Home

E-Moteur (FR)_01/15.indd

image

Contents

1. PESCADOR RO PE gt sde Me ets sp ES GE Ee 4 ere ms Joe t mt du f ra an tis ee le ait ieee D EPA Ro mi dut re nt 49 2e gt we POE z 2 es A i cl gt Se PESCADOR Las L URSS x Sr AA lt Moteurs lectriques Manuel d utilisation mm Sommaire Informations g n rales Recommandations sur le cablage et la batterie Sp cificit s techniques Equipement standard Composition du moteur Informations de s curit Premi re mise en marche e M thode de branchement de la batterie Fixation du moteur a votre bateau R glage de la profondeur de arbre e Contr le de la vitesse Consommation de la batterie Mise place du fusible Comment changer I h lice R solution de problemes Entretien Conservation Garantie Madame Monsieur Nous vous f licitons pour l acquisition de votre moteur 24 5 EM40 S ou EM58 S Nous sommes fiers de vous apporter un produit de haute qualit un prix abordable et aux performances certaines Veuillez lire attentivement ce manuel contient des informations relatives l quipement de votre
2. moteur son utilisation et son entretien Pour votre s curit et afin de pr venir tout accident familiarisez vous avec cette notice avant l utilisation de votre moteur sur votre embarcation Ce pictogramme indique une situation dangereuse voire extr mement dangereuse qui peut occasionner des dommages mat riels des blessures graves Soyez vigilant et bonne lecture Validit Soucieux de faire b n ficier notre client le de l volution technologique constante de nos produits nous nous r servons le droit de modifier sans pr avis les caract ristiques de nos moteurs et la disponibilit de nos gammes de produits Les informations communiqu es dans ce manuel concernent les caract ristiques techniques au moment de l dition du manuel Elles ne sont en aucun cas contractuelles Informations g n rales Ces types de moteurs ont t con us et d velopp s par des quipes d ing nieurs La puissance de nos moteurs EM24 S EM40 S ou EM58 S couvre largement les pouss es maximales de 24 Lbs env 11 kg 40 Lbs env 18 kg et 58 Lbs env 26 kg pour s adapter aux diff rents besoins des clients selon leur utilisation Lisez attentivement ce manuel avant d utiliser le moteur lectrique et conservez le Ce manuel contient des informations d crivant le proc d suivre pour une manipulation s re et pour l entretien quotidien de votre moteur Une manipulation s re vitera des blessures personnelles et des dommages sur
3. r glage de mani re s re C Pr caution le moteur ne peut tre utilis que dans des eaux de plus de 0 8 m de profondeur Vis de serrage Contr le de la vitesse Le contr le de la vitesse avec cing vitesses avant et trois est int gr dans le manche Tournez la manette dans le sens des aiguilles d une montre pour vous d placer en avant et dans le sens contraire pour aller en arri re Quand vous ne souhaitez pas vous d placer fixez le manche sur le point neutre Ainsi vous ne consommerez pas d nergie D Pr caution souvenez vous de d brancher toujours la es batterie s quand le moteur est en dehors de l eau car une h lice en rotation peut produire des blessures PESCADOR Consommation de la batterie Les moteurs lectriques disposent d un indicateur de batterie par diodes Celui ci montre l tat de charge de la batterie Le niveau 10 signifie que la batterie est compl tement charg e Le niveau 1 ou 2 signifie que la batterie doit tre charg e Consommation de courant par type de vitesse A W Batterie Dur e Av avant Ar arri re recomm AH batterie Av1 A W Av2 A W Av3 A W Av4 A W Av5 A W A W 2 Ar3 A W 3 36 6 72 10 120 14 168 18 216 4 48 12 144 20 240 6 72 13 156 20 240 26 312 34 408 5 60 20 240 35 420 10 120 19 228 30 360 41 492 51 612 12 144 30 360 53 636 dur e en vitesse m
4. 3 x 54 Pour maximum 2 pers 40 lbs 3 arri re i 23 15 Ibs x 17 cm bateau quipement max 250 kg Pouss e Puissance Nombre de Longueur du moteur Poids net Voltage Nbre de Diam tre Dimensions Recommandations et conso vitesse cm inches Kg Ibs v pales h lice mm carton 26 31 kg 5 avant 12 5 kg 125x52 Pour maximum 3 pers 58 Ibs 3 arri re 27 55 lbs 18 iti bateau quipement max 350 kg eu quipement standard PESCADOR e 5 vitesses avant 3 vitesses arri re e Rotation possible sur 360 degr s Support d embase ajustable 9 positions d clenchement rapide Indicateur de charge de la batterie 10 LED Bague ajustable rapide pour r gler la profondeur Poign e caoutchout e et t l scopique Longueur du moteur voir tableau Directive 2202 95 EC RoHS 1907 2006 REACH gt CE certified according to directive Usage pour eau Usage pour eau AROHS 2004 1 08 EC sal e mer douce OK Bateaux rotomoul s double coque et gonflable utilis s en eau calme lac rivi re PESCADOR Composition du moteur Poign e caoutchout e et t l scopique Barre du gouvernail fixe 5 vitesses avant et 3 vitesses Indicateur de batterie par diodes Bo tier de contr le Pince crocodile pour branchement sur batterie Vis de r glage de la profondeur Boul
5. a date d achat La garantie s applique lorsque le produit livr n est pas conforme la commande ou lorsqu il est d faillant d s lors que la r clamation est accompagn e d une pi ce justificative de la date d achat ex facture ticket de caisse et d une description du probl me rencontr e Le produit sera soit r par soit remplac ou rembours en tout ou partie La garantie est nulle et ne s applique pas lorsque le dommage est survenu du fait d un emploi ou stockage incorrect du produit d un d faut d entretien du produit ou d un entretien non conforme aux instructions d utilisation de la r paration modification entretien du produit par un tiers non agr de l utilisation de pi ces de rechange qui ne seraient pas d origine e La garantie ne couvre pas des pi ces r sultant d une usure normale NOTA l usage professionnel de ce produit est exclu de la garantie Toute prise en charge pendant la p riode de garantie est sans incidence sur la date d expiration de la garantie Cette garantie n affecte en rien les droits l gaux du consommateur qui b n ficie en tout tat de cause des conditions des articles 1604 et suivants et 1386 1 et suivants du Code Civil relatifs la garantie l gale Consulter notre service consommateurs pour toute r clamation N d identification Pa PESCADOR et 5 gt Tampon du distributeur A UATE C 6
6. aximale Mise en place du fusible uniquement pour mod le EM58 S Uniquement pour les mod les EM58 S dot s du fusible permettant d viter une surcharge du moteur les autres mod les plus petits ne n c ssitant pas de fusible Sch mas ci dessous en cas de changement de fusible fr PESCADOR Comment changer I h lice Soutenez la pale et desserrez la poign e de I h lice Il est possible de le faire manuellement sans outils dans le sens contraire des aiguilles d une montre Puis tirez I h lice Si celle ci est bloqu e saisissez une pale d une main et avec marteau en caoutchouc donnez de petits coups sur la partie arri re jusqu ce que l h lice se d gage Si clavette de l h lice est d form e changez la Alignez la nouvelle h lice avec sa clavette Replacez la poign e et serrez la fermement la main dans le sens des aiguilles d une montre Pr caution assurez vous que le moteur est d branch de s la batterie s avant de remplacer l h lice Ne tapez pas sur la clavette de l h lice d form e avec un marteau pour la retirer Ceci pourrait endommager le ch ssis du moteur et ne serait pas couvert par la garantie R solution de probl mes Perte de vitesse 1 V rifiez s il y a des fils des herbes ou des algues emm l s dans l h lice 2 V rifiez l tat de la batterie 3 V rifiez les p les de la batterie Le moteur fait 1 V rifiez s il a de
7. le produit Recommandations sur le c blage et la batterie Type de batterie Batteries recommand es batterie d charge profonde ou batterie Marine de 12 volts Elle doit tre d au moins 30 AH minimum pour le plus petit mod le amp res heure nominales ou plus voir tableau page 8 Pour augmenter le temps d autonomie il est possible d utiliser une batterie suppl mentaire Veuillez consulter le paragraphe sur la m thode connexion de la batterie Dimensions du c ble Pour allonger le c ble standard de la batterie fourni avec le produit il est recommand d utiliser le c ble de 13 c ble de section 6 AWG Pr caution assurez vous que tous les interrupteurs sont sur la position OFF avant de brancher la batterie ou les batteries La formation d arcs lectriques pr s de celle ci pourrait faire une explosion 2ESCADOR Sp cificit s techniques A EM24 S Pouss e Puissance Nombre de Longueur du moteur Poids net Voltage Diam tre Dimensions Recommandations et conso vitesse cm inches Kg Ibs h lice mm carton 10 89 kg 5 avant 5 kg 104 x 54 Pour maximum 1 pers 24 lbs 3 arri re 11 02 Ibs 17 quipement 100 kg Pouss e Puissance Nombre de Longueur du moteur Poids net Voltage Nbre de Diam tre Dimensions Recommandations et conso vitesse cm inches Kg Ibs pales h lice mm carton 18 14 kg 5 avant 10 5 kg 12
8. ons de serrage pour le montage sur tableau arri re Dispositif d inclinaison rapide 9 positions Arbre de transmission en acier sans soudures et r sistant a la corrosion H lice Unit motrice rev tement anticorrosion Diff rentes vis acier avec un rev tement D Arbre de transmission acier sans soudure avec un Bo tier du rotor acier avec rev tement anticorrosion Coque en plastique en haut de carter du moteur ABS Anode alliage de zinc a 29 222 Enr Informations de s curit Ne laissez pas les enfants de moins de 16 ans manipuler le moteur hors bord lectrique Ne modifiez d aucune mani re ce moteur et n y ajoutez pas non plus d accessoires non pr vus pour ce produit N immergez jamais enti rement le moteur S il tait accidentellement immerg d branchez la batterie et laissez le s cher Pr caution d branchez toujours le courant du moteur quand vous changez I h lice retirez les r sidus autour de l h lice chargez les batteries d placez le bateau hors de l eau lorsque le moteur n est pas en fonctionnement Premi re mise en marche M thode de branchement de la batterie Avant de connecter les c bles du moteur la batterie assurez vous que l interrupteur est sur la position OFF et tenez vous loign de I h lice Branchez le c ble rouge au p le positif et le c ble noir au p le n gatif et assurez vous que les p les sont bien prop
9. res avant de le faire Une connexion propre r duira au minimum la perte de courant et vous fournira la puissance maximum de la batterie A La batterie doit tre rang e dans un endroit bien a r et au sec Pour un rendement optimal il est recommand d utiliser une batterie marine d charge profonde sp ciale Fixation du moteur votre bateau Fixez le moteur sur le tableau planche arri re du bateau et serrez fermement les deux boulons de montage mais sans les serrer excessivement Pour ajuster l angle du moteur apr s la fixation soutenez d une main la t te du moteur et de l autre appuyez sur la clavette de positionnement dans la partie sup rieure du support de montage Appuyez sur la clavette de position jusqu avoir atteint l angle souhait l chez ensuite la clavette et assurez vous que les verrouillages du m canisme soient bien fermes B Cable Cable Clavette de gt rouge noir position N Boulons de serrage Batterie a d charge E profonde Pr caution avant installation assurez vous que la zone entre la paroi du bateau et le support du moteur est d gag e pour pouvoir y poser la batterie 2ESCADOR a R glage de la profondeur de arbre Soutenez tube arbre du moteur d une main desserrez la vis de r glage de la profondeur et placez le moteur la profondeur souhait e Resserrez ensuite la vis de
10. rue de l Europe 68500 Bergholtz France Q gt Tel 33 0 3 89 62 56 30 mFax 33 0 3 89 62 56 31 contact aquatec europe com Non contractual pictures Photos non contractuelles 01 15
11. s fils des herbes ou des algues emm l s dans I h lice du bruit ou 2 V rifiez que l h lice est fix e convenablement et ne pr sente pas de dommages a des secousses 3 Assurez vous que l arbre n est pas d form 4 Faites fonctionner le moteur pour vous assurer de visu que l arbre ne fait pas de secousses S il est endommag contactez votre revendeur R glage de perte 1 V rifiez tout le c blage de vitesse 2 l interrupteur du bo tier peut avoir br l ou est hors d tat Dans ce cas contactez votre revendeur PESCADOR la fin de la journ e nettoyez le moteur avec un chiffon imbib d eau ti de puis rincez le l g rement avec un tuyau d arrosage V rifiez toujours que h lice n a pas de fils d herbes ou d algues emm l s Contr lez p riodiquement tous les crous boulons et vis et lubrifiez toutes les parties mobiles avec un lubrifiant en a rosol Nettoyez p riodiquement les bornes des p les de la batterie et v rifiez s il a des c bles en mauvais tat ou des connexions desserr es Conservation Quand vous rangez le moteur lubrifiez en toutes les parties mobiles ainsi que les vis Rangez le dans un endroit sec et bien a r Ne laissez pas le moteur Pair libre en hiver pendant de longues p riodes car l aimant permanent de l unit motrice pourrait s endommager Le produit b n ficie d une garantie totale pi ces et main d oeuvre de 1 un an compter de s

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Manuale - Malaguti  Manual del usuario Medidor digital de nivel de sonido Modelo 407740  ss-auto JUSTY GA10000  Telefunken TTL-700 User's Manual  DC59 user guide  Hannspree HANNSpad SN1AT74B2E 16GB Black tablet  Toshiba 26HF84 CRT Television User Manual  MAINTENANT DISPONIBLE !  Motörheadphönes Motörizer  PUB517 Usability problem reports  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file