FR_iD85 IB_0113
Contents
1. Designed iHome in the USA Made n China ST imelse nc time amantenna line in D CD CL N Antenne FM timelset time dy OD D CE mA Connecteur de boucle d antenne MW Affichage de l iD85 Affichage Heure ndicateur Alarme 1 Indicateur PM apr s midi Indicateur Alarme 2 Indicateur AM matin Indicateur iHome App Indicateur Piles Faibles NOTE les indicateurs AM PM n apparaitrons pas quand l horloge est en Affichage Radio Heure d Alarme iPod mode d affichage 24 heures 3 R gler 1085 Mettre jour le micrologiciel de votre iD85 Pour de meilleures performances prenez soin de mettre jour le micrologiciel de votre iD85 Pour se faire t l chargez l application gratuite iHome Sleep sur Store Lancez l application puis allez dans R glages iD85 et suivez les instructions pour mettre jour le micrologiciel Connectez l iD85 sur une source d alimentation lectrique Branchez le c ble de l adaptateur secteur dans la prise adaptateur secteur et l autre extr mit sur une prise standard de 220 V L adaptateur doit tre branch pour que l appareil fonctionne L iD85 ne fonctionne pas sur piles les piles de secours du syst me conservent les param tres d horloge durant les pannes de courant R gler le Fuseau Horaire USA seulement Cet appareil est une horloge pr r gl e l horloge e2. 5 Pour arr ter l coute n importe quand pressez le bouton 1 pour teindre l appareil Utiliser l iD85 Fonctionnement de la sieste Le Mode Sieste vous permet de d finir une alarme distincte des r glages des Alarme 1 et Alarme 2 La source par d faut de la sieste est le buzzer mais si un iPad iPhone iPod est connect il sera utilis en tant que source d alarme Si vous coutez la radio ou une source Auxiliaire elle devra tre d sactiv e et le buzzer retentira l heure de r veil choisie 1 Appuyez sur le Bouton Sieste situ sur le dessus de l appareil autant que n cessaire pour r gler le minuteur de sieste sur 5 10 15 20 30 45 60 90 120 minutes ou OFF Arr t 2 Pour annuler le mode sieste appuyez sur le Bouton Sieste jusqu ce que OFF Arr t s affiche Pour d sactiver l alarme de la sieste une fois qu elle sonne appuyez sur le Bouton 1 Fonctionnement de la Variation En mode de fonctionnement normal pressez le bouton Sieste Variation pour controller la luminosit de l cran LCD Utilisez l iD85 dans d autre pays Diff rentes r gions du monde utilisent diff rentes plages de fr quences de radio FM Vous devrez choisir celle qui correspond aux normes de votre r gion USA UK EUROPE JAPON AUSTRALIE ou la CHINE Le r glage par d faut est tats Unis si vous habitez aux tats Unis vous pouvez passer cette section 1 Assurez vous que 11085 est teint pas en lecture dans
3. antenne FM un cache _ Placez douceur votre iPhone ou iPod sur le connecteur 30 broches Si vous utilisez un iPad avec un boitier ou une housse retirez d abord le cache de protection caoutchout de 1085 Pressez le bouton sur 11085 pour lancer la lecture de votre iPad iPhone ou iPod D marrage rapide 4 Synchronisation de l heure Connectez votre iPad iPhone ou iPod voir tape 3 Pressez et rel chez le bouton Synchronisation Heure situ l arri re 11085 TIME SYNC apparaitra l cran suivit de TIME UPDATED heure mise jour apr s une synchronisation r ussie Pressez le bouton Mode autant que n cessaire pour s lectionner une bande MW FM Pressez les boutons ou pour rechercher une station Voir en page 7 pour la programmation des pr s lections Contr les et indicateurs Panneau Sup rieur Connecteur flexible 30 broches pour iPad iPhone iPod Reposoir caoutchout Bouton Alarme 2 Bouton Lecture Pause Bouton Alarme 1 Bouton Sieste Bouton Volume Bouon R glage Bouton Couch Bouron Se r veiller Bouton Volume Bouton R glage Bouton Egalisation Bouton Pr selection Bouton Sieste Variation Bouton Mode Panneau Arri re Bouton R glage Heure Bouton Synchronisation heure Prise Entr e Ligne Bouton Fuseau Horaire Prise adaptateur secteur S lecteur Heure d t RSR SR ss
4. la prise de courant alternatif de la prise l arri re de l appareil l appareil 1085 ne r pond 1085 requiert une r initialisation Si l appareil est branch et ne r pond pas essayez de pas r initialiser l appareil en suivant tapes a retirez l iPhone iPod de la station d accueil b d branchez l appareil de l alimentation lectrique c retirez les piles de sauvegardes d attendez quelques minutes puis relancez l appareil L iPhone iPod n est pas connect Enlevez votre iPod iPhone de la station d accueil et regardez si correctement rien ne g ne la connexion dans le port ou sur l iPod iPhone Replacez le dans la station d accueil L ic ne Pile Faible Les piles sont faibles Remplacez les piles par de nouvelles clignote en continu Les piles ne sont pas install es correctement V rifiez que les polarit s des piles extr mit s et correspondent avec le diagramme dans le compartiment des piles L iPhone iPod ne L iPhone iPod n est pas connect Enlevez votre iPod iPhone la station d accueil et regardez si r pond pas correctement rien ne g ne la connexion dans le port ou sur liPod iPhone l appareil l iPod est Replacez le dans la station d accueil en lecture mais aucun son ne sort Le micrologiciel de votre iPhone iPod est Mettez jour le micro logiciel de votre iPod iPhone via iTunes trop vieux L iPhone iPod est bloqu est en lecture V rifiez les r glages de volume V rifiez q
5. murales cordons d alimentation ou prises de courants int gr es car cela peut entra ner un risque de feu ou de choc lectrique 11 Dommages n cessitant un entretien L appareil doit tre r par par des techniciens qualifi s dans les situations suivantes Le cordon d alimentation ou la prise a t endommag B Des objets ou des liquides ont p n tr l int rieur du bo tier C L appareil a t expos la pluie D L appareil a subi une chute ou bien son bo tier a t endommag E L appareil fonctionne bien moins que d habitude ou ne fonctionne pas normalement 12 Antenne Ne connectez pas pas d antenne externe sur l appareil autre que celle fournie 13 P riodes de non utilisation Pendant de longues p riodes de non utilisation de l appareil d un mois ou plus le cordon d alimentation doit tre d branch de l appareil et ce afin de pr venir tout dommage ou toute corrosion 14 Entretien L utilisateur doit viter tout entretien de l appareil qui n est pas explicitement d crit dans le mode d emploi Les entretiens non trait s dans le manuel d emploi doivent tre confi s un personnel de service qualifi Des questions Visitez le site www ihomeintl com 9 Sympt mes Probl me Possible 1085 ne s allume L adaptateur secteur n est pas branch dans Branchez l adaptateur secteur dans une prise de courant et une prise murale ou n est pas branch dans branchez le connecteur dans
6. radio d sir e Appuyez bri vement pour lancer une recherche automatique des radios jusqu la prochaine radio claire D Pressez le Bouton Pr s lection pour confirmer le r glage Un bip de viendra confirmer les r glages et le num ro de pr s lection choisi R p tez les tapes D pour pr s lectionner jusqu 6 stations 4 Pour couter une station pr s lectionn e pressez le bouton Mode pour s lectionner la bande MW ou FM d sir e Puis pressez le Bouton Pr s lection autant que n cessaire pour choisir la pr s lection d sir e 5 Pressez les boutons pour ajuster le volume du syst me Si besoin ajustez l galisation tel que d crit dans Ecouter un iPad iPhone iPod 6 Pour teindre la radio et l appareil pressez le bouton O ASTUCE Un iPhone iPod continuera de se charger tant qu il est connect Using the Aux in Jack Vous pouvez faire jouer tout appareil audio portatif muni d un jack pour casque d coute standard de 3 5 mm par l interm diaire du jack entr e de ligne de l unit iD85 1 Branchez une extr mit d un cordon de raccordement standard non compris dans le jack pour couteurs ou le jack entr e de ligne de votre appareil et l autre extr mit dans le jack entr e de ligne situ l arri re de l unit 1085 2 Appuyez sur le bouton Mode jusqu ce que la mention Aux in soit affich e au bas de l cran 3 Mettez votre appareil sous tension et activez le 4 Appuyez
7. sur les boutons ou pour ajuster le volume Il se peut que vous deviez ajuster le volume de votre appareil externe 5 Appuyez sur le bouton d galisation pour s lectionner Aigu Grave Balance Son 3D Appuyez sur les boutons pour ajuster les r glages 6 Appuyez sur le bouton l pour mettre l unit hors tension Assurez vous galement de mettre votre appareil hors tension Fonctionnement de Sommeil Le mode Sommeil vous permet de vous endormir avec votre iPhone iPod ou la radio en baissant graduellement le volume de l appareil jusqu ce que l appareil s teigne apr s la dur e s lectionn e 1 Pressez le Bouton Couch pour entrer en mode Sommeil Le temps avant le sommeil s affichera dans la partie basse de l cran 2 Pressez le Bouton Couch autant de fois que n cessaire pour ajuster le temps de la minuterie de sommeil sur 120 90 60 30 ou 15 minutes Quand l affichage revient l heure r elle pressez une nouvelle fois le Bouton Couch pour voir le temps de sommeil restant Une nouvelle pression changera le temps de sommeil vers l incr ment inf rieur 4 11085 poss de un r glage de volume ind pendant pour le mode Sommeil donc vous pouvez ajuster ce volume sans affecter le volume normal de sortie Pressez les boutons pour adjuster le volume Le volume de sommeil restera ce niveau la prochaine fois que vous entrerez en mode sommeil moins que ce contr le soit modifi
8. 2002 96 CE afin d tre recycl soit d mantel afin de minimiser son impact sur l environnement Pour de plus amples renseignements merci de contacter les autorit s locales ou r gionales Les produits lectroniques non inclus dans le processus de tri s lectif sont potentiellement dangereux pour l environnement et la sant humaine en raison de la pr sence de substances dangereuses Maintenance e Tenez l appareil sur une surface plane hors des rayons direct du soleil ou de toute chaleur excessive e Prot gez vos meubles quand vous posez l appareil sur du bois naturel ou sur une surface laqu e Un v tement un autre mat riau de protection doit tre plac entre l appareil et le meuble e Nettoyez votre appareil uniquement avec un tissu doux et un peu de savon doux Les agents nettoyants tels que le benz ne ou autres d tergents pourraient endommager la surface de l appareil D marrage rapide 1 Allimentation la t te pour la connecter Pressez le bouton pour rel cher la t te Connectez la prise du c ble de l adaptateur secteur l arri re 11085 et branchez l autre extr mit dans une prise de courant 3 Connectez votre iPad iPhone iPod Retirez le cache de protection caoutchout 2 Antennes Enfichez l antenne MW sur le stand fourni puis connectez le c ble d antenne dans la prise situ e l arri re 1085 Eloignez l antenne d une trentaine de centim tres Etendez l
9. Mod le 1085 Le Syst me Domestique Pour Votre iPad Fonctionne avec iHome Sleep application r veil iHome Radio application Radio Internet Available the App Store TT TT TITI Rens DRE LLN LUKE Note les applications iHome Sleep et ne sont pas d taill es dans cette brochure Pour savoir plus sur la fa on dont ces applications peuvent am liorer votre exp rience merci de t l charger le logiciel gratuit iIHome Sleep de l App Store et consultez le Guide de D marrage Des questions Pour les derni res instructions visitez le site www ihomeinti com support Table des mati res D marrage RADIOS ne etes nan nee ee ae ete 1 Contr les et indicateurs affichage de 1 1085 3 ER DRE RU 4 User DS a 5 Installer Remplacer la Pile de sauvegarde de l horloge Information sur les 8 Guide du consomateur concernant la s curit des produits 9 E N A PE O A TE E E ra ete en E anna de ete 10 Ce produit porte le symbole du tri s lectif des d chets d quipements lectriques et lectroniques DEEE X Cela signifie que ce produit doit tre trait conform ment la directive europ enne
10. Un iPad iPhone iPod continuera de se charger tant qu il est connect Ecouter la Radio R gler l antenne Etirez compl tement le c ble d antenne FM pour une meilleure r ception Ne pas la coller alt rer ou attacher d autres antennes Fixez le c ble d antenne MW dans la Prise Boucle d Antenne MW l arri re de l appareil et fixez l antenne sur son pied Eloignez l antenne d une trentaine de centim tres de l appareil pour une meilleur r ception Rechercher et couter la Radio 1 Pressez le bouton Mode autant que n cessaire pour allumer 1085 et faire d filer les modes iPod radio FM radio MW et Entr e Ligne 2 Quand le mode FM ou WM d sir est s lectionn pressez les boutons pour rechercher la station de radio voulue La fr quence radio courante apparait dans la partie inf rieur droite de l cran Pressez et maintenez enfonc les boutons ou pour rechercher la prochaine station claire Utiliser l iD85 Vous pouvez r gler jusqu 12 pr s lections 6 MW 6 FM Pour m moriser une station comme pr s lection Pressez le bouton Mode pour s lectionner la band MW ou FM d sir e Pressez le Bouton Pr s lection autant que n cessaire pour faire d filer les 6 pr s lections 1 P6 jusqu celui que voulez assigner puis maintenez le Bouton Pr s lection enfonc jusqu que le num ro clignote l cran C Pressez les boutons ou pour rechercher la station
11. aucun mode Maintenez enfonc le Bouton Mode pendant environ 5 secondes jusqu ce que Radio clignote dans la partie inf rieure de l cran Appuyez sur les boutons ou pour r gler le xxx sur votre r gion 2 Appuyez sur le Bouton Mode de nouveau ou ne pressez aucune touche pendant 5 secondes pour quitter le mode de r glage des fr quences radio Installer remplacer les piles de secours de l horloge Nous recommandons l usage des piles alcalines pour leur dur e de vie 1085 est livr avec 2 piles de secours d j install es pour assurer le fonctionnement continu de l alarme et des r glages de l horloge en cas de panne de courant Lorsque l ic ne Batterie Faible situ droite de l cran clignote il est temps de remplacer les piles de secours 1 Ouvrez le compartiment piles situ sous l appareil 2 Merci de v rifiez que l adaptateur secteur est branch sinon tous les r glages peuvent tre perdus lors du remplacement des piles 3 Ins rez 2 piles AA en v rifiant que la polarit et de la pile correspond au dessin pr s du compartiment piles Fermer la porte du compartiment Note Assurez vous de jeter les piles correctement voir la r glementation locale INFORMATION SUR LES PILES Pour les mod les n cessitant plus d une pile e Ne pas m langer des piles us es avec d autres types marques e Ne pas chauffer au dessus de 75C 167F de piles e Ne pas ex
12. ements Sympt mes Probl me Possible Il ny a pas de son La boucle d antenne MW n est pas Branchez le connecteur de la boucle d antenne MW dans prise avec les radios de la connect e l appareil l arri re de l appareil bande MW mais les autres fonctionnent Les bandes radio MW La boucle d antenne MW n est pas install e Eloignez la boucle d antenne MW de l adaptateur secteur sont tr s brouill es correctement l appareil principal et tournez la pour une meilleur r ception La Synchro Heure ne Les mod les d iPod plus anciens tels que les V rifiez que vous utilisez un iPhone un nouvel iPod tel qu un fonctionne pas iPod mini ne supportent pas la fonction touch un nano ou un classic Si vous n en avez pas r glez l heure Synchro Heure manuellement voir page 4 Le son est distordu Le niveau du volume est r gl trop fort Baissez le volume La source sonore est distordue Si la source sonore originale de l iPhone iPod est de m diocre qualit une distorsion ou du bruit peuvent se faire entendre dans des enceintes puissantes Essayez une source audio diff rente telle qu un lecteur de CD Si vous utilisez une source sonore externe telle qu un iPod d une ancienne g n ration ou un iPod Shuffle essayez de r duire le volume de sortie sur l appareil lui m me D sactivez galement le bass Boost Les r glages d galisation sont trop haut Par Baissez les r glages d galisation
13. es qu un radiateur un registre de chaleur un r chaud autre appareil compris un amplificateur produisant de la chaleur 4 Sources d alimentation Branchez l appareil uniquement un bloc d alimentation du type d crit dans le mode d emploi ou indiqu sur l appareil 5 Protection du c ble d alimentation Acheminez les cordons d alimentation de sorte que personne ne puisse marcher dessus ou qu ils ne puissent tre coinc s par des l ments plac s sur eux ou contre eux Il vaut toujours mieux avoir une surface d gag e entre la sortie du cordon de l appareil et son branchement dans une prise secteur 6 Nettoyage L appareil doit tre nettoy que tel qu il l est recommand Consultez la section Entretien du pr sent manuel pour obtenir les instructions de nettoyage 7 P n tration par des objets et des liquides Assurez vous qu aucun objet ne tombe ou qu aucun liquide ne se d verse dans les ouvertures ou vents du produit 8 Accessoires vitez d utiliser des accessoires non recommand s par le fabricant du produit 9 Protection contre la foudre et la surtension D branchez l appareil de la prise murale et d connectez l antenne ou le c ble pendant un orage lectrique ou lorsqu il est laiss inutilis et sans surveillance pendant de longues p riodes Ceci permettra d viter d endommager l appareil pour cause de foudre ou de surtension temporaire 10 Surcharge vitez de surcharger les prises
14. exemple si les aigus sont trop haut l effet 3D peut avoir un mauvais rendu L appareil l adaptate Cela est normal Eteignez l appareil pendant un moment oubaissez le volume ur devient chaud apr s une utilisation longue fort volume Le temps de sieste est Le temps de sieste personnalis n est pas Maintenez enfonc la touche Sieste puis pressez les touches trop long trop court r gl pour r gler L alarme Le param tre AM PM de l heure alarme Quand vous r glez l heure de l horloge ou de l alarme faites fonctionne pas n est pas r gl attention aux indicateurs AM PM L heure d alarme ou la source est s lectionn e V rifiez que l heure de l alarme et la source soient r gl s en pour l alarme 2 pas pour l alarme 1 ou vice correlation avec l ic ne Alarme 1 ou 2 affich l cran Les r glages 7 5 2 ne sont pas corrects 7 jour est une alarme quotidienne 5 jours est du Lundi au Vendredi et 2 jour est pour Samedi Dimanche voir en page 5 pour le r glage de l alarme Le calendrier n est pas correctement r gl Voir en page 4 la section r glages Horloge Calendrier ce qui peut affecter le fonctionnement de l alarme 7 5 2 jours 11 Des questions Visitez le site www ihomeintl com OSDI Technologies 2011 tous droits r serv s ID85FR 111810 A Imprim en Chine
15. ez sur le bouton pour stopper l alarme et le relancer le lendemain la m me heure Par exemple si l alarme est r gl e pour les jours de semaine et que vous pressez le bouton RAZ Alarme le vendredi l alarme se relancera lundi pas samedi ASTUCE Quand l application iHome Sleep fonctionne pressez le bouton R veil pour acc der aux profils de r veil Quand l application ne fonctionne pas vous pouvez presser le bouton R veil pour teindre l appareil et relancer l alarme la m me heure Utiliser 1085 Fonctionnement de la Sieste 1 Pour programmer une sieste personnalis e maintenez enfonc le bouton Sieste pendant quelques secondes quand l alarme ne sonne pas jusqu ce que le temps de sieste apparaisse Pressez les boutons pour r gler le temps de Sieste de 1 29 minutes Pressez le bouton Sieste Variation pour sortir du mode Sieste 2 Pressez le bouton Sieste Variation apr s le retentissement de l alarme L alarme s arr tera pendant la p riode de sieste s lectionn e puis sonnera nouveau Sieste peut tre press plusieurs fois pendant un cycle d alarme d une heure Alarme s curis e 1085 poss de une fonction Alarme S curis e Si les piles de sauvegardes sont install es le buzzer retentira m me en cas de coupure de courant Astuce T l chergez l application gratuite iHom Sleep pour des fonctions alarme sieste et sommeil avanc es Recharger votre iPad iPhone iPod 1 Connecter en douceu
16. in ou PM Apr s midi 2 Pressez le bouton Alarme une nouvelle fois pour confirmer l heure d alarme d sir e puis pressez les touches ou pour r gler la fr quence de l alarme 7 semaine compl te 5 jours de semaine 2 Week end seulement 3 Appuyez sur la touche Alarme une nouvelle fois puis pressez les touches ou pour s lectionner la source sonore du r veil IPod Radio Buzzer Liste de lecture ou Application Pour se r veiller au son de l iPod s lectionnez iPod pour vous r veiller avec un iPad iPhone ou iPod connect Si l appareil ne d tecte pas d iPad iPhone iPod l heure de r veil d finie 1085 utilisera le buzzer par d faut Le cycle d alarme dure une heure assurez vous d avoir assez de musique sur votre iPad iPhone ou iPod pour durer aussi longtemps Pour le r veil au son de la radio apr s avoir s lectionn la radio comme source appuyez sur le bouton d alarme puis appuyez sur les touches ou pour s lectionner la bande AM ou FM Appuyez sur le bouton Alarme et appuyez sur les touches ou pour s lectionner une station de radio ou appuyez sur le bouton Pr s lection pour vous r veiller avec une station de radio pr d finie voir Utiliser la radio en page 6 pour plus de d tails sur le r glage des stations de radio et des pr s lections Pour le r veil avec une liste de lecture vous devez cr er une liste de lecture nomm e iHome dans iTunes et sur votre iPod iPhone L iD85 jouera la mus
17. ique de fa on al atoire au sein de la liste de lecture iHome NOTE vous ne pouvez pas vous r veiller avec une liste de lecture de votre iPad Pour se r veiller avec l application vous devez avoir le logiciel gratuit iHome Sleep install et en marche sur votre iPad iPhone ou iPod pour r gler des alarmes personnalis es de l application 4 Appuyez sur le bouton Alarme nouveau puis appuyez sur les touches pour r gler le volume de l alarme 5 Appuyez sur le bouton Alarme nouveau ou ne touchez aucun bouton pendant 10 secondes pour quitter le mode r glage de l alarme L alarme sera arm e une fois r gl e et l ic ne d alarme correspondant s allumera La partie inf rieure de l cran affiche l heure de la prochaine alarme Consulter activer et d sactiver l alarme mettre l alarme en fonction ou l arr ter Les alarmes sont automatiquement arm es lors du r glage Les alarmes actives sont indiqu es par les ic nes alarme l cran 1 Une fois une alarme arm e la partie inf rieure de l cran affiche l heure de l alarme Si plusieurs alarmes sont actives l alarme affich e sera la plus proche 2 Pour consulter l heure de l alarme pressez le bouton alarme une fois L heure d alarme relative s affichera dans la partie inf rieure de l cran Pendant la consultation de l alarme l ic ne relatif cette alarme s affichera Relancer l alarme pour le lendemain 1 Quand l alarme retentit appuy
18. otera dans la partie inf rieure de l cran 2 Une fois la synchronisation termin e Time Updated Heure mise jour appara t sur l cran 3 Si la Synchronisation a chou Sync Failed Impossible de synchroniser appara tra sur l cran Si cela se produit merci d essayer nouveau avec un autre iPhone iPod si n cessaire Si la synchronisation ne fonctionne toujours pas merci de consulter la section R glage Manuel de l Heure et du Calendrier ci dessous NOTE L heure de l iPhone est automatiquement mise jour l heure exacte via les tours de t l phonie cellulaire L heure sur votre iPod iPad n a que la pr cision de l heure de l ordinateur la derni re fois que l iPad iPod a t synchronis Il est possible d avoir jusqu 59 secondes de diff rence entre 1085 et l iPhone iPod synchronis R glage manuel de l Heure et du Calendrier 1 Maintenez enfonc le bouton R glage Heure situ l arri re de l appareil jusqu ce que l affichage clignote 2 Appuyez sur les boutons pour r gler l heure maintenez les boutons enfonc s quelques secondes pour avancer ou reculer plus rapidement N oubliez pas de r gler l heure ou PM Les indicateurs AM PM apparaitrons gauche de l affichage de l heure Appuyez de nouveau sur le bouton R glage Heure L ann e clignotera dans la partie inf rieure de l cran Appuyez sur les boutons jusqu ce que l ann e courante
19. poser le contenu l eau e Remplacer toutes les piles en m me temps e Ne pas charger ou recharger e N ouvrez pas les piles e Ne pas r installer e Ne pas les jeter au feu Guide du consommateur concernant la s curit des produits IMPORTANTES CONSIGNES DE S CURIT Lorsqu il est utilis de la mani re indiqu e cet appareil a t con u et fabriqu pour assurer votre s curit personnelle N anmoins une utilisation incorrecte peut entra ner des risques de d charges lectriques ou d incendie Veuillez lire soigneusement toutes les consignes de s curit et le mode d emploi avant toute installation et toute utilisation conservez les titre de r f rence Faites attention tous les avertissements figurant dans ces consignes et sur l appareil 1 Eau et humidit L appareil ne doit pas tre utilis pr s de l eau Exemples pr s d une baignoire d un lavabo d un vier de cuisine ou de salle de lavage dans un sous sol humide ou pr s d une piscine 2 Ventilation L appareil doit tre plac de sorte que son emplacement ou sa position ne nuise pas une bonne ventilation Par exemple il ne doit pas tre situ sur un lit un sofa un tapis ou une surface similaire pouvant bloquer les vents d autre part ne le placez pas dans un endroit encastr tel une biblioth que ou une armoire pouvant emp cher l air de s couler par les vents 3 Chaleur Placez l appareil l cart de sources de chaleur tell
20. r un iPad iPhone ou iPod Lorsqu un iPad iPhone iPod est connect l appareil et que celui ci est connect sur le secteur il se recharge jusqu pleine charge NOTE les iPod Classic 1G et 2G ne se rechargeront pas Ecouter un iPad iPhone iPod 1 Connectez un iPad iPhone iPod en lecture sur la station d accueil 1085 s allumera automatiquement et vous entendrez la musique diffus e par votre iPad iPhone iPod Note si le volume de musique chanson diffus e est trop faible sur iPhone iPod lui m me il se peut que 11085 ne d tecte pas que l iPod est en mode lecture Pressez le bouton pour lancer la lecture 2 Quand iPad iPhone iPod est connect et en mode Veille pressez le bouton pour lancer la lecture La partie inf rieure de l cran affichera iPod indiquant que l iPod est en mode lecture 3 Pressez le bouton une nouvelle fois pour mettre en pause une nouvelle pression relancera la lecture 4 Appuyez sur les boutons ou pour passer la piste suivante ou pr c dente de votre iPad iPhone iPod Maintenez les boutons ou enfonc s pour faire une recherche dans la piste 5 Pressez les boutons pour ajuster le volume du syst me 6 Pressez le bouton Egalisation pour s lectionner les aigus les graves la balance ou le son 3D et appuyez sur les boutons ou pour adjuster les r glages 7 Pour teindre l appareil pressez le bouton D
21. soit affich e Appuyez de nouveau sur le bouton R glage Heure Le mois et la date clignoteront Appuyez sur les boutons ou jusqu ce que le mois et la date courants soient affich s Si vous le d sirez Pressez les boutons 0 ou pendant les r glages de l heure pour alterner entre les modes d affichage 12 heures et 24 heures Appuyez sur le bouton R glage Heure une fois de plus ou ne touchez aucun bouton pendant 10 secondes pour sortir du mode de r glage NOTE Vous pouvez galement r gler les param tres sur 1085 via l application iHome Sleep Pour ce faire appuyez et maintenez la touche lorsque l application iHome Sleep est ouverte et l cran R f rez vous au guide de d marrage l iHome Sleep pour plus d informations 4 O O A O Utiliser 11085 Utilisation des Alarmes 1085 a un syst me de double alarme de sorte que vous pouvez r gler deux alarmes distinctes des heures d alarme avec des sources et des fr quences jour semaine ou week end diff rentes Astuce T l chargez l application gratuite iHome Sleep pour des fonctions d alarme sieste et sommeil avanc es R gler les alarmes 1 Maintenez enfonc les boutons amp ou j jusqu ce que l heure de l alarme clignote dans le bas de l cran Pressez les boutons ou pour r gler l heure de l alarme maintenez enfonc pour un r glage rapide N oubliez pas de r gler correctement l heure AM mat
22. st pr r gl e l usine Il est simple de faire correspondre le Fuseau Horaire avec celui de votre emplacement Etats Unis seulement 1 En fonction de votre emplacement et si oui ou non l heure d t ST est en vigueur r glez manuellement le S lecteur ST situ l arri re de l appareil sur 1 pour ajouter une heure ou sur 1 pour soustraire une heure 2 Appuyez et maintenez le Bouton Fuseau Horaire situ l arri re de l appareil jusqu ce que le fuseau horaire clignote sur la partie inf rieure de l cran Appuyez sur les boutons pour s lectionner votre fuseau horaire Note la fonction Fuseau Horaire est d sactiv e lorsque le format d affichage d horloge est r gl sur 24 heures 3 Appuyez sur le Bouton Fuseau Horaire nouveau ou ne touchez aucun bouton pendant 10 secondes pour quitter le mode r glage du fuseau horaire 4 Si l heure affich e n est pas correcte merci de consulter la section R glage Manuel de l Heure et du Calendrier ci dessous R gler l Heure en utilisant la Synchronisation Heure de l iPhone iPod La fonction Synchronisation Heure de 11085 vous permet de synchroniser l heure sur 11085 sur l heure de votre iPhone iPad ou mod le d iPod r cents iPod touch iPod nano et iPod Classic les mod les d iPod plus anciens tels que l iPod mini ne prennent pas en charge cette fonctionnalit 1 Appuyez sur le bouton Synchronisation Heure situ l arri re de l appareil Time Sync clign
23. ue votre iPhone iPod mais aucun son ne sort fonctionne correctement avant de le connecter l appareil Merci de vous r ferrer au manuel de votre iPhone iPod pour les d tails Voir ci dessus pour les informations de mise jour du micrologiciel Vous pouvez avoir besoin de r initialiser votre iPhone iPod R f rez vous au manuel d utilisation de votre iPhone ou iPod pour la d marche suivre pour une r intitialisation Vous utilisez un iPod de 1 re ou de 2de 11085 ne peut pas contr ler ces mod les d iPods ou d autres g n ration un iPod Shuffle ou un autre appareils Les performances 1085 r agit une interf rence externe Eloignez l appareil de toute source potentielle d interf rences liID85 iPhone iPod externes tels que les ordinateurs modems appareils sans fils sont erratiques routeurs ou lampe fluorescente Aucun son ne sort de l iD85 Le volume est trop faible sur 11085 V rifiez que le volume est assez fort L iPhone iPod ne L iPhone iPod n est pas correctement Enlevez votre iPod iPhone la station d accueil et regardez si se recharge pas install rien ne g ne la connexion dans le port ou sur l iPod iPhone replacez le dans la station d accueil L iPhone iPod est bloqu fig V rifiez que votre iPod iPhone fonctionne correctement avant de _ le connecter l appareil Merci de vous r f rer au manuel de votre La batterie de l iPhone iPod a un probl me iPod iPhone pour plus de renseign
Download Pdf Manuals
Related Search