Circulaire N° 000005 MJ/SG/DS du 04 Septembre 2012 portant sur
Contents
1. CIRCULAIRE N MJ SGIDS du MINISTERE DE LA JUSTICE j E Secr tariat G n ral ra Direction des Statistiques KV Messieurs les Pr sidents des Cours k d Appel et Procureurs G n raux pr s les Cours d Appel Messieurs le Pr sident du Tribunal de Grande Instance Hors Classe de Niamey et Procureur de la R publique pr s le Tribunal de Grande Instance Hors Classe de Niamey Messieurs les Pr sidents des Tribunaux de Grande Instance et Procureurs de la R publique pr s les Tribunaux de Grande Instance Messieurs les Pr sidents des Tribunaux d instance Messieurs les R gisseurs des Etablissements p nitentiaires Objet Production et Transmission des statistiques annuelles Il vous souviendra que depuis 2010 des s ances de sensibilisation et de formation respectivement sur l importance des statistiques et sur le remplissage du support de collecte des donn es annuelles sont organis es votre intention ainsi que vos agents dans le cadre de la redynamisation du syst me d information statistique du secteur de la justice cette occasion ledit support ainsi que son manuel d utilisation ont t mis votre disposition en versions hard et lectronique afin de tester les innovations apport es tenant compte des nouveaux besoins en information statistique L exploitation des fiches remplies et transmises avec les rapports annuels par ceux d entre vous ayant respect le principe du test du questi2. onnaire s est av r e concluante en atteste la publication du premier annuaire statistique de la justice cet gard je vous invite compter de l ann e judiciaire 2011 2012 et l ann e civile 2012 pour les tablissements p nitentiaires joindre uniquement les fiches statistiques r nov es vos rapports annuels respectifs Vous voudriez bien prendre toutes dispositions utiles pour que dor navant toutes les fiches concernant les services relevant de vos comp tences respectives soient remplies et transmises au plus tard le 15 janvier d lais de rigueur de l ann e qui suit car plus les informations statistiques sont v tustes plus leur utilisation est inutile voire inopportune Il sera accus r ception de la pr sente circulaire qui Sera ins r e au registre ad hoc ce destin Ampliations LE MINISTRE PRN Pat PM DGAJ S DGAP R P CE PG CE PIGG pour info PG CC P CCT PG CCT Se
Download Pdf Manuals
Related Search