MANUEL D`UTILISATION T1
Contents
1. Une enveloppe clignotante s affiche sur le T1 Cela veut dire que vous avez re u de nouveaux ordres de transport Arr tez vous Le T1 attend l immobilisation du v hicule pour autoriser la lecture des ordres de transport Appuyez sur L enveloppe arr te de clignoter Vous retrouver l cran principal Appuyez sur au niveau de l cran principal La liste des commandes non encore enti rement valid es s affiche S Permet d acc der au d tail de la commande et du donneur d ordre 6 Permet de supprimer la commande Attention action faire uniquement sur ordre de votre exploitation Groeneveld Information Technologie France S A 53 rue Antoine Condorcet 38090 VAULX MILIEU France 10 13 T l 33 0 474 999 333 Fax 33 0 474 999 330 info greencat it com www greencat it com RCS VIENNE 421 265 927 APE 6202 A SA au capital de 304 898 Euros GreenCat Choisissez au moyen de la fl che V la commande sur laquelle vous travaillez puis appuyez sur Vous acc dez alors la liste des points de chargement livraisons formant la commande en question Tupe Date Site CHa 122 02 2005 ISITE LYON LIY 2 gi 2005 ISITE GRENOBLE 6 Permet de supprimer un ordre de transport Attention action faire uniquement sur ordre de votre exploitation Les ordres de transports se suppriment automatiquement lorsque vous les validez Appuyez sur pour acc d2. VAULX MILIEU France 6 13 T l 33 0 474 999 333 Fax 33 0 474 999 330 info greencat it com www greencat it com RCS VIENNE 421 265 927 APE 6202 A SA au capital de 304 898 Euros GreenCat O Lorsque le mode ferry est termin une appara t devant le compteur de temps pass en mode ferry Ceci signifie que vous ne pouvez plus utiliser le mode ferry jusqu votre prochain repos journalier d 04 04 2008 15 24 H S EX G 26 G 26 G 19 SS 8 COMMENT SAISIR UNE PRISE CARBURANT Appuyez sur B au niveau de l cran des temps de L gis B E PRISE _ CARBURANT bi QUANTITE PRIX AU LITRE Saisir Le code fournisseur La liste des codes est disponible en appuyant sur La quantit prise en litres Eventuellement le prix au litre pour info Ensuite appuyez sur pour transmettre la prise l exploitation COMMENT LIRE LES DONNES DE LA CARTE CHRONO NUMERIQUE Si un lecteur de carte chrono num rique GreenCat est install il va vous tre possible de lire et d envoyer les donn es de la carte obligation CEE tous les 28 jours automatiquement Ins rez votre carte dans le lecteur puis appuyez sur l option au niveau de l cran de Legis Les donn es sont alors lues et automatiquement envoy es votre base d exploitation Groeneveld Information Technologie France S A 53 rue Antoine Condorcet 38090 VAULX MILIEU France 7
3. r glages appuyer sur au niveau de l cran principal FARAHETRES Les diff rents param trages possibles R glage de la luminosit de l cran 3 positions possibles veille lumineux et asservi la lumi re de la cabine R glage de la dur e de la mise en veille de l cran 2 Choix de la langue d affichage de votre pays R glage de l heure locale en vigueur dans votre pays COMMENT REGLER L HEURE LOCAL Appuyez sur E au niveau de l cran de r glage A EBL CONFIGURATION HEURE LOCALE H Heure SMT 4 4 0GS 12 350 Heure locale 4ro4rzo0 14 30 Appuyer sur pour enlever une heure l heure locale Appuyer sur pour ajouter une heure l heure locale Note Le changement d heure t hiver est effectu automatiquement conform ment la directive europ enne Groeneveld Information Technologie France S A 53 rue Antoine Condorcet 38090 VAULX MILIEU France 9 13 T l 33 0 474 999 333 Fax 33 0 474 999 330 info greencat it com www greencat it com RCS VIENNE 421 265 927 APE 6202 A SA au capital de 304 898 Euros GreenCat GESTION DES ORDRES DE TRANSPORT Si votre exploitation utilise AgatSal pour g rer les commandes vous allez pouvoir recevoir des Ordres de Transports et valider les diff rentes tapes Une commande qui va vous tre envoy e est compos e d une liste de points de chargement et livraison
4. 113 T l 33 0 474 999 333 Fax 33 0 474 999 330 info greencat it com www greencat it com RCS VIENNE 421 265 927 APE 6202 A SA au capital de 304 898 Euros GreenCat COMMENT PASSER UN APPEL VOCAL SI OPTION VOCALE INSTALLEE Appuyez sur au niveau de l cran principal Attention votre badge doit tre ins r dans le lecteur pour que vous puissiez passer un appel vocal Vous pouvez galement appuyer sur la touche lt i gt 2 s REPERTOIRE RESEAUX F BOUYGUES TE Signal 15 S lectionnez dans la liste le num ro appeler puis appuyez sur la touche Le num ro est alors appel Les options de l cran Affiche la liste des op rateurs disponibles Permet de param trer le volume de la sonnerie ainsi que la m lodie Uniquement possible si option Kit Main libre install e 9 Permet de pouvoir taper directement au clavier le num ro appeler Attention cette option doit vous tre accord e par votre exploitation Affiche la liste des appels en absence appels re us auxquels vous n avez pas r pondu Groeneveld Information Technologie France S A 53 rue Antoine Condorcet 38090 VAULX MILIEU France 8 13 T l 33 0 474 999 333 Fax 33 0 474 999 330 info greencat it com www greencat it com RCS VIENNE 421 265 927 APE 6202 A SA au capital de 304 898 Euros GreenCat O COMMENT REGLER MON T1 Pour acc der aux diff rents
5. GreenCat MANUEL D UTILISATION T1 Groeneveld Information Technologie France S A 53 rue Antoine Condorcet 38090 VAULX MILIEU France 1113 T l 33 0 474 999 333 Fax 33 0 474 999 330 info greencat it com www greencat it com RCS VIENNE 421 265 927 APE 6202 A SA au capital de 304 898 Euros GreenCat ECRAN PRINCIPAL ae GREENCAT H GREENCAT eg 2 le 2 NE Symbole 1 Qualit de la r ception GSM Symbole 2 Etat du combin t l phonique si option vocale disponible Combin raccroch kao Combin d croch Symbole 3 Affichage d un symbole si mission r ception d une communication COMMENT ENVOYER UN MESSAGE Appuyez sur iR au niveau de l cran principal BEL LISTE DES MESSAGES A ENVOYER H MESSASE LIBRE Choisissez avec la fl che V le message que vous devez envoyer L ic ne a vous permet de consulter la liste des messages que vous avez d j envoy s Appuyez sur Groeneveld Information Technologie France S A 53 rue Antoine Condorcet 38090 VAULX MILIEU France T l 33 0 474 999 333 Fax 33 0 474 999 330 info greencat it com www greencat it com RCS VIENNE 421 265 927 APE 6202 A SA au capital de 304 898 Euros 2113 GreenCat O Tapez le texte de votre message Pour passer d une ligne l autre utilisez les fl ches du clavier MEZSAGE LIBRE Appuyez sur FA votre message v
6. O D e EL ote 6 00a PAL Pds 3 500 T 3 506 Marchandise fragile Pour chacune des marchandises d un point de chargement livraison vous devrez saisir les quantit s et poids r els Passage marchandise pr c dente suivante Validation des quantit s et poids r els La marchandise valid e sera alors supprim e Client absent Colis manquant Marchandise abimee Site ferme Un litige pourra tre saisi si une non conformit est constat e lors d un chargement ou d une livraison S lectionnez le litige puis appuyez sur Cette saisie de litige est faire avant la validation de fin de chargement livraison Groeneveld Information Technologie France S A 53 rue Antoine Condorcet 38090 VAULX MILIEU France 12 13 T l 33 0 474 999 333 Fax 33 0 474 999 330 info greencat it com www greencat it com RCS VIENNE 421 265 927 APE 6202 A SA au capital de 304 898 Euros GreenCat NOTES Groeneveld Information Technologie France S A 53 rue Antoine Condorcet 38090 VAULX MILIEU France 13 13 T l 33 0 474 999 333 Fax 33 0 474 999 330 info greencat it com www greencat it com RCS VIENNE 421 265 927 APE 6202 A SA au capital de 304 898 Euros
7. a partir Pour revenir sur l cran principal ou cran pr c dent appuyez sur CG COMMENT LIRE UN MESSAGE RE U Une enveloppe clignotante s affiche sur le T1 Cela veut dire que vous avez re u un message Arr tez vous Le T1 attend l immobilisation du v hicule pour autoriser la lecture du message Appuyez sur L enveloppe arr te de clignoter Vous retrouver l cran principal Appuyez sur au niveau de l cran principal a EB LISTE DES MESSAGES RECUS ea Groeneveld Information Technologie France S A 53 rue Antoine Condorcet 38090 VAULX MILIEU France 3 13 T l 33 0 474 999 333 Fax 33 0 474 999 330 info greencat it com www greencat it com RCS VIENNE 421 265 927 APE 6202 A SA au capital de 304 898 Euros GreenCat O Choisissez au moyen de la fl che V le message que vous voulez lire le dernier message re u est le premier de la liste Appuyez sur le message re u s affiche Pour revenir sur l cran principal ou cran pr c dent appuyer sur COMMENT VOIR LES TEMPS DE CONDUITE ET DE REPOS Appuyez sur amp au niveau de l cran principal E Total conduite continue Sa Total conduite journali re EX Total interruption conduite a Total repos continu 5 Total repos journalier Sa Total temps de service Les options de l cran Gestion accrochage d crochage remorque 3 Gestion L gis m
8. er au d tail d un ordre de transport CHARGEMENT RCHEG Et Qi iQG GE SITE LYON zI GERLAND 69884 LYON Cont Albert Durand 0476124575 Palettes Prise 2 rendues Jai Js fi Il vous faudra saisir le nombre de palettes prises et rendues Jaf ME Acc s la validation du d but de chargement livraison B Acc s aux marchandises si touche inactive cela signifie que toutes les marchandises ont t valid es l Acc s aux commentaires sur le site de chargement livraison Je Saisie d un litige non conformit au niveau du chargement ou de la livraison Acc s la validation de fin de chargement livraison Groeneveld Information Technologie France S A 53 rue Antoine Condorcet 38090 VAULX MILIEU France 11 13 T l 33 0 474 999 333 Fax 33 0 474 999 330 info greencat it com www greencat it com RCS VIENNE 421 265 927 APE 6202 A SA au capital de 304 898 Euros GreenCat Lorsque vous validez un d but ou une fin de chargement livraison un cran de confirmation vous est propos CONFIRMATION Conf irmez vous Validation d but OT 7 Attention lorsque vous validerez la fin de chargement livraison celui ci sera automatiquement supprim de la liste Lors de la validation de fin du dernier ordre de transport d une commande la commande sera automatiquement supprim e MARCHANDIZSEZ Ref RMGS PIECES AUT
9. ode Ferry Ferroutage H Gestion kilom tres vide Acc s d codage carte digitale si lecteur sp cial install B Gestion prose de carburant externe Groeneveld Information Technologie France S A 53 rue Antoine Condorcet 38090 VAULX MILIEU France 4113 T l 33 0 474 999 333 Fax 33 0 474 999 330 info greencat it com www greencat it com RCS VIENNE 421 265 927 APE 6202 A SA au capital de 304 898 Euros GreenCat COMMENT GERER LES ACCROCHAGES DECROCHAGES REMORQUE Appuyez sur au niveau de l cran des temps de L gis B E GESTION REMORQUE po 7 valider accrochage Hmm aliden d crochage e Saisir votre num ro de remorque codes fournis par votre exploitation puis appuyez sur Pour signaler un accrochage M Pour signaler un d crochage COMMENT GERER LES KILOMETRES A VIDE I Appuyez sur 8 au niveau de l cran des temps de L gis GESTION KM A VIDE Partiellement charg Complet Pour signaler que vous roulez vide Pour signaler que vous roulez partiellement charg ont Pour signal que vous roulez chargement complet Groeneveld Information Technologie France S A 53 rue Antoine Condorcet 38090 VAULX MILIEU France 5113 T l 33 0 474 999 333 Fax 33 0 474 999 330 info greencat it com www greencat it com RCS VIENNE 421 265 927 APE 6202 A SA au capital de 304 898 Eu
10. ros GreenCat O COMMENT GERER LE MODE FERRY FERROUTAGE Appuyez sur au niveau de l cran des temps de L gis d GESTION FERRY FEROUTAGE H Fin mode Ferry Rappels Sous r serve d avoir une couchette le mode ferry permet de ne pas remettre z ro le temps de repos en cours lors des op rations d embarquement ou de d barquement Ceci permet donc de valider son repos journalier m me en cr ant l activit n cessaire ces op rations La dur e maximum des ses activit s autres que le repos est de 1 heure Afin d activer le mode ferry appuyer sur Es pendant la p riode de repos pr c dant la premi re coupure due aux activit s d embarquement ou de d barquement Lorsque le mode ferry est actif un nouveau compteur est affich Il correspond au temps total pass dans les autres activit s que le repos d 04 04 2008 15 24 H 2y EX G 26 G 26 G 19 SS A oc ge z fann P Lorsque vous avez fini le mode ferry c est dire apr s le d barquement appuyer sur E amp F pour arr ter le mode ferry D s lors toute nouvelle activit provoquera une remise z ro du temps de repos Ce mode s arr te aussi de lui m me lors des conditions suivantes D passement de l heure autoris e pour les autres activit s Validation d un repos journalier suffisant Groeneveld Information Technologie France S A 53 rue Antoine Condorcet 38090
Download Pdf Manuals
Related Search