Home
EPSON STYLUS C44 Series
Contents
1. D Cliquezsur Support technique dans la bo te de dialogue Status Monitor 3 o dans l onglet Principal du logiciel d impression Pour plus d informations sur les services de support la client le disponibles dans votre r gion reportez vous au Guide de r f rence en ligne Utilisateurs de Mac OS 8 6 9 x l exception de Mac OS X Voyants d erreur Vous pouvezidentifier de nombreux probl mes courants en utilisant les voyants du panneau de contr le de l imprimante Reportez vous au tableau ci dessous pour diagnostiquer le probl me puis appliquez la solution recommand e Probl me et solution Fin de papier Aucun papier n est charg dans l imprimante Mettez du papier dans le bac d alimentation puis appuyez sur la touche de maintenance D L impression reprend et le voyant s teint Ea Bourrage papier Du papier est rest coinc dans l imprimante amp D Appuyez sur la touche de maintenance D pour jecter le papier Si l erreur persiste ouvrez le capot de l imprimante et retirez tout le papier se trouvant l int rieur 3 S lectionnez Logiciel d installation puis cliquez sur protection Ne touchez pas cette pi ce 1 Ins rez le CD ROM d elect notamment toute feuille pli e Replacez ensuite du papier dansle bac d alimentation 4 Suivez les instructions qui s affichent Une fois que le logiciel 3 Installez les cartouches d encre comme le montre l illustration Ins rez Ie CL ans Ie 16CTEUr puis
2. Choix d une source d alimentation quantit d encre restante ce qui permet de retirer et de r ins rer librement la cartouche Toutefois chaque fois que la cartouche est mise en place un peu d encre est consomm e car l imprimante effectue automatiquement un test de fiabilit fermez le centre d impression Pour plus de d tails reportez vous au Guide de r f rence sur utiliserez par la suite seront elles utilis es int gralement pour vos impressions D Utilisez uniquement le type de source d alimentation indiqu sur l tiquette de l imprimante RES 4 l le CD ROM des logiciels Utilisez uniquement le cordon d alimentation livr avec ce produit L utilisation d un autre cordon Utilisation de l imprimante Remarque d alimentation vous expose des risques d incendie ou d lectrocution JD N infroduisez pas vos mains dans l imprimante ef ne touchez pas les cartouches d encre au cours Avant d imprimer v rifiez que le r glage du param tre Pour de la zone de dialogue Format 3 Le cordon d alimentation livr ne doit tre utilis qu avec ce produit Son utilisation sur un autre de l impression o M Saa d impression corresoond au r glage du param tre Imprimante de la zone de dialogue Ari i i i i Veillez ne pas obstruer ou recouvrir les ouvertures m nag es dans le bo tier de l imprimante i Si eed Au e d tre i HE e e o ad mat riel peut vous exposer des risques d incendie ou d lectrocution gt N
3. d encre noire T036 ou la cartouche d encre couleur T037 par une nouvelle Erreur chariot Le chariot de la t te d impression est coinc par du papier ou un autre corps tranger etne peut reprendre sa position initiale Mettez l imprimante hors tension Ouvrez le capot de l imprimante et retirez manuellement tout papier ou autre l ment bloquant du circuit d alimentation en papier Enfin remettez l imprimante sous tension Si l erreur persiste contactez votre revendeur Erreur imprimante Une erreur non r pertori e s est produite inconnue Mettez l imprimante hors tension et contactez votre revendeur Consignes de s curit Veuillez lire l int gralit des consignes donn es dans cette section avant d installer et d utiliser Manipulation des cartouches d encre X Installez le logiciel sur un disque o une partition qui n utilise pas UFS UN a Lu Von Haies les A de a a E a el v o des ler h QG Ce produit ne prend pas en charge l environnement Classic de Mac OS X LL ss Choix d un emplacement pour I Imprimante OR CCC REP ONRENERESIERCE COSMERERENESEONERNCRES TL ET Que lMENNIeNte CATO Son char td k t nee Uaa Pi Al es SR A LUAle m Manipulezles cartouches d encre usag es avec pr caution l orifice pouvant tre l g rement tach 2 Ins rez le CD ROM du logiciel d impression dans le lecteur JAMEN ORT ENIE ES aussi l imprimante l cart du rayonnement solaire direct des fortes lumi res e
4. tomb e ou le bo tier a t endommag l imorimonte ne fonctionne nas suivants accident mauvaise utilisation ou abus de ce produit modifications r parations ou alt rations illicites de ce produit ou sauf aux Etats Unis non respect au sens strict des consignes d utilisation et de maintenance de SEIKO EPSON CORPORATION cordon De m me veillez ce que l amp rage total des p riph riques branch s sur la prise de p ge P p SEIKO EPSON CORPORATION ne pourra tre tenue responsable des dommages ou probl mes survenus par suite de l utilisation de produits optionnels ou consommables autres que ceux d sign s par SEIKO EPSON CORPORATION comme tant des courant ne d passe pas le courant maximal que celle ci peut supporter normalement ou ses performances ont chang a Produits d origine EPSON ou des Produits approuv s par EPSON SEIKO EPSON CORPORATION ne pourra tre tenue responsable des dommages r sultant des interf rences lectromagn tiques se produisant la suite de l utilisation de c bles d interface gt a n F i PRED I N ins rez aucun objet travers les orifices du bo tier de l imprimante autres que ceux d sign s par SEIKO EPSON CORPORATION comme tant des Produits approuv s par EPSON EPSON est une marque d pos e et EPSON Stylus est une marque commerciale de SEIKO EPSON CORPORATION a Si VOS devez utiliser l imprimante en Allemagne le r seau lectrique de immeuble doit tre I Veillez ne pas renverser de liqu
5. DS Remarque dors ue raz D Celogicielne prend pas en charge le syst me de fichiers UFS UNIX File System pour Mac OS Installez toutes les cartouches d encre L imprimante ne fonctionnera que si toutes les cartouches sont ins r es correctement Appuyez sur la touche Encre dB L imprimante commence le chargement de l encre Cette op ration prend environ une minute et demie Au cours du chargement de l encre Pour plus d informations sur les services de support la client le disponibles dans votre r gion reportez vous au Guide de r f rence en ligne mj EPSON Programme d installation lt lt EPSON STYLUS C44 Series CD ROM gt gt Choisissez une des options suivani tes Es Eo Logiciel d intallation gt lt Mac 0S X Driver P LF samples Ce Manuel d utilisation p Site Web du support technique Utilisateurs de Mac OS X Vous pouvez acc der au site l adresse suivante htto support epson net Stylusc44 Procurez vous une cartouche d encre noire T036 ou une cartouche d encre couleur 1037 de rechange Pour savoir quelle cartouche est presque vide v rifiez le niveau de l encre l aide d EPSON Status Monitor 3 Windows ou d EPSON StatusMonitor Macintosh Fin d encre La cartouche d encre noire ou couleur est vide ou n est pas install e Remplacez la cartouche
6. ERF I Veillez ce que votre cordon d alimentation soit conforme aux normes de s curit locales applicables 1 N essayez pas de r parer vous m me l imprimante eTQIIS Fr porrez vous au Q uIae ae r f rence 2 N utilisez pas un cordon d alimentation endommag ou us D branchez l imprimante et faites appel un technicien de maintenance qualifi dans les Tous droits r serv s Aucune partie de ce manuel ne peut tre reproduite stock e dans un syst me documentaire ou transmise sous quelque forme ou de quelque mani re que ce soit lectronique m canique par photocopie enregistrement ou autre sans l accord iji 2 r x 2 circonstances suivantes pr alable crit de SEIKO EPSON CORPORATION Les informations contenues dans la pr sente notice sont exclusivement destin es l utilisation de cette imprimante EPSON EPSON ne pourra tre tenue responsable de l utilisation de ces informations avec JS vous utilisez A prolongateur electrique avec imprimante veillez acequel A maximal Le cordon d alimentation ou sa fiche est endommag du liquide a coul dans l imprimante d autres imprimantes Ni SEIKO EPSON CORPORATION ni ses filiales ne pourront tre tenues responsables envers l acqu reur de ce produit ou envers les tiers des dommages pertes frais ou d penses encourus par l acqu reur ou les tiers la suite des v nements des p riph riques reli s au prolongateur ne d passe pas celui correspondant au calibre du l imorimante est
7. Remarques importantes ef notes Remarques Informations importantes et conseils utiles sur le fonctionnement de votre imprimante Important Mise en garde respecter pour viter d endommager votre quipement EPSON EPSON STYLUS C44 Series Insta D ballage 1 Dans certains pays le cordon d alimentation peut tre solidaire de l imprimante Le contenu du boftier peut varier en fonction de son lieu d achat Installation Remarque Conservez les mat riaux de protection afin de pouvoir les r utiliser le moment venu pour transporter l imprimante 2 Fixez les l ments de l imprimante A EL Si l imprimante se met en marche lorsque vous branchez le cordon d alimentation mettez la hors tension en appuyant sur la touche Marche Arr tO jusqu ce que les voyants de l imprimante s teignent 2 Installation Installation du logiciel d impression Remarque T S lectionnez votre pays si la fen tre de s lection s affiche D Sila fen tre de s lection de la langue s affiche s lectionnez votre langue Q Pourinstallerle logiciel d impression de photos reportez vous la section Guide d installation des logiciels d impression de photos du Guide en ligne pr sent sur le CD ROM du logiciel d impression Pour Windows 1 V rifiez que l imprimante est hors tension 2 Ins rez le CD ROM du logiciel d impression dans le lecteur Si la bo te de dialogue du progra
8. appuyez sur la touche de maintenance D pour reprendre l impression d impression est install les instructions affich es l cran vous ci dessous 2 Double cliquez sur l ic ne EPSON Niveau d encre faible La cartouche d encre noire ou couleur est presque vide invitent passer l installation des cartouches d encre Remarque 3 S lectionnez Site Web du support technique et cliquez sur Pour Macintosh EPSON Stylus C44UX uniquement Important D sactivez tous les programmes de protection anti virus avant d installer le logiciel d impression Utilisateurs de Mac OS 8 6 9 x ou d une version ult rieure l exception de Mac OSX 1 V rifiez que l imprimante est hors tension 2 Ins rez le CD ROM du logiciel d impression dans le lecteur 3 Double cliquez sur l ic ne EPSON s lectionnez Logiciel d installation puis cliquez sur Lol E K0 Suivez les instructions qui s affichent l cran pour installer le logiciel d impression 5 Appuyez sur la touche Marche Arr t pour mettre l imprimante sous tension La t te d impression se d place vers la position d installation des cartouches d encre 6 Une fois que le logiciel est install cliquez sur S lecteur dans le menu Pomme puis s lectionnez l ic ne correspondant votre imprimante ainsi T 2 C que le port auquel votre imprimante est raccord e rtre Utilisateurs de Mac OS X
9. artouches a encre ake l p l imprimante Si vous installez l imprimante contre un mur pr voyez un espace minimal de 10 cm i i Hu Sri 6 Ouvrez le dossier Lx Applications situ sur le disque dur puis ouvrez le dossier 7 Utilitaires et N ins rez pas de papier tant que le processus de chargement d encre n est la lool eh cocon co cn Dee ba a a AA E sup rieure des cartouches double cliquez sur l ic ne Centre d impression Cliquez sur Ajouter imprimante dans la Liste pas termin est plac e dans une position inclin e I Ne touchez pas la puce de couleur verte sur le c t de la cartouche A Remarque D En cas de stockage ou de transport veillez ne pas pencher placer verticalement ou renverser 1 La puce conserve un certain nombre d informations li es la cartouche d encre telles que la 7 S lectionnez EPSON USB dans le menu contextuel S lectionnez Stylus C44 dansla liste Produit puis s lectionnez Tous dans le menu contextuel Format d impression Cliquez sur Ajouter 8 V rifiez que la liste des imprimantes contient les options Imprimante type de marges puis Pour obtenir des impressions de haute qualit la t te d impression de l imprimante doit tre enti rement remplie d encre au cours de sa mise en service Ce processus consomme de l encre des cartouches fournies avec votre imprimante Les cartouches de rechange que vous l imprimante Toute position inad quate peut entra ner une fuite d encre de la cartouche
10. e d tails reportez vous au Guide de r f rence en ligne O O O L L L Acc s au Guide de r f rence en ligne Pour acc der au Guide de r f rence en ligne proc dez comme suit 1 Ins rez le CD ROM du logiciel d impression dans le lecteur 2 Sous Windows s lectionnez Manuel d utilisation dans la bo te de dialogue puis cliquez surle Sous Macintosh double cliquezsurl ic ne EPSON s lectionnez Manuel d utilisation et cliquez sur gt Windows EPSON STYLUS C44 Series Guide en ligne Macintosh EPSON Programme d installation Afficher le Guide de r f rence 7 Ss EPSON E7 l a i E h Installer le Guide de r f rence lt lt EPSON STYLUSTM C44 Series CD ROM gt gt Afficher la configuration du logiciel Photo Print Quitter z lt e C Site Web du support technique ln Avec Mac OS X le dialogue ne s affiche pas lors de l insertion du CD du logiciel d impression Pour acc der au Guide de r f rence en ligne double cliquez sur Fran ais Guides d utilisation REF_G INDEX HTM D pannage D pannage en ligne Le site web du Support technique d EPSON peut vous fournir des conseils qui vous permettront de r soudre les difficult s rencontr es Vous pouvez acc der au support technique de diverses fa ons Pour Windows
11. ide sur l imprimante Microsoft et Windows sont des marques d pos es de Microsoft Corporation prot g par un disjoncteur de 10 ou 16 amp res pour assurer une protection ad quate contre D Laissez les cartouches d encre install es Le retrait des cartouches peut d shydrater la t te Apple et Macintosh sont des marques d pos es d Apple Computer Inc les courts circuits et les surintensit s a P eSEE a impression et emp cher n fonctionnement l imprimante Avis g n ral Les autres noms de produit utilis s dans ce guide sont donn s uniquement titre d identification et peuvent tre des noms de marque de leur d tenteurs respectifs EPSON d nie toute responsabilit vis vis de ces marques d impression et emp cher le bon fonctionnement de COPA Copyright 2003 by SEIKO EPSON CORPORATION Nagano Japan Printed in XXXX
12. mme d installation ne s affiche pas double cliquez sur le programme SETUP EXE du CD ROM llatio 3 Fran ais Raccordez l imprimante Installation des cartouches d encre 1 Mettez l imprimante sous tension Ne retirez pas et ne d chirez pas l tiquette de la cartouche Sortez les nouvelles cartouches d encre de leur emballage de EJ Contr le de l imprimante Chargement du papier Guide lat ral gauche Extension du plateau de sortie Taquet de verrouillage Pour r gler le guide lat ral gauche enfoncez le taquet de verrouillage et faites coulisser le guide afin de l appuyer contre la pile de papier Cette imprimante est con ue pour tre utilis e avec divers types de papier y compris avec du papier photo glac Premium 100 x 150 mm uniquement Les feuilles de papier photo glac Premium doit tre charg une une gu A A L imprimante est maintenant pr te tre mgu A utilis e Pour plus d informations sur la proc dure suivre lors d une premi re impression reportez vous la section Principes de base de l impression dans le Guide de r f rence en ligne Le Guide de r f rence en ligne pr sente galement les informations suivantes Options d impression Fonctions du logiciel d impression Comment faire D pannage Informations produits Consignes de s curit Pour plus d
13. t des sources de chaleur i P E a g P ro p o gee i 3 Ouvrez le dossier 1 Mac OS X Driver puis double cliquez sur l ic ne C44Series_xxxx pkg termin le voyant vert s arr te 3 vitez les emplacements expos s la poussi re aux chocs et aux vibrations encre En cas de contact de l encre avec la peau nettoyez nergiquement la r gion l eau et au Si la bo te de dialogue d autorisation s affiche cliquez sur l ic ne entrez le mot de passe de clignoter Laissez suffisamment de place autour de l imprimante pour permettre une ventilation satisfaisante savon En cas de contact avec les yeux rincez les abondamment avec de l eau Si une g ne ou des ou la phrase puis cliquez sur OK E I rtant 3 Placezl imprimante proximit d une prise de courant permettant un d branchement facile du RAR da vibion sunsn apr LAS ASS CROIS nst 2eme nASCeC te 4 Suivez les instructions qui s affichent l cran pour installer le logiciel d impression us l cordon d alimentation Ne secouez pas les cartouches d encre vous pourriez provoquer des fuites Siri i 2 T Ne mettez pas l imprimante hors tension pendant le processus de chargement 1 Avant d installer les cartouches vous devez retirer la bande de scellement jaune faute de quoi 9 a Ia a M O aA une a La t te Tonie 3 Placez l imprimante sur une surface plane et stable sensiblement plus grande que la base de ce cadouc esse dent huiisobes IMPressION SE AEpIAace VETS IA POSITION A INSTAIIATION des c
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Eglo 90685A Installation Guide descargas Reguladores - Leroy Somer Whirlpool 6ET18ZK Refrigerator User Manual GE JES0737 User's Manual ViewSonic® CamPart Travel CH-0614 seat cushion Effect of humic acids on speciation and toxicity of copper to Black & Decker TS53 Instruction Manual Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file