Brochure Aerospray® Hématologie Pro Series 2
Contents
1. Aerospray H matologie Pro series 2 COLORATEUR DE LAMES CYTOCENTRIFUGEUSE La coloration de r f rence en toute s curit ELITechGroup BIOMEDICAL SYSTEMS Aerospray H matologie Pro series 2 Une qualit de coloration in gal e adapt e chaque utilisateur E PAS DE CONTAMINATION CROIS E Dans tous les colorateurs Aerospray un spray de r actifs est vaporis par des buses sur les lames en rotation La fraicheur des colorants et leur vaporisation pr cise garantissent une grande ma trise de la coloration et toute absence de contamination crois e E CONSOMMATION R DUITE l Aerospray H matologie Pro consomme tr s peu de r actifs En cas de remplissage partiel du rotor le syst me programmable r duit de fa on significative le volume des r actifs n cessaires la coloration Ainsi les co ts en r actifs sont consid rablement diminu s E RAPIDIT ET PERFORMANCE Avec un temps de cycle d peine 5 minutes le colorateur Aerospray peut traiter plus de 115 lames par heure jusqu 288 avec le carrousel 30 lames optionnel Plus besoin d attendre que les lames soient s ches elles sont d j pr tes pour la lecture d s la fin du cycle E SIMPLE D UTILISATION S lectionnez le programme de votre choix et lancez le cycle de coloration Le colorateur prend le relai et contr le pr cis ment toutes les phases du cycle de coloration avec une reproductibil2. de lames de Contr le Qualit Ll Aerospray poss de galement un niveau d alerte pour la gestion des r actifs et des d chets niveaux critiques p remptions PLUS DE TRA ABILIT La m moire du colorateur series 2 permet de stocker de nombreuses informations concernant des donn es sur les r actifs l identification des patients l identification des utilisateurs l historique des op rations le tout exportable via le port USB Le nouveau lecteur code barres simplifie la saisie des donn es et compl te la saisie manuelle disponible par d faut La tra abilit optimis e renforce la gestion du Contr le Qualit et permet de se conformer aux nouvelles exigences des laboratoires De la lame au microscope en quelques minutes l Aerospray poss de de nombreux avantages compar aux colorations manuelles et colorateurs bacs vitesse absence de contamination crois e performance conomie facilit d utilisation et tra abilit ELITech Biomedical Systems anciennement Wescor est devenu en pr s de 30 ans un leader mondial dans la technologie de coloration Au cours des ann es la soci t s est attach e am liorer la m thode de coloration de l Aerospray avec des avanc es importantes en termes de qualit de coloration de praticabilit et de r duction des co ts Encore aujourd hui ELITech reste attentif aux avanc es r alis es au sein de la communaut scientifique d h matol
3. 0 mL 1584 1584 876 948 osine 500 mL 1584 1584 1500 1344 Fixateur 500 mL Aerofix m thanol 996 996 996 996 Rotor de Cytocentrifugation Cytopro Mod le AC 160 Capacit 8 chambres et lames Poids 1 1 kg Dimensions x H 22 6 cm x 6 2 cm VD CE ELITechGroup 2013 pal ELITechGroup Biomedical Systems Etats Unis Nous vous invitons lire attentivement les instructions figurant dans le manuel d utilisation du syst me BRFR COLOHEMPRO2 002 F vrier 2014 ELITech France 12 12 bis rue Jean Jaur s Tel 33 4 83 36 10 82 www elitechgroup com 92800 Puteaux France Fax 33 483 36 10 81 elitechfrance elitechgroup com ELITECH FRANCE
4. atiquement m lang s avant chaque cycle pour obtenir des r sultats optimis s L Aerospray H matologie Pro a convaincu de nombreux laboratoires par sa haute qualit de coloration d chantillons de moelle osseuse FLEXIBILIT DE COLORATION OPTIMALE Le colorateur Aerospray propose 9 niveaux d intensit s lectionnables pour chacun des 4 modes de coloration disponibles Rapid Wright Giemsa Wright Giemsa May Gr nwald Giemsa et le mode personnalis enti rement programmable Le colorateur H matologie Pro Cytocentrifugeuse r unit la technologie innovante de coloration ELiTech aux avantages des colorations base d alcool ainsi qu des options de colorations sur mesure Gr ce la rapidit de ses cycles de coloration et sa grande capacit de chargement le colorateur Aerospray est un outil pratique et conomique pour optimiser vos colorations MGG La coloration de r f rence en toute s curit Coloration de R f rence Facilit de Fonctionnement Solution Haute Valeur Ajout e Y Morphologie HD v Uniformit amp r p tabilit reconnues v Lames propres et pr tes tre lues v Aucun risque de contamination crois e v Colorations personnalisables et standardis es v Automatisation des chantillons exceptionnels ex moelle osseuse v Robuste amp fiable v Interface utilisateur Nouvelle G n ration permettant une meilleure tra abilit v Maintenance simple syst mes d al
5. ertes v De la lame au microscope en quelques minutes v Automate 2 en 1 colorateur cytocentrifugeuse Y S curit des techniciens gr ce l automatisation v D tection automatique du niveau des d chets v Gain de temps de travail li l automatisation P Aerospray H matologie Pro series 2 Sp cifications techniques Colorateur Aerospray H matologie Pro Cytocentrifugeuse Mod le 7152 Capacit du carrousel Vitesse du rotor de centrifugation Dimensions Lx H x P Hauteur couvercle ouvert Poids Exigences lectriques Tuyau d vacuation 1 12 ou 1 30 lames selon le carrousel Programmable de 100 2 000 rpm 57 cm x 25 cm x 54 cm 58 cm 15 2 kg De 100 240V 10 50 60 Hz 200 Watts maximum Raccord sur panneau arri re S curit Lid interlock le couvercle doit tre ferm et reste bloqu quand le carrousel est en rotation D tection du niveau des r actifs D tection du niveau de tous les r actifs D tection du niveau des d chets D tection du niveau dans le container d chets Consommation de l Aerospray H matologie Pro Intensit moyenne niveau 5 hors cycle Clean de nettoyage Nombre maximum th orique de lames par flacon de r actif Carrousel plein 12 lames Rapid Wright Wright May Gr nwald Coloration R actifs Description Giemsa Giemsa Giemsa Personnalis e Solution de rin age Tampons pH 6 8 pH 7 2 6660 2028 2028 2028 tamponn e 5L Thiazine 50
6. it parfaite Le nettoyage automatique des buses apr s chaque cycle de coloration assure le maintien des performances sans intervention de l utilisateur 5 i 8 jul 2013 13 37 35 Maintenance Clean Cyto Start ROTOR DE CYTOCENTRIFUGATION OPTIONNEL i O Avec le rotor optionnel Cytopro le colorateur Aerospray devient pour un co t d acquisition inf rieur celui d un appareil suppl mentaire une cytocentrifugeuse 8 positions enti rement programmable LES CHAMBRES DISPONIBLES Chambre Standard Combine la facilit d utilisation et l isolement parfait des cellules sur la lame Chambre Double Un design innovant et conomique qui permet de d poser deux chantillons sur une m me lame Chambre Cytopro Magnum Permet le traitement de grands volumes d chantillons jusqu 6 mL Le nouveau series 2 r pond aux nouvelles exigences des laboratoires FACILIT D UTILISATION IN GAL E Uneinterface utilisateur tr s conviviale avec de nombreuses innovations cran tactile grand format s lection de la langue crans d aide programmes nominatifs et enregistrables mises jour faciles gr ce au port USB F2 UN SYST ME ENTI REMENT SOUS CONTR LE Les param tres du colorateur permettent diff rents niveaux de programmations comme la s curisation avec des mots de passe le rappel des dates de maintenance pr ventive ou des colorations
7. ogie pour parfaire sa m thode de coloration automatis e Aerospray Le mod le Aerospray H matologie Pro est le fruit d une recherche constante de l excellence LE PROC D AEROSPRAY POUR LA COLORATION MGG L Aerospray H matologie Pro colore les chantillons qui ont t transf r s sur des lames de microscope tels que le sang la moelle osseuse et autres fluides biologiques Les r actifs ELITech sont sp cialement fabriqu s afin de rendre un r sultat optimal et pr cis avec le colorateur Aerospray PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT Les r actifs sont vaporis s via des buses sur les lames La coloration est rapide et pr cise Les chantillons sont s par s les uns des autres et n entrent en contact qu avec des colorants frais emp chant ainsitout risque de contamination crois e ou de contact avec des r actifs usag s La fixation des chantillons peut tre automatis e ou r alis e manuellement En ajoutant le rotor Cytopro le colorateur devient un automate 2 en 1 DES D TAILS QUI FONT LA DIFF RENCE Si le contact simultan des deux colorants utilis s se rapproche en th orie des mod les de coloration classique les r sultats obtenus avec l Aerospray poss dent une qualit nettement sup rieure Les colorants osine et thiazine sont charg s ind pendamment sur l appareil afin d viter tout probl me de stabilit des r actifs li au m lange des colorants Ces derniers sont syst m
Download Pdf Manuals
Related Search