Imprimante, scanner, copieur tout-en-un HP PSC 1510
Contents
1. Informations de commande Q5880B Imprimante scanner copieur tout en un HP PSC 1510 cartouche d impression noire HP 336 5 ml cartouche d impression 3 couleurs HP 342 5 ml logiciel photo et imagerie HP Image Zone manuel de configuration manuel d utilisation module et cordon d alimentation Accessoires C 6518A C ble USB HP 2 m C6520A C ble USB HP 3 m Consommables C9362EE Cartouche d impression noire HP 336 5 ml C8765EE Cartouche d impression noire HP 338 11 ml C9361EE Cartouche d impression 3 couleurs HP 342 5 ml C8766EE Cartouche d impression 3 couleurs HP 343 7 ml C9369EE Cartouche d impression photo HP 348 13 ml Supports C6951A Papier photo finition satin mat HP Premium Plus A4 20 feuilles Q6573A Papier photo glac HP Premium Plus 10 x 30 cm ue Q6572A Papier photo glac HP Premium Plus 13 x 18 cm o ge A a Q1979A Q1980A Papier photo glac HP Premium Plus 10 x 15 cm 20 60 feuilles Q2507A Q2508A Papier photo finition satin mat HP Premium Plus 10 x 15 cm 20 60 feuilles Q2519A C7040A Papier photo finition brillante HP Premium AA O50 tevilles Q5433A Q5434A Papier photo finition satin mat HP Premium eo o O i Q5479A Q6601A Papier photo finition brillante HP Premium 10 x 15 cm ee rente Q1991A Q1992A Papier photo finition brillante HP Premium 10 x 15 cm 20 60 feuilles Q5436A Papier photo finition satin mat HP Premium 10 x 15 cm 20 fe2. 5 01 ou version ult rieure Macintosh Processeur G3 G4 ou plus puissant recommand Mac OS 9 1 ou version ult rieure Mac OS X v 10 1 5 v 10 2 3 ou version ult rieure v 10 3 ou version ult rieure 128 Mo de RAM 256 Mo ou plus recommand s 400 Mo d espace disque pour l installation des logiciels non compatible Mac OS 9 0 et versions ant rieures ni OS X v 10 2 v 10 2 1 v 10 2 2 le cr ateur HP de disque de souvenirs n cessite un graveur de CD et 700 Mo d espace disque suppl mentaire QuickTime 5 0 ou version ult rieure un navigateur web Tous syst mes Lecteur de CD ROM port USB et c ble USB pour la connexion directe cran SVGA 800 x 600 avec 16 bits couleur Adobe Acrobat Reader 5 ou version ult rieure recommand la num risation en couleurs n cessite 50 Mo d espace disque suppl mentaire acc s Internet recommand Environnement d exploitation Conditions d environnement temp rature en fonctionnement 5 40 C temp rature en fonctionnement recommand e 15 32 C humidit en fonctionnement 15 85 HR humidit en fonctionnement recommand e 15 85 HR temp rature de stockage 40 60 C humidit de stockage 20 80 HR Niveau sonore ISO 9296 puissance sonore LwAd Impression couleur 5 6 B A impression n b normal 5 9 B A copie couleur 5 4 B A copie noir et blanc 5 7 B A en mode veille 3 3 B A pression sonore LpAm Impression couleur 42 dB
3. A impression n b normal 46 dB A copie couleur 41 dB A copie n b 45 dB A en mode veille 21 dB A S curit IEC 60950 1999 3e dition EN 60950 1999 IEC 60825 1 Edition 1 2 2001 EN 60825 1 A11 A2 A1 2002 Classe 1 Laser Del UL 60950 1999 CAN CSA 22 2 n 60950 1 03 NOM 019 SFCI 1993 AS NZS 60950 2000 GB4943 2001 Dur e de vie des consommables C9362EE Cartouche d impression noire HP 336 5 ml 210 pages C8765EE Cartouche d impression noire HP 338 11 ml 450 pages C9361EE Cartouche d impression 3 couleurs HP 342 5 ml 175 pages 10 C8766EE Cartouche d impression 3 couleurs HP 343 7 ml 260 pages 10 C9369EE Cartouche d impression photo HP 348 13 ml 135 photos 10 x 15 cm 10 Selon un taux de remplissage de 5 en noir et blanc et de 15 en couleurs en mode normal En combinaison avec la cartouche d impression 3 couleurs HP 343 7 ml ou la cartouche d impression 3 couleurs HP 344 14 ml Energy Star Oui Garantie Garantie d un an limit e au mat riel avec l appui des services et de l assistance HP les garanties peuvent varier dans les pays europ ens o des sp cificit s juridiques exigent une p riode de garantie plus longue En vente uniquement en UE pays de l A LE et AL BIH BG HR YU MD MK RO http www hp com fr http www hp com go all in one HEWLETT PACKARD FRANCE S A Directoire et Conseil de Surveillance au capital de 305 100 000 F
4. Imprimante scanner copieur tout en un HP PSC 1510 R alisez domicile des num risations des photos et des copies en couleur de haute qualit avec ce tout en un l gant et compact Imprimez directement partir d un appareil photo PictBridge via le port frontal imprimez de superbes photos qui dureront plusieurs g n rations avec l impression couleur 6 encres en option Le tout en un HP PSC 1510 est destin aux particuliers recherchant un moyen l gant et fiable d imprimer des photos r alistes directement partir d un appareil photo PictBridge offrant la commodit de la copie rapide en couleur sans qu il soit n cessaire de le connecter l ordinateur Imprimez directement des photos partir d un appareil photo num rique PictBridge e Connectez le via le port frontal et imprimez directement vos photos sans avoir allumer votre PC e Des r sultats visiblement meilleurs m me avec des photos peu lumineuses en activant l clairage adaptatif am liorez vos photos gr ce aux autres outils de la technologie HP Real Life notamment l limination automatique de l effet yeux rouges e Utilisez le logiciel photo et imagerie HP Image Zone fourni pour classer et retoucher les photos sur votre PC e Utilisez HP Instant Share pour partager facilement des photos via e mail ou le Web vos amis pourront choisir les images qu ils souhaitent t l charger Imprimez des photos sans marge r alistes et faites po
5. Strassen Internet www france hp com Sinon consultez sur Internet www hp be AdobePDF ce FE A viverq HP INKS 2005 Hewlett Packard Development Company L P Les informations donn es dans ce document peuvent faire l objet de modifications tout moment Les seules garanties applicables aux produits et services HP sont celles mentionn es dans les d clarations de garantie accompagnant les dits produits et services Les informations contenues dans ce document ne constituent pas une garantie compl mentaire Publi en EMOA 06 05 5983 2620FRE O invent
6. e janvier 2005 avec la cartouche d impression 3 couleurs HP 343 et la cartouche d impression photo HP 348 en option sur papiers photo HP Premium Plus l impression couleur 6 encres est disponible avec l achat de la cartouche d impression photo HP 348 3 R solution couleur jusqu 4 800 x 1 200 ppp optimis s lors de l impression depuis un ordinateur avec 1 200 ppp en entr e O invent Caract ristiques techniques Impression Technologie d impression Jet d encre thermique HP Technologie couleur Technologie de pr cision HP Photoret IV activ e avec cartouche photo en option Vitesse Type de document Economie Rapide normal Normal Optimis Jusqu pages par minute Textes noirs A4 20 8 7 2 4 Textes avec graphiques couleur A4 18 6 5 5 2 4 Jusqu secondes par photo Photo couleur 10 x 15 cm 27 37 52 148 La vitesse d impression peut varier selon le type de sortie R solution d impression Couleur jusqu 4 800 x 1 200 ppp optimis s en couleurs pour l impression depuis un ordinateur et 1 200 ppp en entr e noir jusqu 1 200 ppp rendus en noir pour l impression depuis un ordinateur PictBridge Impression directe de photos partir d un appareil photo PictBridge Impression sans marge Impression sans marge jusqu au format grand panoramique 215 x 610 mm Langages de l imprimante LIDIL Lightweight Imaging Device Interface Language Polices de caract res 8 polices TrueType Num risation Type A plat R soluti
7. entation jusqu Papier 100 enveloppes 10 cartes 15 transparents 30 tiquettes feuilles A4 20 photos 10 x 15 cm 30 Gestion des supports sortie jusqu Papier 50 enveloppes 10 cartes 15 transparents 30 Alimentation lectrique Tension secteur 100 246 V CA liaison la masse Type d alimentation externe Consommation lectrique 70 watts maximum Interface et connectivit USB compatible USB 2 0 PictBridge Logiciels inclus Le logiciel photo et imagerie HP Image Zone comprend HP Director Afficheur de document HP Galerie de photos HP logiciel de retouche d images HP HP Instant Share logiciel HP d envoi vers des applications Impression de photos HP Projets photo cr atifs HP Impression d albums HP Impression HP Quick Reconnaissance optique de caract res Read I R I S Dimensions l x p x h Hors emballage 434 x 290 x 162 mm avec emballage 492 x 200 x 338 mm Poids Hors emballage 5 4 kg avec emballage 6 9 kg Configuration minimale du syst me Windows Processeur Intel Pentium Il ou Celeron Pentium IIl ou plus puissant recommand Microsoft Windows 98 98 SE Me 2000 Professionnel ou XP 128 Mo de RAM 256 Mo ou plus recommand s pour tous les syst mes d exploitation 795 Mo d espace disque pour l installation compl te des logiciels 395 Mo pour l installation des logiciels de base non compatible avec Windows 3 1 95 NT 4 0 DOS Microsoft Internet Explorer
8. on de num risation Jusqu 1 200 x 1 200 ppp jusqu 19 200 ppp optimis s Profondeur 48 bits couleur Echelle des gris 256 Version TWAIN Version 1 7 Changement d chelle 50 400 Copie Vitesse Type de document Economie Normal Optimis Jusqu copies par minute Textes noirs A4 20 6 5 2 Textes avec graphiques couleur A4 18 4 2 R solution de copie Couleur jusqu 4 800 x 1 200 ppp optimis s en couleurs pour la copie sur papier photo HP Premium et 1 200 ppp en num risation Noir jusqu 600 x 600 ppp Copies multiples Jusqu 50 copies R duction agrandissement 50 400 Taux d utilisation mensuel Jusqu 1 000 pages par mois Types de supports Papier ordinaire jet d encre photo banderoles enveloppes transparents tiquettes cartes index cartes de v ux supports pour transfert sur tissu supports sans marge Tailles des supports Standard Papier A4 210 x 297 mm A5 148 x 210 mm B5 176 x 250 mm transparents A4 210 x 297 mm enveloppes DL 110 x 220 mm C6 114 x 162 mm cartes A6 105 x 148 mm tiquettes A4 210 x 297 mm papier photo A4 210 x 297 mm panorama 300 x 100 mm 130 x 180 mm 100 x 150 mm avec ou sans marge perfor e d coupable Sp cial 77 x 127 mm 215 x 610 mm Plage max de grammages A4 75 90 g m papier banderole HP 90 g m enveloppes HP 75 90 g m cartes HP jusqu 200 g m papier photo HP jusqu 280 g m Gestion des supports alim
9. uilles Q2510A Q5451A Papier photo polyvalent HP semi glac recto seul A4 100 25 feuilles Q5441A Papier photo polyvalent HP semi glac recto seul 10 x 15 cm 100 feuilles C5977B C1825A Papier jet d encre extra blanc HP A4 250 500 feuilles CHP610 Papier jet d encre polyvalent HP A4 500 feuilles CHP712 CHP710 Papier d impression HP tout en un A4 250 500 feuilles CHP210 Papier d impression HP A4 500 feuilles Extensions de garantie HP H7580E H7580A Option ABU 3 ans assistance standard H7583E H7583A Option ABU 3 ans assistance express Disponibles en Allemagne en Belgique au Danemark en Espagne en Finlande en France en Irlande en Italie aux Pays Bas au Portugal au Royaume Uni et en Su de RCS Corbeil Essonnes B 709 805 030 France T l O 826 800 400 Si ge social Europe T l 41 22 780 81 11 HEWLETT PACKARD BELGIUM B V B A S PR L Belgique T l 078 15 20 30 1 rue de l A ronef Canada T l 514 697 42 32 1140 Bruxelles Suisse romande T l 0848 88 44 66 Belgique Luxembourg T l 263 160 34 Pour des amain compl mentaires contactez un bureau HP Belgium HEWLETT PACKARD LUXEMBOURG BRANCH OFFICE commercial HP ou un distributeur agr HP Sinon consultez Pour des informations compl mentaires contactez le Customer 283 route d Arlon sur Minitel le 3616 HPMICRO pour la France uniquement ou sur Information Center 078 15 20 30 ou un revendeur agr HP L 8011
10. ur durer et des textes noirs de qualit laser e Obtenez des photos splendides avec les encres HP Vivera imprimez avec une r solution pouvant atteindre 4 800 ppp optimis s ou en couleur 6 encres pour des images quasiment sans grain e Pr servez vos souvenirs de la d coloration imprimez des photos qui dureront plusieurs g n rations et des documents de qualit laser pour l archivage e Imprimez des photos sans marge de toutes dimensions jusqu au format grand panorama 215 x 610 mm e l encre noire pigment e HP Vivera haute densit vous garantit chaque fois des textes et des graphiques d une grande richesse pour l impression et la copie Compact facile utiliser et abordable avec ses cartouches d impression HP efficaces e Conception compacte performance exceptionnelle impression copie jusqu 20 ppm en noir 18 ppm en couleur e R alisez des copies couleur sans allumer votre PC r duction agrandissement de 50 400 e Num risez des photos et des documents plat via une touche de fonction directe r solution pouvant atteindre 1 200 x 1 200 ppp 48 bits couleur e Faites des conomies d encre et d argent avec les cartouches d impression HP con ues pour une utilisation efficace de l encre e Utilisation simple gr ce au panneau de commande intuitif et aux 8 touches de fonctions directes Bas sur des tests de r sistance la lumi re effectu s par Wilhelm Imaging Research Inc sous verr
Download Pdf Manuals
Related Search