le coffret additionnel REFLEX ci dessus sauf que l opaquer en p te les modifiants d opaquer en p te et le diluant pour opaquer en p te ont t remplac s par 8 x opaquer en poudre 159 5 x modifiant pour opaquer en poudre 159 1 x liquide de m lange pour opaquer 15 ml B REFLEX COFFRET D OPAQUER EN SPRAY CLASSIC R f Art 8302130SET Ce coffret contient les teintes Vita A2 A3 A3 5 82 83 C2 C3 D3 8 X opaquer en spray 50 ml 1 x boulettes de mousse Lot de 10 m REFLEX COFFRET ADDITIONNEL D OPAQUER EN SPRAY RECHARGE R f Art 8302140SET Ce coffret contient les teintes Vita A1 A4 B1 B4 C1 C4 D2 DA 8 X opaquer en spray 50 ml 1 x boulettes de mousse Lot de 10 B REFLEX COFFRET DE MAQUILLANTS R f Art 8300070SET 16 x colorant 2g 1 x glacure 29 1 x liquide de maquillage et de glacage 50 ml 1 x doseur 1 x teintier Ce coffret additionnel REFLEX s inscrit en compl ment du coffret de d marrage REFLEX Ils consti tuent eux deux l assortiment complet Depuis quelques ann es on constate que praticiens et patients sont de plus en plus exigeants au niveau de l esth tique Or jusqu ici il tait souvent tr s difficile pour le proth siste perfectionniste de r pondre cette attente de fa on rationnelle car pour obtenir une esth tique vraiment p
19. e L avance lectrom canique r glable du tr s inno vant syst me de press e ascensionnelle APS fonctionne sans que l on ait besoin d un branchement en air comprim et elle vous offre des possibilit s in dites vous pouvez par exemple presser plusieurs teintes 3 maximum pour l instant dans le m me cylindre cylindre non compris dans la livraison Le nouveau syst me DEKEMA Quick Cool per met de bien plus rapides refroidissements jusqu la temp rature initiale De plus vous pouvez l activer aussi pendant la press e Autrement dit un refroi dissement plus rapide sans devoir pour cela ouvrir la porte du four Vous pouvez lancer la s quence de press e avec sans le vide et en option remplir de gaz inerte la chambre de cuisson Le tr s herm tique syst me d isolation rendu possib le gr ce au mouvement de press e ascensionnel est garant d un r sultat de cuisson optimale et ce tant dans la plage des basses fusions que dans celle des hautes fusions 23 Le fait que ce four soit quip d une sonde argent de type classique vous garantit une reproductibilit des r sultats d excellente pr cision L AUSTROMAT 3001 press i dent est garant d une fiabilit optimale aussi au niveau du vide Une fiabilit qui correspond l habituel haut niveau de qualit DEKEMA Contenu de la livraison four c ramique AUSTROMAT 3001 press i dent pompe vide plateau de cuisson pince four
20. ide pas pas pour l entr e des donn es de programmation II est dot d un ensemble de capteurs tr s labor qui permet la supervision de l ensemble des param tres Ce qui vous garantit pour chaque cuisson un r sultat de qualit optimale Pour programmer ce four votre convenance vous avez le choix entre 200 programmes de cuisson lesquels sont g r s par le gestionnaire de program mes int gr Un gestionnaire rationnel clair et facile utiliser L cran du four vous affiche sous la forme de graphiques ou de tableaux faciles lire toutes les donn es de la cuisson num ro de cuisson nom du programme temps de cuisson restant estim etc Pour une gestion parfaite et une efficacit maxi male les AUSTROMAT s rie D sont quip s d un systeme d autosupervision automatique int gr e la partie lectronique 32 bits Les phases de mont e en temp rature de maintien temp rature et de refroidissement indiqu es dans le mode standard sont dans le mode professionnel programmables par l utilisateur DEKEMA AUTODRY simule la temp rature de la pi ce et r gle automa tiquement via l ascenseur progressif et ne vibrant pas l loignement par rapport la chambre du four vous garantissant ainsi des phases de s chage et de refroidissement de haute pr cision FACILIT D UTILISATION DE PROGRAMMATION un menu vous guide en vous indiquant pour les diff rentes tapes pr config
21. iform ment r partis des microcristaux de leucite Les avantages de cette microstructure Des restaurations pr sentant des surfaces tr s lisses bien homog nes et sans affinit pour la plaque dentaire Pr servation de la gencive et de la dent antagoniste Brillantage en bouche facile effectuer Grande r sistance la rupture LES ASSORTIMENTS REFLEX m REFLEX COFFRET DE D MARRAGE R f Art 8300150SET Ce coffret contient les teintes Vita A2 A3 A35 B2 B3 C2 C3 D3 8 x opaquer en p te 8 x dentine 6 x modifiant dentine 8 x dentine Chroma 2 x dentine fluorescente 2 2 x incisal 2 x incisal opalescent x masse d paulement haute fusion 2 x transparent 3 x colorant 1 x masse de glacage x masse correctrice 1 x liquide de m lange Retain 1 x liquide de m lange Speed 1 x liquide de maquillage et de glacage 1 x diluant pour opaquer en p te 1 x isolant stylo pour masses d paulement 1 x doseur a 2 x teintier B REFLEX COFFRET ADDITIONNEL R f Art 8300160SET Ce coffret contient les teintes Vita A1 A4 B1 B4 C1 C4 D2 D4 8 x opaquer en p te 5 x modifiant d opaquer en p te 8 x dentine Chroma 8 x dentine 2 x dentine fluorescente 3 x masse d paulement haute fusion 2 x incisal 2 x incisal opalescent 6 x colorant 4 x colorant e Body 1 x liquide de ma
22. ine Bleach fluorescente 1 x incisal e Bleach bleu 1 x masse d paulement Bleach haute fusion 7 x colorant 1 x liquide de m lange Retain 1 x liquide de m lange bleu 1 x liquide de m lange jaune 1 x liquide de m lange rouge 2 x teintier 10g 12g 12g 12g 12g 12g 12g 12g 12g 29 50 ml 15 ml 15 ml 15 ml Une X elle aussi dot e de la tr s innovante micro structure HDAM La c ramique de recouvrement ALLUX est une c ra mique alumineuse dot e de la toute nouvelle structure sans leucite HDAM L ALLUX une X elle aussi a t lanc e en 2005 sur le salon de l IDS Cologne Allemagne Elle est un membre part enti re de cette famille des X et constitue en tant que tel une solution esth tique optimale pour tous les mat riaux d infrastructure faisant partie de son champ d indications voir ci des sous L ALLUX c est tous les avantages d une X Indications L ALLUX peut tre mont e sur toutes les c ramiques d infrastructure alumineuses fritt es ou infiltr es pr sentant un CET d environ 8 10 25 500 C 2 Grande r sistance la rupture 120 MPa m Cuisson dentine 900 C ALL New Generation Ceramics A N beggen A 1 de g ch Fy Ceramics 4 Den tine 129 sta creme Mac KG Pforzheim LES ASSORTIMENTS ALLUX ALLUX
23. nsionnelle lectro magn tique a t concu pour ce four Un four inno vant de par sa conception qui se distingue aussi par le fait qu il permet les press es multiples de diff rentes teintes en une seule et m me tape et qu il est garant d une fiabilit de marche incomparable gr ce au syst me automatique de gestion du temps de press e dont il est dot De plus vous pouvez avec AUSTROMAT 3001 press i dent programmer vos cycles de cuisson et de press e dans l ordre que vous voulez sans limite de temps Cette libert totale de programmation permet toutes les techniques de cuisson 22 pour la temp rature C F le programme v rifica teur le changement de la batterie les donn es de diagnostic l impression des programmes de cuisson le test d tanch it les fonctions d entretien de maintenance MISES JOUR DU LOGICIEL VIA LES MODULES M MOIRE Ces modules plug in vous permettent d archiver les programmes de cuisson et de proc der aux mises jour du logiciel du four tapes faciles effectuer CONTENU DE LA LIVRAISON four c ramique AUSTROMAT D4 pompe vide plateau de cuisson pince four module m moire manuel d utilisation interface RS232 module Soft sur simple demande m CARACT RISTIQUES TECHNIQUES 220 240 V ou 110 200 V ou 95 105 V 50 60 Hz max 1450 W pompe comprise 620 mm x 380 mm x 340 mm haut x larg x prof 17 5 kg sans la pomp
24. nte d une r sistance m canique sup rieure la moyenne et permet le scellement de type classique ciment En outre c est l une technique facile ma triser m me pour les proth sistes peu exp riment s Du fait qu elle s apprend rapidement et qu elle convient pour de nombreuses indications vous pouvez l utiliser au quotidien A noter aussi qu elle s adresse tous les types de laboratoire dentaire Par cons quent dor navant pour la zircone et les alliages a forte expansion la surpress e sans limites pe UNE DIVERSIT SIGN E WIELAND LA SURPRESS E C RAMIQUE AVEC PRESSX al La surpress e une technique facile rapide et de haute Lors de la press e en une seule et m me tape vous pr cision qui vous offre les avantages suivants r alisez le corps dentine et l paulement c ramique Les remarquables qualit s esth tiques des c ramiques La surpress e une technique hautement productive pour le tout c ramique les qualit s de r sistance des restaurations c ramom talliques ou dans le cas d une infrastructure r alis es par galvanoplastie avec notre proc d AGC tous les avantages de ce dernier MINE Zr LA PRESSX ZR La PressX ZR est une c ramique de surpress e dont les propri t s physiques et les caract ristiques de mise en ceuvre sont parfaitement adapt es au syst me ZENO Tec System ainsi qu la c ramique de recouvrement ZIROX Elle
25. otins par lots de 5 dans les teintes D A1 D A2 D B1 D B2 D C1 D C2 D D2 x lingotins Crystal Bleach par lots de 5 dans les teintes Creme Light Pearl 3 x lingotins Gum par lots de 5 dans les teintes gingivales Gum 1 Gum 2 Gum 3 1 x gla ure PressX ZR 29 1 x liquide de maquillage 15 ml X Stain sp cial 1 x support souple 12 cm m COFFRET NATURAL SMILE SOURIRE NATUREL Cet assortiment permet de reproduire l ensemble des teintes Vita classical du coffret de d marrage ZIROX ainsi que celles des parties gingivales technique de mise en uvre la stratification Ce coffret contient 8 x lingotins par lots de 5 dans les teintes D A2 D A3 D A3 5 D B2 D B3 D C2 D C3 D D3 3 x lingotins dentine Gum par lots de 5 dans les teintes gingivales Gum 1 Gum 2 Gum 3 1 x glacure PressX ZR 2g 1 x liquide de maquillage 15 ml X Stain sp cial 1 x support souple 12 cm m COFFRET PRESS amp STAIN PRESSEE amp MAQUILLAGE Cet assortiment permet de reproduire l ensemble des teintes claires Vita classical ainsi que celles des den tines Crystal Bleach technique de mise en uvre le maquillage Ce coffret contient 4 x lingotins par lots de 5 dans les teintes SHO B SHO 3 4 x lingotins Stain par lots de 5 dans les teintes SLO B SLO 3 8 x PressX ZR Bodystain 2g 1 x glacure
26. quillage et de glacage 1 x diluant pour opaquer en p te 1 x liquide de m lange Retain 1 x liquide de m lange Speed 2 x teintier ag 20 g 20 g 20 g 20 g 20 g 20 g 20 g 20 g 29 29 39 50 ml 50 ml 15 ml 15 ml 49 49 209 209 209 209 209 209 29 29 15 ml 15 ml 50 ml 15 ml m REFLEX COFFRET PRO R f Art 8300170SET 1 X opaquer en p te modifiant gingival 49 3 x dentine Bleach 20 9 5 x dentine gingivale 20g 2 x modifiant dentine 209 1 x dentine Bleach fluorescente 20 g 8 x modifiant d incisal 20 9 1 x incisal Bleach bleu 209 4 x effet opalescent 20g 1 x masse d paulement Bleach 209 haute fusion 6 x correcteur pour masses d paulement 209 1 X correcteur pour masses 209 d paulement Bleach 7 x colorant 24 1 x liquide de m lange Retain 50 ml 1 x liquide de m lange rouge 15 ml 1 x liquide de m lange bleu 15 ml 1 x liquide de m lange jaune 15 ml 2 x teintier m REFLEX COFFRET DE D MARRAGE POUDRES R f Art 860015PSET Ce coffret de d marrage poudres a le m me conte nu que le coffret de d marrage REFLEX ci dessus sauf que l opaquer en p te et le diluant correspondant ont t remplac s par 8 x opaquer en poudre 159 1 x liquide de m lange pour opaquer 50 ml BREELEZSIZCOFEREI AIDIDEBIOINBIEE POUDRES Ref Art 860016PSET Ce coffret
27. ur es du programme les param tres pour lesquels vous pouvez entrer la valeur de votre choix 21 Limited ai by d ehem PRINCIPAUX AVANTAGES DU FOUR POSSIBILIT D INTERVENIR DANS LE PROGRAMME EN COURS Vous pouvez a l aide des touches correspondantes modifier les param tres de cuisson pendant que le programme est en cours d ex cution et les m mori ser si vous le souhaitez AUTOCONTROLES AUTOMATIQUES Pendant le d roulement du programme des proc dures de test routini res assurent une supervision optimale de la temp rature et du vide PROGRAMME V RIFICATEUR Il s agit d une proc dure de diagnostic automatique de toutes les composantes du syst me Elle a pour but de d finir la p riodicit des interventions d entretien de maintenance FONCTIONS DE R GLAGE elles vous permettent de configurer une foule d options comme par exemple le contraste de l cran d affichage l impression des protocoles de cuisson l enregistrement des donn es sur ordinateur le code g n ral l talonnage temp rature le signal sonore la date et l heure la d signation le transfert des donn es les mises jour des programmes fixes la langue l conomiseur d cran l unit de mesure AUSTROMAT 3001 PRESS I DENT LE PR S I DENT DES FOURS DE PRESS E Sur la base des m mes crit res de pr cision et de fiabilit que pour I AUSTROMAT 3001 un tout nouveau syst me de press e asce
Download Pdf Manuals
Related Search