Manuel d`utilisation
Contents
1. PROPOS DE MP3 La technologie de compression musicale MP3 MPEG Audio Layer 3 r duit les don n es digitales d un CD audio de fa on significative tout en gardant une qualit sonore similaire celle du CD e Comment se procurer des fichiers de musique Vous pouvez soit t l charger partir d internet de la musique de diffusion l gale sur le disque dur de votre ordi nateur soit les cr er vous m me partir de vos propres CD audio Pour cela intro duisez un CD audio dans le lecteur de CD ROM de votre ordinateur et convertissez la musique en utilisant un logiciel d encodage ad quat Afin d obtenir un son de bonne qualit une vitesse de transfert de 128 kbps est recommand e pour les fichiers de musique MP3 e Comment faire un CD ROM avec des fichiers MP3 Utilisez le graveur de CD de votre ordinateur pour enregistrer graver les fichiers de musique partir de votre disque dur sur un CD ROM Ww Conseil astucieux Assurez vous que les noms de fichier des MP3 se terminent par mp3 Nombre total de fichiers de musique et d albums environ 999 avec une longueur typique de nom de fichier de 20 caract res Le nombre de fichiers de musique qui peut tre lu d pend de la longueur des noms de fichiers Plus de fichiers seront reconnus si les noms des fichiers sont courts Informations relatives a l environnement e Tous les mat riaux d emballage superflus ont t supprim s Nous avons fait2. Informations relatives la lecture e Si vous souhaitez lire un CD r enregistrable CD RW il faut entre 3 15 secondes pour que la lecture d marre apr s avoir appuy sur PI e La lecture s arr te si vous ouvrez le couvercle du CD IT A e 4 clignote l affichage pendant tout le temps de la lecture du CD Lecteur de CD et manipulation des CD e Ne touchez jamais la lentille a du lecteur de CD e N exposez jamais l appareil les piles ou les CD humidit la pluie ou une chaleur excessive chauffage ou lumi re directe du soleil e Vous pouvez nettoyer le lecteur de CD l aide d un chiffon doux l g rement humide et non pelucheux utilisez pas de produits de nettoyage car ils sont susceptibles d avoir un effet corrosif e Pour nettoyer un CD essuyez le en ligne droite du centre vers le bord l aide d un chiffon doux non pelucheux Les produits de nettoyage risquent d endommager le disque N inscrivez jamais rien sur un CD ou n y collez aucune tiquette e La lentille peut se couvrir de bu e lorsque vous faites passer brutalement appareil du froid la chaleur II n est alors plus possible de lire un CD Laissez le lecteur de CD dans un environnement chaud jusqu ce que la bu e s vapore e Le fonctionnement du lecteur de CD peut tre perturb si des t l phones portables fonctionnent pr s de l appareil e Evitez de laisser tomber l appareil ce qui risquerait de l endommager
3. glez pas vos couteurs un volume trop lev une utilisation continue volume lev peut nuire l ou e A Important Philips garantit que ses lecteurs audio sont conformes aux seuils de tol rance audio maximale d finis par les organismes de r gulation d sign s uniquement lorsqu ils sont utilis s avec les couteurs d origine fournis avec ces produits Pour remplacer vos couteurs demandez votre revendeur de commander un mod le iden tique celui qui vous a t fourni initialement par Philips S curit routi re n utilisez pas vos couteurs lorsque vous conduisez un v hicule Cela peut entra ner des dangers et est interdit dans nombre de pays M me si vous utilisez des couteurs de type ouvert con us pour vous permettre d entendre les sons environnants ne r glez pas le volume si fort que vous n entendez plus ce qui se passe autour de vous PHILIPS S CLASS 1 LASER PRODUCT Be responsible Respect copyrights Specifications are subject to change without notice Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N V or their respective owners 2009 Koninklijke Philips Electronics N V All rights reserved http www philips com Printed in China EXP2540_UM_12_V2 0
4. tout notre possible pour que l emballage puisse tre tri en deux mat riaux carton bo te et poly thyl ne sachets plaques de protection en mousse e Votre appareil est compos de mat riaux pouvant tre recycl s s il est d mont par une firme sp cialis e Veuillez observer les r glements locaux lorsque vous d barrassez des mat riaux d emballage des piles usag es et de votre ancien appareil PANNEST ET REMEDES AVERTISSEMENT N essayez en aucun cas de r parer l appareil vous m me sous peine d invalider la garantie Dans le cas d une anomalie de fonctionnement commencez par v rifier les points ci dessous avant de donner votre appareil r parer Si vous ne parvenez pas r soudre le probl me en suivant ces instruc tions veuillez consulter votre fournisseur ou votre centre SAV Pas d alimentation au lecteur de CD ou la lecture ne d marre pas e Contr lez si les piles ne sont pas us es ou vides si elles sont ins r es correctement si les bornes de contact ne sont pas sales e La connexion de l adaptateur est l che Connectez bien l adaptateur e Lors de l utilisation en voiture contr lez si le contact de la voiture est mis Veuillez aussi contr ler les piles du lecteur L affichage indique e Contr lez si le CD n est pas contamin et si il est ins r correctement la face imprim e orient e vers le haut e Sila lentille est embu e attendez quelques minutes pour que l embouage de la ent
5. Portable CD Player EXP2540 EXP2542 Manuel d utilisation PHILIPS PHILIPS QUICK START MISE EN SERVICE RAPIDE Fran ais COMMANDES COMMANDES voir figures 1 ouvre le couvercle du lecteur r gle le volume gt DBB ESP Appuyez bri vement pour activer d sactiver l am lioration des basses DBB Appuyez et maintenez enfonc e pour activer d sactiver la protection lectronique contre les chocs ESP MODE s lectionne l une des possibilit s de lecture m gt Pour revenir la lecture normale 10 La piste en cours de lecture est jou e de fa on v r p t e Q L ensemble du CD est jou de fa on r p t e SCAN Les 10 premi res secondes des pistes restantes sont ues dans l ordre gt Toutes les pistes du CD sont lues dans un ordre al a toire jusqu ce que chacune ait t lue une fois R LINE OUT prise pour casque de 3 5 mm couteurs AY3806 ichage pour les CD MP3 seulement passe l album suivante pr c dente allume le lecteur d marre ou interrompt la lecture CD ON Dre arr te la lecture CD teint le lecteur 0 4 recule d une piste sur le CD ou effectue une recherche vers l arri re AD BB avance d une piste sur le CD ou effectue une recherche vers l avant GD 4 5V 450mA DC prise pour alimentation ext rieure AY3162 non fournies Ce produit satisfait aux conditions im
6. ille ait disparu Fichier de musiquen est pas lu e Assurez vous que les noms de fichier des MP3 se terminent par mp3 R pertoires manquants sur un CD MP3 e Assurez vous que le nombre total de pistes et d albums sur votre CD MP3 ne d passe pas 999 e Seuls les albums avec des fichiers CD MP3 apparaissent Le CD saute des plages e Le CD est endommag ou contamin Remplacez ou nettoyez le CD e SHUFFLE est activ D sactivez chacune des fonctions PANNEST ET REMEDES La musique est discontinue ou il y a des coupures de son pendant la lecture d un fichier CD MP3 e Lisez le fichier sur votre ordinateur Si le probl me persiste encodez de nouveau la piste audio et cr ez un nouveau CD ROM Absence de son ou mauvaise qualit de son e Le CD RW CD R n est pas enregistr correctement Utilisez FINALIZE sur votre enregistreur CD Le mode de pause PAUSE peut tre activ Appuyez sur PAI Connexions l ches incorrectes ou sales Contr lez et nettoyez les connexions Le volume peut tre r gl trop bas R glez le volume Puissant champ magn tique Contr lez la position et les connexions du lecteur Eloignez l appareil des t l phones mobiles e Lors de l utilisation en voiture contr lez si la cassette adaptatrice est ins r e correctement si sens de lecture du lecteur de cassettes de votre autoradio est correct appuyez sur autoreverse pour changer et si la prise de l allume cigares n est pas sale Attendez que l a
7. pos es par l Union Europ enne en mati re d interf rences radio COMMANDES ALIMENTATION ELECTRIQUE LCD affichage voir figures 2 um ro de la piste Protection Electronique anti choc 45 secondes Am lioration des basses Batterie vide ndicateur MP3 La piste en cours de lecture est lue de fa on r p t e Toutes les pistes du CD ou de la programmation sont lues r p tition Examen des pistes Lecture al atoire unique de tousles morceaux du disque P3 album number Affiche l album lorsque vous appuyez sur MP3 A V Dur e de lecture 2000 68600 Piles non fournies Avec ce lecteur vous pouvez utiliser e des piles normales du type LR6 UM3 ou AA de pr f rence Philips ou e des piles alcalines du type LR6 UM3 ou AA de pr f rence Philips ATTENTION Les piles contiennent des substances chimiques mettez les au rebut en prenant toutes les pr cautions qui s imposent Danger d explosion si la batterie n est pas plac e correctement Remplacez uniquement par une batterie identique ou d un type quivalent L emploi incorrect des piles peut causer des fuites lectrolytiques et ce faisant contaminer le compartiment ou causer l clatement des dites piles Il ne faut pas m langer des piles usag es et neuves ou des piles de types diff rents Enlevez les piles si l quipement n est pas utilis pendant une p riode prolong e LECTURE CD INFORMATIONS GENERALES
8. ppareil soit acclimat ATTENTION L utilisation de commandes ou de r glages ou l ex cution de proc dures autres que celles d crites dans le pr sent manuel risque d entra ner une exposition un rayonnement dangereux ou d avoir d autres cons quences sur la s curit Les appareils ne doivent pas tre expos s l humidit ou aux claboussures Ne placer aucun objet dangereux sur les appareils ex objets remplis d eau bougies allum es INFORMATION SUR LE DROIT D AUTEUR Toute copie d une oeuvre prot g e par un droit d auteur ce incluant les programmes informatiques les enregistrements d images et de sons peut tre une contrefa on d un droit d auteur et constituer un d lit Cet appareil ne doit pas tre utilis cette fin MISE AU REBUT DE VOTRE ANCIEN PRODUIT Votre produit a t con u et fabriqu l aide de mat riaux et composants de haute qualit recyclables et r utilisables Le symbole de poubelle barr e sur un produit indique que ce dernier est conforme a la directive europ enne 2002 96 EC Veuillez vous renseigner sur les systemes locaux de collecte des produits lectriques ou lectroniques Veillez respecter les r glementations locales ne mettez pas au rebut vos anciens produits comme des d chets m nagers La mise au rebut citoyenne de votre ancien produit permet de prot ger l environnement et la sant IMPORTANT S curit d coute Ne r
Download Pdf Manuals
Related Search