Home

MANUEL D`UTILISATION DU MASTER CONTROLLER

1. Affichage de recherche automatique Afficheur MIMIC BED Recherche MIMILC HU JAVA JS MAT SS Une d tection automatique du module affichera le num ro recherch en montrant le num ro la place des lt xx gt Si un MIMIC BOARD est trouv l affichage suivant est montr Par exemple le MIMIC BOARD 03 Afficheur MIMIC Recherche MIMIC Trousses MIMIL BEDARD JIM AR JS HH MM 55 Si la touche est press e la recherche se poursuit Si la touche est press e la recherche recommence au module 01 70 Si la touche est press e le module est choisi comme module de travail et l cran suivant est affich Page 74 modification du num ro Si la touche est press e le Ma tre Contr leur affiche l cran de d marrage Dans l ventualit que le module recherch n est pas pr sent l affichage suivant sera montr Afficheur MIMIC Recherche MIMIC FE Fas Branche TI Hb ff JS HH HH t SS Avec cet affichage il est possible de r amorcer la recherche automatique en pressant sur la touche Si la recherche tait sp cifique il est toujours possible d amorcer une recherche automatique Recherche sp cifique Afficheur MIMIC SPECIFIEZ MIMIC de travail Bii JJ HA AA JS HH MM En utilisant les quatre boutons il est possible d entrer le num ro du MIMIC BOARD recherch valeur permise 01 16 Lorsque le curseur est localis l extr me droite du chiffre et que la touche est press e une recherch
2. 7 TI f JS HHepii SS Si la touche est press e l cran suivant est affich ACCUPRESSURE PROBE Travai i P jja IBE Ent Ni HORS II AR JS HH MISS En utilisant les touches il est possible de modifier Le niveau 1 HORS de la P Probe Ajustement du niveau 2 EN ACCUPRESSURE PROBE Travadil P PROBE Mineau EN valeur Hi TEL JD EP SS Si la touche est press e l cran suivant est affich ACCUPRESSURE PROBE Travail P PROBE x Ent N2 EN Val PPP JJ AA JS HH MM SS En utilisant les touches Il est possible de modifier Le niveau 2 EN de la P Probe 83 gt BELCATEC gt DESIGN Ajustement du niveau 2 HORS ACCUPRESSURE PROBE Travai l P PROBE xx Hiveau HORS wal JJ MAR JS HH MM 55 Si la touche est press e l cran suivant est affich ACCUPRESSURE PROBE Ttravall P dc Ent H2 HOR S i IIA AA JS HH Mel 35 En utilisant les touches il est possible de modifier Le niveau 2 HORS de la P Probe Ajustement du niveau 3 EN ACCUPRESSURE PROBE Travall P PROBE xx Mines 3 EN valeur 7 JJ AMAR JS HH MM 55 Si la touche est press e l cran suivant est affich ACCUPRESSURE PROBE Travail P PROBEE Ent N3 EN Val 27 JJ MM AR JS HH MM SS En utilisant les touches Il est possible de modifier Le niveau 3 EN de la P Probe 84 p BELCATEC B DESIGN Ajustement du niveau 3 HORS ACCUPRESSURE PROBE Travail P PROBE x HNivecadg 5 HOR ual 7 JJ MPAA
3. ACTUELLE mm Ti MAA JS HH SS Les x sont remplac s par la valeur de STEP lue de l ACCULEVEL s lectionn 40 gt BELCATEC gt DESIGN Les STEPS sont transform s en pouces ou en millim tres pour permettre une v rification de la distance mesur e par la L Probe ACCULEWEL PROBE Travai 1 L PROBE xx Ecoute val POLICES JJ A AR JS HH NMM SS Si la touche est press e l cran indique la valeur STEP la valeur de pouce par STEP de l ACCULEVEL ACCULEWEL PROBE Travail L FRERE HI MAL POUCES US US JTE AA JS HH MM SS PLGULEVEL PROBE Trawal1 L PRUBE xx Ecoute Val MMS y JI ATAA Jo FEO Si la touche est press e l cran indique la valeur STEP la valeur de millim tre par STEP de l ACCULEVEL ACCULEVEL PROBE Travall L PROBE x AL iris PA IJMMAA JS HH MM SS 41 ACCULEVEL PROBE Iravali L PR BE x Ecoute Val qe zoma 7 dd MIANA Jo HAIFA Si la touche est press e l cran indique la valeur du convertisseur 4 20ma La valeur de mA par STEP de lACCULEVEL ULEVEL PROBE 11 E PRU es VAL 4 28 LRU HI PEL ON JS HH Ar 199 La valeur peut se situ entre 0 et 65535 16 bit et est interpr t e avec trois chiffres apr s le point 65535 une multiplication de 65 535 de la valeur actuelle Si le mode est 2 FLUME la valeur montre le d bit ACCULEVEL PROBE Trausil L PR BE Ecoute FLUME CLICK 7 JJ MM AR JS HH MM SS Si la touche est press e l cran indique lorsque un FLUME
4. Le temps que les DELs sont illumin es 74 p BELCATEC gt DESIGN Modification du temps que les DELs sont illumin es Afficheur MIMIC EFD Trausil MIMIC ERD xx Ent DELS Temps 277 JIM AR JS HH MM SS En utilisant les touches Il est possible de modifier le temps que les DELs seront illumin s La valeur possible doit tre entre 200 et 5000 Soit 0 2 sec 5 sec Lorsque le curseur est localis l extr me droite du chiffre et que la touche gt est press e les modifications de l afficheur se continueront par l assignation des ACCUBUBBLE aux DELs Voir page 73 NOTE Il est possible d assigner plus d un DEL un ACCUBUBBLE 75 pi BELCATEC p gt DESIGN Section 11 Modification Monitoring d ACCUPRESSURE L ACCUPRESSURE sert de mesureur contr leur pour la lecture de vacuum pression C est le module id al pour assurer la protection d un compresseur de circulation du gaz dans un m langeur ana robie En utilisant deux modules un l entr e pour mesurer la succion et un la sortie pour mesurer la pression un syst me de v rification avec signaux analogues et digitaux peut tre impl ment ll est aussi possible d utiliser ACCUPRESSURE pour contr ler la pression d un r servoir de gaz bas niveaux de pression Le MASTER CONTROLLER permet de faire l ajustement des param tres en fonction de l installation Comme son confr re L ACCULEVEL le module ACCUPRESSURE peut servir de mesureur ou et de contr leu
5. NOTE au sujet de modification a la P Probe Les modifications sont prot g es par une clef chiffr e Si sur la troisi me ligne vous pouvez lire ceci Vous devez a l aide des touches entrer la clef Pour obtenir la clef consultez votre contrema tre au communiquez avec Belcatec Design Inc 514 645 6353 Demandez Ren NOTE au sujet de la modification du Num ro de la P Probe La modification du num ro n est pas possible si dans le syst me une P Probe est d j assign e ce num ro 81 NOTE au sujet des niveaux de d tection La P Probe poss de trois niveaux de d tection qui peuvent tre ajust s avec mise EN ou HORS a l aide de deux points de lecture du niveau Si les deux points EN ou HORS sont programm s avec la m me valeur la Sortie peut devenir instable lorsque le niveau est pr s de cette valeur Une valeur d Hyst r sis est souhaitable Le sch me peut tre EN HORS ou HORS EN Les figures suivantes montrent la fa on de faire ces ajustements Ajustement du niveau 1 EN ACCUPRESSURE PROBE Travail P PROBE xx Hiveau 1 EN valeur 7 JIM AR JS HH MM SS Si la touche est press e l cran suivant est affich ACCUPRESSURE PROBE Travail P PROBE Ent Ni EN Val JAN JS HAIMM SS En utilisant les touches ll est possible de modifier le niveau EN de la P Probe 82 p BELCATEC a DESIGN Ajustement du niveau 1 HORS ACCUPRESSURE PROBE Travall P PROBE HK Mises i HORES val
6. tre Modification de la Valeur de 4 20mA par niveau de lecture STEP ACCUPRESSURE PROBE Trausil P PR BE xx 4 2Oma STEP r TI AA JS HH SS Si la touche est press e l cran suivant est affich ACCUPRESSURE PROBE Travail P PROBEE ENT 4 ZS STEP i JIM AR JS HH MM 55 En utilisant les touches il est possible de modifier La valeur de 4 20 par STEP de la P Probe La valeur avec 3 d cimales pour obtenir un gain de 1 entrez 1000 Gain maximum 65 535 Cette valeur est multipli e par le nombre de STEP pour obtenir la valeur l interface 4 20 mA La valeur d ECART sert de r f rence pour la valeur z ro 90 p BELCATEC B DESIGN Ajustement de la valeur a affich e sur l cran de l ACCUPRESSURE 12 fa ons d afficher la pression sont disponibles O Raw STEPdecolomedeau_ O o o Y o Y Livre par pouce carr 6 IHG Pouce de Mercure 8 KPA_ __ KiloPascl O o 9 KCM_____ Kilogramme par Centim tre carr Bar Ajustement de la valeur ING afficher ACCUPRESSURE PROBE Travai l P PROBE Inaenierise value Ti A AR JE Si la touche est press e l cran suivant est affich ACCUPRESSURE PROBE Travail P PROBEE Ent IHG value D JJ A AR JS HH MM SS En utilisant les touches Il est possible de modifier la fa on dont la P Probe affiche les valeurs de pression 91 p BELCATEC B DESIGN MONITORING DE ACCUPRESSURE Lorsque l affichage mon
7. 00 est entr le DEL sera toujours teint L image suivante pour r f rence seulement montre la page de rogrammation en utilisant le logiciel ACCUSYSTEM EEPROM UPDATE DISPLAY NUMBER 1 to 16 16 LED ON PERIOD MS 1000 LED lt lt gt gt PROBE RELATION 1 TO 60 or 0 for Not Used BELCATEC PRIVATE STRING Digester 21 MIMIC DisplayO esapoara werrenara REFURNTO MAIN 73 p BELCATEC B DESIGN Dans L image seulement 13 ACCUBUBBLE sont pr sents utilisant 2 rang es Lorsque la derni re position 40 aura t ajust e l cran de d marrage du MASTER CONTROLLER sera affich Modification du num ro de l afficheur MIMIC BOARD Afficheur MIMIC BED Trausil MIMIC BREDD xx Entrez Numero M B 7 JIM AA JS En utilisant les touches Il est possible de modifier le num ro de l afficheur MIMIC BOARD NOTE au sujet de la modification du Num ro de l afficheur MIMIC BOARD La modification du num ro n est pas possible si dans le syst me une MIMIC BOARD est d ja assign e ce num ro Lorsque le curseur est localis l extr me droite du chiffre et que la touche est press e une recherche est effectu e dans le syst me pour trouver ce module Si le module n est pas trouv le num ro du module de travail est chang pour le nouveau et l cran suivant est montr Afficheur MIMIC BEDO Travail MIMIC ERD xx Dels temps allures JTE AR JS HH S Presser sur la touche permet de modifier le
8. 00 le mode de contr le sera choisi aucun ACCUBUBBLE n est s lectionn e Voir Page 63 L cran suivant sera montr OUTPUT BOARD Trauail OUT BOARD Point xx OP CODE 77 JJI EL AR JS His ss 9 Codes d op ration sont disponibles 00 08 Le code possible sera montr en rempla ant les Si le code est impossible il sera remplac par 00 NO OPERATION En utilisant les touches Il est possible de choisir quelle est le code d op ration d sir Valeur permise 00 08 Lorsque la position du curseur est situ e la droite Presser sur la touche point Poursuivre les modifications vers le temps 1 si le code n est pas 00 L cran suivant sera montr Si le code est 00 Voir page 59 s lection du CILITPLIT BORED Trausil OUT BOAR H HUE Point xx T 1 TIebitl JS HH SS En utilisant les touches Il est possible d entrer le temps ou la sortie sera active Valeur permise 01 65535 Lorsque la position du curseur est situ e a la droite Presser sur la touche gt Si le code est 01 ou 02 Voir page 59 s lection du point 6l Si le code est 03 04 05 06 Il est requis d ajuster le temps 3 la dur e maintenue de l alarme L cran suivant sera montr OUTPUT BOARD Travail OUT BOARD gt Point MN T 3 Er 31 AA JTE En utilisant les touches Il est possible d entrer le temps ou la sortie sera activ e apres que l alarme aie t d sactiv e Valeur permise 01 255 Lorsque la position
9. En utilisant les touches il est possible de modifier La valeur de l cart de la P Probe Cette valeur sert d terminer la valeur n gative minimum que ACCUPRESSURE peu afficher C est aussi le point 0 de la sortie 4 20ma La valeur entr e limite le nombre de STEP de mesure du vacuum Entrer O signifie aucune valeur n gative Entrer 80 signifie que la probe peut afficher 1 pouce de colonne d eau 88 gt BELCATEC gt DESIGN Modification de la Valeur de pouce colonne d eau par niveau de lecture STEP ACCUPRESSURE PROBE Trauail P PR BE x Fouces STEF ES JJ MAN JS HH MM SS Si la touche est press e l cran suivant est affich ACCUPRESSURE PROBE Trauail P PR BE xx Ent POULE STEP 77227 TI AAR JTE En utilisant les touches Il est possible de modifier La valeur de pouce par STEP de la P Probe Cette valeur est multipli e par le nombre de STEP pour obtenir la mesure en pouce Typ 0 01250 Modification de la Valeur de millim tre colonne d eau par niveau de lecture STEP ACCUPRESSURE PROBE Travall P PROBE Millimetres STEF 79 JIM AA JS HH MM SS Si la touche est press e l cran suivant est affich 89 ACCUPRESSURE PROBE Travall P PROBE HA ENT MM STEP rere dJ MAN JS HH MM 55 En utilisant les touches il est possible de modifier La valeur de Millim tre par STEP de la P Probe Cette valeur est multipli e par le nombre de STEP pour obtenir la mesure en Millim
10. HH MM 55 Si la touche est press e la recherche se poursuit Si la touche est press e la recherche recommence au module 01 56 Si la touche est press e le module est choisi comme module de travail et l cran suivant est affich Page 58 Si la touche est press e le Ma tre Contr leur affiche l cran de d marrage Dans l ventualit que le module recherch n est pas pr sent l affichage suivant est montr OUTPUT BOARD cherche OUTPLIT E Pas Branches CPR JS HHM A JJ Avec cet affichage il est possible de r amorcer la recherche automatique en pressant sur la touche Si la recherche tait sp cifique il est toujours possible d amorcer une recherche automatique Recherche sp cifique OUTPUT EDARD SPELIFIEZ OUT BORARD de travail 1 16 7 JJ MM AR JS HH MM En utilisant les quatre boutons il est possible d entrer le num ro de la B Probe recherch e valeur permise 01 16 Lorsque le curseur est localis l extr me droite du chiffre et que la touche est press e une recherche est effectu e dans le syst me pour trouver ce module 57 gt BELCATEC Be DESIGN Si le module n est pas pr sent l cran suivant est affich OUTPUT BOARD Recherche OLTPLUT G E Pas Eranchee JIM AA JS HH MM SS NOTE Que la recherche d un module OUTPUT BOARD soit effectu e automatiquement ou en sp cifiant le num ro de OUTPUT et que la touche est press e l affichage suivant sera m
11. Il est possible de modifier Le temps de repos de la pompe a air de la L Probe La valeur minimum est 00001 soit 1mS La valeur maximum est 65535 soit 65 535 Sec Note Lorsque le Mode D op ration est lt 0 gt la modification du temps de la pompe air est inutile puisque la pompe est toujours en marche En mode 1 ou 2 les mesures sont prises pendant que la pompe air est au repos Le temps devrait donc tre long environ 30 Sec 30000 NOTE au sujet des niveaux de d tection La L Probe poss de deux niveaux de d tection qui peuvent tre ajust s avec mise a EN ou HORS a l aide de deux points de lecture du niveau Si les deux points EN ou HORS sont programm s avec la m me valeur la sortie peut devenir instable lorsque le niveau est pres de cette valeur Une valeur d Hyst r sis est souhaitable Le scheme peut tre EN HORS ou HORS EN Les figures suivantes montrent la facon de faire ces ajustements 25 gt BELCATEC gt DESIGN Ajustement du niveau 1 EN ACCULEVEL PROBE Trauail L PR BE Kx Hiveau EN valen JT AR JS HH SS Si la touche est press e l cran suivant est affich ACCULEWEL PROBE Travadl L PROEE Ernte NI EN val frere AAA JS HH MM SS En utilisant les touches SN Il est possible de modifier le niveau1 EN de la L Probe Ajustement du niveau 1 HORS ACCULEWEL PROBE Travadl L PROEE Hiveau HORS val 7 JT AR JS HH SS Si la touche est press e l cran suivant es
12. JS HH MM SS Si la touche est press e l cran suivant est affich ACCUPRESSURE PROBE Travail P PROBE HA Ent Ro HORS va ALMAYAN JS HH M S 5 En utilisant les touches il est possible de modifier Le niveau 3 HORS de la P Probe NOTE sur la relation EN HORS HORS EN des niveaux Si le niveau EN est plus petit que le niveau HORS la sortie est activ e si le niveau est plus petit que le niveau HORS La sortie est rel ch e si le niveau est plus grand que le niveau HORS et r activ e lorsque le niveau est plus petit que le niveau EN En contre partie si le niveau EN est plus grand que le niveau HORS la sortie est activ e si le niveau a t ou est plus grand que le niveau EN et restera activ e tant que le niveau n est pas plus petit que le niveau HORS Ce scheme permet le contr le d un syst me pour emplir ou vider un r servoir En pla ant les valeurs en scheme EN HORS avec une faible valeur entre les deux la L Probe peut tre utilis e comme un d tecteur de pression programmable 85 gt BELCATEC gt DESIGN ACCUPRESSURE est assembl avec trois sorties digitales K1 K2 OPTO voir manuel de ACCUPRESSURE pour plus de d tails Affectation de la sortie K1 ACCUPRESSURE PROBE Travai l P PROBE xx F 1 mE Hi L mr T fe ode Le JJ MM PR JS HH MM SS Si la touche est press e l cran suivant est affich ACCUPRESSURE PROBE Travai l P PROBE xx Ent Hode Ki A 3 gt HIER ON JS TOO En
13. Probe ACCLUELIBELE PROEE Travall E PROBE x MO de la E PREUEE JJ ALAN JS HH MM 59 Si la touche est press e l cran suivant est affich ACCUBUBEBLE PROBE Travaill E PEOEE Entrez HO 61 66 IIA PRA JS HH 5S5 En utilisant les touches Il est possible de modifier le num ro de la B Probe NOTE au sujet de la modification du Num ro de la B Probe La modification du num ro n est pas possible si dans le systeme une B Probe est d ja assign e a ce num ro Temps de D verminage de la B Probe ACCUBUBELE PROBE Travall E PROEE Tenes Deverninade Ti AA JE Si la touche est press e l cran suivant est affich 50 Ajustement du temps de d verminage de la B Probe ACCUBUBBLE PROBE Trauail B PR OBE le serminadae PA JJ MM AA JS HH MM SS En utilisant les touches il est possible de modifier le temps de d verminage de la B Probe Le nombre doit se situer entre 200 et 2000 Le temps est en milli me de seconde et ne devrait pas d passer le temps entre la d tection des bulles Cette valeur permet de ne pas d tecter de bulle apres qu une a t d tect e vitant par le fait de fausse lectures Le temps 0 2 seconde a 2 secondes peut tre entr Ajustement du temps ou la DEL est allum e sur la B PROBE ACCUBUEBLE PEOBE Travall E PROBEE xx Temps DEL EN P HI AMAR JS HH Hh SS Si la touche est press e l cran suivant est affich ACCUBEUEBELE PROBE Travall E PROBE x Ter
14. ce deux caract res au centre de l afficheur selon la langue choisie DI LU MA ME JE VE SA en fran ais ou SU MO TU WE TH FR SA en anglais 12 Maitre Plocha le Langue Es JAJMAN JS HH MM SS Si cet cran est affich presser sur le bouton affiche l cran de l ajustement de la langue Maitre Cont SET UP Module i LSATH 9 Fr ancais R E Fu iia O a Fe HHz eo Faita s Le lt gt est remplac par le choix actuel O ou 1 en utilisant les boutons il est possible de modifier la langue du Ma tre Contr leur Lorsque le bouton est press le Ma tre Contr leur effectue un red marrage avec la langue choisie Si le choix est langue anglaise 1 veuillez vous rapporter au manuel anglais Le Troisi me choix est lt Le Code OP ration gt Code no gr Aae 2 A HH MM SS 13 gt 5 BELCATEC je DESIGN Si cet cran est affich presser sur le bouton affiche l cran de l ajustement du CODE D OPERATION Maitre Cont SET UP OFCODE de PER S LYL 4 015 2 0UT i BUE FF JJ ON JS HAMM S9 Les lt gt sont remplac s par le choix actuel 1 31 en utilisant les boutons Il est possible de modifier le code d op ration du Ma tre Contr leur La valeur du code est le r sultat de la somme des chiffres 16 ACCUPRESSURE 8 ACCULEVEL 4 MIMIC DISPLAY 2 0UTPUT Board et 1 ACCUBUBBLE Par exemple si le Ma tre Contr leur est utilis pour le contr le d un syst me de niveau de liquide seul la vale
15. du curseur est situ e a la droite Presser sur la touche montrera la s lection du point Voir page 59 DESCRIPTION DESCODEDE1A8 d op ration O AucuneOp ration_ gt S 1 Suivie positif de PROBE no avec T1 Z O Z o O 2 Suivie n gatif de PROBE no avec T14 O Z O O 3 Alarme p riode trop courte positif PROBE no avec T1 T3 4 5 Alarme p riode trop longue positif PROBE no avec T1 T3 6 Alarme p riode trop longue n gatif PROBE no avec T1 T3 avec 1 1 12 T3 EO pereo maeron avec 1 1 12 T3 62 E BELCATEC i DESIGN Si le code est 07 ou 08 Il est requis d ajuster le temps 2 la valeur du temps long de l alarme combin e L cran suivant sera montr OLUTPUT BOARD Trauail OUT BOARD Point xx 1 2 TI AA JS En utilisant les touches Il est possible d entrer le temps de l alarme de p riode trop longue Valeur permise 01 65535 Presser sur la touche montrera la s lection du point Voir page 59 Si le PROBE no est 0 Des op rations contr lables peuvent tre programm es sur le point 11 Codes de contr le sont disponibles 16 26 Le code possible sera montr en rempla ant les Si le code est impossible il sera remplac par 00 Si le code choisi est 16 il sera possible d activer le point ou de le d sactiv Voir page 68 Si le code choisi est 17 18 19 20 il s agit de d lais temporis s qui peuvent tre d marr s red marr s ou arr t s en utilisant la sectio
16. langeurs d un r servoir ana robie L afficheur est habituellement mont avec des DELs qui s allume lorsqu une bulle est d tect e par un ACCUBUBBLE Comme les installations sont diff rentes les unes des autres le panneau de l afficheur est donc diff rent pour s adapter l installation Le module de l afficheur permet d adapter l installation Le MASTER CONTROLLER permet de faire l ajustement des param tres en fonction de l installation Le MIMIC Board peu contr ler jusqu 40 DELS mont es avec 8 rang es de 5 colonnes Normalement il de devrait pas tre requis de faire des modifications dans cet arrangement puisqu il est configur par Belcatec Design Inc lors de sa fabrication Les commandes suivantes permettent de faire les ajustements si requis Cette section d crit les op rations effectuer et leur utilisation Losque l cran suivant est affich Selection du Module Le Trauail Diselasy Erd MIMIC JJ MAN JS HA MM SS Presser sur la touche active ce choix permettant d ajuster les param tres d un MIMIC BOARD Jusqu 16 MIMIC BOARDS peuvent tre install s dans un ACCUSYSTEM L cran suivant sera montr 69 p BELCATEC B DESIGN S lection du MIMIC BOARD Afficheur MIMIC BRO Recherche MIMIC BO Specifique se JT AA JS HH SS Le MIMIC BOARD peut tre recherch automatiquement en pressant sur la touche Ou le num ro peut tre entr l aide des boutons en pressant sur la touche
17. les sorties de l OUTPUT BOARD comme alarme de p riode trop courte ou trop longue des ACCUBUBBLE ainsi que des points de contr le ind pendants des ACCUBUBBLE tel que signaux temporis s Une fois S quenceurs EN HORS avec temps variables Voir Le manuel de l INTERFACE OUTPUT BOARD pour plus de d tails Dans une installation de monitoring de bulleurs et autres le MASTER CONTROLLER peu communiquer avec les INTERFACES OUTPUT BOARD et permettre de faire des modifications et du contr le sur chaque module install Cette section d crit les op rations a effectuer et leur utilisation Lorsque l cran suivant est affich Selection du Module Le Travail CIUITPUIT Boarc HELP JS ESS Press sur la touche active ce choix permettant d ajuster les param tres d un OUTPUT BOARD L cran suivant sera montr 55 CHITPLUIT BOARD Recherche OUTPLUT Specitiaue TEL Jo FENN SS OUTPUT BOARD peut tre recherch e automatiquement en pressant sur la touche Ou le num ro peut tre entr l aide des boutons en pressant sur la touche Affichage de recherche automatique OUTPUT BOARD Recherche CLITPUT JTE AR JS Une d tection automatique de la probe affichera le num ro recherch et montrera le num ro de la recherche la place des lt xx gt Si un OUTPUT BOARD est trouv e l affichage suivant est montr Par exemple le OUTPUT BOARD 02 OUTPUT BOARDO Recherche OUTPUT Troes OUT BOARDO JIM AR JS
18. modifier le mode d op ration Toujours 0 Reserv Mod Nivi EN Lev Permet d ajuster la mise EN du niveau 1 Mod Nivi HORS Lev Permet d ajuster la mise HORS du niveau 1 Mod Niv2 EN Lev Permet d ajuster le mise EN du niveau 2 Mod Niv2 HORS Lev Permet d ajuster la mise a HORS du niveau 2 Mod Niv3 EN Lev Permet d ajuster le mise EN du niveau 3 Mod Niv3 HORS Lev Permet d ajuster la mise a HORS du niveau 3 79 Fixe K1 mode Permet d tablir le mode de fonctionnement du relais K1 Fixe K2 mode Permet d tablir le mode de fonctionnement du relais K2 Fixe OPTO mode Permet d tablir le mode de de l opto coupleur OPTO Permet d ajuster l cart pour obtenir une valeur n gative Vacuum Permet d ajuster la valeur en pouce colonne d eau de chaque incr ment de lecture Permet d ajuster la valeur en Millim tre colonne d eau de chaque incr ment de lecture 4 20mA pour un incr ment de lecture z ro montr e sur l cran Les crans suivants montrent et expliquent avec plus de d tails chacune des modifications possibles de la P Probe Num ro de la P Probe ACCUPRESSURE PROBE Trauail P PR BE xx HO de la P PROBE 7 JJ MAR JS HH MM 5S5 Si la touche est press e l cran suivant est affich 80 ACCUPRESSURE PROBE Traiail P PREOBE Entrez NO 1 16 TI MAA JS En utilisant les touches Il est possible de modifier le num ro de la P Probe
19. possible de modifier La valeur de Millimetre par STEP de la L Probe Cette valeur est multipli e par le nombre de STEP pour obtenir la mesure en Millim tre Modification de la Valeur de 4 20mA par niveau de lecture STEP ou par valeur du niveau du FLUME ACCULEYEL PROBE Travall L PROBE xx decima e STEF T TILL AA JS HH S3 Si la touche est press e l cran suivant est affich ACCULEWEL PROBE Trausil L PR BE xx ENT 4 2G STEP PPT JI HM A JS HH MM SS En utilisant les touches Il est possible de modifier La valeur de 4 20 par STEP de la L Probe The value is with 3 decimales pour obtenir un gain de 1 entrez 1000 Gain maximum 65 535 Cette valeur est multipli e par le nombre de STEP pour obtenir la valeur a l interface 4 20 mA Cette valeur est multipli e par la valeur du FLOW dans le cas d un FLUME 31 gt BELCATEC gt DESIGN Modification de la Valeur de calibration de la L Probe ACCULEWEL PROBE Travai l L PROBE xx Calibration ZERO JJ A AR JS HH MM 55 Si la touche est press e l cran suivant est affich ACCULEWEL PROBE Travail L PROBE xx ENT Calitbra t JJ AR JS HHi NMM SS En utilisant les touches Il est possible de modifier La valeur de calibration de la L Probe Cette valeur est utilis e pour le calcul de mise a z ro de la L Probe 32 gt BELCATEC Be DESIGN Seulement si la L Probe est configur e pour tre utilis e pour la mesure d un canal FLUME WEIR Sec
20. 6 chiffres emmagasinent les valeurs par jour et sont remis z ro au d but du jour L horloge change le jour au passage 24 00 Heures Les valeur d ajustements du FLUME sont au nombre de trente et permettre d entrer la courbe du FLUME avec une perte de pr cision minime La valeur est calcul e tous les 62 5 mSec soit 16 fois par seconde chacun de ces 62 5 mSec une valeur est prise de la hauteur du niveau de liquide du canal si la valeur correspond au moins une valeur de hauteur de la table de FLUME cette valeur est additionn e un totalisateur Si la valeur du totalisateur est plus grande que la valeur d un click un Click est envoy sur le lien de 34 communication au MASTER CONTROLER et a une sortie si programm e qui enregistre la valeur dans le totalisateur correspondant la L Probe Les totalisateurs impliqu s ne sont pas remis z ro et utilisent les restes pour une int gration lin aire La figure suivante montre une installation en 100 gallons UK CLICK avec un FLUME de 9 de large Les valeurs de la table de FLUME sont inscrites avec 1 d cimale apres le point En assumant valeur entre les points de hauteur 24 30 0 8 Gallon par minute US 0 7505703 Gpm UK 082 0066191 gt 138_ SSS 3 2 mb CO CO mb mob mob mu b DID aalw 0 0 gt O O 3976 4 2865 3 35 BELCATEC DESIGN e p La table des Gallons Par Minutes UK devrait tre choisi pour l
21. 799 6ieme Avenue Pointe Aux Trembles QC H1B 4K6 Tel 514 645 6353 Fax 514 645 6353 LECTRONIQUE 2 CONTR LE INFORMATIQUE 2 SYST ME MANUEL D UTILISATION DU MASTER CONTROLLER DESCRIPTION DU PRODUIT L unit de contr le MASTER CONTROLLER fait partie de la famille d velopp e par BELCATEC DESIGN nomm e ACCUSYSTEM Le MASTER CONTROLLER permet de faire la programmation des modules reli s tel que ACCUBUBBLE OUTPUT BOARD MIMIC BOARD S rie utilis e pour le monitoring des m langeurs a canon ACCULEVEL ACCUPRESSURE S rie utilis e pour le contr le et le monitoring des niveaux de liquide et de pression ainsi que des mesureurs de d bit de type WEIR et canal PARSHALL Ce manuel est crit en section et d crit les op rations de contr le et ou de monitoring des modules connect s J BELCATEC e DESIGN PHOTOGRAPHIE DU MASTER CONTROLLER E e 187321987 ER Jr id j dE i LF e i A r sf a gn i qn A F y ps e e 7 T aF LA h Faga F s i qe F MLN p E E i J gt P ra q MN a y i PA E f s EE 4 t e 5 de Fu al f C1 k F p i p L i y lar sf Hl z rit k Ta sy a 1 MIR AE pan 3 A 1 i gt E a i Belcatec Design Inc SN PROTOTYPE gt BELCATEC ie DESIGN Description Page Section 1 MASTER CONTROLLER description 4 Section 2 MASTER CONTROLLER op rations 5 Section 3 Choix d un module de travail 6 Section 4 Mo
22. CLICK est re u de la L Probe Le lt gt est remplac par un gros bloc Le temps de lecture est de 5 minutes ACCULEWEL PROBE Travall L PROBE xx CLICK de FLUME j HI PL AA JS HH MM 59 42 ACCULEWEL PROBE Travai ll PR BE TOTALE de CLICA E Hi TEL JS PES Si la touche est press e l cran indique la valeur du total de FLUME CLICK ACCULEVEL PROBE des IME ii 1448 1 CLICR MM AA JS La valeur total des FLUME CLICK ne peut tre remise z ro ALLULLEVEL PRODE PLUME TU TAL 1 CLICK Ole iii ne JT EL AA JS HH MM SS Les jours sont identifi s par DI LU MA ME JE VE SA amp 7J 7J identifie le jour de la semaine derni re La valeur de CLICK par jour est remise z ro au d but du jour et les valeurs de la semaine pr c dente sont transf r es la valeur de 7J 43 ACCULEVEL PROBE Travail L PREOBEE Lecture du DEBIT IIA AA JS Himm S 5 Si la touche est press e l cran indique la valeur du d bit ll est possible de choisir parmi les valeurs de d bit suivant L S L M L H M3 M M3 H P3 S P3 M P3 H GUK S GUK M GUK H GUS S GUS M GUS H MGUK J MGUS J M M3 J Litre par Seconde Litre par minute Litre par heure M tre cube par minute M tre cube par heure Pied cube par seconde Pied cube par minute Pied cube par heure Gallon UK par seconde Gallon UK par minute Gallon UK par heure Gallon US par seconde Gallon US par minute Gallon US par heure Mille Gallons U
23. ER CONTROLLER Section 3 Choix d un module de travail En fonction du code d op rations de ACCUMASTER les modules suivants peuvent tre acc d s faire leur monitoring et les programmer Les modules disponibles sont d termin s par la valeur du code d op ration de la fa on suivante ACCUPRESSURE bit 4 16 ACCULEVEL bit 3 8 MIMIC display bit 2 4 OUTPUT board bit 1 2 ACCUBUBBLE bit O 1 Exemple valeur 31 tous les modules ACCUSYSTEM sont accessibles Exemple value 7 ACCUBUBBLE OUTPUT MIMIC seulement Certains model de ACCUMASTER peuvent ne pas offrir tous les acces Une des autres possibilit s est de presser sur la touche qui change l cran par celui ci Selection du Module Le Travail er Controller 7 HH MM 55 Lorsqu un lt gt est affich la droite de la troisi me ligne il s agit d un choix possible Presser sur la touche active ce choix permettant d ajuster les param tres du MASTER CONTROLLER lui m me Voir Page 10 Une des autres possibilit s est de presser sur la touche qui change l cran par celui ci Selection du Module Le Travail ACCULEWEL Probe JIM AR JS HH MM 55 Lorsqu un lt gt est affich la droite de la troisi me ligne il s agit d un choix possible Presser sur la touche active ce choix permettant d ajuster les param tres d une ACCULEVEL Probe Mesureur de niveau Voir Section 10 Page 69 Une des autres possibilit s est de pres
24. K par jour Mille Gallons US par jour Mille Metres cubes par jour 44 Comme exemple pour une lecture en Litre par seconde ACCULEWVEL PROBE Travall L PROBE xx Los T JJ A AR JS HH SS Si la touche est press e l cran indique la valeur du d bit L cran suivant montre le d bit en litre par seconde ACCULEVEL PROBE Travai l L Fr LS PA a OK JTE AR JS HH Ms Noter que la pr cision est de 3 d cimales apres le point m me si la valeur de conversion est a 10 d cimales Les autres chiffres sont tronqu s 45 Section 8 Modification Monitoring possible d une BUBBLE PROBE ACCUBUBBLE BUBBLE PROBE sert principalement d tecter la g n ration des bulles dans un m langeur ana robie utilis pour faire la digestion des mati res organiques dans une usine d purations des eaux us es Voir Le manuel de ACCUBUBBLE pour plus de d tails Dans une installation de monitoring des bulleurs le MASTER CONTROLLER peut communiquer avec les ACCUBUBBLE et permettre de faire des modifications et du monitoring sur chaque module install Cette section d crit les op rations effectuer et leur utilisation Lorsque l cran suivant est affich selection du Module De Travail ACCUBEUEBELE Probe 7 JSP HS HELP OO Press sur la touche gt active ce choix permettant d ajuster les param tres d une ACCUBUBBLE Bubble Probe d tecteur de bulles L cran suivant sera affich ACCUBEUBEELE PROBE
25. L PROBE Travall L PROBE xx Mod Table Debits 3 A MIARA Jo HMM S9 Si la touche est press e l cran suivant est affich ACCULEVEL PROBE Travai l L PROBE HUE Litre sec VO JTE AA JS HH MM 55 Si la touche est press e l cran indique la valeur programm e En utilisant les touches il est possible de modifier La valeur des points du D bit de la L Probe Une fois la valeur valid e l cran suivant est affich et permet de modifier le nombre de point d cimal du calcul de conversion ACCULEVEL PROBE Travai l L PROBE Hor de decimal JJ EL AA JS HH MM SS NOTE Ne pas oublier le nombre de d cimal des points du FLUME La valeur doit tre ajout e au nombre de d cimal de la conversion 39 gt BELCATEC Be DESIGN Le FLUME CLICK sert principalement d terminer le total de liquide qui y pass Le d bit FLOW est une information en temps r el du nombre d unit de liquide qui passe un moment pr cis Tous les d bits de la figure pr c dente peuvent tre modifi s Section 6 Monitoring possible d un ACCULEVEL ACCULEWEL PROBE Travai l L PROBE xx Modifie 277 Ecoute TI f JS HH SS Si une des touches est press s et l cran suivant est affich ACCULEWEL PROBE Travaill L PROBE Xx Ecoute Y ACTUELLE 7 IIA AA JS HH MM SS Si la touche est press e l cran indique la valeur Actuel du nombre de mesures STEP de l ACCULEVEL ACCULEVEL PROBE Travall L PROBE xx AL
26. O OPERATION 22 0 0 HO OPERATION 23 0 0 HO OPERATION 24 0 0 HO OPERATION OUTPUT BOARD poss de 24 points de sortie OUT POINT 18 Mode d op ration par point Une possibilit de 3 bases de temps par point La premi re s lection doit tre de choisir le point modifier L cran suivant permet de faire la s lection du point ou de sortir du mode de modification OUTPUT EOARD Travall OUT BOARD xx selection de POINT F JJ PL AA JS hM SS 59 E BELCATEC le DESIGN Presser sur la touche active ce choix permettant de choisir le point modifier L cran suivant sera montr OUITPUT BOARRD Trauail OUT BOARD xx Entrez le Point JJ MA AR JS HH MM En utilisant les touches Il est possible de choisir le point que l on d sire modifier Lorsque la position du curseur est situ e la droite Presser sur la touche e modifier La modification d un point doit tre compl t e avant de pouvoir en choisir un autre active le choix du point permettant de le L cran suivant sera montr OUTPUT BOARD Travail OUT BOARD xx Point xx B PROBE 77 TI f JS HHe pii 35 En utilisant les touches Il est possible de choisir quelle ACCUBUBBLE sera affect e ce point Valeur permise 00 60 Lorsque la position du curseur est situ e la droite Presser sur la touche active le choix du ACCUBUBBLE permettant de le modifier 60 gt BELCATEC ie DESIGN Si la valeur de B PROBE est
27. PECIFIEZ ACCUBUBBLE de travail pHi s60 77 JTE AA JS HH SS En utilisant les quatre boutons il est possible d entrer le num ro de la B Probe recherch e valeur permise 01 a 60 Lorsque le curseur est localis l extr me droite du chiffre et que la touche est press e une recherche est effectu e dans le syst me pour trouver ce module Si le module n est pas pr sent l cran suivant est affich ACCUBUBELE PROBE recherche E PROBE 64 B P Pas Eranchee JJ AA JS HH SS 48 BELCATEC DESIG N e k NOTE Que la recherche d un module B Probe soit effectu automatiquement ou en sp cifiant le num ro de la B Probe et que la touche est press e l affichage suivant sera montr ACCUBUBBLE PROBE Travall E PREOBE x Modifie 77 Ec JJAMM AA JS HH MM SS La valeur du num ro de la B Probe remplace les lt xx gt Presser sur une des touches ou permet de modifier les param tres de la B Probe s lectionn e Presser sur une des touches ou permet d couter faire le monitoring de la B Probe s lectionn e Liste des param tres modifiables de la B Probe CHOIX DESCRIPTION B Probe Permet de modifier le temps que la DEL est allum e indicateur de dectection est inactive apr s une d tection du message de p riode sur RS 485 49 gt BELCATEC gt DESIGN Les crans suivants montrent et expliquent avec plus de d tails chacune des modifications possibles de la B Probe Num ro de la B
28. a z ro Mod FLUME Permet d ajuster les param tres d un FLUME WIER Les crans suivants montrent et expliquent avec plus de d tails chacune des modifications possibles de la L Probe Num ro de la L Probe ACCULEVEL PROBE Travai l L PROBE xx HO de la L PROBE 7 JIA JS HH MM 55 ACCULEWEL PROBE Trawal1 L PRUBDE Entrez ND Hi ie IT AR JE En utilisant les touches An Il est possible de modifier le num ro de la L Probe 19 NOTE au sujet de modification la L Probe Les modifications sont prot g es par une clef chiffr e Si sur la troisi me ligne vous pouvez lire ceci Vous devez a l aide des touches entrer la clef Pour obtenir la clef consultez votre contrema tre au communiquez avec Belcatec Design Inc 514 645 6353 Demandez Ren NOTE au sujet de la modification du Num ro de la L Probe La modification du num ro n est pas possible si dans le syst me une L Probe est d j assign e ce num ro Modifi le num ro de la L Probe modifie aussi les tableaux de m moires des compteurs de d bit ces tableaux sont maintenus en m moire par le MASTER CONTROLLER avec comme adresse de base le num ro de la L Probe MODE D OPERATION ACCULEWEL PROBE Travaill L PREOBE Mode d OPERATION JJ AMAR JS Si la touche est press e l cran suivant est affich 20 ACCULEWEL PROBE Travail L FPFRUDBE 2 Entrez Mode k z Y JJMM AA JS HH MM S5 En utilisant les touc
29. a valeur de son chiffre La valeur maximale qui peut tre entr e est de 65535 Nous pouvons donc utiliser une valeur avec 1 chiffre apr s le point 28653 pour la hauteur de 24 pouces La figure suivante montre en bloc les valeurs tablir pour un FLUME de 24 pouces de hauteur avec 9 pouces de largeur Si le CLICK est repr sentatif de 100 gallons la fr quence lorsque le FLUME est au maximum est de 2865 3 60 100 donc 0 644Sec soit 1 56 Click par seconde La valeur du CLICK est 16 62 5mSec 60 Les valeurs sont en GPM 10 d cimal 100 unit s soit 960000 La valeur maximale du FLUME CLICK est 16711680 La valeur est donc acceptable Si une valeur en M3 ou tout autre valeur est requise il suffit d affecter une conversion au r sultat sans toute fois d passer la valeur maximum permise HEIGHT BETWEEN POINT MAX 65535 Gallon UK Min ga Click value cocoa 16711620 MAX 64 960000 FLUME SETTING TABLE 65535 MAX ADJUST Click value for multiplier gt m00 L 138 Li 6128 16581 411 pe 7063 e 17730 E 843 us 8000 me 19045 gt 1297 Le 8903 He 20461 4830 Ve 9961 k 24666 i 2446 UL 10948 ae 23045 y 3079 ul 12103 Bu 24403 8 3836 ul 13122 aa 25690 E 4544 Us 14148 ah 27238 ul 5262 a 15441 An 28653 L affichage de ce tableau n est pas disponible mais la hauteur entre les points les 30 points et la valeur du CLICK est ajustable 36 ACCULEWEL PROBE Travai l L PRUBE H
30. auteur e POINTS E AAA Jo HIPO ACCULEWEL PROBE Tamal Lo PROBE FLUME H PT re IIA AA Jo HIPO En utilisant les touches Il est possible de modifier La hauteur entre les points du FLUME de la L Probe ACCULEWEL PROBE Travall L PROBE Choix PT Modifier 77 JJ A AR JS HH MM 55 Si la touche est press e l cran suivant est affich 37 ACLCULEVEL PROBE Ttrawa1 1 L PRUBDE POINT x YAL JON JS HH MM SS En utilisant les touches Il est possible de modifier La valeur des points du FLUME de la L Probe Trente points servent a ajuster la courbe de d bit du FLUME Pour permettre de calculer les valeurs de d bit deux valeurs doivent tre programm es dans la L Probe soit la valeur de conversion et le nombre de chiffre apr s le point D cimal La figure suivante montre les valeurs de conversion et le nombre de d cimaux si le FLUME est calibr en Gallons par Minutes UK 0 Digit after period Conversion flow table 2147483647 MAX tiers Liter Sec 7157682 ES Liter Min 4546092 7 Liter Hour 2727655 9 M3 Min 4546092 10 M3 Hour 2727655 8 P3 Sec 2675729 10 P3 Min 1605437 8 P3 Hour 9632623 T G UK Sec 1666667 9 GUK Min L 1 G UK Hour 60 1 G US Sec 2001584 9 GUS Min 120095 6 G US Hour 7205703 G 1K G UKD 1440 4 1K G US Day 1729369 T 1K M3 Day 6546372 110 38 gt BELCATEC Be DESIGN Les deux crans suivant servent accomplir ces op rations ACCULEWE
31. che P PREOBE de P Pas Eranchee PLAN JS HH MM SS C E A F pe E Avec cet affichage il est possible de r amorcer la recherche automatique en pressant sur la touche Si la recherche tait sp cifique il est toujours possible d amorcer une recherche automatique Recherche sp cifique ACCUPRESSURE PROBE SPELIFIQUE ALLUPRESS de travail H1 16 FF JJ AN JS HH MM 59 En utilisant les quatre boutons il est possible d entrer le num ro de fl ACCUPRESSURE Probe recherch e valeur permise 01 16 Lorsque le curseur est localis l extr me droite du chiffre et que la touche est press e une recherche est effectu e dans le syst me pour trouver ce module Si le module n est pas pr sent l cran suivant est affich ACCUPRESSURE PROBE Recherche P PROUEE de F F Pas Eranchee TI AA JS HH HH SS 78 p BELCATEC DESIGN NOTE Que la recherche d un module P Probe soit effectu e automatiquement ou en sp cifiant le num ro de la P Probe et que la touche soit press e l affichage suivant sera montr ACCUPRESSURE PROBE JJ AN JS HH MM 59 La valeur du num ro de la P Probe remplace les lt xx gt Presser sur une des touches ou permet de modifier les param tres de la P Probe s lectionn e Presser sur une des touches ou permet d couter faire le monitoring de la P Probe s lectionn e Voir page 92 Liste des param tres modifiables de ACCUPRESSURE Probe CHOIX DESCRIPTION P Probe Permet de
32. dification possible d un ACCULEVEL 15 Section 5 Ajustement des variables pour un canal PARSHALL 33 Section 6 Monitoring possible d un ACCULEVEL 40 section 7 Visualisation des totaux d bit du canal 43 Section 8 Modification Monitoring possible d une BUBBLE PROBE 46 Section 9 Modification control possible OUTPUT BOARD 55 Section 10 Modification possible affichage MIMIC BOARD 69 Section 11 Modification Monitoring possible dACCUPRESSURE 76 Section 1 DESCRIPTION DU MASTER CONTROLLER Le MASTER CONTROLLER est compos des l ments suivants Un Microcontr leur avec un taux d ex cution de 3MIPS Une horloge num rique en temps r el Un affichage fluorescent de 4 lignes de 20 caracteres Un clavier de 4 touches Le MASTER CONTROLLER est reli aux modules connect s par un lien s riel de niveau RS 485 et utilise un protocole s riel particulier pour chaque module L acces aux types de modules est ajustable selon les besoins de contr le des l ments connect s Les op rations sont toutes effectu es gr ce aux quatre touches du clavier D une fa on g n rale les Dai sont utilis es comme suit Prochain choix disponible ou d cr mente d une valeur Lors d ajustement de valeur fa Pr c dent choix disponible ou incr mente d une valeur Lors i 7 A ESC Retour au premier cran similaire la touche E d un ordinateur ou d place le curseur d une position vers la gauche Lors d ajuste
33. e L Probe est trouv e l affichage suivant est montr Par exemple la L PROBE 1 ACCULEWEL PROBE Recherche L FPREUBEE dd Trounmetii ACCULEWYEL JI A AA JS HH MM SS Si la touche est press e la recherche se poursuit Si la touche est press e la recherche recommence au module 01 Si la touche est press e le module est choisi comme module de travail et l cran suivant est affich Dernier de la page suivante Si la touche est presse le Ma tre Contr leur affiche l cran de d marrage Dans l ventualit que le module recherch n est pas pr sent l affichage suivant est montr ACCULEWEL PROBE Recherche L PROEE de L P Pas Eranchee 31 AA JS Avec cet affichage il est possible de r amorcer la recherche automatique en pressant sur la touche Si la recherche tait sp cifique il est toujours possible d amorcer une recherche automatique 16 Recherche sp cifique ACCULEVEL PROBE SPECIF IGUE ALCCULEVEL de travail H1 16 FF HI PLAN JS HH MM 9S9 En utilisant les quatre boutons il est possible d entrer le num ro de la L Probe recherch e valeur permise 01 16 Lorsque le curseur est localis l extr me droite du chiffre et que la touche est press e une recherche est effectu e dans le syst me pour trouver ce module Si le module n est pas pr sent l cran suivant est affich ACCULEYEL PROBE Recherche L FPREOBE IS L P Pas Eranchee JIM AA JS HHP SS NOTE Que la recherche d un m
34. e est effectu e dans le syst me pour trouver ce module 71 gt BELCATEC gt DESIGN Si le module n est pas pr sent l cran suivant est affich Afficheur MIMIC BEDO Recherche MIMIC 165 FE Pas Branche JJ MAR JS HH NMM SS NOTE Que la recherche d un module OUTPUT BOARD soit effectu automatiquement ou en sp cifiant le num ro de OUTPUT et que la touche est press e l affichage suivant sera montr Afficheur MIMIC BRED Trausil MIMIL BEDD xx Mo cu MIMIC BRD JJ ALAN JS HH MM SS La valeur du num ro du MIMIC BOARD remplace les lt xx gt Presser sur la touche permet de modifier le Num ro du MIMIC BOARD s lectionn Voir page suivante Presser sur la touche montre l cran suivant l ajustement de temps d illumination des DELs Afficheur MIMIC BRD Trauail MIMIL BREDO xx ELS temps allumes 7 JJ PLAN JS Miur S S Presser sur la touche permet de modifier le Le temps que les DELs sont illumin s Voir page 75 12 BELCATEC DESIGN p Presser sur la touche montre l cran suivant l ajustement d assignation d un ACCUBUBBLE pour un DEL Afficheur MIMIC BROD Ass ianation des DEL s DEL xx ACCUBUBBLE 7 JIM AA JS HH MM L assignation des DELs 1 40 doit tre compl t e pour sortir de ce mode Le num ro du DEL est montr la place des xx En utilisant les quatre boutons il est possible d entrer le num ro de L ACCUBUBBLE qui fera allumer le DEL Valeur permise 00 60 Si
35. echerche E PROEE lt F Sec i figue JIAP AAA JS HH Mr 46 BELCATEC DESIGN E Le La probe peut tre recherch e automatiquement en pressant sur la touche Ou le num ro peut tre entr l aide des boutons en pressant sur la touche Affichage de recherche automatique ACCUBUEBLE PROBE Recherche E PEROBEE HH JIM AA JS HH MM S9 Une d tection automatique de la probe affichera le num ro recherch et montrera le num ro de la recherche la place des lt xx gt Si une B Probe est trouv e l affichage suivant est montr Par exemple la B PROBE 05 ACCUBUBEBLE PROBE Recherche E PROEE 3 Tr ACCUBUBBLE JIM AR JS HHIMM SS Si la touche est press e la recherche se poursuit Si la touche est press e la recherche recommence au module 01 Si la touche est press e le module est choisi comme module de travail et l cran suivant est affich Voir Page 49 Si la touche est press e le Ma tre Contr leur affiche l cran de d marrage 47 gt BELCATEC gt DESIGN Dans l ventualit que le module recherch n est pas pr sent l affichage suivant estmontr ACCUBUBELE PROBE Recherche E PROEE et E P Pas Eranchee TI f JS Hi stitieSS Avec cet affichage il est possible de r amorcer la recherche automatique en pressant sur la touche Si la recherche tait sp cifique il est toujours possible d amorcer une recherche automatique Recherche sp cifique ACCUEUBBLE PROBE S
36. hes il est possible de modifier le mode d op ration de la L Probe Seulement trois modes sont possibles Mode 0 D tecteur de niveau avec pompe air toujours EN Mode 1 D tecteur de niveau avec contr le de la pompe air Mode 2 Mesureur de niveau de FLUME WEIR canal NOTE En mode d tecteur de niveau les deux entr es pneumatiques du mesureur peuvent tre branch es pour faire une lecture diff rentielle Temps de mise en marche de la pompe air ACCULEYEL PROBE Travai l L FROBE POMPE EN tenps JTF AA TS Si la touche est press e l cran suivant est affich 21 ACCULEVEL PROBE Travall L PROBE xx Ent P EN temps PSE JI AA JS Hi HM SS En utilisant les touches Il est possible de modifier le temps d activation de la pompe air de la L Probe La valeur minimum est 00001 soit 1mS La valeur maximum est 65535 soit 65 535 Sec Note Lorsque le Mode D op ration est lt 0 gt la modification du temps de la pompe air est inutile puisque la pompe est toujours en marche En mode 1 ou 2 aucune mesure n est prise pendant que la pompe a air est activ e Le temps devrait donc tre court environ 0 5Sec 500 Temps de repos de la pompe air ACCULEWEL PROBE Travaill L PROBE x3 PORMPE HORS tene E JJ AM AA JS HH MM S Fe Si la touche est press e l cran suivant est affich 22 ACCULEVEL PROBE Trauail L PR BE xx Ent P HOR tenes JJ EL AA JS HH SS En utilisant les touches
37. i l cran suivant est affich presser sur le bouton affiche l cran de l ajustement de l horloge Maitre Cont SET UP Module 1 AJu ster TI Ar AA JS Ajustement de la valeur des ann es Maitre Cont SET UP AJuster 1 Hor ioue Anmees s ri JT AA JS HH frite e Les deux lt gt droite sont remplac s par la valeur des ans Un curseur gros bloc signale la position du chiffre changer En utilisant les boutons ll est possible de modifier la valeur pr sent e 11 E BELCATEC gt DESIGN Presser sur s d place le curseur vers la gauche Presser sur diminue la valeur de 1 Presser sur augmente la valeur de 1 Presser sur d place le curseur vers la droite NOTE si le curseur est l extr me droite presser sur 2 termine la modification et le prochain l ment de l horloge est affich et peut tre modifi Ajustement de la valeur des mois 31 tr Cont SET UP re Al luster l Horloce Mois Fe JJ PAPA JS AM SS L ordre d ajustements est le suivant Ann e Mois Jour Jour de la Semaine 1 Dimanche 7 Samedi Heure Minute Seconde Note il nest pas possible de sortir du mode d ajustement de l horloge Tous les param tres doivent tre valid s Cependant si aucune touche n est press e pendant plus d une minute la fonction d ajustement de l horloge est termin e par le Ma tre Contr leur et il reviens l affichage de d part Le jour de la semaine est affich gr
38. int que l on d sire contr ler L cran suivant sera montr OUTPUT BOARD Trausil OUT BOARD Specifie Point ve Hi TEL JD EME DS En utilisant les touches Il est possible d entrer le point que l on d sire contr ler Valeur permise 01 24 Lorsque la position du curseur est situ e la droite Presser sur la touche affichera l cran suivant Si le point n est pas contr lable OUTPUT BOARD Trausil OUT BOARD xx Point pas Control JIM AA JS HH MM SS ou SI le point est contr lable 67 Le point est contr lable OUTPUT BOARD Trauail OUT BOARD Point xx HORS EN JJ AR JS HH MM 5S5 Si la touche est press e le point xx sera mis HORS Si la touche est press e le point xx sera mis EN Si la touche est press e l affichage fera la recherche du prochain point Si la touche est press e l affichage reviendra l cran de d part du MASTER CONTROLLER NOTE Belcatec Design Inc n a jamais pr tendu faire du MASTER CONTROLLER branch un OUTPUT BOARD un automate programmable mais plut t un syst me pouvant faire du contr le de premi re ligne en utilisant peu de pi ces L id e de base est de pouvoir contr ler des valves de nettoyage pour les g n rateurs bulles ou autres accessoires 68 Section 10 Modification possible MIMIC BOARD MIMIC BOARD ou l afficheur d activit s des ACCUBUBBLE sert montrer en temps r el l activit des bulleurs dans un syst me de m
39. ment de valeur d ajustement de valeur D termine la s lection d un choix similaire a la touche ENTER d un ordinateur ou d place le curseur d une position vers la droite Lors d ajustement de valeur Section 2 MASTER CONTROLLER op rations Le premier cran lors de la mise en route ou lorsqu un bouton est press apr s une mise en veille BEELCATEC DESIGN IMC Master Controller version 1 4 1 44 JJPELON JS HP SS Les valeurs de l horloge ne sont pas affich es en retour d une mise en veille L cran reste affich 3 lignes pour une p riode pr programm e L horloge reste affich e pour une p riode de cinq minutes ACCUMASTER peu fonctionner dans deux langues FRAN AIS et ANGLAIS Pressez une des touches peu afficher un des crans suivants Fran ais Anglais ELLATEL DESIGN ING BELCATEC DESIGN INC Master Controller Master Controller version 1 66 1 66 version 1 66 1 66 JTE AR JS HH MM SS MM DD YY WD gt BELCATEC ie DESIGN Comment configurer pour la langue fran aise Pressez ele ensuite UE s lection de la langue Terminez en pressant ACCUMASTER d marrera dans la langue choisie La date sera montr e dans la langue choisie utilisez pour faire la Informations compl mentaires Lorsqu un lt gt est affich a la droite de la troisi me ligne il s agit d un choix possible Press sur la touche active ce choix permet d ajuster les param tres l aide du MAST
40. n de contr le voir page 68 Si le code est 21 26 il s agit de s quenceurs EN HORS qui peuvent tre d marr s red marr s ou arr t s en utilisant la section de contr le voir page 68 63 p BELCATEC DESIGN Programmation des CODEs 16 26 Ces modes d op rations peuvent n cessiter des valeurs de temps 0 2 d pendant du code choisi Par d finition le code 16 DIRECT DATA ne requiert pas de base de temps Les codes 17 20 requiert une base de temps T1 Les codes 21 26 requiert deux bases de temps 11 12 Le tableau qui suit montre les op rations CODE Direct Data Temporisateur positif Une fois seconde 1 65535 Temporisateur positif Une fois minute 1 65535 Exemple pour un s quenceur positif EN HORS seconde seconde le code 21 Si le code 21 a t entr lors du choix du code l cran suivant sera montr OUTPUT BORED Trauail OUT BOARDO HH Point xx Td i IIS AA JS HH SS 64 En utilisant les touches Il est possible d entrer le temps ou la sortie sera active Valeur permise 01 65535 Lorsque la position du curseur est situ e la droite Presser sur la touche affichera l cran suivant OUTPUT BOARD Travail OUT BOARD atti Point xx T1 Z II MW A JS En utilisant les touches il est possible d entrer le temps pendant lequel la sortie sera d sactiv e Valeur permise 01 65535 Presser sur la touche montrera la s lection du point Voir page 59 NOTE sur les valeurs de tem
41. odule L Probe soit effectu automatiquement ou en sp cifiant le num ro de la L Probe et que la touche soit press e l affichage suivant sera montr ACCULEWEL PROBE Traval l L PROBE Modifie 227 Ec oute JJ A AR JS HH MM 55 La valeur du num ro de la L Probe remplace les lt xx gt 17 La valeur du num ro de la L Probe remplace les lt xx gt Presser sur une des touches ou permet de modifier les param tres de la L Probe s lectionn e Presser sur une des touches ou permet d couter faire le monitoring de la L Probe s lectionn e Liste des param tres modifiables de la L Probe CHOIX DESCRIPTION No de la LPROBE Permet de modifier le num ro de la L Probe Mode d Op ration Permet de modifier le mode d op ration air est activ e temps air est d sactiv e Mod Niv1 EN Lev Permet d ajuster la mise a EN du niveau 1 Mod Nivi HORS Lev Permet d ajuster la mise a HORS du niveau 1 Mod Niv2 EN Lev Permet d ajuster le mise EN du niveau 2 niveau 2 Fixe K1 mode Permet d tablir le mode de du relais K1 Fixe K2 mode Permet d tablir le mode de du relais K2 fonctionnement 18 A delopto coupleur de l opto coupleur OPTO _ _ _ _ au fond du r servoir canal chaque incr ment de lecture chaque incr ment de lecture Mod 4 20 STEP Permet d ajuster la valeur de sortie 4 20mA pour un incr ment de lecture Mod Modifie Val Cal Permet d ajuster la valeur de remise
42. ontr OUTPUT BORED Trausil OUT BOARDO lt Moditrie 7 Controle JJ MAR JS HH MM 55 La valeur du num ro de OUTPUT BOARD remplace les lt xx gt Presser sur une des touches ou permet de modifier les param tres du OUTPUT BOARD s lectionn Presser sur une des touches ou permet de faire du contr le a l aide du OUTPUT BOARD Voir page 66 Si une des touches ou est press e le mode de modification est d marr 58 BELCATEC DESIG N Pour information seulement l image du logiciel ACCUSYSTEM dans la section de programmation d un OUTPUT BOARD OUT PROBE OPERATION TYPE VALUE IN 1 10 OF UNITS POINT NUMBER CODE FUNCTION TIME 1 TIME 2 TIME 3 1 i 3 PROBE BUBBLE POS 140 SEC 2 EN EN PROBE BUBBLE HEG 40 SEC 3 41 3 LOW ALARM POS 36 SEC sp SEC 4 1 4 LOW ALARM HEG 25 SEC 39 SEC 5 K 5 HIGH ALARM POS 39 SEC 39 SEC 6 K 6 HIGH ALARM HEG sp SEC 309 EC T K 7 LOW HIGH AL POS 25 SEC sp SEC 30 SEC K 8 LOW HIGH AL HEG 25 SEC 30 SEC 39 SEC 9 0 16 DIRECT DATA 10 0 iT OHE SHOT POS 45 SEC 11 0 18 OHE SHOT POS 20 MIH 12 0 19 OHE SHOT HEG 39 SEC 13 0 20 OHE SHOT HEG 29 MIH 14 0 PULSE POS sp SEC sp SEC 15 0 32 PULSE POS 309 SEC 9 MIH 16 0 23 PULSE POS co MIH 23 MIN 17 0 24 PULSE HEG 45 SEC 34 SEC 18 0 25 PULSE HEG aq SEC 30 MIH 19 0 0 HO OPERATION 30 0 0 HO OPERATION 21 0 0 H
43. pompe pour emplir ou vider un r servoir En pla ant les valeurs en scheme EN HORS avec une faible valeur entre les deux la L Probe peut tre utilis e comme un d tecteur de niveau programmable 26 gt BELCATEC gt DESIGN Affectation de la sortie K1 ACCULEVEL PROBE Travai l L PROBE x FIXE Ki SORT Mode JIM AR JS HH SS Si la touche est press e l cran suivant est affich ACCULEWEL PROBE Trausil L PR BE Ent Mode Ki 5 4 JIM AR JE En utilisant les touches Il est possible de modifier lL affectation de la sortie K1 de la L Probe Cinq modes sont disponibles pour les trois sorties de la L Probe K1 K2 et OPTO Mode Description O Contr le de la pompe a air 1 Valeur du niveau 1 2 Valeur du niveau 2 3 Impulsion de FLUME 4 Toujours activ e Plus d une sortie peut tre affect e au m me mode En fonction du Mod le les sorties peuvent tre absentes 21 gt BELCATEC gt DESIGN Affectation de la sortie K2 ACCULEWEL PROBE Travai 1l L PROBE xx FISE E SORT Pode 7 HI PLAN JS HH MM SS Si la touche est press e l cran suivant est affich ACCULEWEL PROBE Trawal1 L PRUBE XX Ent FHode KE Hd Es HI MTAA Jo PHP En utilisant les touches Il est possible de modifier lL affectation de la sortie K2 de la L Probe Affectation de la sortie OPTO ACCULEWEL PROBE Travail L PROBE xx FIRE DPTO S Mode y HI PP AA JS HHM SS Si la touche est press e l cran sui
44. ps DEL EH HORS JJ AMAR JS HH MM SS En utilisant les touches Il est possible de modifier le temps pendant lequel la DEL situ e sur le dessus de la B Probe Modele Class Division 2 ou a l int rieur de la B Probe Modele Class Division 1 est allum e La DEL sert d indicateur local pour la d tection de bulles 51 gt BELCATEC i DESIG N La valeur doit se situer entre 200 et 5000 Soit 0 2 seconde jusqu 5 secondes Ajustement du temps de transfert de la p riode entre les bulles de la B PROBE ACCUBUBBLE PROBE Travai l B PROBE xx Temps Tran PERIOD JJ M A JS HH MM 55 Si la touche est press e l cran suivant est affich ACCUBUBELE PROBE Travai l B FROBE xx Tenes Trs PER Hs LEP JS EM En utilisant les touches Il est possible de modifier le temps entre le transfert des valeurs de p riode temps entre chaque bulle Cette fonction n est pas utilis e avec un MASTER CONTROLLER mais est requise avec le programme sous Windows ACCUSYSTEM SOFTWARE R f rez au logiciel pour plus de d tails La valeur permise doit tre entre 5000 et 60000 Soit 5 secondes 60 secondes 52 gt BELCATEC gt DESIGN Monitoring d un ACCUBUBBLE Lorsque l cran suivant est affich ACCUBUBBLE PROBE Travai l B PROBE HUE ET PIE Presser sur une des touches ou permet d couter faire le monitoring de la B Probe s lectionn e Seulement deux items peuvent tre monitor s dans un ACCUBUBBLE L cran s
45. ps T1 T3 Dans la plupart des cas d ajustement de la valeur entr e est en 1 10 de seconde ou en 1 10 de minute pour les autres cas 65 COMMENT FAIRE DU CONTR LE EN UTILISANT LES POINTS CONTROLLABLES D UN OUTPUT BOARD Les points contr lables d un OUTPUT BOARD requi rent une intervention de l op rateur pour tre activ s Lorsque l cran suivant est montr OUTPUT BOARDO Trausil OUT BOARD HH Hogdifie 77 Controle JJ AMAR JS HH MM 55 La valeur du num ro de OUTPUT BOARD remplace les lt xx gt Presser sur une des touches ou permet de modifier les param tres du OUTPUT BOARD s lectionn Presser sur une des touches ou permet de faire du contr le a l aide du OUTPUT BOARD Si une des touches OUTPUT EOARID Travall OUT BOARD est press e l cran suivant sera montr Recherche PT AUTO JJ MAR JS HH MM 55 Si la touche lr est press e une recherche AUTOmatique sera amorc e pour trouver le premier point contr lable L cran suivant sera montr si aucun point contr lable n est trouv 66 p BELCATEC B DESIGN Fin de la recherche avec r sultat que le point n est pas contr lable OUTPUT BOARD Travail OUT BOARD x Point pas Control JIM AA JS HH MM SS La valeur du point 1 24 remplace les xx Lorsque l cran affiche OUTPUT BOARD Travail OUT BOARD x Recherche PT AHTO JJ PLAN JS HH MM 55 Si la touche est press e est possible de sp cifier le po
46. r de proc d Une grande partie des op rations effectu es sur l ACCUPRESSURE ressemble a ceux de l ACCULEVEL Si lorsque l affichage suivant est montr et la touche est press e Selection du Module Le travail ACCUPRESSURE 5 JJ MAA JS HH HM SS L affichage suivant est montr ACCUPRESSURE PROBE Recherche P PERUOEE sj pecitiauwe TI AA JS HH HHmH t SS La probe peut tre recherch e automatiquement en pressant sur la touche 76 p BELCATEC B DESIGN Ou le num ro peut tre entr a l aide des boutons en pressant sur la touche Affichage de recherche automatique ACCUPRESSURE PROBE Recherche P PROBE JIA MM Une d tection automatique de la probe affichera le num ro recherch et montrera le num ro de la recherche la place des lt xx gt Si une P Probe est trouv e l affichage suivant est montr Par exemple la P PROBE 1 ACCUPRESSURE PROBE Recherche P PREROBEE Ed Trounsetdd RACCUPRESSUR JIM AA JS HH MM SS Si la touche est press e la recherche se poursuit Si la touche est press e la recherche recommence au module 01 Si la touche est press e le module est choisi comme module de travail et l cran suivant est affich Dernier de la page suivante Si la touche est press e le Ma tre Contr leur affiche l cran de d marrage 717 p BELCATEC B DESIGN Dans l ventualit que le module recherch n est pas pr sent l affichage suivant est montr CUPRESSURE PROBE cher
47. roisi me ligne il s agit d un choix possible Presser sur la touche active ce choix permettant d ajuster les param tres d une ACCUPRESSURE Mesureur de pression Voir Section 11 Page 76 NOTE Selon le mode d op rations du MASTER CONTROLLER les crans pr c dents peuvent ne pas tre disponible Le mode est ajust en usine mais peut tre modifi si requis dans la section d di e au ajustements du MASTER CONTROLLER Si aucune autre possibilit n est disponible l cran de d part est affich Il est possible que ACCUMASTER n est pas t programm avec tous les modes r f rez vous a l identification sur le micro contr leur PR ACCUPRESSURE LE ACCULEVEL MI Display MIMIC BOARD OU OUTPUT Board AC ACCUBUBBLE Lorsque dans l cran suivant le bouton est press Selection du Module Le Travail Master Controller JJ A AR JS HH NMM SS L cran de modification du Master Controller Le MASTER CONTROLLER poss de trois fonctions modifiables 1 L horloge 2 La Langue 3 Le Code d op ration Le premier choix est lt Ajuster Horloge gt Maitre Cont SET UP Module i hauster 1 Horlooas JJ A AA JS HH MM S Le second choix est lt La Langue gt Maitre Cont SET UP Module i Lane 2 JJ MA JS HH MM Ss 10 Le Troisi me choix est lt Le Code OP ration gt En utilisant les boutons le choix peut tre d termin Maitre Cont SET UP Module i Code g Operati on JJ MAN JS HH MM S 5 S
48. ser sur la touche qui change l cran par celui ci Selection du Module Le Travail CILITPLIT Endara JTE AR JS HH Lorsqu un lt gt est affich a la droite de la troisi me ligne il s agit d un choix possible Presser sur la touche active ce choix permettant d ajuster les param tres d un OUTPUT Board L interface de sortie Voir Section 9 page 55 Une des autres possibilit s est de presser sur la touche qui change l cran par celui ci selection du Module Le Travail ACCUBUBELE Probe 7 FILE AA JS MAI SS Lorsqu un lt gt est affich la droite de la troisi me ligne il s agit d un choix possible Presser sur la touche active ce choix permettant d ajuster les param tres d une ACCUBUBBLE Bubble Probe d tecteur de bulle Voir Section 8 page 46 E BELCATEC gt DESIGN Une des autres possibilit s est de presser sur la touche qui change l cran par celui ci election du Module Le Travail Displau Erd MIHIC JIM AA JS HH Ss Lorsqu un lt gt est affich la droite de la troisi me ligne il s agit d un choix possible Presser sur la touche active ce choix permettant d ajuster les param tres d un Display Board MIMIC L afficheur Voir Section 10 Page 69 Une des autres possibilit s est de presser sur la touche qui change l cran par celui ci election du Module De travail ACCUPRESSURE 2 PIZARRA JS Pro Lorsqu un lt gt est affich a la droite de la t
49. t affich 24 ACCULEWEL PROBE Uia O Ent Ni HURS JIM AR JS HH MM SS En utilisant les touches il est possible de modifier Le niveau 1 HORS de la L Probe Ajustement du niveau 2 EN ACCULEWEL PROBE Travail L PROUBE xx Hiveau 2 EN valer 7 JJ MM AA JS HH MM SS Si la touche est press e l cran suivant est affich ACCULEVEL PROBE Trausil L PR BE xx Ent N2 EN Val 77777 JJ MM AA JS HH MM SS En utilisant les touches Il est possible de modifier Le niveau 2 EN de la L Probe 25 BELCATEC DESIGN E p Ajustement du niveau 2 HORS ACCULEVEL PROBE Trauail L PR BE xx Hiveau 2 HORS wal JIMAA JS HH SS Si la touche est press e l cran suivant est affich ACCULEVEL PROBE Trausil L PR BE Ent N2 HORS Y HI PLAN JS HH MM SS En utilisant les touches Il est possible de modifier Le niveau 2 HORS de la L Probe NOTE sur la relation EN HORS HORS EN des niveaux Si le niveau EN est plus petit que le niveau HORS la sortie est activ e si le niveau est plus petit que le niveau HORS La sortie est rel ch e si le niveau est plus grand que le niveau HORS et r activ e lorsque le niveau est plus petit que le niveau EN En contre partie si le niveau EN est plus grand que le niveau HORS la sortie est activ e si le niveau a t ou est plus grand que le niveau EN et restera activ e tant que le niveau n est pas plus petit que le niveau HORS Ce scheme permet le contr le d une
50. tion 5 Ajustement des variables pour un canal PARSHALL Modification des valeurs de FLUME ACCULEWEL PROBE Travall L PROBE xx modifie FLURE VAL i HI LM JS HH MM SS Si la touche est press e l cran suivant est affich ALCLLEVEL PROBE Travail L PRUDE xx valeur du CLICH e HI PLAN JS HH MM 55 Si la touche est press e l cran suivant est affich ACCULEVEL PROBE Travai l L PROBE HU CLICK Val JIAP AA JS HH MM 9S9 En utilisant les touches del Il est possible de modifier la valeur de click de la L Probe Cette valeur est utilis e pour la g n ration des pulses de FLUME CLICK 33 La d termination de cette valeur doit tenir compte des autres valeurs d ajustement du FLUME Tel que Valeurs de correction de la table du FLUME Valeur de la hauteur entre chaque point Fr quence des CLICK NOTE La valeur de CLICK permet de totaliser le nombre de d bit de liquide pass dans le canal cette valeur devrait tre en 10 100 1000 litres ou 10 100 1000 Gallons ou Pieds cube ou M tre cube La fr quence d termin e quand le canal est au maximum de sa hauteur ne doit pas d pass 2 pulses CLICK par seconde Les compteurs de CLICK sont m moris s dans des m moires non volatiles du MASTER CONTROLLER Le compteur de tous les clicks ne peut tre remis z ro par le MASTER CONTROLER I s agit d un compteur de 20 chiffres Huit totalisateurs 1 par jour et le jour de la semaine pr c dente 1
51. tre ACCUPRESSURE PROBE raval 1 P PROBE PORET EE T La valeur du num ro de la P Probe remplace les lt xx gt Presser sur une des touches ou permet d couter faire le monitoring de la P Probe s lectionn e Seulement un cran est affich en monitoring ACCUPRESSURE PROBE OPTO Kki Dent a Tififi JTE AR JS La valeur des sorties 1 EN O HORS nnn le type de valeur ing nierie poooax xxx la valeur de pression L afficheur est rafraichie tous les 0 5 Seconde Last Revision DEC 2007 File MANUEL Doperation MC doc 92
52. uivant sera affich pour faire le monitoring des bulles ACCUBUBEBLE PROBE Travall E PROBE HH Activit BULLES E TI A JS HH SS Si la touche est press e l cran suivant est affich ACCLUELIBELE PROBE Travall E PROBE x BULLE Detectee s JIM AR JS HH SS Lorsqu une bulle est d tect e le _ est remplac par un gros bloc indiquant qu une bulle vient d tre d tect e par l ACCUBUBBLE L cran restera affich pour une dur e de cinq minutes Si la touche est press e l cran suivant est affich 53 gt BELCATEC gt DESIGN Monitoring de la p riode ACCUBUBBLE PROBE Trauail B PR BE x Ecoute PERIODE JIM AA JS HH MM SS Si la touche est press e l cran suivant est affich ACCUBUBBLE PROBE Travall E PROEE xx BULLE Periode xx xxx JJA JS HH MM Les xx xxx de la ligne trois seront remplac s par la valeur de l ACCUBUBBLE s lectionn L affichage restera pour une dur e de cinq minutes si aucune touche n est press e Une touche press e affichera le premier cran du MASTER CONTROLLER 54 gt amp BELCATEC j DESIG N Section 9 Modification control possible OUTPUT BOARD OUTPUT BOARD sert principalement interfacer les signaux en provenance des ACCUBUBBLE dans un syst me ACCUSYSTEM et permettre ainsi de relier l ACCUSYSTEM au monde ext rieur tel que automates avec syst me de gestion SCADA L OUTPUT BOARD peu aussi tre utilis pour faire du contr le en utilisant
53. ur du mode devrait tre 08 Si au contraire le Ma tre Contr leur est utilis pour le contr le d un syst me de monitoring de m langeur a l aide de tube larges bulles et que le syst me est branch sur des modules OUTPUT BOARD des ACCUBUBBLE et MIMIC le code devra inclure la valeur 2 pour les OUTPUT BOARD la valeur 1 pour les ACCUBUBBLE la valeur 4 pour les MIMIC Le r sultat est 07 Par exemple la valeur 03 permettra de contr ler des OUTPUT BOARD et des ACCUBUBBLE mais pas de module de pression mesureur de niveau ni de MIMIC La valeur 31 permet de contr ler tous les syst mes NOTE Si la valeur d un bit n est pas pr sente l affichage du type de module ne sera pas disponible dans le choix du module de travail 14 Section 4 Modification possible d un ACCULEVEL Si lorsque l affichage suivant est montr et la touche est press e Selection du Module De Travail ACLCULEWYEL Probe Hi PLAN JS MES L affichage suivant est montr ACCULEVEL PROBE Recherche L FPREUEE 7 pec i figue TTi AA TS La probe peut tre recherch e automatiquement en pressant sur la touche Ou le num ro peut tre entr l aide des boutons en pressant sur la touche Affichage de recherche automatique ACCULEYEL PROBE recherche L PROEE JJ LAN JS HH MM S9 Une d tection automatique de la probe affichera le num ro recherch et montrera le num ro de la recherche la place des lt xx gt 15 Si un
54. utilisant les touches Il est possible de modifier L affectation de la sortie K1 de la P Probe Quatre modes sont disponibles pour les trois sorties de la P Probe K1 K2 et OPTO Mode Description 0 Toujours HORS 1 Valeur du niveau 1 2 Valeur du niveau 2 3 Valeur du niveau 3 Plus d une sortie peut tre affect e au m me mode En fonction du Mod le de l ACCUPRESSURE les sorties peuvent tre absentes 86 gt BELCATEC gt DESIGN Affectation de la sortie K2 ACCUPRESSURE PROBE Travall P PROBE FIXE K2 SORT Mode 7 HILL JS FEOS Si la touche est press e l cran suivant est affich ACCUPRESSURE PROBE Travadl P PROBE xX Ent Moce K2 0 3 2 Hi TEL JS HEMM SS En utilisant les touches Il est possible de modifier L affectation de la sortie K2 de la P Probe Affectation de la sortie OPTO ACCUPRESSURE PROBE Trauail P PR BE xx FIXE UPTO S Mode y AITAN JS HH MM SS Si la touche est press e l cran suivant est affich 87 ACCUPRESSURE PROBE Trawal 1 P PRUBE xx Ent FHode OPTO 6 35 7 HI TEL JD TELE En utilisant les touches Il est possible de modifier L affectation de la sortie OPTO de la P Probe Modification de la Valeur d cart ACCUPRESSURE PROBE Travaill P PROBE x Valeur d ECART 2 JJ MM AA JS HA MM SS Si la touche est press e l cran suivant est affich ACCUPRESSURE PROBE Travaild P PREUOBE Ent Val ECART 77777 JJAMMAAA JS HH MM SS
55. vant est affich 28 ALCULEVEL PROBE Travall L PROBE Ent Mode OPTO Hd 7 HI JS HH MM SS En utilisant les touches Il est possible de modifier L affectation de la sortie OPTO de la L Probe Modification de la Valeur d cart ACCULEWEL PROBE Travaill L PROBE xx Valeur d ECART i JJ AMAR JS HH MM SS Si la touche est press e l cran suivant est affich ACCULEYEL PROBE Traiusil L FR BE Ent Val ECART PPP JJAMM AA JS HH MM SS En utilisant les touches Sel il est possible de modifier La valeur de l cart de la L Probe Cette valeur est ajout e la mesure de la L Probe 29 gt BELCATEC Be DESIGN Modification de la Valeur de pouce par niveau de lecture STEP ACCULEVEL PROBE Travall L PROBE Fouces SIEP JIMAA JS HH MM SS Si la touche est press e l cran suivant est affich ACCULEWEL PROBE Travall L PROBE ENT POUCE STEP 727772 JIM JS HH MM SS En utilisant les touches Il est possible de modifier La valeur de pouce par STEP de la L Probe Cette valeur est multipli e par le nombre de STEP pour obtenir la mesure en pouce Typ 0 01250 Modification de la Valeur de millimetre par niveau de lecture STEP ACCULEWYEL PROBE Travall L PROEE Millimetres STEP JI MM AR JS HH MM SS Si la touche est press e l cran suivant est affich 30 ACCULEWEL PROBE Trauvail L PROBE HA ENT MM STEP PT JIM JS MAEMM SS En utilisant les touches Il est

MANUEL D`UTILISATION DU MASTER CONTROLLER

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents