d-COLOR - Olivetti
Contents
1. anna 3 16 Unit de pliage en Z ZU 606 d Color MF552 seulement 3 17 Unit de finition FS 534 i 3 18 Unit definition FS 533 2 22 Helen ti 3 19 4 V rifier les compteurs 4 1 4 2 4 3 V rifier les COMPIQUFS viii adusa rindiani tue nsremsn send ereicev er ene ee sc etat 4 3 D tails COMpteU oooncccnccccnonancnonanononancnnannc cnn nena nc rana nena racer nana nero cera 4 5 COMpieul ii lia ri 4 5 Gompteur de COPIES s sssrinin tertnine ii iaia 4 6 Compteur d iIMpressions ucar ciao ia a ia 4 7 CompteurNum risation faX u aieialiaginane nigeria 4 8 AUtres COMPLEUls rana aiar 4 9 V rifier le nombre total de pages imprim es sur cette machine ruunrreiiiinnee 4 10 5 Nettoyage de cette machine Nettoyer la Vitre rainur6e crri iaia ii 5 3 Nettoyer la Vitre rainur e Arri re nen 5 4 Nettoyer la Vitre d exposition le Panneau de contr le le Rouleau et la Courroie de sortie 5 5 d Color MF552 452 362 282 222 Table des mati res 1 Nettoyer les capots ext rieurs et le couvre original 22 uu044424400nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 5 6 Table des mati res 2 d Color MF552 452 362 282 222 1 Ajouter du papier 1 1 Message Ajout de papier addition message 1 a bll 1 Ajouter du papier 1 1 Message Ajout de papier addition message Si le papier vient s puiser au cours de l impress2. La figure montre une Unit de finition FS 534 en option quip e de la Piqueuse cheval SD 511 et du Kit de perforation PK 520 Ne pas enlever les agrafes qui restent dans la machine Sinon bien que la fonction d agrafage soit active aucune feuille ne sera agraf e REMARQUE Pour d placer la Piqueuse cheval assurez vous de ne la saisir que par la poign e Sinon les mains ou les doigts risquent d tre coinc s dans la machine Assurez vous de remplacer la Cartouche d agrafes une fois que le message correspondant s est affich Si une Cartouche d agrafes est enlev e avant l apparition du message correspondant cela peut entra ner un dysfonctionnement 3 14 d Color MF552 452 362 282 222 3 4 Remplacer une Cartouche d agrafes 3 4 5 Unite de finition FS 533 Conseils e La figure montre une Unit de finition FS 533 quip e du Kit de perforation PK 519 Ne pas enlever les agrafes qui restent dans la machine Sinon bien que la fonction d agrafage soit active aucune feuille ne sera agraf e REMARQUE Assurez vous de remplacer la Cartouche d agrafes une fois que le message correspondant s est affich Si une Cartouche d agrafes est enlev e avant l apparition du message correspondant cela peut entra ner un dysfonctionnement d Color MF552 452 362 282 222 3 15 R cup ration des chutes de perforation 3 5 3 5 R cup ration des chutes de perf
3. Ne pas enlever les agrafes qui restent dans la machine Sinon bien que la fonction d agrafage soit active aucune feuille ne sera agraf e REMARQUE Pour d placer la Piqueuse cheval assurez vous de ne la saisir que par la poign e Sinon les mains ou les doigts risquent d tre coinc s dans la machine Assurez vous de remplacer la Cartouche d agrafes une fois que le message correspondant s est affich Si une Cartouche d agrafes est enlev e avant l apparition du message correspondant cela peut entrainer un dysfonctionnement 3 12 d Color MF552 452 362 282 222 3 4 Remplacer une Cartouche d agrafes 3 4 3 Unite de finition FS 534 Conseils La figure montre une Unit de finition FS 534 en option quip e de la Piqueuse cheval SD 511 et du Kit de perforation PK 520 Ne pas enlever les agrafes qui restent dans la machine Sinon bien que la fonction d agrafage soit active aucune feuille ne sera agraf e REMARQUE Assurez vous de remplacer la Cartouche d agrafes une fois que le message correspondant s est affich Si une Cartouche d agrafes est enlev e avant l apparition du message correspondant cela peut entra ner un dysfonctionnement d Color MF552 452 362 282 222 3 13 Remplacer une Cartouche d agrafes 3 4 3 4 4 Piqueuse cheval SD 511 Piqueuse cheval Conseils
4. Noir 24 2 coul Couleur Total 2 6d format Total Copie Impress Impression Taux de couverture 4 Info co J Ferner 06 12 2011 14 42 Total Gd format Total Copie Impress Noir Total cumul des pages imprim es en mode Noir Total cumul des pages imprim es sur papier grand format en mode Noir Total cumul des pages copi es en mode Noir et celui des pages imprim es en mode Noir via un ordi nateur Couleurs Total cumul des pages imprim es en mode Cou leurs Total cumul des pages imprim es sur papier grand format en mode Couleurs Total cumul des pages copi es en mode Couleurs et celui des pages impri m es en mode Couleurs via un ordinateur 2 coul Total cumul des pages imprim es en mode 2 cou leurs Total cumul des pages imprim es sur papier grand format en mode 2 couleurs Total cumul des pages copi es en mode 2 cou leurs et celui des pages im prim es en mode 2 couleurs via un ordinateur Total Conseils Total cumul des pages imprim es dans tous les modes couleur Total cumul des pages imprim es sur papier grand format dans tous les mo des couleur Grand format n est pas compt l tat initial Pour plus de d tails sur les r glages de comptage Grand format contactez votre ing nieur S A V d Color MF552 452 362 282 222 4 7 Details Compteur 4 2
5. rincez les immediatement a l eau et consultez un m decin d Color MF552 452 362 282 222 3 7 Remplacement d une Unite tambour 3 3 3 3 3 3 1 Remplacement d une Unite tambour d Color MF552 452 Deballage de l unit tambour Conseils Votre ingenieur S A V reprendra votre ancien Bac de r cup ration toner usage Placez le dans un sac en plastique et rangez le s par ment dans une bo te L exposition la lumi re risque d endommager l Unit tambour Ne sortez pas une Unit tambour de son emballage plastique si ce n est pas pour l installer imm diatement Si le moment est venu de remplacer une Unit tambour autre que celle du noir il est possible de forcer la poursuite de l impression avec la couleur noir Tapez sur Continuer et s lectionnez une t che d impression d sir e Apr s avoir remplac une Unit tambour veillez nettoyer la Vitre de la t te d impression de chaque couleur Pour plus de d tails sur le nettoyage de la Vitre de la t te d impression voir le Guide de l utilisateur D pannagel 3 8 d Color MF552 452 362 282 222 3 3 Remplacement d une Unite tambour A ATTENTION Manipulation du toner et de l Unit tambour e Ne pas jeter une Unit tambour au feu Ceci pourrait faire gicler du toner chaud dans toutes les directions et causer des blessures par br lure Veillez ne pas renverser de toner dans la machine sur l
6. 3 1 2 A ATTENTION Manipuler le toner et la Cartouche de toner Ne jetez pas du toner ou la Cartouche de toner au feu Ceci pourrait faire gicler du toner chaud dans toutes les directions et causer des blessures par br lure Veillez ne pas renverser de toner dans la machine sur les V tements ou sur les mains Si du toner entre en contact avec vos mains lavez les l eau ou avec un d tergent neutre Si du toner entre en contact avec vos yeux rincez les imm diatement l eau et consultez un m decin d Color MF362 282 222 L exemple suivant montre comment remplacer une Cartouche de toner jaune Conseils Bien secouer la nouvelle Cartouche de toner de 5 10 fois avant de l installer Si une cartouche de toner autre que la noire est vide l impression peut continuer avec le toner noir Tapez sur Continuer et s lectionnez une t che d impression d sir e N ouvrez pas ou ne d montez pas de force une Cartouche de toner contenant toner Ne retirez pas ou ne jetez pas le toner qui reste dans une Cartouche de toner contenant toner Apr s avoir remplac une Cartouche de toner veillez nettoyer le Fil de charge lectrostatique qui correspond la couleur remplac e Pour plus de d tails sur le nettoyage du Fil de charge lectrostatique voir le Guide de l utilisateur D pannage REMARQUE Installer une Cartouche de toner correspondant la couleur de l tiquette Ne tentez pas d installer de force
7. Compteur Num risation fax V rifiez le nombre total de pages d original num ris es en mode Num Fax ou mode Bo te ainsi que le nombre total de pages sur lesquelles un fichier d un Bo te utilisateur ou un fichier regu a t imprim V rifiez aussi le nombre total de pages envoy es et recues en mode Fax Numero de serie 1 rm Conpteurs Total Noir 26 Couleurs Noir 24 Num r is Couleur Emission Fax 2 R ception Fax 06 12 2011 14 43 Total Numer is Fax Impression Taux de couverture 4 Info Eco l 6d format Gd format Noir Total cumul des pages sur lesquelles un fichier d une Bo te utilisateur ou un fichier recu est imprim en mode Noir e En mode R ception m moire les pa ges sont compt es lorsqu elles sont imprim es Total cumul des pages sur lesquelles un fichier d une Bo te utilisateur ou un fichier recu est imprim sur papier grand format en mode Noir e En mode R ception m moire les pa ges sont compt es lorsqu elles sont imprim es Couleurs Total cumul des pages sur lesquelles un fichier d une Bo te utilisateur ou un fichier regu est imprim en mode Couleur e En mode R ception m moire les pa ges sont compt es lorsqu elles sont imprim es Total cumul des pages sur lesquelles un fichier d une Bo te utilisateur ou un fichier recu est imprim sur papier grand format en mode Couleur e En mode R c
8. pas renverser de toner dans la machine sur les v tements ou sur les mains Si du toner entre en contact avec vos mains lavez les l eau ou avec un d tergent neutre Si du toner entre en contact avec vos yeux rincez les imm diatement l eau et consultez un m decin d Color MF552 452 362 282 222 3 4 Remplacer une Cartouche d agrafes 3 4 Remplacer une Cartouche d agrafes 3 4 1 Unite de finition FS 535 d Color MF552 seulement Conseils La figure montre une Unit de finition FS 535 en option quip e de la Piqueuse cheval SD 512 et du Kit de perforation PK 521 Ne pas enlever les agrafes qui restent dans la machine Sinon bien que la fonction d agrafage soit active aucune feuille ne sera agraf e REMARQUE Assurez vous de remplacer la Cartouche d agrafes une fois que le message correspondant s est affich Si une Cartouche d agrafes est enlev e avant l apparition du message correspondant cela peut entra ner un dysfonctionnement d Color MF552 452 362 282 222 3 11 Remplacer une Cartouche d agrafes 3 4 3 4 2 Piqueuse cheval SD 512 d Color MF552 seulement Piqueuse cheval Conseils La figure montre une Unit de finition FS 535 en option quip e de la Piqueuse cheval SD 512 et du Kit de perforation PK 521
9. une cartouche de toner dans une position incorrecte cela pourrait causer une panne A ATTENTION Manipuler le toner et la Cartouche de toner Ne jetez pas du toner ou la Cartouche de toner au feu Ceci pourrait faire gicler du toner chaud dans toutes les directions et causer des blessures par br lure Veillez a ne pas renverser de toner dans la machine sur les v tements ou sur les mains Si du toner entre en contact avec vos mains lavez les l eau ou avec un d tergent neutre Si du toner entre en contact avec vos yeux rincez les imm diatement l eau et consultez un m decin 3 4 d Color MF552 452 362 282 222 3 2 Remplacer un Bac de r cup ration toner usage 3 2 Remplacer un Bac de r cup ration toner usage 3 2 1 d Color MF552 452 Nouveau Bac de r cup ration de toner usag Conseils Votre ing nieur S A V reprendra votre ancien Bac de r cup ration toner usag Bouchez le et placez le dans une bo te e Apr s avoir remplac un Bac de r cup ration toner usag veillez a nettoyer le Fil de charge lectrostatique de chaque couleur Pour plus de d tails sur le nettoyage du Fil de charge lectrostatique voir le Guide de l utilisateur D pannage d Color MF552 452 362 282 222 3 5 Remplacer un Bac de r cup ration toner usage 3 2 A ATTENTION Manipuler le toner et le Bac de r cup ration toner usag Ne jetez pas du toner ou le Bac de r cup ration toner usag au
10. 2 452 362 282 222 4 2 Details Compteur 4 4 2 Details Compteur Compteur V rifiez le nombre total de pages imprim es sur cette machine Numero de serie 1 ml Gd format Total Conpteurs Copie Impress Total Noir 26 Couleurs Noir 24 1 couleur Beem Couleur 2 coul 2 Total fH Impression Taux de couverture Info co i 06 12 2011 14 39 Fermer El ment Description Total Permet de v rifier le nombre total de pages imprim es sur cette machine Noir Permet de v rifier le nombre total de pages imprim es en mode Noir Couleur Permet de v rifier le nombre total de pages imprim es en modes 1 couleur 2 couleurs ou Couleurs d Color MF552 452 362 282 222 4 5 Details Compteur 4 2 Compteur de copies Permet de v rifier le nombre total de pages copiees Cette valeur inclut le nombre de pages sur lesquelles sont imprim es les donn es enregistr es dans une bo te utilisateur en mode copie et le nombre de pages listes imprim es dans R glages Administrateur Numero de s rie E Compteurs Total Noir 26 Couleurs Noir 24 1 couleur Couleur 2 coul 2 Total Total 1 Gd format Impression Taux de couverture 4 Info co l 06 12 2011 14 39 Gd format Nuner is Fax Autres Total Copie Impress Total Copie Impress Noir Total cumul des pages copi es en mode Noir Total cumul de
11. 362 282 222 5 3 Nettoyer la Vitre rainur e Arri re v Avecled ColorMF362 282 222 effectuez cette proc dure lorsque le Chargeur de document double numerisation DF 701 est installe 1 Ouvrezie Chargeur ADF 2 Ouvrez le Guide d ouverture et de fermeture 3 D bloquez le levier de verrouillage du Guide d ouverture et de fermeture et ouvrez le Guide d ouverture et de fermeture 3 liminez les t ches sur la Vitre rainur e Arri re au moyen d un chiffon sec et propre REMARQUE Ne touchez pas la Vitre rainur e Arri re 4 Fermez le Guide d ouverture et de fermeture ouvert l tape 2 gt Appuyez sur le symbole Main au centre du Guide d ouverture et de fermeture et v rifiez que le Guide d ouverture et de fermeture est bien verrouill d Color MF552 452 362 282 222 Nettoyer la Vitre d exposition le Panneau de contr le le Rouleau et la Courroie de sortie Nettoyez la surface avec un chiffon doux et sec REMARQUE N appuyez pas trop fort sur le Panneau de contr le sinon cela pourrait endommager les touches et l cran tactile Conseils e Nettoyez la Courroie de sortie lorsque l Unit de finition FS 535 est install e sur le d Color MF552 d Color MF552 452 362 282 222 5 5 Nettoyer les capots exterieurs et le couvre original Essuyez la surface avec un chiffon doux humidifi avec un d tergent m nager neutre
12. Manutenzione Maintenance Wartung Entretien Mantenimiento d COLOR MF 2 d COLOR MF252 d COLOR MF032 d COLOR MF452 d COLOR MF552 E Code 5723 0 PUBLICATION EMISE PAR Olivetti S p A Gruppo Telecom Italia Via Jervis 77 10015 Ivrea ITALY www olivetti com Copyright 2012 Olivetti Tous droits r serv s m me Les qualit s requises pour ce produit sont garanties par le label appliqu sur le produit Le constructeur se r serve le droit d apporter des modifications au produit d crit dans cette documentation tout moment et sans pr avis ENERGY STAR est une marque d pos e des tats Unis ENERGY STAR Le programme ENERGY STAR est un plan de r duction d nergie pr sent par l Agence pour la protection de l Environnement des Etats Unis afin de r pondre aux probl mes concernant l environnement et pour le d veloppement et l utilisation d quipement de bureau ayant un meilleur rendement nerg tique Nous attirons votre attention sur les actions suivantes qui peuvent compromettre la conformit attest e ci dessus et les caract ristiques du produit e alimentation lectrique erron e e installation ou utilisation erron e ou non conforme aux indications expos es dans le manuel d utilisation fourni avec le produit e remplacement de composants ou d accessoires originaux par des pi ces non approuv es par le constructeur ou effectue par du personnel non autorise Tous droit
13. REMARQUE N utilisez jamais de dissolvants ou de solvants comme le benzene pour nettoyer le Couvre original 5 6 d Color MF552 452 362 282 222 DIRECTIVE 2002 96 CE SUR LE TRAITEMENT LA COLLECTE LE RECYCLAGE ET LA MISE AU REBUT DES EQUIPEMENTS ELECTRIQUES ET ELECTRONIQUES ET DE LEURS COMPOSANTS INFORMATIONS 1 POUR LES PAYS DE L UNION EUROPEENNE UE Il est interdit de mettre au rebut tout quipement lectrique ou lectronique avec les d chets municipaux non tri s leur collecte s par e doit tre effectu e L abandon de ces quipements dans des aires non appropri es et non autoris es peut nuire gravement a l environnement et la sant Les transgresseurs s exposent aux sanctions et aux dispositions pr vues par la loi POUR METTRE CORRECTEMENT NOS EQUIPEMENTS AU REBUT VOUS POUVEZ EFFECTUER L UNE DES OPERATIONS SUIVANTES a Adressez vous aux autorit s locales qui vous fourniront des indications et des informations pratiques sur la gestion cor recte des d chets emplacement et horaire des d chetteries etc b A l achat d un de nos quipements remettez a notre revendeur un quipement usag analogue a celui achet Le symbole du conteneur barr indiqu sur l quipement a la signification suivante Au terme de sa dur e de vie l quipement doit tre remis un centre de collecte appropri et doit tre trait s par ment des d chets municipaux non tri s Le produ
14. acez la cartouche de toner Y many K Verif reglages WEPPEE Text het w f oF f Auto f 100o Des Groupe ira _Imprir i Type original Couleur Livret Papier Zoom Recto Verso Finition en Combinaison Application A Veuillez remplacer les unites suivantes Verifier Liste Consommables Y d Color MF552 452 362 282 222 2 3 e Lorsque le toner est puis ou lorsqu il est temps de remplacer une Unit tambour le message ci des sous apparait Lorsque ce message apparait remplacez une Cartouche de toner ou une Unit tambour selon le contrat d entretien Pour plus d informations sur la proc dure de remplacement voir page 3 3 Remettre du toner Toner est puis Remplacez la cartouche de toner selon les instructions Pour continuer touchez Continuer A 2 Continuer 1 Tache bo te suivante Tache Fax Num Suivte om Remplacez l unit tambour L unit tambour doit tre remplac e Remplacer l unit tambour selon les instructions Pour continuer toucher Continuer Op ration Lancer Assistant Continuer o Si l ch ance de remplacement de l Unit de d veloppement est atteinte le message ci dessous appara t Si le message s affiche contactez le S A V Remplacez l unit de d veloppement L unit de d veloppement doit atre remplac e Contactez le technicien SAV Pour continuer toucher Continuer Op ration Continuer REMARQUE L Unit tambour ne d
15. achine par fonction ou par couleur V rifiez les informations compteur sur le Panneau de contr le de la machine Au besoin les informations compteur peuvent tre imprim es sous forme de liste Le compteur permet aussi de v rifier le taux d utilisation de toner taux de couverture le rapport de travaux couleurs total des t ches d impression taux d conomie papier grace l impression recto verso ou la fonction combinaison de pages la variation de la consommation lectrique Info Eco et autres valeurs en fonction des conditions des op rations effectu es par l utilisateur Ces informations vous aideront comprendre le statut d exploitation de cette machine 1 Tapez sur Compteurs Accessihilite Compteur Liste taches S lectionnez la fonction a utiliser e Numeris amp Boite 12 06 mM c K Fax utilisateur Utilitaire 2 V rifiez le nombre total de pages imprim es depuis la date de d but du comptage gt Pour imprimer la liste des compteurs tapez sur Impression s lectionnez le papier et appuyez ensuite sur la touche D part Numero de s rie 11 Gd format Total Compteurs Copie Impress Total 26 Couleurs Noir 24 1 couleur Couleur 2 coul 2 Total Impression Taux de couverture 4 Info Eco el 06 12 2011 14 39 Ferner d Color MF552 452 362 282 222 4 3 4 Verifier les compteurs 4 1 gt En tapant sur Taux de couverture vous pouvez v rifier le taux d utilisation
16. consommation iii 2 6 3 Remplacement des consommables 3 1 3 1 1 3 1 2 3 2 3 2 1 3 2 2 3 3 3 3 1 3 3 2 3 4 3 4 1 3 4 2 3 4 3 3 4 4 3 4 5 3 5 3 5 1 3 5 2 3 5 3 3 5 4 Remplacer une Cartouche de toner xrxsssssseeeci cina e cene ie een 3 3 d GolorMF552 452 cc ciali iran iaia ea ce A 3 3 d Golot MF362 282 222 ssis ariyana RE ent 3 4 Remplacer un Bac de r cup ration toner USAGE 1 1rcsrrsssee re eci ee eee 3 5 d Col r MF552 452 ici ns acdc eee tees eee olen be he alii 3 5 d Color MF362 282 222 uunssnsnenrsannsnennnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnn nana 3 6 Remplacement d une Unit tambour usanssssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnennnnnnennnnnnnnnn 3 8 d Color MF592 452 lille hi ana eur iaia ee ETa EAEE 3 8 d GColot MF362 282 222 2 2 2 2 ac nn 3 9 Remplacer une Cartouche d agrafes uususnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 3 11 Unit de finition FS 535 d Color MF552 seulement nn 3 11 Piqueuse cheval SD 512 d Color MF552 seulement 3 12 Unit de finition FS 584 i ciiiasciianza nale iii 3 13 Piqueuse Cheval SD 1 lu se Renee 3 14 Unit desfinitionFS 583 i e iena 3 15 R cup ration des chutes de perforation iennnnnnnnns 3 16 Unit de finition FS 535 d Color MF552 seulement
17. cteur garantit l activation des proc dures de traitement de collecte de recyclage et de mise au rebut de l quipement conform ment la Directive 2002 96 CE et modifications successives 2 POUR LES AUTRES PAYS NON UE Le traitement la collecte le recyclage et la mise au rebut des quipements lectriques et lectroniques doivent tre effectu s conform ment la loi en vigueur dans chaque pays
18. du toner Cette infor mation ne refl te pas compl tement la consommation r elle de toner mais indique en permanence une valeur type Taux de couverture Taux Couverture Taux Couverture Couleur Noir Compteurs Total 26 Cyan Magenta Jaune Noir Noi Copie 0 000 0 000 0 000 0 000 0 517 oir 24 Impress 0 350 0 300 0 250 0 400 0 542 Couleur Num Fax 4 0 000 0 000 0 000 0 000 Total Compteurs 4 06 12 2011 14 40 0 350 0 300 0 250 0 400 Ferner gt Taper sur Info Eco permet de v rifier le pourcentage de t ches couleur par rapport au total des touches d impression et le taux d conomie papier pour l impression recto verso ou la fonction combinaison de pages et la consommation lectrique Infos Eco 2 Infos co 1 Compteurs con tre Total Taux Couleur s F MAA T z Taux R V 0 x P Noir 24 Bass feggina con o ay Couleur 06 12 2011 14 41 Ferner Pour info Les informations compteur de cette machine peuvent tre envoy es une adresse E mail sp cifi e Sp cifiez une p riodicit de notification par exemple hebdomadaire ou mensuelle en fonction de l environnement de votre syst me La mani re de configurer le r glage est expliqu e en prenant Web Connection comme exemple Pour plus d informations reportez vous au Guide de l utilisateur Web Management Tool 4 4 d Color MF55
19. eption m moire les pa ges sont compt es lorsqu elles sont imprim es Num ris Total cumul des pages d originaux num ris es en modes Num risation fax et Bo te Total cumul des pages d originaux grand format num ris es en modes Numerisa tion fax et Bo te mission Fax Total cumul des pages d un fax mis G3 R ception Fax Conseils Total cumul des pages d un fax recu G3 Gd format n est pas compt l tat initial Pour plus de d tails sur les r glages de comptage Gd format contactez votre ing nieur S A V 4 8 d Color MF552 452 362 282 222 4 2 Details Compteur 4 Autres compteurs V rifiez le nombre total de pages d originaux num ris es et imprim es le total de pages imprim es le nombre de pages imprim es sur les 2 faces et le nombre total de pages imprim es ind pendamment des fonctions ou des couleurs Numero de serie 1 il Numer is Fax Autres Compteurs Total Compteur Origin 26 Compteur Papier Noir 24 Total Rect Vers Couleur compteur Nbre 52 feuilles imprim 2 Impression Taux de couverture 4 Info co l 06 12 2011 14 44 l ment Description Compteur Origin Permet de v rifier le nombre de pages d originaux num ris es et impri m es en modes Copie Impression et Num risation fax e Siun fichier est enregistr dans une Bo te utilisateur le
20. es V tements ou sur les mains Si du toner entre en contact avec vos mains lavez les l eau ou avec un d tergent neutre Si du toner entre en contact avec vos yeux rincez les imm diatement l eau et consultez un m decin 3 3 2 d Color MF362 282 222 D ballage de l unit tambour Conseils e Votre technicien S A V va r cup rer votre Unit tambour usag e Placez la dans un sac en plastique et rangez la s par ment dans une boite L exposition la lumi re risque d endommager l Unit tambour Ne sortez pas une unit tambour de son emballage plastique si ce n est pas pour l installer imm diatement d Color MF552 452 362 282 222 3 9 Remplacement d une Unite tambour 3 3 Si le moment est venu de remplacer une Unit tambour autre que celle du noir il est possible de forcer la poursuite de l impression en utilisant la couleur noir Tapez sur Continuer et s lectionnez une t che d impression d sir e Apr s avoir remplac une Unit tambour veillez a nettoyer la Vitre de la t te d impression de chaque couleur Pour plus de d tails sur le nettoyage de la Vitre de la t te d impression voir le Guide de l utilisateur D pannage A ATTENTION Manipulation du toner et de l Unit tambour Ne pas jeter une Unit tambour au feu Ceci pourrait faire gicler du toner chaud dans toutes les directions et causer des blessures par br lure Veillez ne
21. feu Ceci pourrait faire gicler du toner chaud dans toutes les directions et causer des blessures par br lure Veillez ne pas renverser de toner dans la machine sur les v tements ou sur les mains Si du toner entre en contact avec vos mains lavez les l eau ou avec un d tergent neutre e Si du toner entre en contact avec vos yeux rincez les imm diatement l eau et consultez un m decin 3 2 2 d Color MF362 282 222 Nouveau Bac de r cup ration de toner usag 3 6 d Color MF552 452 362 282 222 3 2 Remplacer un Bac de r cup ration toner usage 3 Conseils Votre ing nieur S A V reprendra votre ancien Bac de r cup ration toner usag Bouchez le et placez le dans une bo te e Apres avoir remplac un Bac de r cup ration toner usag veillez a nettoyer le Fil de charge lectrostatique de chaque couleur Pour plus de d tails sur le nettoyage du Fil de charge lectrostatique voir le Guide de l utilisateur D pannagel A ATTENTION Manipuler le toner et le Bac de r cup ration toner usag e Ne jetez pas du toner ou le Bac de r cup ration toner usage au feu Ceci pourrait faire gicler du toner chaud dans toutes les directions et causer des blessures par br lure Veillez ne pas renverser de toner dans la machine sur les v tements ou sur les mains Si du toner entre en contact avec vos mains lavez les l eau ou avec un d tergent neutre e Si du toner entre en contact avec vos yeux
22. glage est expliqu e en prenant Web Connection comme exemple Pour plus d informations reportez vous au Guide de l utilisateur Web Management Tool 2 6 d Color MF552 452 362 282 222 Remplacement des consommables 3 1 Remplacer une Cartouche de toner ES 3 Remplacement des consommables 3 1 Remplacer une Cartouche de toner 3 1 1 d Color MF552 452 L exemple suivant montre comment remplacer une cartouche de toner jaune Conseils Bien secouer la nouvelle Cartouche de toner de 5 10 fois avant de l installer e Si une cartouche de toner autre que la noire est vide l impression peut continuer avec le toner noir Tapez sur Continuer et s lectionnez une tache d impression d sir e N ouvrez pas ou ne d montez pas de force une Cartouche de toner contenant toner Ne retirez pas ou ne jetez pas le toner qui reste dans une Cartouche de toner contenant toner Apr s avoir remplac une Cartouche de toner veillez nettoyer le Fil de charge lectrostatique qui correspond a la couleur remplac e Pour plus de d tails sur le nettoyage du Fil de charge lectrostatique voir le Guide de l utilisateur D pannage REMARQUE Installer une Cartouche de toner correspondant la couleur de l tiquette Ne tentez pas d installer de force une cartouche de toner dans une position incorrecte cela pourrait causer une panne d Color MF552 452 362 282 222 3 3 Remplacer une Cartouche de toner 3 1
23. ion un message appara t pour vous inviter rajouter du papier V rifiez le type et le format du papier puis ajoutez du papier dans le magasin de couleur comme illustr ci dessous Ajouter papier ou choisir autre mag papier Papier MD Papier ordinaire Liste t ches Regl Magasin T che bo te suivante T che Fax Num Suivte T che Copie Suiv d Color MF552 452 362 282 222 1 3 Ajouter du papier 1 2 1 2 Ajouter du papier Confirmez les types de papier disponibles Pour plus de details sur les types de papier qui peuvent amp tre charges dans le magasin voir le Guide de l utilisateur Introduction REMARQUE Ne chargez pas du papier qui n est pas pris en charge par cette machine Negliger ces pr cautions peut conduire a une reduction de la qualit d impression de bourrage ou de d t rioration de la machine Pour plus de details sur les pr cautions d utilisation du papier voir Guide de l utilisateur Introduction Ajouter du papier dans le Magasin 1 ou Magasin 4 Pour plus de details sur la mani re d ajouter du papier dans le Magasin 1 ou Magasin 4 voir le Guide de l utilisateur Introduction Ajouter du papier dans le Magasin grande capacit int gr Pour plus de d tails sur la mani re d ajouter du papier dans le Magasin grande capacit int gr voir le Guide de l utilisateur Introduction Ajouter du papier dans l Introducteur manuel Pour plus de d tails sur la mani re d aj
24. oit pas tre remplac e avant que le message correspondant ne s affiche 2 4 d Color MF552 452 362 282 222 Conseils e Ne remplacez pas une Cartouche de toner ou une Unit tambour d une couleur qui n est pas concern e e Si c est une Cartouche de toner une Unit tambour ou une Unit de d veloppement autre que le noir qui doit tre remplac e l impression peut continuer avec la couleur noir Tapez sur Continuer et s lectionnez une tache d impression d sir e d Color MF552 452 362 282 222 2 5 V rifier le niveau de consommation V rifiez l tat des consommables niveau de consommation sur l cran tactile Au besoin chaque niveau peut tre imprim sous forme de liste 1 2 Tapez sur Utilitaires V rif Dur es Vie Consomm V rifiez l tat des consommables gt Pour imprimer une liste de consommation tapez sur Impression s lectionnez le papier et tapez sur D part een Utilitaire gt Verification Dur e Vie Consommables Afficher clavier 1 2 Verso Suivt Utilitaires Osea de d velop Unit tambour 0 0 08 0 DD LS Mm LECCE ETT Mm LLL REEL do ETT PITT Inpression 4 07 05 2012 08 11 Ferner ES Pour info Si un message d avertissement de remplacement toner ou de bourrage papier appara t sur cette machine il peut tre envoy a une adresse E mail enregistr e La maniere de configurer le r
25. oration 3 5 1 Unit de finition FS 535 d Color MF552 seulement Conseils La figure montre une Unit de finition FS 535 en option quip e de la Piqueuse cheval SD 512 et du Kit de perforation PK 521 3 16 d Color MF552 452 362 282 222 3 5 R cup ration des chutes de perforation 3 5 2 Unit de pliage en Z ZU 606 d Color MF552 seulement Conseils La figure illustre l Unit de finition FS 535 en option quip e de la Piqueuse cheval SD 512 du Kit de perforation PK 521 et de l Unit de pliage en Z ZU 606 d Color MF552 452 362 282 222 3 17 qu R cup ration des chutes de perforation 3 5 3 5 3 Unit de finition FS 534 Conseils o La figure montre une Unit de finition FS 534 en option quip e de la Piqueuse cheval SD 511 et du Kit de perforation PK 520 3 18 d Color MF552 452 362 282 222 3 5 R cup ration des chutes de perforation 3 5 4 Unite de finition FS 533 Conseils e La figure montre une Unit de finition FS 533 quip e du Kit de perforation PK 519 d Color MF552 452 362 282 222 3 19 3 R cup ration des chutes de perforation 3 5 3 20 d Color MF552 452 362 282 222 V rifier les compteurs 4 1 V rifier les compteurs 4 4 V rifier les compteurs 4 1 V rifier les compteurs Le compteur indique le nombre total de pages imprim es sur cette m
26. outer du papier dans Introducteur manuel voir le Guide de l utilisateur Introduction Ajouter du papier dans l Unit grande capacit d Color MF552 452 Pour plus de d tails sur la mani re d ajouter du papier dans l Unit grande capacit voir le Guide de l utilisateur Introduction d Color MF552 452 362 282 222 2 V rifier l tat des consommables _ 2 V rifier l tat des consommables Message de remplacement des consommables Les utilisateurs sont inform s de l ch ance de remplacement d une Cartouche toner de l Unit tambour ou de l Unit d veloppement par un message qui s affiche l cran Lorsqu il est presque temps de remplacer une Cartouche toner un message d avertissement anticip appara t Pr parez une Cartouche toner de remplacement selon le contrat d entretien Programme Cop rapide Language Liste taches m Pret copier Copies ES n 12 2011 x n nesta M moire C Toner Y presque puis Remplacez si indiqu 100 Verif reglages Couleur I i erso Combinaison e Lorsqu il est temps de remplacer une Cartouche de toner ou une Unit tambour un message d invi tation au remplacement apparait Remplacez une Cartouche de toner ou une Unit tambour selon le contrat d entretien Pour plus d informations sur la proc dure de remplacement voir page 3 3 Programme Cop rapide Language Liste taches D Pret copier Copies ES 07 12 2011 x Memoire C Rempl
27. s pages copi es sur papier grand format en mode Noir Total cumul des pages copi es en mode Noir et celui des pages imprim es en mode Noir via un ordi nateur Couleurs Total cumul des pages imprim es en mode Cou leurs Total cumul des pages imprim es sur papier grand format en mode Couleurs Total cumul des pages copi es en mode Couleurs et celui des pages impri m es en mode Couleurs via un ordinateur 1 couleur Total cumul des pages imprim es en mode 1 cou leur Total cumul des pages imprim es sur papier grand format en mode 1 couleur 2 coul Total cumul des pages imprim es en mode 2 cou leurs Total cumul des pages imprim es sur papier grand format en mode 2 couleurs Total cumul des pages copi es en mode 2 cou leurs et celui des pages im prim es en mode 2 couleurs via un ordinateur Total Conseils Total cumul des pages copi es dans tous les mo des couleur Total cumul des pages copi es sur papier grand format dans tous les mo des couleur e Gd format n est pas compt l tat initial Pour plus de d tails sur les r glages de comptage Gd format contactez votre ing nieur S A V 4 6 d Color MF552 452 362 282 222 4 2 Details Compteur Compteur d impressions V rifiez le nombre total de pages imprim es via un ordinateur Numero de serie mil Compteurs Total Noir 26 Couleurs
28. s pages ne sont compt es que si elles sont imprim es e Les pages des rapports ou de listes ne font pas partie du comptage Compteur Papier Permet de v rifier le nombre de feuilles imprim es en modes Copie Im pression et Num risation fax e Siun fichier est enregistr dans une Bo te utilisateur les pages ne sont compt es que si elles sont imprim es e Les pages des rapports ou de listes ne font pas partie du comptage Total Rect Vers Permet de v rifier le nombre total de pages imprim es sur les 2 faces Compteur Nbre feuilles Permet de v rifier le nombre total de pages imprim es imprim d Color MF552 452 362 282 222 4 9 4 V rifier le nombre total de pages imprim es sur cette machine 4 3 4 3 V rifier le nombre total de pages imprim es sur cette machine Utilisez le compteur total de cette machine pour v rifier le nombre de pages imprim es jusqu ici a l 4 10 d Color MF552 452 362 282 222 5 Nettoyage de cette machine PT 5 Nettoyage de cette machine Nettoyer la Vitre rainur e v Avecled ColorMF362 282 222 effectuez cette proc dure lorsque le Chargeur Auto documents R V DF 624 ou le Chargeur de document double num risation DF 701 est install 1 Ouvrez le Chargeur ADF 2 Eliminez les t ches sur la Vitre rainur e au moyen d un chiffon sec et propre REMARQUE Ne touchez pas la Vitre rainuree d Color MF552 452
29. s r serv s Aucune partie de ce document ne peut tre reproduite ou transmise sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit lectronique ou m canique tel que par photocopie enregistrement ou par un syst me quelconque de stockage et de rappel des informations sans l autorisation crite de l editeur Important En raison des modifications apport es la sp cification de l interface utilisateur les images de l interface utilisateur illustr es dans les guides de l utilisateur peuvent diff rer l g rement des descriptions qui en sont faites Les boutons Annul OK Ferm Oui et Non ont t remplac s par des ic nes et le texte de leur description peut encore contenir les mots Annul OK Ferm Oui et Non Pr c dente conception Nouvelle conception X pv Annul fa OK fio 0 Table des mati res 1 Ajouter du papier 1 1 1 2 Message Ajout de papier addition message inner 1 3 Ajouter du papietr Aa AAA 1 4 Confirmez les types de papier disponibles 1 4 Ajouter du papier dans le Magasin 1 ou Magasin 4 1 4 Ajouter du papier dans le Magasin grande capacit int gr i 1 4 Ajouter du papier dans l Introducteur manuel ss 1 4 Ajouter du papier dans l Unit grande capacit d Color MF552 452 1 4 2 V rifier l tat des consommables Message de remplacement des consommables 2 3 V rifier le niveau de
Download Pdf Manuals
Related Search