1 - TP Link
Contents
1. G n ral Configuration alternative Les param tres IP peuvent tre d termin s automatiquement si votre r seau le permet Sinon vous devez demander les param tres IP appropri s votre administrateur r seau Q Obtenir une adresse IP automatiquement Utiliser l adresse IP suivante Q Obtenir les adresses des serveurs DNS automatiquement 5 Utiliser l adresse de serveur DNS suivante Avanc OK Annuler 16 2 Configurer votre navigateur Internet Explorer Lancez votre navigateur about blank Microsoft Internet Explorer Internet Explorer puis cliquez sur l onglet Outils L cran suivant s affiche Fichier Edition Affichage Favoris emigi 2 Qu J Courrier et News gt QD Pr c dente 7 Y Lx LA Bloqueur de fen tre publicitaire intempestive G rer les modules compl mentaires Synchroniser Windows Update Options Internet Adresse about blank Cliquez sur Options Internet Options Internet G n ral S curit Confidentialit Contenu Connexions Programmes Avanc A Pour configurer une connexion Internet CORE cliquez sur Configurer aasi Options de num rotation et param tres de r seau priv virtuel amp Connexion d acc s distance Par d faut Ajouter Supprimer Cliquez sur Param tres si vous devez configurer un EEP serveur proxy pour une connexion Ne jamais tablir de con2. 63 caract res Cliquez sur NEXT SUIVANT Quick Start Wlan ou may enable disable Wlan change the Wian SSID and Authentication type in this page Click NEXT to continue La s curit sans fil est d sactiv e par d faut Vous tes invit s lectionner un Type d authentification pour les param tres de s curit Nous vous recommandons de choisir WPA2 PSK Une fois la configuration d crite ci dessus termin e veuillez passer l tape 4 D marrage rapide complet La page suivante s affiche ensuite Quick Start Complete The Setup Wizard has completed Click on BACK to modify changes or mistakes Click NEXT to save the current settings Cliquez sur NEXT SUIVANT Quick Start Completed Saved Changes Cliquez sur CLOSE FERMER pr sent que votre routeur modem a t configur il va red marrer Ne l teignez pas pendant cette proc dure Test de la connexion Internet La configuration de base de votre routeur est achev e Veuillez lancer votre navigateur Web et vous connecter aux sites suivants http www tp link com http wWww google com Si vous pouvez acc der ces sites cela signifie que votre routeur a t correctement configur et que vous pouvez commencer profiter de votre connexion Internet Si vous n arrivez pas acc der aux sites veuillez vous reporter la section T4 Que faire si je n arrive pas acc der
3. identification effectu e avec succ s Quick Start Maintenance Help Device Information Cliquez sur Quick Start m D marrage rapide EPE E E Bridge Bridge Advanced Access Setup Interface Setup Maintenance Status Help Cette page s affiche Management Quick Start This ADSL Router is ideal for home networking and small business networking The Quick Start wizard will guide you to configure the ADSL router to connect to your ISP Internet Service Provider Cliquez sur RUN WIZARD LANCER L ASSISTANT Quick Start d will guide you through these four quick steps Begin by clicking on NEXT Step 1 Choose your time zone Step 2 Set your Internet connection Step 3 Wireless network configuration Step 4 Save settings of this ADSL Router Cliquez sur NEXT SUIVANT Quick Start Time Zone S lectionnez le Time Zone ee RA fuseau horaire ad quat pour votre position dans la liste d roulante Greenwich Mean Time Dublin Edinburgh Lisbon London Cliquez sur NEXT SUIVANT Quick Start ISP Connection Type Select the Internet connection type to connect to your ISP Click NEXT to continue Choose this option to set static IP information provided to you by your ISP Choose this option if your ISP uses PPPoE PPPoA For most DSL users Choose this option if your ISP uses Bridge Mode
4. SF Lire des CD ou d autres m dias Modifier la langue automatiquement Ir te E SPE PRSS Options d ergonomie Souris s Laisser Windows sugg rer les param tres Programmes Optimiser l affichage T ches r centes D D sinstaller un programme Afficher l tat et la gestion du Modifier les programmes de Options suppl mentaires r seau d marrage y 1 Modifier la langue Eep Eon xT E R seau etintemet Centre R seau et partage Rechercher p T ches z Centre R seau et partage Afficher les ordinateurs et les p riph riques r seau Afficher l int gralit du mappage Connexion un r seau mi A Di k rS Configurer une connexion ou lt sas d ns ENGLISH PC TP LINK_2F3CBE Internet cet ordinateur G rer les connexions r seau H A A TP LINK_2F3CBE r seau public Personnaliser connexions r seau Acc s R seau local et Internet Connexion Local Area Connection Voir le statut B Partage et d couverte Recherche du r seau Personnaliser wv Partage de fichiers 9 Activ v Partage de dossiers publics 9 D sactiv w Partage d imprimante 9 D sactiv x Partage prot g par mot de Activ wv passe Partage des fichiers multim dias D sactiv w ir Afficher tous les fichiers et dossiers que je partage Options Internet Me montrer tous les dossiers r seau partag s sur cet ordinateur Pare feu Windows Avec le bouton droit de votre souris cliquez sur Connexion au r seau loc
5. l tape suivante Contactez votre fournisseur d acc s Internet et assurez vous que le VPI VCI le Type de connexion l Identifiant et le Mot de passe sont corrects En cas d erreur modifiez les param tres puis r essayez Si vous ne pouvez toujours pas acc der Internet restaurez les r glages d usine par d faut de votre routeur et reconfigurez le l aide des instructions du Guide de d marrage rapide Contactez notre Assistance technique si le probl me persiste Pour plus d informations concernant le D pannage et pour savoir Remarque comment contacter l Assistance technique connectez vous notre site Web d Assistance technique http www tp link com en support 18 Assistance technique Pour obtenir une aide suppl mentaire sur le d pannage consultez l adresse suivante wWwW tp link com support faq asp Pour t l charger les derni res versions du firmware du pilote de l utilitaire et du manuel d utilisation consultez l adresse suivante wwW tp link com support download asp Pour tout autre type d assistance technique contactez nous aux coordonn es ci dessous International T l 86 755 26504400 E mail support tp link com Horaires 24h 24 et 7j 7 USA Canada Num ro vert 1 866 225 8139 E mail support usa tp link com Horaires 24h 24 et 7j 7 Fran ais E mail support fr tp link com T l 0820 800 860 0 118 TTC min depuis la m tropole du lundi au vendredi de 9h 18h hors
6. Internet dans le guide de D pannage Pour les param trages avanc s reportez vous au Manuel R EUR ASE d utilisation sur le CD ROM de ressources Les configurations ci dessus ne doivent tre effectu es qu une seule fois Si vous souhaitez que d autres ordinateurs de votre LAN puissent acc der Internet branchez les directement sur le routeur ADSL Si l ordinateur suppl mentaire n arrive pas acc der Internet veuillez le configurer en suivant les instructions de la section T3 Que faire si je n arrive pas acc der page de configuration en ligne du guide de D pannage Remarque PEULE T1 Comment restaurer les r glages d usine par d faut de mon routeur Assurez vous que le routeur est allum puis appuyez sur le bouton RESET R initialisation situ sur le panneau arri re pendant 8 10 secondes avant de le rel cher Appuyez ici 8 10 secondes Remarque Une fois le routeur r initialis les param tres de configuration actuelle seront perdus Vous devrez alors reconfigurer le routeur T2 Que faire si je ne connais pas ou si j ai oubli mon mot de passe 1 Restaurez des r glages d usine par d faut du routeur Si vous ne savez pas comment proc der consultez la section pr c dente T1 2 Utilisez l identifiant et le mot de passe par d faut admin admin 3 Tentez une nouvelle fois de configurer votre routeur en suivant les tapes d crites
7. dans le Guide d installation rapide T3 Que faire si je n arrive pas acc der page de configuration en ligne 1 Configurer l adresse IP de votre ordinateur Pour Windows XP Choisissez une cat gorie Allez dans D marrer gt Panneau de configuration La page LE ESS suivante s affiche S CW Connexions r seau et Internet G Comptes d utilisateurs Ajouter ou supprimer des D o Autres options du Panneau de configuration Cliquez sur Connexions r seau et Internet 10 r x af Connexions r seau et Internet Voir aussi g Favoris r seau Pe paaa Choisissez une t che GJ Bureau distance Ro Options de modems et de t l phonie Configurer ou modifier votre connexion Internet Cr er une connexion au r seau sur votre lieu de travail R solution des probl mes 2 Configurer ou modifier votre r seau domestique ou votre r seau de petite entreprise 2 Mise en r seau domestique o Configurer un r seau sans fil pour la maison ou une petite entreprise de petite entreprise 2 Internet Explorer 2 Diagnostics du r seau Modifier les param tres du Pare feu Windows ou une ic ne du Panneau de configuration A Assistant Configuration r seau s Assistant R seau sans fil Cliquez sur Connexions r seau s AR f A s Connexions r seau Options Internet ES Pare feu Windows Avec le bouton droit de votre souri
8. m sending or receiving data over this LAN port If the LEDs don t resemble the statuses as in the chart above please check your Internet connec tion Otherwise please click NEXT to continue Cliquez sur NEXT SUIVANT puis suivez les instructions tape par tape jusqu la fin de la configuration La configuration est pr sent termin e Veuillez passer l tape 3 Test de la connexion Internet Deuxi me m thode Configuration du p riph rique l aide de l Assistant d installation rapide en ligne LD Identification Lancez votre navigateur Internet saisissez D x A JO rechercher Se Favoris OHhttp 192 168 1 1 dans la manon barre d adresse puis appuyez Sur Enter Entr e gt Une bo te de dialogue s affiche et Connecter 192 168 1 1 vous demande votre Nom D d utilisateur et Mot de passe Saisissez les valeurs par d faut puis cliquez sur OK TD 8951ND Nom d utilisateur admin Mot de passe Nom d utilisateur admin Mot de passe admin C M moriser mon mot de passe Cliquez sur OK Si la fen tre de dialogue ne s affiche pas reportez vous la section T3 du guide de D pannage La section T2 vous procurera l assistance n cessaire en cas d oubli du mot de passe Interface Advanced Access Setup Setup Management La page de gestion en ligne appara tra une fois votre
9. version 4 TCP 1Pv4 G n ral Configuration alternative Les param tres IP peuvent tre d termin s automatiquement si votre r seau le permet Sinon vous devez demander les param tres IP appropri s votre administrateur r seau Obtenir une adresse IP automatiquement D Utiser l adresse IP suivante Obtenir les adresses des serveurs DNS automatiquement Utiliser l adresse de serveur DNS suivante Sn cu Le Avanc Lux OK Annuler Pour Windows Vista Allez dans D marrer gt Param tres N s gt Panneau de configuration La RE TE 2 Syst me et maintenance pa g e S u iva n te S i affi C h e Affichage classique D couvrir Windows Sauvegarder votre ordinateur S curit Rechercher les mises jour V rifier l tat de s curit de cet ordinateur Comptes d utilisateurs et protection des utilisateurs Configurer le contr le parental pour un utilisateur Ajouter ou supprimer des comptes d utilisateurs Apparence et personnalisation Modifier l arri re plan du Bureau Modifier le jeu de couleurs Ajuster la r solution de l cran F amp Autoriser un programme via le Pare feu Windows Cliquez sur Afficher l tat et la gestion du r seau Horloge langue et r gion Modifier les claviers ou les autres d Mat riel et audio m thodes d entr e
10. Choisissez le Connection Type Type de connexion indiqu par votre fournisseur d acc s Si l option PPPoE PPPoA est s lectionn e suivez les instructions de l tape A Si l option Dynamic IP Address IP dynamique est s lectionn e allez directement l tape B Si l option Static IP Address IP statique est s lectionn e allez directement l tape C Si le Bridge Mode Mode Pont est s lectionn passez directement l tape D Cliquez sur NEXT SUIVANT Remarque Le mode Pont n est pas recommand car il ne permet pas plusieurs ordinateurs de partager un acc s Internet Pi A Configuration pour une connexion PPPOoE PPPoA Cette page s affiche Quick Start PPPOE PPPoA Enter the PPPOE PPPoA information provided to you by your ISP Click NEXT to continue Username Veuillez saisir les informations PAR de PPPoE PPPoA fournies par votre fournisseur d acc s Connection Type PPPoE Cliquez sur NEXT SUIVANT Si vous ne connaissez pas les donn es de VPI VCI ni le Type de Remarque LES connexion veuillez contacter votre fournisseur d acc s B Configuration pour une IP dynamique Cette page s affiche Quick Start Dynamic IP Please select the dynamic connection provided to y S lectionnez la dynamic connection connexion dynamique propos e par votre fournisseur d acc s Ke 27 Cliquez sur NEXT SUIVANT C
11. Configuration pour une IP statique Cette page s affiche Quick Start Static IP Address Enter the static IP information provided to you by your ISP Click NEXT to continue Veuillez saisir manuellement les informations d Static IP IP statique fournies par votre fournisseur d acc s DNS Relay Use Auto Discovered DN Secondary DN Cliquez sur NEXT SUIVANT D Configuration du mode Pont Cette page s affiche Quick Start Bridge Mode ridge information provided to you by your ISP Click NEXT to continue ARRETE Saisissez les donn es Bridge Pont fournies par votre ASIE fournisseur d acc s Connection Type 1482 Bridged IP LLC Cliquez sur NEXT SUIVANT Une fois la configuration d crite ci dessus termin e passez l tape 8 Configuration des param tres sans fil 3 Configuration des param tres sans fil Cette page s affiche Laissez le param tre par d faut Activated Activ Si vous souhaitez d sactiver le Point d acc s s lectionnez OPA D sactiv e Cr ez un nom de r seau sans fil unique et facile retenir Vous pouvez galement conserver les valeurs par d faut sans que cela affecte le p riph rique S lectionnez un Authentication Type Type d authentification S lectionnez un type de Encryption Chiffrement ra sr 5 7 ao Saisissez une Cl de s curit compos e de 8
12. Panneau de configuration R seau etIntemet Centre R seau et partage 49 Recherche 2 Fichier Edition Affichage Outils o Afficher les informations de base de votre r seau et configurer des connexions Jo Realtek RTL8102E RTLS PAPE F Statut Diagnostiquer Cr er un raccourci Supprimer M Renommer 13 Double cliquez sur Protocole Internet version 4 TCP IPv4 S lectionnez Obtenir une adresse IP automatiquement S lectionnez Obtenir les adresses des serveurs DNS automatiquement Cliquez sur OK 14 ji Propri t s de Connexion au r seau local Gestion de r seau Partage Connexion en utilisant 2 Realtek RTL8102E RTL8103E 1 PCI E HYRA Configurer Cette connexion utilise les l ments suivants om Client pour les r seaux Microsoft d B Planificateur de paquets QoS dB Partage de fichiers et imprimantes R seaux Microsoft Protocole Intemet version 6 TCP IPv6 PA Protocole Intemet version 4 TCP IPv4 rE che liaison KIIK K K K KI R pondeur de d couverte de couche de liaison Installer D sinstalle Propn t s Description Protocole TCP IP Transmission Control Protocol Intemet Protocol Le protocole de r seau tendu par d faut qui pemet la communication entre diff rents r seaux interconnect s 0 OK Annuier Propri t s de Protocole Internet
13. TP LINK TECHNOLOGIES CO LTD Les Specifications ne sont pas contractuelle et sont susceptibles de modifications TP LINK est une marque d pos par TP LINK TECHNOLOGIES CO LTD Les autres marques et produits cit s sont d pos es par leur prori taires respectifs Aucune partie de ces specifications ne peuvent etre reproduites dans quelque forme que ce soit ou utilils es des fins de traduction transformation ou adaptation sans la permission de TP LINK TECHNOLOGIES CO LTD Copyright 2012 TP LINK TECHNOLOGIES CO LTD tous droits reserv s www tp link com DATANT 0172 LES iania The Reliable Choice Guide d installation rapide TD W8951ND TD W8951NB TD W8961ND Sans fil N ADSL2 Routeur Modem Remarque Remarque routeur L teignez tous vos quipements r seau y compris votre ou vos ordinateurs ainsi que le routeur modem Si vous utilisez un modem d branchez le le routeur modem remplacera votre modem actuel 2 Raccordez votre ordinateur au port nomm 1 4 du routeur l aide d un c ble Ethernet Connectez le splitter la prise murale l aide d un c ble t l phone puis utilisez l autre c ble t l phonique pour raccorder le port ADSL du routeur et le port MODEM du splitter raccordez enfin le port T L PHONE du splitter un t l phone Le mod le du produit dans ce Guide de d marrage rapide est TD W8951ND en guise d exemple Veillez utiliser une connexi
14. acc s afin de v rifier que votre connexion Internet est active Configuration du p riph rique Pour configurer le p riph rique vous pouvez soit lancer le CD ROM d installation Pemi re m thode soit utiliser l Assistant d installation rapide en ligne Deuxi me m thode TP LINK vous recommande d utiliser le CD ROM d installation Premi re m thode Configuration du p riph rique l aide du CD de ressources L Ins rez le CD de ressources dans votre lecteur de CD ROM 2 La fen tre de l Assistant d installation s ouvre TP LINK Setup Wizard automatiquement sur l cran de E a votre ordinateur pa prenons NE D Engish v S lectionnez le mod le de votre produit puis cliquez sur Start Setup D marrer l installation Une vid o Flash s affiche alors pour TP LINK Easy Setup Assistant The Reliable Choice Wireless ADSL2 Modem Router VOUS indiquer comment raccorder vos e a Ari Ari j S de LED Indicator Description p eri p h eri q ues L E as y et u p Install ADSL Device Please look through the table as to check if your modem router has been connected H F LH A D Sy Assistant Assistant d installation Configure ADSL Device A se A i O Power On The modem router is powered on simplifi e d marre ensuite Confirm Settings A Ar On ng transmitted SWAN pasi ng or receiving data over the wireless n ected to this LAN port LAN 1 4 Flash The
15. al 2 Connexion au r seau local i s IK_Z F3SCGE M Realtek PCIe FE Family Contr D sactiver Statut Diagnostiquer Connexions de pont Cr er un raccourci Supprimer Renommer _ ss Cliquez sur Propri t s 15 Double cliquez sur Protocole Internet version 4 TCP IPv4 S lectionnez Obtenir une adresse IP automatiquement S lectionnez Obtenir les adresses des serveurs DNS automatiquement Cliquez sur OK gt Propri t s de Connexion au r seau local Gestion de r seau Connexion en utilisant x Realtek PCle FE Family Controller Configurer Cette connexion utilise les l ments suivants M A Client pour les r seaux Microsoft aZ Planificateur de paquets QoS aZ Partage de fichiers et d imprimantes pour les r seaux Microsoft 5 s v Protocole Internet version 6 TCP IPv6 du mappage de d couverte de topologie de la c v M _ R pondeur de d couverte de topologie de la couche de liais Installer D sinstaller Propri t s Description Protocole TCP IP Transmission Control Protocol Internet Protocol Le protocole de r seau tendu par d faut qui permet la communication entre diff rents r seaux interconnect s Propri t s de Protocole Internet version 4 TCP IPv4 2
16. jours f ri s
17. nexion S lectionnez Ne jamais tablir de connexion tablir une connexion s il n existe pas de connexion r seau Toujours tablir la connexion par d faut Param tres du r seau local Les param tres du r seau local ne s appliquent Param tres r seau pas aux connexions d acc s distance Cliquez sur le bouton Param tres ci dessus pour d finir les options de num rotation Cliquez sur OK Maintenant essayez nouveau de vous identifier aupr s de l interface de gestion en ligne une fois la configuration ci dessus effectu e Si vous n arrivez toujours pas acc der la page de configuration restaurez les r glages d usine par d faut de votre routeur puis reconfigurez le l aide des instructions contenues dans ce Guide de d marrage rapide Contactez notre Assistance technique si le probl me persiste 17 T4 Que faire si je n arrive pas acc der Internet 1 2 3 4 5 V rifiez que toutes les prises sont bien branch es sans oublier le c ble t l phonique le c ble Ethernet et l alimentation secteur V rifiez que vous pouvez vous connecter l interface de gestion en ligne du routeur modem Si tel est le cas suivez les tapes d crites ci apr s Si vous n arrivez pas vous connecter configurez votre ordinateur selon les instructions de la section T3 puis essayez d acc der Internet Si le probl me persiste passez
18. on filaire uniquement pour configurer le ED C aus a z i ll Si aucun t l phone n est n cessaire veuillez connecter le port Remarque A x ADSL du routeur la prise murale directement l aide du c ble t l phonique 4 Branchez la fiche jack de l adaptateur secteur fourni l arri re du routeur et raccordez l autre extr mit une prise lectrique murale standard D Mettez en route l ensemble de vos quipements r seau puis assurez vous que les DEL du routeur s allument comme indiqu dans le diagramme ci dessous Alimentation Allum e en permanence S ADSL Allum e en permanence ou clignotante Ne J WLAN Allum e en permanence ou clignotante LAN Si la DEL est allum e de mani re continue cela signifie que le port est connect A Si l affichage des DEL est anormal v rifiez que les prises des c bles adaptateur secteur c ble t l phone et c ble Ethernet sont correctement branch es votre p riph rique Apr s avoir v rifi que le c ble t l phonique est correctement branch si la DEL ADSL clignote puis s teint contactez votre fournisseur d
19. s cliquez sur connexion au r seau local D sactiver Statut R parer Connexions de pont Cr er un raccourci Supprimet Renommer Cliquez sur Propri t s 2 Propri t s de connexion au rHseau local G n ral Authentification Avanc Se connecter en utilisant ES Atheros 4R 8132 PCI E Fast Ethernet Cette connexion utilise les l ments suivants Double cliquez sur Internet L Protocol TCP IP Internet Protocol TCPAIP E s j D sinstaller Description Protocole TCP IP Transmission Control Protocol Intemet Protocol Le protocole de r seau tendu par d faut qui amp fficher l ic ne dans la zone de notification une fois connect M indiquer si cette connexion a une connectivit limit e ou inexistante 11 Propri t s de Internet Protocol TCP IP G n ral Configuration alternative Les param tres IP peuvent tre d termin s automatiquement si votre r seau le permet Sinon vous devez demander les param tres IP appropri s votre administrateur r seau S lectionnez Obtenir une adresse IP automatiquement Obtenir une adresse IP automatiquement Utiliser l adresse IP suivante S lectionnez Obtenir les adresses des serveurs DNS Obtenir les adresses des serveurs DNS automatiquement a uto m ati q ueme nt Utiliser l adresse de serveur DNS suivante Cliq
20. uez sur OK 2 Propri t s de connexion au rseau local G n ral Authentification Avanc Se connecter en utilisant E Atheros AR8132 PCI E Fast Ethermet Cette connexion utilise les l ments suivants 7 YF AEGIS Protocol IEEE 802 1 v3 7 5 0 vY 7 DDK PACKET Protocol CR g internet Protocol TCPAP v gt Description Protocole TCPAIP Transmission Control Protocol Internet Protocol Le protocole de r seau tendu par d faut qui permet la communication entre diff rents r seaux inbmrmmmanmal An amp fficher l ic ne dans la zone de notification une fois connect M indiquer si cette connexion une connectivit limit e ou inexistante Cliquez sur OK 12 Pour Windows 7 Allez dans D marrer gt Param tres gt Panneau de configuration La page suivante s affiche Cliquez sur Afficher l tat et la gestion du r seau Cliquez sur Modifier les param tres de la carte Avec le bouton droit de votre souris cliquez sur Connexion au r seau local Cliquez sur Propri t s babada 09 6 Panneau de configuration Recherche pl Fichier Edition Affichage Outils Ajuster les param tres de l ordinateur Afficher pai Cat gorie Y e Syst me et s curit Se Comptes et protection des y util D Sau ga EER ERE PENA Rech p s 1 Ordinateur Les Go FF
Download Pdf Manuals
Related Search