Manuel d`utilisation Générateur de courant, Essence - BC
Contents
1. n rateur n est pas tanche l eau et ne devra JAMAIS tre expos la pluie la neige ou d autre sources d eau Pour viter les chocs lectriques la prise de terre du g n rateur doit tre reli une prise de terre externe par un c ble de diam tre ad quat Ne branchez jamais un appareil avant le d marrage du g n rateur 5 Indications suppl mentaires Il est important de savoir comment vous pouvez teindre le g n rateur en cas d urgence et comment toutes les parties de celui ci fonctionnent Ne permettez pas l utilisation du g n rateur aux personnes qui n ont pas lu ce manuel Portez toujours les v tements de s curit appropri s casque gants lunettes Ne permettez pas aux animaux et aux enfants de s approcher du g n rateur 3 Les diff rents composants Echappement Prise de terre a TO 5 Carburateur o 6 D marreur tirette 8 Filtre air S 9 Encadrement oO by Bcie Sarl Luxembourg http www bciesarl com amp http www bc elec com BCl SARL 4 V rification avant le d marrage V rifiez toujours le niveau d huile et remplissez si n cessaire avant le d marrage du g n rateur Pour cela l appareil devra tre sur une surface plane afin d viter une erreur de contr le et de surcharger le moteur en huile plein vide Remettez le jaugeur sans le visser Rentrez le simplement by Bcie Sarl Luxembourg http www bciesarl com amp htt2. Manuel d utilisation G n rateur de courant Essence refroidissement air BCIE SARL Contenu AATA den Du ni p En ni ni nu pi OU amp D Conseils de s curit Introduction Les diff rents composants V rification avant le d marrage V rifier le niveau de carburant Filtre air D marrage du g n rateur Conseils pratiques Eteindre le g n rateur Entretien Vidange Huile moteur Nettoyage de la bougie Filtre essence Entretien avant un entreposage pour une longue dur e Sp cifications by Bcie Sarl Luxembourg http www bciesarl com amp http www bc elec com BCe SARL 1 Conseils de s curit Nous vous remercions d avoir achet ce produit de qualit Veuillez lire ce manuel AVANT le premier d marrage Tenez compte de CHAQUE conseil de s curit et d entretien En ignorant ces conseils vous risquez de vous blesser ou d endommager le g n rateur Utilisez le g n rateur dans un lieu suffisamment a r Vous viterez ainsi l empoisonnement au CO N utilisez JAMAIS votre g n rateur sous la pluie ou la neige cela peut provoquer des courts circuits et des dommages l appareil by Bcie Sarl Luxembourg http www bciesarl com amp http www bc elec com t Ne branchez JAMAIS le g n rateur au r seau lectrique de votre maison si l alimentation secteur est toujours en fonction Eteignez toujours l appareil avant
3. avant de le brancher au g n rateur Si une panne venait survenir mettez le disjoncteur FI sur OFF et d branchez l appareil 4 Si le voltm tre indique plus de 230V 10 sont OK teignez le g n rateur et v rifier celui ci ainsi que les appareils branch s 5 N utilisez jamais les 12VDC courant continu en m me temps que l AC courant alternatif Vous pouvez par exemple utiliser les 12VDC pour charger des batteries de voiture Pour se faire d branchez tout d abord le c ble de masse de la voiture afin d viter des d g ts ventuels sur l quipement lectronique de celle ci N inversez jamais la polarit 6 S1 vous voulez connecter le g n rateur au r seau de votre maison laissez faire un lectricien exp riment Un g n rateur mal connect peut provoquer d normes d g ts vos quipements lectriques et peut repr senter un danger de mort et ou de feux Le g n rateur ne doit pas tre utilis si votre r seau lectrique est toujours aliment par une source externe by Bcie Sarl Luxembourg http www bciesarl com amp http www bc elec com BCe SARL 9 Eteindre le g n rateur Mettez le disjoncteur interrupteur FT sur la position OFF AUS Attendez encore 3 minutes avant de tourner la clef sur OFF AUS Fermez le robinet de carburant Attention Le g n rateur ne peut tre teint sous charge Il devra tourner 3 minutes vide avant d tre teint Si vous n
4. culasse l 2 asha RU eV Enlevez le connecteur de la bougie le moteur doit tre teint Nettoyez l endroit le puit de bougie by Bcie Sarl Luxembourg http www bciesarl com amp http www bc elec com Revissez la bougie dans la culasse et serrez la avec une force de maximum 20NM by Bcie Sarl Luxembourg http www bciesarl com amp http www bc elec com BCe SARL 14 Le filtre carburant Nettoyez le filtre en soufflant dans la contre direction inverse au sens de l essence Vous pouvez le faire l aide d un compresseur N oubliez pas d installer un nouveau joint pour assurer l tanch it 15 Entretien avant entreposage pour une longue dur e Si vous allez entreposer le g n rateur pour une dur e prolong e veuillez observer les consignes suivantes tez la vis de purge du carburateur afin qu il se vide Vidangez le moteur Mettez de la nouvelle huile et faites le niveau Tirez le d marreur a tirette jusqu sentir une r sistance NUE LS by Bcie Sarl Luxembourg http www bciesarl com amp http www bc elec com BCIE SARL 16 Sp cifications Fiche technique Tension continue V UP188 UP168 IE45 Puissance max du moteur 9 6 KW 13PS 3000 4 8 kW 6 5 PS 2 0 PS T min 3000 T min Moteur 4 temps 1 cylindre 4 temps 1 cylindre 2 temps 1 cylindre refroidit aire refroidit aire refroidit aire Cylindr cc R gi
5. de faire le plein ne JAMAIS fumer pr s du g n rateur by Bcie S rl Luxembourg http www bciesarl com amp http www bc elec com Evitez de faire d border le r servoir L essence pourrait venir en contact avec l chappement et prendre feu 2 Introduction 1 Evitez le feu Ce g n rateur fonctionne ESSENCE pas diesel k ros ne huile de colza diesel biologique ou diesel de chauffage Si lorsque vous avez fait le plein de l essence d bord sur l appareil nettoyez le avec pr cautions Eloignez tout produit hiquide inflammable du g n rateur Positionnez toujours le g n rateur sur une surface plane afin qu il ne soit pas inclin Si tel n tait pas le cas il y aurait un risque vident d incendie l essence pouvant couler sur certaines parties br lantes du g n rateur 2 Evitez d inspirer les gaz d chappement Les gaz d chappement contiennent du CO n utilisez pas le g n rateur dans une pi ce ferm e Si il n y avait pas d autres possibilit s veillez bien a rer la pi ce by Bcie Sarl Luxembourg http www bciesarl com amp http www bc elec com BOIE SARL Evitez les br lures Ne touchez JAMAIS l chappement si le g n rateur tourne ou a fonctionn il y peu 4 Chocs lectriques amp Courts circuits Pour viter les chocs lectriques et les courts circuits ne touchez JAMAIS le g n rateur si vos mains sont mouill es ou si l appareil l est Le g
6. e tenez pas compte de ce conseil il est possible que la temp rature interne du moteur soit trop importante et cause des d g ts irr versibles Apr s extinction du g n rateur 1l serait int ressant de tirer le d marreur tirette jusqu ce que vous sentiez la compression Ceci vite l apparition de rouille dans la chambre a combustion lorsque le g n rateur est entrepos durant une longue p riode by Bcie Sarl Luxembourg http www bciesarl com amp http www bc elec com 10 Liste d entretien Un entretien r gulier est important afin de garantir une longue vie et un bon d marrage du g n rateur Utilisez toujours des pi ces de rechanges originales Eteignez le g n rateur avant chaque entretien afin d viter des br lures S1 le moteur doit tre allum pour diff rents travaux veillez une bonne a ration pour viter des intoxications au gaz CO Apr s utilisation du g n rateur nettoyez le Vous viterez ainsi l apparition de rouille Tous les Apr s 20h ou un Apr s 100h Apr s 300h Apr s 1000h jours mois ou tous les ou tous les ou chaque trois mois V rifier si les visses et tuyaux sont bien fix s Niveau d huile apr s la l re fois Remplacer l huile Nettoyer le filtre huile Nettoyer le r servoir Nettoyer le filtre carburant V rifier le carburateur Annuellement ou si n cessaire V rifier les conduites d essence V rifier la batterie X X Echanger
7. me T min 3000 3000 3600 SAE 10W7 30 SAE 10W7 30 SAE 10W7 30 Puissance en tension continue W Temps avec un plein 11h 5 80 h 82 0 kg 46 5 kg 18 5 kg Dimensions en cm 69 7 x 52 5 x 56 2 60 7 x 45 5 x 52 2 38 5 x 32 5 x 33 7 R servoir d essence 25 15 4 20 m lange 2temps by Bcie Sarl Luxembourg http www bciesarl com amp http www bc elec com
8. p www bc elec com Retirez ensuite le jaugeur et v rifiez le niveau S 1l manque de l huile rajoutez en et veillez rester approximativement un niveau de 4 Revissez le jaugeur d huile une fois le niveau effectu by Bcie Sarl Luxembourg http www bciesarl com amp http www bc elec com c9 C2 pui EP T 29 22 H D part i Apr s 1mois ou 20h Tous les 3 mois ou 100H intervalle de changement d huile Type de moteur Contenu en gallons 0 16 0 24 0 36 UK Type d huile 10W30 10W30 10W30 5 V rifier le niveau de carburant D vissez le bouchon du r servoir by Bcie Sarl Luxembourg http www bciesarl com amp http www bc elec com bouchon marquage rouge V rifiez le niveau de carburant et remplissez si n cessaire Refermez le r servoir 6 Filtre air by Bcie Sarl Luxembourg http www bciesarl com amp http www bc elec com t huile moteur tremper le filtre avec de l huile Nettoyez le filtre comme indiqu si vous souhaitez le r utiliser by Bcie Sarl Luxembourg http www bciesarl com amp http www bc elec com Frappez l g rement la partie ext rieure du filtre que vous avez d mont de la partie filtrante afin que la poussi re tombe Ensuite remontez le filtre air La proc dure de nettoyage est une solution provisoire Normalement le filtre doit tre remplac Demander votre vendeur de vous fournir le
9. s pi ces de rechange et d entretien 7 D marrer le g n rateur Tournez le robinet de carburant sur OUVERT ON AUF AN by Bcie Sarl Luxembourg http www bciesarl com amp http www bc elec com t Carburateur Si le moteur est froid poussez si n cessaire le levier choc dans la direction CHOKE Si vous d marrez un moteur chaud ne mettez pas le choc vous risquez de noyer le moteur Quand le moteur tourne repousser le levier choke sur OFF AUS pour couper celui ci by Bcie S rl Luxembourg http www bciesarl com amp http www bc elec com Pour le d marrage manuel Tirez le d marreur tirette l g rement jusqu sentir une r sistance rel chez le Lorsque le c ble sera enti rement rentr tirez d un coup sec pour allumer le moteur S1 votre g n rateur poss de un d marreur lectrique n utilisez le d marreur tirette qu en cas de panne de batterie 8 Conseils pratiques CN N utilisez jamais plusieurs g n rateurs en m me temps sur un m me r seau 2 Apr s l avoir d marr laissez le g n rateur tourner 3 minutes sans charge Si vous souhaitez brancher plusieurs appareils branchez celui qui consomme le plus de courant en premier Notez bien que certains appareils ont besoin d une plus grande puissance au d marrage Celle ci n est pas toujours indiqu e et une surcharge du g n rateur peut endommager celui ci 3 V rifiez chaque appareil
10. si 11 Vidange S1 le moteur tourne dans des x Nettoyer ou changer le filtre air milieux poussi reux v rifier changer plus souvent 8 Avant de faire la vidange laissez tourner le moteur afin que l huile soit chaude Ainsi les crasses pr sentes se m langeront dans l huile et vous les retirerez en m me temps que celle ci Durant une vidange le moteur doit tre coup by Bcie S rl Luxembourg http www bciesarl com amp http www bc elec com c9 C2 pui EP T 29 22 H Enlevez le jaugeur Positionnez un bac en dessous de la visse de vidange d huile et d vissez la Laissez couler l huile chaude attention aux br lures Inclinez ventuellement le g n rateur afin de le vider enti rement Revissez la visse de vidange d huile en utilisant un nouveau joint en cuivre by Bcie Sarl Luxembourg http www bciesarl com amp http www bc elec com 12 Huile moteur Utilisez uniquement de l huile 4 temps SE SF ou SG d apr s le classement API ou de l huile SAE 10W 30 Ne pas utiliser d huile synth tique T normales 10 C 40 C SAE 10W 30 T froides 10 C 10 C SAE 10W 30 SG T tr s froides en de a de 10 C SE SF d apr s le classement API by Bcie Sarl Luxembourg http www bciesarl com amp http www bc elec com BCe SARL 13 La bougie La bougie ne peut tre chang e que moteur froid Autrement vous risquez des d g ts la
Download Pdf Manuals
Related Search