Home

manuel d`utilisation du logiciel CertiBru-Res ()

Contents

1. Masquer est galement possible Figure 8 Outre les exceptions pr cit es il est possible de d placer des colonnes au sein de la partie administrative de l cran Le titre souhait de la colonne visible peut tre s lectionn avec le bouton gauche de la souris L emplacement de cette colonne peut changer en cliquant sur le bouton En haut ou En bas Version 5 01 09 2013 13 Manuel d utilisation du logiciel CertiBru Res 4 4 Structure cran Colonnes visibles Cacher les colonne lt 6 Montrer BEE e eue Esu Orientation Pacher Trier dh En haut T En bas dad Trier su TET Er haut T En bas Direction ELL Figure 8 D termination de la structure d cran Chaque colonne peut faire l objet d un tri en cliquant avec le bouton gauche de la souris dans l en t te de la colonne du bloc Colonnes visibles et en le d pla ant au moyen du bouton lt Trier En r p tant cette action on peut ajouter plusieurs crit res de s lection Dans le bloc Trier sur il est possible de d terminer l ordre de tri retenir par exemple d abord nom de rue ensuite num ro ensuite bo te en utilisant les boutons En haut et En bas dans le bas de l cran Si un l ment des colonnes visibles a t s lectionn on peut les trier par ordre croissant ou d croissant en cliquant sur le bouton Direction Composants de l habitation individuell
2. Baie 1 FAR F1 BA1 Largeur 0 00 m Profondeur 0 00 m Vitrage Porte 1 Hauteur 1 0 00 m Hauteur 2 0 00 m Porte Mur de fa ade reste Superficie brute 0 00 m Panneau Volume prot g 0 00 m Annexe DK Annuler Figure 44 Ouvrir l assistant d annexe Le type d annexe doit ensuite tre s lectionn parmi 5 types diff rents toit plat toit en appentis avec fa te perpendiculaire la fa ade et c t inf rieur gauche idem mais avec le c t inf rieur droite toit en appentis avec faite dans la fa ade et toit deux versants Dans l illustration situ e en regard apparait une repr sentation sch matique du type d annexe choisi mentionnant les dimensions introduire On consid re toujours que l annexe est regard e de l ext rieur Dans l assistant de saisie la facade gauche de l annexe est donc la facade qui vue de l ext rieur se trouve gauche quel que soit l emplacement de l annexe par rapport l habitation La pr sence de fa ades lat rales doit tre sp cifi e galement O Sila fa ade lat rale jouxte une pi ce chauff e il ne faut par exemple pas introduire de fa ade lat rale Assistant annexe Norn AN1 Reli Voorgevel V0 entree d Type d annexe s x Fa ades lat rales pr sentes Fa ades lat rales gauche et droite x hi Largeur pn m Profondeur po m Hauteur 000 gt m Hauteur 2 po m o ce
3. cran se trouve galement un bouton Contr ler Voir le point 4 Calcul Une fois que toutes les donn es sont encod es et contr l es le calcul des valeurs nerg tiques peut se faire S lectionnez la ou les habitations individuelles en la les cochant dans la premi re colonne Cliquez sur le bouton Calculer pour ex cuter le calcul En cliquant sur la valeur calcul e dans la colonne R sultat les r sultats calcul s s affichent dans l cran de synth se Figure 58 Version 5 01 09 2013 52 Manuel d utilisation du logiciel CertiBru Res Y JEANS Calculer Certificat R sultat Certificats Les r sultats ne sont pas encore accept s Nom Consommation d nergie primaire calcul e r Consommation totale d nergie primaire Superficie brute Consommation d nergie primaire pour le chauffage Consommation d nergie primaire pour l ECS avec contribution solaire Consommation d nergie primaire pour les auxiliaires Consommation d nergie primaire pour le refroidissement Contribution d nergie primaire par photovoltaique Contribution d nergie primaire par cog n ration Emissions de CO2 Perte d nergie par les murs toits sols fen tres et portes Perte d nergie due au syst me de chauffage Valeur 447 76 271 170 70 68 355 9 363 2 552 8 8 8 16 401 41 255 0 60 Figure 58 R sultats du calcul Unit khm kwh m kwh kwh kwh kwh
4. des propositions sont indiqu es en gris Cela signifie qu elles ne sont pas d application parce que la proposition n est plus pertinente en raison des choix op r s lors d une saisie pr c dente Param trage de la langue Le logiciel est disponible en deux langues le francais et le n erlandais Le certificateur peut choisir dans quelle langue il utilise le logiciel Le menu Extra Langue lui permet de faire son choix Lors du prochain d marrage le dernier choix s lectionn est pris en compte N B Le param trage de la langue n a aucun impact sur le certificat Le certificat est toujours cr en 2 langues Version 5 01 09 2013 17 Manuel d utilisation du logiciel CertiBru Res 5 Cr ation d une nouvelle habitation individuelle Le pr sent chapitre d crit comment cr er une nouvelle habitation individuelle Les crans qui doivent tre compl t s par le certificateur sont parcourus successivement Une nouvelle habitation individuelle se cr e en cliquant sur le bouton de menu Nouveau Pour une nouvelle habitation individuelle on s lectionne en premier lieu l adresse via URBIS 5 1 URBIS Urbis Brussels Urban Information System est une base de donn es qui contient la plupart des adresses bruxelloises Le logiciel contient un lien automatis avec Urbis Si un certificateur veut cr er une habitation individuelle il doit extraire l adresse d Urbis au moyen du logiciel ce qui assure l unicit et l un
5. er des baies dans un plancher Tout comme pour les toits plats et plancher du grenier on ne doit pas passer par le bouton Cr er pour encoder la superficie Ceci se fait directement au moyen du bouton Plancher Pour un plancher comme pour les toits plats et les planchers de greniers il est possible de cr er directement un plancher au moyen du bouton Plancher Le bouton Cr er n est pas actif La prise en compte de l inclinaison n est pas d application pour les planchers et ne peut donc pas tre compl t e Encodage des annexes lucarnes et loggias Le logiciel contient un assistant qui permet d encoder rapidement et avec un nombre restreint de donn es une annexe compl te Une annexe est toujours li e une certaine facade choisie parmi toutes les facades introduites pr c demment Il faudra donc s lectionner une facade puis appuyer sur le bouton Annexe en bas gauche de l cran ce qui lancera l assistant Figure 44 Version 5 01 09 2013 42 Manuel d utilisation du logiciel CertiBru Res E TE Assistant annexe D sid Mom ANT PEE fa ade principale fa ade arri re fa ade gauche fa ade droite Reli FAR Fi Nom Type d annexe Toi en appentis faite perpendiculaire la fa ade c t bas droite Fa ade Fa ades lat rales pr sentes Fa ades lat rales gauche et droite Total fa ade arri re FAR s DETEREENEEEEEEN 5
6. tre utilis par le certificateur comme exemplaire provisoire O Le sp cimen affiche un num ro de certificat PEB provisoire qui ne sera pas r pertori dans la base de donn es Aucune recherche ni communication ne peut se faire sur base de ce num ro Vu les caract ristiques du syst me il n est pas possible d imprimer un sp cimen partir d un MAC Version 5 01 09 2013 57 Manuel d utilisation du logiciel CertiBru Res Nouvel exemple certificat CERTIFICAT DE PERFORMANCE ENERGETIQUE AZ perte trem Vae ohi VARAA PES bes explicans elimomalkre comp menbtes pius d ies gueni darc es pages sume s Gt k 1200 WO LUV E SAINT LA MB ERT Appartem extpe nom ait 2012 Supe rbk Certificat PEB valide Jusqu au 252 2025 Performance nerg tique du b timent Coniomma1on totale en k AN EPIINI Consommation par m en KWhEP m an Emissions 602 Exemple annuelles d CO2 par m Kq CO m an PEU H BEA UCO UP Recommandations D poser Leu 3 premi res recommandas tioni pour am liorer la performance nerg tique sont 1 llorer l tanc 6 t 3 l air du t timentet ventiler correctement Figure 61 Sp cimen de certificat Le certificat PEB se compose de plusieurs pages qui peuvent tre choisies au moyen des onglets se trouvant dans le haut de l cran Tout certificat PEB pr sente une version francaise FR et une version n erlandaise NL Da
7. Syst me pour C Collectif C Cuisine L lle de bain Reli au chaufid e ind pendant du Type d appareil reli au chauf central r Volume ballon de stockage 1 M R servoir isol chauttage chauffe eau de cuisine 15 Au SC1 Monobloc a s C 1001 C amp u SC2 7 r servoir s par C Ind pendant du chauff C Pompe chaleur f tooa nd pendant du chauffage C 2001 Type d appareil ind pendant du chauffage r Boucle de circulation Conduites d ECS G C Nonisol e dans VP C longueur 1m C C Non isol e hors VP C 1m lt longueur lt 5m C Electrique accumulation C Isol e longueur lt 15m EI ntan Aucune C longueur gt 15m C Inconnu C Absentes ou longueur inconnue iv Ir i Figure 30 Exemple Installation individuelle d eau chaude sanitaire Couplage au chauffage central Si une installation d eau chaude sanitaire est reli e au chauffage central une installation ad quate doit avoir t encod e auparavant pour le chauffage Une installation d eau chaude sanitaire individuelle ne peut tre associ e qu une installation de chauffage individuelle Figure 30 et une installation d eau chaude sanitaire collective ne peut tre associ e qu une installation de chauffage collective Si plusieurs installations de chauffage ont t encod es le lien entre la production d ECS et la bonne installation de chauffage est encod dans la zone Reli au ch
8. U selon autre source Fermer Figure 36 Parois portes Parois panneaux Le certificateur encode dans l cran repr sent la Figure 37 les valeurs n cessaires la d termination de la valeur U des panneaux Cette valeur U peut tre d termin e sur base du type de panneau et du type de profil s lectionn par le certificateur volet gauche Elle peut aussi tre calcul e sur base de la valeur U reprise d un justificatif Version 5 01 09 2013 36 Manuel d utilisation du logiciel CertiBru Res valable tel que d crit dans le protocole apr s avoir coch la case lt Valeur U autre Source gt Type pannea Man isol C sal Valeur LI calcul e 0 00 Type prafil M tallique sans coupure thermique C M tallique avec coupure thermique a s A Valeur U autre source Sunth tique 1 chambre ou inconnu j Valeur LI selon autre source C Sunth tique 2 chambres ou plus Bois Fermer Figure 37 Parois panneaux Parois mur de fa ade Le certificateur encode dans l cran repr sent la Figure 38 les donn es n cessaires la d termination de la valeur U des parties opaques des fa ades Cette valeur U peut tre d termin e soit sur base des options s lectionn es et sur base de l ann e d une r novation ventuelle de la partie opaque de la fa ade concern e soit sur base de la valeur reprise d un justificatif valable tel que d crit dans le protoco
9. assistant de saisie pour les lucarnes est disponible lorsque vous s lectionnez votre toit et cliquez sur le bouton lt Annexe gt Il peut tre utilis pour deux types de lucarnes avec un toit plat et avec un toit deux versants En choisissant un type vous ferez apparaitre une repr sentation sch matique de la lucarne sur laquelle sont indiqu es les dimensions qui doivent tre sp cifi es par le certificateur Assistant lucarne Nom Reli Type de lucarne Fa ades le Largeur Hauteur Superficie brute Volume prot g Version 5 01 09 2013 Lu C1 pi T wy TI1 gt Toit plat Fa ades lat rales gauche et droite hi 2 Profondeur fi m E m Angle d inclinalsar o DO i gt a li 0 00 r Figure 54 Assistant lucarne 49 Manuel d utilisation du logiciel CertiBru Res Le volume de la lucarne est calcul sur la base de ces dimensions Pour la superficie brute de la lucarne le logiciel retient O m Si n cessaire r gle des 2 10 m de hauteur libre cette valeur peut tre adapt e par l utilisateur Remarque Si le volume prot g a t modifi par l utilisateur et que les champs Largeur Hauteur ou Profondeur sont ensuite r activ s le volume prot g est recalcul en fonction de la largeur de la hauteur et de la profondeur introduites Si le but est d adapter manuellement le volume prot g il y a lieu de cliquer dire
10. aux donn es introduites L habitation individuelle doit tre recalcul e consistant les r sultats actuels correspondent aux donn es introduites accept un certificat a t d livr sur la base des donn es introduites et r sultats actuels Version 5 01 09 2013 60 Manuel d utilisation du logiciel CertiBru Res Etat du certificat pas de certificat aucun certificat n a encore t cr certificat un certificat est pr sent Version 5 01 09 2013 61
11. changer la photo Adresse Donn es du projet Division du projet Sources Etat Commune wo LUWE SAINT LAMBERT changer Rue Place de la Sainte F amille D accord Num ro 10v Code postal E 200 No d appartement Partie certifi e Photo du certificat Figure 17 M thode A Afficher photo Etape 6 Double cliquez dans la zone pour modifier la photo Etape 7 Choisissez Action Coller La photo est pr sent charg e dans l cran Annuler Supprimer Copier Chargement sur le serveur Changer max 256 KB OK X Cancel Figure 18 M thode A Coller photo Version 5 01 09 2013 23 Manuel d utilisation du logiciel CertiBru Res Ajuster la photo E Es a a MES Echelle n f Pe D CA g E UT Ld jte j arzt 21 241 161 Qualit J 19KB r LEA LI E rie ova ES x Cancel Figure 19 M thode A Photo coll e Etape 8 Cliquez sur OK La photo est pr sent reprise dans la base de donn es Lors de l enregistrement des donn es de l habitation individuelle la photo sera enregistr e galement M thode B Chargement sur un serveur l aide d un navigateur internet Etape 1 Cliquez sur le bouton lt Montrer gt Un cran apparait avec la mention lt photo gt dans le coin sup rieur gauche Double cliquez dans la zone pour modifier la photo Annuler Supprimer opier C Erl2r c Coll
12. d utilisation explique comment ces donn es peuvent tre introduites dans le logiciel Version 5 01 09 2013 Manuel d utilisation du logiciel CertiBru Res 2 1 2 2 Configuration Sp cifications syst me Le logiciel destin la cr ation du certificat de performance nerg tique pour les b timents d habitation CertiBru Res fonctionne sur tout PC quip de Windows XP Windows Vista Windows 7 ou Mac quip de Mac OS X Le logiciel n est pas install localement mais est accessible par le biais d une connexion terminal serveur Dans le cadre d une telle configuration l utilisateur tablit un contact avec un ordinateur externe sur lequel le logiciel est install Ce syst me l avantage de permettre aux certificateurs de toujours travailler avec la version la plus r cente du logiciel et de faire en sorte que toutes les donn es soient enregistr es au niveau central La r alisation de backups est galement assur e par le syst me central Cette m thode est en outre ind pendante de la plate forme utilis e de sorte qu elle fonctionne tant pour PC que pour Mac Vu les caract ristiques de ce syst me il est conseill aux certificateurs de ne pas laisser une session terminal serveur active s ils n emploient momentan ment plus CertiBru res ou S ils mettent en veille leur ordinateur Identification Le certificateur s identifie dans le logiciel par le biais de Remote Desktop Connection Cette
13. de mat riaux du syst me de chauffage ou de la production d eau chaude sanitaire Documentation technique du syst me de chauffage ou de la production d eau chaude sanitaire v D tails d ex cution dat s Constats de rapports de chantier DIU tats d avancement ou F de r ception Figure 28 Sources des donn es du b timent Etat Tout d abord en haut de l cran il y a une case date de la visite La date de la visite est par d faut fix e au jour du d but de l encodage Cette date est donn e pour information et doit au besoin tre modifi e par l utilisateur L cran lt Etat gt indique les diff rentes tapes du traitement des donn es de l habitation individuelle L utilisateur n a aucune action sur ces tats Leur adaptation est automatique Il existe 3 tats e Encodage Accept 3 Certificat Lorsqu une habitation individuelle est cr e elle se voit attribuer l tat Encodage Les donn es de l habitation individuelle peuvent ce stade tre encod es D s que Version 5 01 09 2013 29 Manuel d utilisation du logiciel CertiBru Res l habitation individuelle a t calcul e sans erreurs elle acquiert l tat Accept Il est alors toujours possible de modifier les donn es introduites Lorsqu un certificat est d pos l habitation individuelle acquiert l tat Certificat A ce stade il n est plus possible de modifier les donn es de l habitation individuelle Lorsqu un n
14. doit encore tre adapt par la suite manuellement Version 5 01 09 2013 46 Manuel d utilisation du logiciel CertiBru Res habitation trou dans fa ade 1 4 gt trou dans fa ade 2 annexe Figure 50 Annexe sur un angle Ensuite il faut lier l annexe qui vient d tre cr e la deuxi me fa ade via l option Annexe existante de l assistant Indiquez pour finir les dimensions du trou dans la deuxi me fa ade Annexe ajouter Donn es Annex Mom fa ade principale fa ade ami re fa ade gauche fa ade droi Largeur Superficie brute Profondeur Volume prot g Total fa ade gauche Relier Mur de facade reste El ment de fa ade Tra Largeur Hauteur Superficie Annuler Figure 51 Annexe existante Hemarque Pour des formes complexes d annexes le certificateur doit bien faire attention ce que toutes les surfaces de paroi aient t introduites correctement Parfois il est plus logique d introduire une annexe non comme un volume assistant mais face par face Pour le calcul cela ne change rien Le certificateur peut choisir la m thode qu il trouve la plus pratique Version 5 01 09 2013 47 Manuel d utilisation du logiciel CertiBru Res Remarque au sujet de la copie de fa ades avec annexes Si une annexe est adjacente 2 fa ades diff rentes il faut faire tr s attention lors de la copie de ces fa ades dans l cran p
15. pas exhaustif et ne peut remplacer la vigilance du certificateur lors de l encodage oil existe de telles erreurs l cran Contr les remarques s ouvre L cran indique alors aussi bien les erreurs que les avertissements de l habitation individuelle sur laquelle se trouve le curseur dans la moiti sup rieure de l cran Sil y a uniquement des avertissements l cran Contr les remarques ne s ouvre pas automatiquement Le certificateur peut visualiser ces avertissements par le biais de la fonction Extra Afficher Contr les remarques Un avertissement signifie qu une donn e encod e dans le syst me pourrait potentiellement contenir une erreur et encourage le certificateur r viser l exactitude des informations concern es Version 5 01 09 2013 10 Manuel d utilisation du logiciel CertiBru Res Calculer Ce bouton lance le calcul des habitations individuelles s lectionn es au moyen de la case cocher Les r sultats du calcul apparaissent dans la colonne R sultat voir 4 6 Enregistrer Ce bouton enregistre dans la base de donn es les habitations individuelles s lectionn es au moyen de la case cocher O L enregistrement crase les donn es pr c demment enregistr es Cette action ne peut pas tre annul e 4 2 4 2 1 Fermer Ce bouton permet de faire dispara tre de l cran les habitations individuelles s lectionn es au moyen de la case cocher Lors de la ferme
16. r ussi Etape 4 Vous pouvez maintenant utiliser la photo en cliquant sur OK Annuler LK Figure 24 M thode B S lection de la photo Version 5 01 09 2013 26 Manuel d utilisation du logiciel CertiBru Res Etape 5 Cliquez sur le bouton OK puis encore une fois sur OK pour que le logiciel finisse de reprendre la photo charg e sur le serveur gt 1190 x 1684 205 KB Double cliquez pour changer la photo Figure 25 M thode B Photo charg e Pour ajouter une autre photo il convient de parcourir nouveau les m mes tapes La nouvelle photo remplace la pr c dente Sila photo ne permet pas d identifier clairement l emplacement de l habitation par exemple dans le cas d un immeuble appartements il est pr f rable que le certificateur entoure l habitation 5 2 2 Donn es du projet Voici un aper u des champs de saisie de l onglet lt Donn es du projet gt Figure 26 Donn es du projet 1 Adresse Donn es du projet Division du projet Sources Etat G n ralit s Vente locatio habitati Type de maiso Vente mitoyenne Location C Appartement C 3fagades C 4 fa ades Masse thermique Mi lourde Peu lourde Orientation fa ade avant Nord gt Ann e de construction fi 950 Debit d infiltration connu Debit d infiltratian mz nr h o Le b timent est ou tait chauff l lectricit C Dui Non Espaces tertiaires p
17. wak ja Total facade principale AN1 FAV 0 00 0 00 15 00 0 00 Baie AMI FAV F1l 5 00 200 10 00 Ext rieur aucun Nord Mur de facade este 10 00 222 22 aloo Vige Fa ade 2 ANI FAV F2 5 00 100 5 00 Ext rieur aucun Nord Porte Mur de facade reste 5 00 299 000 200 0 00 Total facade arri re Panneau Total facade gauche AN1 FG 3 00 2 00 6 00 0 00 Fa ade 1 AN1 FG F1 3 00 200 6 00 Ext rieur aucun Est EE Mur de facade reste 6 00 299 PP 200 0 00 Total facade droite AN1 FD 3 00 2 00 6 00 0 00 Fa ade 1 AN1 FD F1 3 00 200 6 00 Ext rieur aucun Ouest Mur de facade reste 6 00 299 PP 200 0 00 Total versant avant Total versant arriere otal versant gauche AN1 TG 0 00 0 00 9 60 0 00 Plan de toit 1 ANi TG TI1 0 00 0 00 9 60 Couverture reste 9 60 299 009 200 0 00 Total versant droit AN1 TD 0 00 0 00 9 60 0 00 Plan de toit 1 ANi TD TI1 0 00 0 00 9 60 Couverture reste 9 60 299 000 200 0 00 Toitures plates Planchers Plancher 1 AN1 PL1 300 500 15 00 002 999 222 0 00 Terre Figure 47 Donn es de l annexe d tails aucun Est 45 aucun Quest 45 En outre une ouverture est automatiquement prise en compte sur toute la surface de la facade sur laquelle l annexe est adjacente Ceci indique donc que la partie de la paroi encod e virtuellement avant l annexe ne fait cet endroit plus partie de la superficie de d perdition Dans lexemple de la Figure 47 le trou est divis en 2
18. 0 00 0 00 12 00 Ext rieur Baie 1 FAV F1 BA1 0 00 0 00 5 000 000 vitrage 1 FAV F1 BA1 VI1 0 00 0 00 5 00 met av coup ther HR 2000 2 57 0 576 Baie 2 FAV F1 02 0 00 0 00 100 000 Vitrage 1 FAV F1 O2 B1 0 00 0 00 1 00 met av coup ther TV av coat PS Ho 0 45 Baie 3 FAV F1 BA3 0 00 0 00 3 10 010 vitrage 1 FAV F1 BA3 VI1 0 00 0 00 3 00 222 z Mur de facade reste 2 90 gt 30 iso lame d air mi 1 23 Figure 34 Introduction facade principale Pour commencer l encodage le certificateur cr e la facade principale en cliquant sur le bouton lt Cr er gt encode ensuite la superficie totale de la facade abr g e FAV dans la Figure 34 La superficie de la facade peut tre calcul e en introduisant une largeur colonne b et une hauteur colonne h ou directement en introduisant la superficie totale Apr s il encode les composants de la facade principale La les facade s doi ven t tre cr e s en cliquant sur le bouton lt Fa ade gt Elles ne peuvent tre ajout s que si la cellule total fa ade principale est active reconnaissable la couleur bleue de la cellule comme illustr la Figure 34 Le certificateur encode la superficie de la des facade s Ici aussi le cas ch ant les baies ne peuvent tre encod es que lorsque le composant de la facade dans laquelle se trouvent les baies est actif La superficie de la baie peut ensuite tre encod e Apr s avoir compl t la superficie le mat riau de remp
19. 1000 Boulevard de Waterloo 1000 Rue x Boulevard du R gent 2 1000 Baulevard de Berlaimont 2 1000 Rue Boulevard de Nieuport 2 1000 Boulevard de Di mude 2 1000 Boulevard de Laeken Boulevard de l Empereur 2 1000 Boulevard d rpres 2 1000 Boulevard Anspach 2 1000 Boulevard Barth l my 2 1000 x Cancel s Figure 15 Ajout manuel d une adresse ne se trouvant pas dans Urbis Apr s avoir cliqu sur OK et appuy sur le bouton Utiliser l adresse l adresse compl te est reprise dans l onglet Adresse des donn es g n rales Le certificateur peut pr sent parcourir tous les autres crans de saisie et compl ter les donn es Version 5 01 09 2013 20 Manuel d utilisation du logiciel CertiBru Res La validation des adresses non existantes dans Urbis n cessaire pour pouvoir d poser le certificat PEB se fait quotidiennement sous r serve des trois conditions suivantes 1 la syntaxe pour l encodage de l adresse reprise ci dessus dans les r gles d encodage est respect e 2 le certificat a t calcul Etat accept 3 pour les appartements le num ro d appartement et la partie certifi e sont correctement encod s O0 Un encodage ne respectant pas ces conditions ne sera pas trait Si l adresse n a pas t valid e end ans les 24 h jour ouvrable v rifiez le respect des trois regles d encodage de l adresse en attente d approbation Une validation p
20. ET AVERTISSEMENTS 52 6 3 CALCUL 52 7 MODIFIER DES HABITATIONS INDIVIDUELLES 54 7 1 OUVRIR 54 7 2 MODIFIER 56 7 3 FERMER 56 8 EMISSION DU CERTIFICAT PEB 57 8 1 CALCUL 57 8 2 CERTIFICAT SP CIMEN 57 8 3 NOM DE LA SOCI T SUR LE CERTIFICAT 59 8 4 MODIFIER LE CERTIFICAT D UNE HABITATION PENDANT LA DUR E DE VALIDIT DU CERTIFICAT 59 8 5 CONSULTER LES HABITATIONS INDIVIDUELLES POUR LESQUELLES UN CERTIFICAT PEB A T D LIVR 60 Version 01 09 2018 2 Manuel d utilisation du logiciel CertiBru Res 1 1 1 2 Introduction Certificat PEB habitation individuelle Le certificat PEB pour les habitations individuelles doit tre tabli par un certificateur r sidentiel agr l aide du logiciel de certification Certibru Res mis disposition par la R gion de Bruxelles Capitale et en suivant scrupuleusement les r gles dict es par le protocole du certificat de performance nerg tique pour les habitations individuelles Le pr sent manuel d utilisation d crit le fonctionnement de ce logiciel Outils Le logiciel permet aux certificateurs de calculer la performance nerg tique des habitations individuelles de la R gion de Bruxelles Capitale et de g n rer les certificats PEB sur base des donn es encod es La liste des donn es n cessaires cette fin ainsi que la mani re dont elles peuvent tre d termin es lors de la visite d une habitation individuelle sont d crites dans le protocole Le pr sent manuel
21. L Vous pouvez maintenant aller chercher un fichier photo sur votre propre ordinateur via le bouton Parcourir Version 5 01 09 2013 25 Manuel d utilisation du logiciel CertiBru Res Choose File to Upload Look in C3 foto OF Er AF foto zaai E My Recent Documents G Desktop Mu Documents Mu Computer Mu Hetwork File name foto 2 JPG gt Places gt Files af type A Files Cancel Figure 23 M thode B S lection de la photo S lectionnez une photo en cliquant sur Open puis cliquez ensuite sur Envoyer Si la photo est trop grande vous recevrez un message d erreur Lorsque la photo est charg e sur le serveur vous recevez le message suivant La photo est charg e sur le serveur Certibru Res vous pouvez maintenant continuer sur le logiciel Certibru Res Etape 4 Retournez sur le logiciel CertiBru Res Le statut sur l cran doit normalement tre pass Chargement termin Chargement de la photo sur le serveur URL http 80 89 232 235 uplaad foto php ic t6b1 95ab52951 308f2e 70580235361 4etlang 2060 Statut Chargement termin Notice esplicative pour l envoi de photos Etape 1 Cliquez sur Copier l URL et coller cet URL dans votre navigateur internet Etape suivez les instructions sur la page web pour envayer la photo sur le serveur Etape 3 patientez jusqu ce que le statut passe Chargement
22. Manuel d utilisation du logiciel CertiBru Res Table des mati res 1 INTRODUCTION 1 1 CERTIFICAT PEB HABITATION INDIVIDUELLE 1 2 OUTILS 2 CONFIGURATION 2 1 SP CIFICATIONS SYST ME 2 2 IDENTIFICATION 2 3 FERMETURE 3 FONCTIONS G N RALES STRUCTURE 3 1 BASE DE DONN ES 3 2 ECRAN INITIAL PRINCIPAL 3 3 MENU D OPTIONS 4 BOUTONS DU MENU 4 1 PARTIE SUP RIEURE DE L CRAN 4 2 PARTIE INF RIEURE DE L CRAN 4 2 1 MENU RAPIDE 4 2 2 MODIFICATION DES DONN ES 4 3 DONN ES ADMINISTRATIVES 4 4 COMPOSANTS DE L HABITATION INDIVIDUELLE 4 5 SAISIE D TAILL E 4 6 UTILISATION DES COULEURS 4 7 MODES DE SAISIE 4 8 PARAM TRAGE DE LA LANGUE 5 CR ATION D UNE NOUVELLE HABITATION INDIVIDUELLE 5 1 URBIS 5 2 DONN ES G N RALES GEN 5 2 1 ADRESSE Version 5 01 09 2013 10 10 11 11 13 13 14 15 16 17 17 18 18 21 21 Manuel d utilisation du logiciel CertiBru Res 5 2 2 DONN ES DU PROJET 27 5 2 3 DIVISION DU PROJET 28 5 2 4 SOURCES 29 5 2 5 ETAT 29 5 3 INSTALLATIONS INST 30 5 3 1 CHAUFFAGE 30 5 3 2 EAU CHAUDE SANITAIRE 31 5 8 3 COUPLAGE AU CHAUFFAGE CENTRAL 32 5 3 4 VENTILATION REFROIDISSEMENT AUXILIAIRES 32 5 3 5 PANNEAUX PHOTOVOLTAIQUES 33 5 3 6 CHAUFFE EAU SOLAIRE 33 5 4 ENVELOPPE DU B TIMENT 33 5 4 1 PRINCIPE M THODE D ENCODAGE DES SUPERFICIES DE D PERDITION ET DES PAROIS 99 5 4 2 FA ADE PRINCIPALE FAV 34 6 CONTR LES CALCULS ET CORRECTIONS 51 6 1 CONTR LES 51 6 2 REMARQUES
23. NL tas Saisie manuelle nom de rue Num ro 2 6 21 _ Sas manuele num ro 2 i Utiliser l adresse R sultat 3 trouv Double cliquez pour reprendre Avenue de Laeken 2 1090 Rue de Laeken 2 Rue du Laekenveld 2 1080 Figure 14 Rechercher num ro Apr s avoir s lectionn une adresse il est possible au moyen du bouton Adresse d attribuer l adresse l habitation individuelle Pour vider les donn es compl t es au pr alable et recommencer une recherche on peut appuyer sur le bouton repr sentant un cadenas A R gle d encodage n 1 Les suffixes doivent tre introduits en majuscules apr s le num ro et sans espace exemple 171A Les termes de recherche 171a 171 a ou 171 A ne sont pas corrects Le nom de rue appara tra sur les deux versions des certificats uniquement dans la langue dans laquelle le certificateur l aura encod Il est d s lors important que le certificateur adapte la langue de l adresse aux souhaits linguistiques de son client Cas particulier Habitation individuelle inexistante dans Urbis l peut aussi arriver que la rue ou la combinaison rue num ro ne soit pas pr sente dans Urbis Dans ce cas l adresse compl te nom de rue num ro code postal peut tre ajout e manuellement Une adresse ne peut tre encod e librement que si l adresse sp cifique a d abord t recherch e dans Urbis Version 5 01 09 2013 19 Manu
24. Superficie brute 0 00 m pi Volume prot g 0 00 re Annuler Figure 45 Assistant annexe Version 5 01 09 2013 43 Manuel d utilisation du logiciel CertiBru Res Sur base des dimensions introduites la superficie brute et le volume prot g sont calcul s automatiquement Assistant annexe Mom ANT Reli Voorgevel VO ferr e Type d annexe T oit deux versants fa te perpendiculaire la fa ade m Fa ades lat rales pr sentes Fa ades lat rales gauche etdrote gt hl Largeur 0 00 m Profondeur 0 00 Hauteur 1 on gt m Hauteur z 0 00 m TT l ET Superficie brute po r P Volume prot g 0 00 r ls Annuler Figure 46 Assistant annexe calcul superficie brute et volume prot g Ces valeurs r sultantes peuvent ventuellement tre modifi es par le certificateur si la superficie brute ou le volume prot g a t modifi e manuellement et que les champs Largeur ou profondeur sont ensuite r activ s la superficie brute est recalcul e sur base de la largeur de la des hauteur s et de la profondeur introduites Si le but est d adapter manuellement la superficie il y a lieu de cliquer directement apr s sur OK Apr s avoir cliqu sur OK toutes les parois de l annexe indiqu es comme pr sentes sont cr es dans un nouvel onglet L annexe est ici subdivis e en types de parois identiques ceux de l habitation individuelle facade prin
25. ans coating Valeur U calcul e o O0 Valeur calcul e fo C Double vitrage classique C Triple vitrage avec coating c Vitrage haut rendement fabrication lt 2000 Type de ch ssis Protection solaire di une Valeur U autre source C M tallique sans coupure thermique C Aucune C M tallique avec coupure thermique C Ext rieure fixe et parall le au vitrage Valeur U selon autre source C Synth tique 1 chambre ou inconnu C Volets command s de l int rieur Valeur selon autre source Autre protection solaire ext ou C Synth tique 2 chambres ou plus protec ei store int gr non ventil Bois C Pas de profil Figure 35 Parois vitrage Parois portes L cran repr sent la Figure 36 permet la d termination de la valeur U de la porte Cette valeur U peut tre d termin e sur base du type de porte s lectionn par le certificateur volet gauche Elle peut aussi tre reprise partir d une autre source valable telle que d crit dans le protocole Dans ce cas le type de porte ne doit pas n cessairement tre indiqu Apr s avoir coch la case Valeur U autre source le certificateur peut encoder cette valeur Vnir ajuster construction Type port C M talique nan isol e Mon isol e non m tallique PEN Valeur U calcul e M talique isol e sal e non m tallique Valeur U autre source Valeur
26. ar l IBGE des adresses encod es manuellement est n cessaire avant de pouvoir d poser le certificat Cette proc dure est automatique et ne n cessite pas l envoi d un mail de votre part De m me aucun mail ne vous avertit de la validation d une adresse 5 2 5 2 1 Donn es g n rales GEN Adresse L adresse telle qu encod e suivant les r gles pr c demment mentionn es figure ici Tant que le certificat n a pas t d pos vous avez toujours le loisir de rectifier des erreurs dans une adresse apr s la cr ation de l habitation individuelle Il faut pour ce faire cliquer sur le bouton Changer Ces modifications seront nouveau extraites de la base de donn es Urbis Photo de l habitation individuelle Sur le certificat est appos e une photo de l habitation individuelle Cette photo est ajout e par le certificateur dans l onglet Adresse Sans photo il n est pas possible de d poser un certificat Comme on travaille dans un environnement terminal serveur il n y a pas de liaison directe avec les disques durs de l ordinateur personnel La photo de l habitation individuelle ne peut donc tre introduite dans la base de donn es que par le biais d une proc dure sp ciale Il y a deux m thodes d crites ci dessous Pour les utilisateurs Mac seule la m thode B fonctionne Version 5 01 09 2013 21 Manuel d utilisation du logiciel CertiBru Res M thode A Copier coller avec l aide de Paint Etape 1 Ou
27. auffage ind pendant du chauffage Ventilation refroidissement auxiliaires Le logiciel propose sept choix pour d finir le syst me de ventilation Pour le refroidissement l encodage se limite cocher la case si un tel syst me est pr sent Pour l nergie auxiliaire l encodage correspond au nombre d appareils de l habitation chauffage individuel et eau chaude sanitaire fonctionnant avec une veilleuse Chauffage SE1 Chauffage SE2 Eau chaude sanitaire 1 Eau chaude sanitaire 2 Ventilation Refroidissement Auxiliares Panneaux photovoltaiques Chauffe eau solaire Type de ventilation Refroidissement v Pas de syst me de ventilation Syst me de refroidissement pr sent C Syt me de ventilation incomplet C Ventilation naturelle Energie auxiliaire Evacuation m canique ls Nombre d appareils avec veilleuse fo C Alimentation m canique C Alimentation et vacuation m caniques C Alim et vac m caniques et r cup chaleur Figure 31 Ventilation refroidissement nergie auxiliaire Version 5 01 09 2013 32 Manuel d utilisation du logiciel CertiBru Res 9 3 5 5 3 6 9 4 9 4 1 Panneaux photovoltaiques L encodage des donn es relatives aux panneaux photovolta ques se fait via l onglet lt Panneaux photovolta ques gt Il est possible d encoder plusieurs syst mes via le bouton lt PV gt sur la gauche PV Chauffage SE1 Chauffage 562 Eau
28. automatiquement apport es la copie maisan um D EM EN Copie de Place de la Sainte Famille 10v 1200 WOLUWE SAIMT LAMBERT Figure 42 Copier des composants de l habiatation individuelle l est galement possible de copier les propri t s de la fa ade principale une autre facade de la m me habitation individuelle Le proc d est identique Fonctionnalit 2 Copier dans l cran de saisie d taill e Il est possible de copier les donn es d une paroi l autre S lectionnez un l ment par exemple une facade avec le bouton gauche de la souris et cliquez ensuite sur le bouton droit de la souris Vous verrez alors apparaitre un menu rapide En choisissant l option Copier vous pourrez copier l l ment Cette possibilit est reconnaissable la surbrillance des bords de l l ment Vous pouvez ensuite coller les donn es copi es dans un l ment similaire au moyen de l option Coller Similaire signifie qu une facade peut tre copi e vers une facade et un vitrage vers un vitrage Si vous essayez de copier une facade vers un vitrage l option Coller ne sera pas active L action Copier implique que tous les l ments sous jacents sont copi s galement Cela signifie qu en copiant une facade on copie aussi toutes les baies Version 5 01 09 2013 40 Manuel d utilisation du logiciel CertiBru Res l est galement possible de copier des l ments d une paroi vers des parois d autr
29. chaude sanitaire 1 Eau chaude sanitaire 2 Ventilation Refroidissement Auxiliares Panneaux photovolta ques Type Superf Orientation Pente Panneaux photovoltaiques Panneaux photovoltaiques Py2 Amorphe 10 00 Sud Est 45 Figure 32 Encodage de panneaux photovoltaiques En cliquant sur la ligne avec le bouton droit de la souris il est possible de supprimer ou de copier un syst me introduit Chauffe eau solaire La pr sence d un chauffe eau solaire doit tre indiqu e via l onglet chauffe eau solaire en cochant la case correspondante La superficie est encod e librement l orientation et le degr d inclinaison sont s lectionn s dans un menu d roulant Chauffage SE1 Chauffage SEZ E au chaude zanitaire 1 Eau chaude sanit M Chauffe eau solaire pr sent Surface de panneaux nf 3 0 1rientatian Inclinarson Figure 33 Cr ation d un chauffe eau solaire Enveloppe du b timent Principe m thode d encodage des superficies de d perdition et des parois Les parois de d perdition sont subdivis es en 4 fa ades de base fa ade principale facade arri re facade gauche facade droite en toits versants avant arri re gauche et droit toit plat et plancher du grenier et en planchers Chacun de ces l ments est compos de parois dont les caract ristiques doivent tre encod es L encodage commence par la cr ation d un plan de facade d un plan de toit ou d un plancher et l enc
30. cipale facade arri re facade gauche facade droite toit en pente avant etc qui sont pr sent tous mentionn s les uns sous les autres Au niveau de l cran de base de l annexe les dimensions et la superficie des parois pr sentes pour l annexe sont automatiquement ajust s par rapport ce que l on a encod dans l Assistant annexe M me pour les parois qui n existent ventuellement pas dans l annexe en question par exemple Total toit en pente avant dans la figure ci dessous des lignes ont t cr es de sorte que l utilisateur puisse les ajouter compl ter lui m me si elles s av raient tout de m me d application Une fois que les parois ont t cr es dans l assistant l orientation de la fa ade principale est nouveau prise comme point de d part pour la d finition de gauche et lt droite gt Pour une annexe situ e l arri re du b timent cela signifie que la fa ade qui Version 5 01 09 2013 4 Manuel d utilisation du logiciel CertiBru Res dans l assistant de saisie a t appel e facade gauche se trouve pr sent dans l onglet Facade droite En effet par rapport la facade principale cette facade se trouve droite dans l habitation individuelle fa ade principale fa ade arri re fa ade gauche fa ade droite Annexe ANT Nom Ih Super Super re Paroi u lg Adjacent Or diff Or r el Pente Fa ade n m m m
31. ctement apr s l encodage sur OK Apr s avoir cliqu sur OK les parois concern es sont cr es dans un onglet distinct sous Toits Une fois que les parois ont t cr es dans l assistant l orientation de la fa ade principale est nouveau prise comme point de d part pour la d finition de lt gauche gt et lt droite Les dimensions et surfaces sont automatiquement compl t es par le logiciel et peuvent tre adapt es par l utilisateur s il le souhaite Les types de parois doivent tre compl t s par l utilisateur et des baies peuvent le cas ch ant tre ajout es Il n est pas possible de revenir l assistant de saisie Le bouton repr sentant une fl che en bas gauche permet de revenir au toit auquel la lucarne a t associ e versant avant versant arri re versant gauche versant droit toit plat plancher du grenier Lucame LUCI Nom h Superf Superf re Paroi U g Adjacent m m m mE CW Ank Total facade principale LUC1 FAY 2 00 1 50 3 00 0 00 FRS LUC1 FAV F1 2 00 1 50 3 00 Ext rieL Mur de fa ade reste 3 00 000 PP 0 00 Total facade gauche LUC1 FG 1 00 0 75 0 75 0 00 Fa ade 1 LUC1 FG F1 1 00 0 75 0 75 Ext rieL Mur de facade reste 25 PP 000 000 0 00 Total facade droite LUC1 FD 1 00 0 75 0 75 0 00 Facade 1 LUC1 FD F1 1 00 0 75 Ext rieL Mur de facade reste 0 75 PP 000 PP 0 00 Total versant avant Total versant gauche Total versant droit Toit
32. dage des annexes et lucarnes l aide de l assistant de saisie est soumise des r gles particuli res voir le point 5 4 6 Inclinaison des vitrages Le calcul de l ensoleillement par les vitres est bas sur l inclinaison de la vitre Pour les facades cette inclinaison est toujours suppos e tre verticale et ne peut tre modifi e Version 5 01 09 2013 39 Manuel d utilisation du logiciel CertiBru Res Fonctionnalit 1 Copier des composants de l habitation individuelle dans l cran principal On peut copier des composants encod s dans une habitation individuelle vers d autres habitations individuelles S lectionnez avec le bouton droit de la souris le composant copier et choisissez l option Copier dans le menu rapide Le bouton gauche de la souris permet de s lectionner un ou plusieurs composants Choisissez ensuite au moyen du bouton droit de la souris l option Coller dans le menu rapide Vous voyez ensuite apparaitre une lettre ou une combinaison chiffre lettre dans l original et la les copie s On aper oit de ce fait la relation mutuelle entre les composants Si le certificateur positionne le curseur sur le composant copi de l habitation individuelle on voit apparaitre partir de quelle habitation individuelle le composant a t copi Figure 42 Lorsqu une donn e introduite est modifi e dans le composant copi la lettre disparait O S l original est adapt ces modifications sont
33. dans la colonne lt Valeur gt la valeur recherch e La touche gt qui se trouve dans la colonne Ajouter permet d ajouter un crit re suppl mentaire par exemple num ro gt 10 et lt 20 Pour supprimer un crit re on peut utiliser la petite croix dans la colonne Supprimer Les habitations individuelles doivent r pondre tous les crit res qui ont t sp cifi s Le bouton lt Compter gt permet de v rifier rapidement combien mais pas quelles d habitations remplissent les crit res sp cifi s Parfois la recherche conduit un grand nombre d habitations individuelles ex toutes les habitations individuelles dont le num ro gt 1 Dans ce cas il est judicieux d affiner la recherche en ajoutant un crit re de mani re limiter le nombre d habitations ouvrir Si l on ne veut ouvrir qu une seule habitation il est recommand d indiquer lors de la s lection tant la commune et la rue que le num ro jusqu ce que le syst me ne compte plus qu une seule habitation En cliquant sur OK les habitations s lectionn es sont affich es l cran et peuvent tre adapt es Version 5 01 09 2013 55 Manuel d utilisation du logiciel CertiBru Res 7 2 7 3 Une recherche peut aussi tre enregistr e au moyen du bouton lt Action gt se trouvant dans le haut de l cran Modifier Une fois que les habitations individuelles ont t ouvertes elles peuvent tre modifi es tant que le cer
34. djacent ne peut pas tre compl t e tant donn qu un toit est toujours adjacent l ext rieur L inclinaison par d faut pour les toitures inclin es est de 45 Cette inclinaison doit tre modifi e si n cessaire Pour les toits plats le champ Inclinaison ne peut par contre pas tre compl t L inclinaison des toits plats est toujours consid r e comme nulle horizontale L introduction d un plancher de grenier se fait aussi sous le composant Toit versant avant versant arri re versant diche versant droit toit plat plancher du grenier Mom h Super Super re Paroi LI m m m w nrl Total versant avant TAY 0 00 0 00 GURE 0 00 Plan de toit 1 TAW TIL 0 00 0 00 40 00 Couverture reste 40 00 PPP 277 0 00 Figure 43 Introduction toit Version 5 01 09 2013 41 Manuel d utilisation du logiciel CertiBru Res Annexes Remarque Contrairement aux versants des toitures l onglet lt Cr er gt n est pas actif pour les toits plats et les planchers de grenier Lorsqu on choisit l une de ces options on peut directement encoder la superficie partir du bouton Plan de toit pour le toit plat et Pl du grenier pour le plancher du grenier Planchers PLA Les planchers sont encod s via le bouton Plancher L introduction des donn es est similaire celle appliqu e pour les fa ades et les toits la seule diff rence qu il n est pas possible de cr
35. e Les composants de l habitation individuelle s affichent dans la partie sup rieure droite de l cran de saisie principal Figure 6 Cette partie regroupe les donn es techniques de l habitation individuelle I s agit de G N donn es g n rales adresse donn es du projet division du projet sources tat INST donn es sur l installation chauffage eau chaude sanitaire ventilation refroidissement panneaux photovolta ques chauffe eau solaire Version 01 09 2018 4 Manuel d utilisation du logiciel CertiBru Res 4 5 FAV fa ade principale mur de fa ade vitrage portes annexes etc FAR fa ade arri re idem FG fa ade gauche idem FD fa ade droite idem TOIT toits en pente plat tabati res lucarnes PLR planchers Les composants peuvent tre copi s dans leur int gralit d une habitation individuelle l autre ou vers plusieurs habitations individuelles la fois Apr s une action de copie une lettre imprim e en gras appara t dans la cellule du composant original et une lettre imprim e normalement apparait dans la cellule de la copie Figure 9 II convient cet gard de faire attention ne pas craser les donn es existantes Le logiciel n met pas d avertissement ce sujet Type G N INST FAY FAR FG FD TOIT PLR R sultat maison mason MONAR Figure 9 Copier Dans la colonne R sultat figurent les r sultats du calcul ne
36. e La partie consacr e aux donn es administratives reprend des informations sur adresse de l habitation individuelle le nom de l utilisateur l tat de l habitation individuelle etc Le certificateur peut d terminer lui m me quelles colonnes s affichent l cran paragraphe 4 3 Menu d options ursus BIM T N G FD TOM PIR R sutat Bem b WOLUWE SAIN Place de la Sante Fa 10 Donn es administratives Composants s de l Habitation Menu rapide individuelle Ap Cope h im 0 00 Voorgevel VO entree 000 000 62 1 04 1 98 2 06 0 00 198 2 0 0 00 Be 1 Ram woonk amer 4 77 170 8 11 0 00 Vitrage 1 Raam woonkamer 4 77 1 70 8 11 bots SV Bae 2 Raam slamkamer 1 1 40 3 32 0 00 Vitrage 1 Raam slaapkamer 1 1 40 3 32 Raam 2 1 40 3 32 0 00 32 Raam slaapkamer 2 2 37 1 40 3 32 bois SV 15 08 0 7 21 76 mur co lame d 2 2 70 Ecran de saisie d taill e NNN t 6 u y NN Boutons de menu Emm Figure 6 Structure d cran certificats PEB habitations individuelles Dans la partie sup rieure de l cran chaque ligne contient des informations au sujet d une habitation individuelle pour laquelle un certificat distinct est ou sera d livr Dans Version 5 01 09 2013 8 Manuel d utilisation du logiciel CertiBru Res 3 3 les colonnes figurent les diff rentes partie
37. e compl t En outre si dans une installation un appareil pr f rentiel est coupl un appareil non pr f rentiel il faut cocher l option lt Appareil non pr f rentiel pr sent gt Ceci fait apparaitre un onglet suppl mentaire contenant des donn es relatives la production de l appareil non pr f rentiel et sur la gauche un cadre relatif au rapport entre les Version 5 01 09 2013 30 Manuel d utilisation du logiciel CertiBru Res puissances des producteurs Ce cadre doit tre scrupuleusement rempli sans quoi le logiciel mentionnera une erreur Chauffage SET Chauffage SE2 Eau chaude sanitaire 1 Eau chaude sanitaire 2 Ventilation Refroidissement Auxiliaires Panneaux photovolta ques Chauffe eau solaire Pourcentage du volume prot g 100 gt Type de chauffage Production Distribution mission et r gulation Individuel r Type g n rateur r Source de pompe chaleur Local Ds UE p C Chauktigre au mazout C Pompe chaleur lectrique C Airai Eau souterraine eau C Collectif Chaudi re au gaz C Pompe chaleur au gaz Airest rieur eau C Autres C Chaudi re au bois C Absent Soleau r non pr f rentiel Emplacement chaufferie dans YP r Rendement connu C l int rieur c l ext rieur Rendement 30 de charge a 2 M Pr sence label T de retour 302 de charge 0 D r pa namtiuen de temperatu
38. e l cran les colonnes ne soient pas toutes visibles Dans ce cas le certificateur doit continuer parcourir l cran ou r tr cir les colonnes en faisant glisser les bords Les fonctionnalit s des boutons de d tails sont abord es dans la description de l encodage de l habitation individuelle Utilisation des couleurs Les cellules de l cran des composants de l habitation individuelle arborent une couleur qui a une signification La cellule sur laquelle se trouve le curseur est toujours de couleur bleu fonc Si des donn es de contr le sont visibles elles s appliquent cette composante de l habitation individuelle Les autres cellules l exception de celle intitul e R sultat peuvent tre rouges vertes ou blanches Blanc signifie qu aucune donn e n a t compl t e ce qui peut par exemple se produire pour la colonne FG d une habitation individuelle sans facade gauche Vert signifie que des donn es ont t introduites et v rifi es correctes lors d un contr le Rouge signifie que des donn es ont t encod es mais qu elles ne sont pas correctes Dans une nouvelle habitation individuelle les cellules GEN et INST sont d abord rouges tant donn qu elles contiennent toujours d j en partie des valeurs par d faut La coloration rouge ou verte n est mise jour qu au moment de l ex cution de la fonction de contr le Si une cellule est rouge et que l on corrige l erreur la cellule
39. el d utilisation du logiciel CertiBru Res O0 Avant de proc der un encodage manuel exploitez aux maximum les possibilit s de recherche qui sont votre disposition pour vous assurer que cette adresse n est pas disponible dans la base de donn es il peut arriver qu une adresse ne puisse pas tre retrouv e dans UrbiS par exemple la suite d un terme de recherche incomplet par ex le terme lt Laeken gt ne conduit pas au r sultat lt Boulevard de Laeken gt mais le terme de recherche lt Boulevard de Laeken gt bien R gle d encodage n 2 Le type de lieu Rue Avenue Square etc doit tre indiqu il faut encoder Avenue Moli re et non pas Moli re et commencer toujours par une majuscule tout comme le nom du lieu en question ex Square de l Arbal te R gle d encodage n 3 Dans le cas o l adresse est un num ro compos les deux doivent tre s par s par un tiret sans espaces avant et apr s ex 107 109 Sile nom de rue figure dans Urbis mais pas le num ro relatif l habitation cliquez sur le bouton saisie manuelle num ro apr s avoir s lectionn le nom de rue propos dans la liste Rechercher dans Urbis Cherche Hue Num ro Code postal E Don Choix de langue Chercher Saisie manuelle num ro Utiliser l adresse C NL FR Boulevard de Laeken 2 R sultat 10 trouv double cliquez pour reprendre Hue de Laeken 2
40. er Ctrl Chargement sur le serveur max 256 KB QK HIC Cancel Double cliquez pour changer la photo Figure 20 M thode B Chargement photo partir du serveur Version 5 01 09 2013 24 Manuel d utilisation du logiciel CertiBru Res Etape 2 Choisissez l option chargement sur le serveur Un cran apparait avec un URL Cliquez sur le bouton copier l URL I 221 1 II g 1 hargement de la photo sur le serveur URL jtp B0 838 232 236 u 14etdang 2060 Statut En attente de photo Notice esplicative pour l envoi de photos Etape 1 Cliquez sur Copier l URL et coller cet URL dans votre navigateur internet Etape suivez les instructions sur la page web pour envoyer la photo sur le serveur Etape 3 patientez jusqu ce que le statut passe Chargement r ussi Etape 4 Vous pouvez maintenant utiliser la photo en cliquant sur OK Copier l URL Annuler DK k Figure 21 M thode B S lection de l URL Etape 3 Ouvrez localement un navigateur internet et coller l URL P Mozilla Firefox Fichier dition Affichage Historique Marque pages Outils 7 gt 1 http 80 89 232 23 2353614e amp ilang 2060 g 30 89 232 236 upload foto php iczf6b195ab5285 3081 26705802353614e amp langz 2060 lel Les plus visit s D buter avec Firefox S lectionnez une photo charger sur le serveur CertiBru Kes Fichier photo Figure 22 M thode B Utilisation de l UR
41. es habitations individuelles n est pas possible de copier les donn es d une facade directement vers une nouvelle fa ade qui n existe pas encore Il faut pour ce faire d abord cr er la nouvelle fa ade apr s quoi les donn es peuvent tre copi es d une autre facade vers cette nouvelle facade Lors de la copie toutes les donn es de la facade sont dupliqu es superficies et propri t s constructives n est pas possible de copier uniquement les propri t s constructives de la paroi ou la valeur U Fa ade arri re FAR Fa ade gauche FG et Fa ade Droite FD Les crans de saisie d taill s des composants de l habitation individuelle Facade principale Facade arri re Facade lat rale gauche et Facade lat rale droite ont tous la m me structure que celle pr sent e au point pr c dent Des onglets permettent de passer directement l une des quatre facades souhait e sans devoir retourner l cran de saisie principal de l habitation individuelle Figure 41 Toits TOIT L cran de saisie d taill du composant de l habitation individuelle Toit se compose des onglets Versant avant Versant arri re Versant gauche et Versant droit pour les toits inclin s ainsi que de Toit plat et Plancher du grenier Pour les toits la logique est la m me que pour les facades point 5 4 2 On cr e un toit suivi d un versant du toit dans lequel on peut placer des tabati res et ou des lucarnes La colonne A
42. es BT 66 Finition 30cm gt Mon indiqu Mur T 7 L f Briques BT BB Finition 30cm brique perfor e 5 En b ton cellulaire ou Structure en bols En b ton cellulaire 44cm Figure 39 Choix du type de mur Environnement de d perdition de l enveloppe Les environnements possibles pour les parois de d perdition sont pr sent s dans une liste d roulante Pour les fa ades l environnement par d faut est lt Ext rieur gt Un environnement s applique toute la facade y compris les baies Figure 40 Environnement Version 5 01 09 2013 38 Manuel d utilisation du logiciel CertiBru Res D s lors si une paroi de d perdition d une habitation individuelle a plusieurs environnements elle doit tre subdivis e en plusieurs fa ades ayant chacune leur propre environnement voir le point 5 4 2 Pour les parois adjacentes de la terre ou une cave la valeur U calcul e est multipli e par un facteur de pond ration dans le calcul des d perditions par transmission La valeur U indiqu e dans l cran d apercu inclut le facteur de pond ration Orientation par d faut et orientation sp cifique Sur base de l orientation de la fa ade principale de l habitation le logiciel d duit automatiquement l orientation des autres facades Si l orientation r elle d une facade donn e s carte de l orientation d termin e par d faut il est possible de sp cifier dans la colonne Or diff une orientation sp c
43. es pour une habitation individuelle La fonction S lectionner coche la case dans la premi re colonne rendant possibles les actions induites par les boutons de menu Figure 6 Il est possible galement de s lectionner toutes les habitations individuelles ou au contraire de d s lectionner ou de retourner la s lection en cours cette derni re possibilit signifie que toutes les habitations individuelles non s lectionn es sont s lectionn es et que toutes les habitations individuelles s lectionn es sont d s lectionn es Les fonctions Contr ler Fermer Enregistrer et Calculer du menu rapide se rapportent uniquement l habitation individuelle concern e et non toutes les habitations individuelles s lectionn es au moyen de la case cocher Les fonctions Vider et Supprimer doivent tre utilis es avec la prudence qui s impose car ces actions ne peuvent plus tre annul es apr s avoir proc d l enregistrement Il en va de m me lorsque l on colle un composant copi d une habitation individuelle les Version 5 01 09 2013 12 Manuel d utilisation du logiciel CertiBru Res 4 2 2 donn es cras es ne peuvent plus tre r cup r es une fois qu il a t proc d l enregistrement Modification des donn es Les donn es de chaque habitation individuelle qui figurent l cran peuvent tre modifi es pour autant que le certificat PEB n ait pas t d finitivement d pos La case bleue f
44. fonction se trouve dans les syst mes Windows sous lt D marrer Tous les programmes Accessoires L adresse IP compl ter est lt 80 89 232 236 Le certificateur peut galement s identifier dans le logiciel par le biais de Ex cuter Run en anglais et de la commande mstsc On peut atteindre cette fonction en utilisant le raccourci Touche Windows et r pour les personnes travaillant sous Windows Vista et Windows 7 Sur Windows XP cette fonction apparait dans le menu lt D marrer gt Version 5 01 09 2013 A4 Manuel d utilisation du logiciel CertiBru Res Type the name of program Folder document or Internet resource and Windows will open it For vau Figure 1 Acc s au Remote Desktop windows Les utilisateurs Mac doivent t l charger une application sp cifique nomm e Remote desktop connection client for Mac pour pouvoir acc der au logiciel Cette application est t l chargeable gratuitement sur le site internet de Microsoft http www microsoft com en us download details aspx id 465 Seule la version 2 0 1 fonctionne pour cette application l est fort possible que les utilisateurs Mac ne doivent pas encoder le nom de domaine QSOBIM comme pr fixe de leur login l est possible d enregistrer le nom d utilisateur et le mot de passe sur l ordinateur dans un fichier RDP afin de ne pas toujours devoir l introduire manuellement Version 5 01 09 2013 5 Ma
45. ieur de l cran toutes les habitations individuelles qui r pondent aux crit res parmi celles qui ont t encod es et sauvegard es par le certificateur Il est par exemple possible d effectuer une recherche sur la commune et le num ro e logiciel op re une distinction entre les noms de communes en fran ais et en n erlandais Une recherche sur la commune Auderghem ou sur la commune Oudergem ne retournera d s lors pas les m mes habitations Version 5 01 09 2013 54 Manuel d utilisation du logiciel CertiBru Res MA S lection habitation ET lt S lections sauvegard es moi Action Crit res de s lection Com Yaleur Supprimer Commune AUDERGHEM Ed Rue Num ro gt 10 ET Num ro lt 20 Etat de l adresse Date de visite Utilisateur actuel Etat lt gt Encodage x ID Num ro d agr ment N certificat Ann e de construction Compter 37 habitations trouv es S lectionner Logements trouv s Appartement Colonnes lt AUDERGHEM Avenue Jules G nico 18 N 00 4001 appartement lt AUDERGHEM Boulevard du Triompl 10 maison AUDERGHEM Rue de la Strat gie 11 maison gt Courrier assistance inclure copie des habitations x Cancel Figure 60 Ecran de s lection Dans la colonne lt Com gt il est possible de s lectionner un signe d galit lt lt S gt gt ou lt gt et
46. ifique Les modifications d orientation possibles par rapport l orientation par d faut sont G 90 gauche G 45 gauche aucun pas de changement D 45 droite et D 90 droite Ce qui correspond une variation par tranches de 45 L orientation r elle qui en d coule est mentionn e dans la colonne Or R el fa ade principale facade arri re fa ade gauche fa ade droite Nom h Superf Superf restante Paroi ig Adjacent Or diff Or r el Pente mm m m m wk i Total fa ade principale FAY 0 00 0 00 40 00 0 00 Fa ade 1 FAV F1 0 00 0 00 40 00 Ext rieur aucun Sud Baie 1 FAV F1 BA1 0 00 0 00 5 00 0 00 Vitrage 1 FAV F1 BA1 vI1 0 00 0 00 5 00 9 277 0 00 8 Baie 2 FAV F1 BA2 0 00 0 00 4 00 0 00 Vitrage 1 FAV F1 BA2 vI1 0 00 0 00 4 00 9 227 E 8 Mur de fa ade reste 31 00 mur 222 222 m 2 70 Fa ade 2 FAV F2 0 00 20 00 0 00 Ext rieur Sud Ouest Mur de facade reste 7 0 00 227 000 PP 0 00 Figure 41 Orientation Sp cifique Dans l exemple ci dessus la fa ade principale jouxte une fa ade qui est tourn e 45 par rapport la direction de la facade principale L orientation r elle de cette fa ade est donc le Sud Ouest partant de l orientation sud de la facade principale L orientation des facades des annexes et lucarnes est galement dans tous les cas indiqu e de mani re relative par rapport l orientation de la fa ade principale L enco
47. iformit de l encodage des adresses Le bouton Choix de langue d termine dans quelle langue l adresse est compl t e et recherch e dans Urbis Une recherche d adresse d habitation individuelle peut se faire sur le seul nom de rue ou sur une combinaison nom de rue et num ro de police n de rue du b timent Le bouton Chercher g n re une liste des rues correspondantes dans Urbis Rechercher dans Urbis Cherche Rue rue de laeken Num ro gt Code postal Saisie manuelle nam de rue Saisie manuelle numera Utiliser l adresse R sultat 20 trouv double cliquez pour reprendre Rue de Laeken 1000 Avenue de Laeken 1090 Rue de l Yser 1180 Rue de la Reine 1000 Rue de la Senne 1000 Hue de la Fente 1160 Rue de la Cl 1000 Hue de la Lys 1080 Rue de l Elan 1170 Hue de Haerne 1040 Hue de Naples 1050 Rue de la Roue 1000 Rue de la Loi 1000 Rue de la Loi 1041 Rue Heideken 1083 Figure 13 Rechercher le nom d une rue En double cliquant sur un nom vous pouvez s lectionner la rue en question Ensuite vous pouvez lancer une nouvelle action de recherche apr s avoir introduit un num ro de Version 5 01 09 2013 18 Manuel d utilisation du logiciel CertiBru Res maison Si une adresse a t trouv e dans Urbis le code postal est automatiquement ajout r Chercher Choix de languen Chercher Rue Rue de Laeken C
48. isation du logiciel CertiBru Res 6 2 6 3 Remarques et avertissements En cliquant sur le bouton lt Remarque il est possible d ajouter des remarques et ou des photos Une remarque peut tre une observation personnelle du certificateur au sujet de l inspection par exemple l emplacement de l isolation ou la marque de la chaudi re L ajout d une photo se fait de la m me mani re que l ajout de la photo de l habitation individuelle apposer sur le certificat voir le point5 2 1 Remarque x Date Utilisateur Type Concerne Copie Remarque Changer 41 2011 10 21 29 Fa ade Parti geen Erreur Superficie restante lt gt 0 Ajouter remarque Ajouter remarque probl me Ajouter remarque photo Figure 57 Contr le de la saisie et visualisation des remarques l existe une distinction entre erreurs et avertissements En cas d erreurs il est impossible d ex cuter le calcul par exemple parce qu une saisie est manquante En cas d avertissements il est possible d ex cuter le calcul mais l attention du certificateur est attir e sur une saisie improbable Remarque Si aucune erreur n a t d tect e mais uniquement des avertissements ou rien du tout l cran Contr les remarques ne s affiche pas lorsque vous cliquez sur le bouton lt Contr ler gt L option de menu Extra Afficher contr les remarques gt permet d appeler la fen tre Dans la partie inf rieure de l
49. ision en colonnes voir paragraphe 6 et de param trer la langue francais ou n erlandais voir paragraphe 4 8 Pour les souris qui n ont qu un seul bouton le lt bouton droit de la souris gt peut tre activ en enfon ant les touches CTRL SHIFT tout en cliquant Version 5 01 09 2013 O9 Manuel d utilisation du logiciel CertiBru Res 4 1 Boutons du menu Les boutons du menu permettent d appeler diverses fonctionnalit s Ces fonctionnalit s sont d taill es dans la suite du document Partie sup rieure de l cran Nouveau Ce bouton permet de cr er une nouvelle habitation individuelle c est dire une habitation individuelle qui n existe pas encore dans la base de donn es Ouvrir Ce bouton donne acc s aux donn es d une habitation individuelle d j enregistr e dans la base de donn es Il s agira d une habitation individuelle que le certificateur a d j introduite en partie et qu il veut compl ter ou adapter Contr ler Ce bouton permet de contr ler les donn es de saisie des habitations individuelles s lectionn es au moyen de la case cocher Le contr le v rifie s il existe des erreurs qui rendent le calcul impossible par exemple si les donn es de saisie sont incompl tes et ou s il y a des contradictions Exemple de contr le un niveau de construction doit au minimum avoir t introduit et la superficie d une habitation ne peut pas tre O Le contr le des donn es n est
50. kwh kwh kg kwh Les r sultats du calcul se composent de la performance nerg tique exprim e en kWh m de la consommation d nergie primaire des divers postes de consommation et de la superficie brute On retrouve ensuite les missions de CO et la d perdition d nergie par les murs toits sols fen tres et portes et la d perdition d nergie due au syst me de chauffage L cran suivant apparait pour le calcul Calculer Les habitations s lectionn es sont calcul es si n cessaire Appuyez sur d marrer afin de COMMENCE Remarque Annuler D marrer Figure 59 Ecran de calcul Toutes les habitations individuelles s lectionn es sont calcul es Si la case Enregistrer apr s calcul a t coch e les donn es sont galement enregistr es dans la base de donn es Figure 59 Version 5 01 09 2013 53 Manuel d utilisation du logiciel CertiBru Res 7 Modifier des habitations individuelles Une fois qu une habitation individuelle a t encod e et enregistr e elle peut tre rouverte par la suite pour l adapter le cas ch ant 7 1 Ouvrir Pour ouvrir une habitation individuelle on utilise le bouton lt Ouvrir gt Apparait alors un cran qui permet de s lectionner les propri t s des habitations individuelles qui int ressent l utilisateur En introduisant un ou plusieurs crit res et en cliquant ensuite sur S lectionner le logiciel pr sente dans le volet inf r
51. le apr s avoir coch la case lt Valeur U autre source gt Si l paisseur de l isolation est connue l option doit tre coch e pour permettre de s lectionner le type de l isolant dans le cadre Isolant Le Type de paroi opaque est s lectionn parmi les choix propos s et suivant les indications du protocole Un autre champ de saisie est l ann e de r novation ll permet d encoder l ann e de travaux de transformation de la partie de la facade Si cette donn e n est pas connue ou si le bien n a pas subi de r novation ce champ ne devra pas tre compl t et le logiciel se basera sur l ann e de construction pour d terminer des valeurs par d faut Version 5 01 09 2013 37 Manuel d utilisation du logiciel CertiBru Res Voir ajuster construction Ann e de r novation a Valeur U calcul e 2 70 solatio lsolan C Absente C hconnu C Verre cellulaire C Inconnue C PURAPIRYFE C Perlite mat naturels C XPS C Yermiculite C EPS PEF C Panneaux vermiculite C Li ge Pr sente mais paisseur inconnue C Epaisseur Valeur U autre source Valeur U selon autre source Lame d ai C Absente C Inconnue Pr sente Fermer Figure 38 Parois mur de fa ade Dans l cran principal Figure 38 le type principal choisi est indiqu sous la forme d un code abr g se rapportant aux types de parois mentionn s dans le protocole Type Briqu
52. lissage de la baie doit tre sp cifi existe trois possibilit s vitrage portes et ou panneaux Ici aussi la baie en question doit tre active pour qu un mat riau de remplissage puisse tre introduit ll est aussi possible de pr voir par exemple une partie de vitrage et une porte dans une m me baie Apr s l introduction de toutes les superficies il reste la superficie du mur de facade Version 5 01 09 2013 34 Manuel d utilisation du logiciel CertiBru Res Il est galement possible d ajouter directement un vitrage une porte ou un panneau dans une fa ade La baie est alors cr e automatiquement Contr le de la superficie Un contr le est effectu lors de l encodage des surfaces Comme on le voit par exemple pour la baie 3 dans la Figure 34 le logiciel indique si des surfaces ne se sont pas vues attribuer un type de paroi Dans la colonne de la superficie restante Superf restante figure une valeur 0 1 Cela signifie que 0 1 m de la baie n a pas encore t d fini Dans la colonne de la superficie restante il ne peut y avoir que des valeurs 0 00 sans quoi il n est pas possible de proc der au calcul d une habitation individuelle Attribution automatique d un nom Le logiciel attribue automatiquement chaque l ment de fa ade un nom sous forme de code Par exemple le code du vitrage qui est d crit ci dessus FAV F1 BA3 VI1 signifie Fa ade principale Fa ade 1 Baie 3 Vitrage 1 Ces n
53. n individuelle sur laquelle se trouve le curseur ne soit pas coch e Le contr le n est dans ce cas pas nouveau ex cut pour l habitation individuelle en question mais les r sultats disponibles s affichent n anmoins Le texte figurant dans la fen tre contextuelle est galement un raccourci En cliquant sur le texte vous ouvrez l cran contenant la saisie erron e Les erreurs sont alors galement affich es en caract res rouges soulign s Vous pouvez ainsi rapidement d tecter et rectifier les erreurs Remarque Date Utilisateur Type Concerne Copie Remarque 41 2011 10 21 29 geen Erreur Fa ade Parti Superficie restante Remarque Remarque Import remarques fa ade principale fa ade arri re fa ade gauche fa ade droite Nom l h Superf Superf restante Paroi u g Adjacent Or diff Or r el m m m m Wen Total facade principale FAV 0 00 0 00 70 00 20 00 Facade 1 FAV F1 0 00 20 00 50 00 Ext rieur aucun Sud Mur de facade reste 50 00 mur iso lame d air s 1 85 Figure 56 Contr le raccourci vers saisie erron e Remarque Si saisie absente est la cause de l erreur la saisie erron e ne peut pas tre marqu e en rouge puisqu il n y a pas de saisie Dans ce cas il est fait r f rence un champ de saisie proche qui est li la saisie erron e Version 5 01 09 2013 51 Manuel d util
54. ne deviendra verte qu au moment de cliquer sur le bouton Contr ler Dans le champ Etat une cellule rouge indique que les donn es de l habitation individuelle ont t mises jour depuis le dernier enregistrement des donn es Une cellule blanche indique que les donn es figurant l cran se trouvent enregistr es telles quelles dans la base de donn es Version 5 01 09 2013 16 Manuel d utilisation du logiciel CertiBru Res 4 7 4 8 Modes de saisie Le logiciel fonctionne divers endroit selon un mode de saisie libre ce qui signifie que le certificateur peut encoder lui m me un nombre ou du texte En outre il existe des zones de listes dans lesquelles le certificateur peut et doit op rer un choix Ces zones de listes se pr sentent sous la forme de menus d roulants un petit cran avec une fl che qui d roule un menu de possibilit s au moment o l on clique dessus de radiobuttons qui montrent en permanence les diff rents choix ou de cases cocher qui permettent de s lectionner plusieurs options Masse thermique WMi lourde Peu lourde Orientation fa ade avant Mi laurde Peu lourde Ann e de construction Figure 10 Menus d roulants Type de chauffage r L Local lt Collectif Figure 11 Radibuttons Syst me de r gulation Vannes manuelles l M Vannes thermostatiques M Thermostat d ambiance Sonde ext rieure Figure 12 Cases cocher Parfois
55. nouvelle fa ade qui n existe pas encore cette facade doit d abord tre cr e Le bouton avec la fl che entour en rouge dans la Figure 47 sert revenir sur la facade laquelle l annexe s appuie La superficie brute et le volume prot g de l annexe sont ajout s dans l cran Division du projet sous la forme d une ligne distincte et les totaux de l habitation individuelle sont mis jour Figure 49 Adresse Donn es du projet Division du projet Sources Etat Mom Longueur Largeur Superficie brute volume prot g m m m m Niveaux Niveau 1 woonlaag O 6 22 10 50 85 31 563 00 Niveau Woonlaag 1 6 22 10 50 65 31 Niveau 3 woonlaag 3 6 272 5 149 32 26 ANNEXES Annexe 1 AMI 2 00 2 50 5 00 17 50 Loggias Lucarnes Totaux 167 90 580 50 Figure 49 Annexe dans division du projet O n est pas possible de revenir l assistant de saisie Si le certificateur a commis beaucoup d erreurs en adaptant l annexe le mieux est de supprimer l annexe et d en cr er une nouvelle La suppression d une annexe se fait partir de l cran de la facade laquelle l annexe est adjacente Annexes existantes l est possible qu une annexe s appuie sur deux fa ades pr c demment introduites Par exemple une annexe construite sur un angle Dans ce cas le certificateur appuie d abord l annexe une des facades en veillant ce que le trou dans la facade soit correctement dimensionn Souvent cet l ment
56. ns le bas de l cran apparaissent droite trois boutons Bouton Exemple Cette option permet d afficher en plein cran un exemple du certificat PEB int gral tant en FR qu en NL dans un fichier PDF Bouton D poser Cette fonction permet d mettre officiellement et d finitivement le certificat PEB Le certificat PEB officiel est transmis l IBGE Le certificateur re oit galement le certificat PEB par e mail l adresse sous laquelle le certificateur a t enregistr Une fois le certificat d pos il n est plus possible d y apporter des modifications Bouton Fermer Cette fonction ferme l cran du sp cimen de certificat Version 5 01 09 2013 58 Manuel d utilisation du logiciel CertiBru Res La fen tre contenant le sp cimen de certificat doit tre ferm e avant que l habitation individuelle ou d autres habitations individuelles ne puisse nt tre modifi e s 8 3 Nom de la soci t sur le certificat Dans l enregistrement des certificateurs aucun nom de soci t n est repris de sorte que le nom de la soci t n est en principe pas mentionn sur le certificat PEB S il souhaite quun nom de soci t apparaisse sur le certificat le certificateur peut l ajouter manuellement au moyen du champ de saisie Nom de soci t Ce nom ne s applique que pour habitation individuelle concern e R sultat Certificate Etat des r sultats Consistant Soci t Etat du certificat Pas de cer
57. nuel d utilisation du logiciel CertiBru Res Remote Desktop Connection Je EI Remote Desktop gt Connection General Display Local Rescu ces Programs Experience Advanced Logon setings P A Enter the name of t e remote computer Computer 018922 24 ar Use name Saved wil be usadto connect to this compo You con edt or delete these credentials D Always ask for credentials Connection seing Save the current connection settings to an RDP fle or open a saved connection Figure 2 Ecran Remote Desktop Connection Une fois le nom d utilisateur et le mot de passe introduits l application d marre imm diatement Le Bureau de l application terminal serveur peut tre r duit par le biais de la barre bleue qui s affiche dans le haut au centre La fen tre peut ainsi tre r duite ou renvoy e au niveau inf rieur du Bureau de l ordinateur Version 5 01 09 2013 6 Manuel d utilisation du logiciel CertiBru Res CertiBru Res version 0 4 0 cursus BIM Habitations IBGE Extra Aide Etat Utilisateur Commune Rue Num ro Appartement Type G N INST FAV FAR FG FD torr PLR R sultat Ouvrir Contr ler Calculer Enregistrer n H Lu d tail Aucune habitation charg e Figure 3 Ecran d ouverture du logiciel Certibru Res 2 3 Fermeture Pour quitter le logiciel il faut cliquer sur la petite cr
58. odage de la superficie totale dimensions brutes de la paroi On encode ensuite les baies et leurs superficies sont automatiquement d duites de la paroi La surface restante est alors celle de la partie opaque mur de facade toiture plancher Version 5 01 09 2013 33 Manuel d utilisation du logiciel CertiBru Res 5 4 2 Fa ade principale FAV Tant la structure que le nom des l ments de la fa ade sont g n r s automatiquement par le logiciel Une fa ade est toujours d termin e de la m me mani re commencer par la superficie totale de la fa ade Une fa ade de base est d compos e en autant de parties de facade num rot s de 1 qu il existe de types de murs ou lorsqu il y a des d calages dans la facade l peut y avoir des baies dans la fa ade Celles ci sont remplies soit de vitrages de portes ou de panneaux La surface des baies est automatiquement d duite de la surface de la facade en question La codification automatique dans la colonne Nom permet de d terminer ais ment la nature de chaque partie de la construction Le certificateur peut adapter la codification pr programm e du logiciel Cette codification est illustr e dans l exemple ci dessous facade principale fa ade arri re fa ade gauche fa ade droite Nom h Superf _ Superf re Paroi U g Adjacent m m n m w m Total fa ade principale FAV 0 00 0 00 16 00 4 00 Facade 1 FAV F1
59. oix en haut droite Ensuite en fonction de la m thode choisie pour s identifier dans le logiciel il faut se d connecter du Terminal Server via le biais du bouton D marrer Log off CertiBru Res version 0 3 8 cursus_BIM Habitations IBGE Extra Aide Etat Utilisateur Commune Rue Num ro Appartement Type c n 1NsT Fav FAR FG FD tort PLR R sultat Ouvrir Contr ler Calculer Enregistrer Fermer kielel d tails Projet vide Aucune habitation charg e Figure 4 Fermer avec la petite croix Certibru res Figure 5 Se d connecter au moyen du bouton Start Version 5 01 09 2013 Manuel d utilisation du logiciel CertiBru Res 3 Fonctions g n rales structure 3 1 Base de donn es Les donn es de toutes les habitations individuelles sont enregistr es dans une base de donn es centrale Chaque certificateur a uniquement acc s aux donn es qu il a lui m me introduites Ce sont ces donn es qu il est autoris modifier tant qu il n a pas d pos le certificat PEB Les donn es des autres certificateurs ne sont pas visibles 3 2 Ecran initial principal L cran de saisie principal se compose globalement de deux parties les donn es administratives ainsi que les composants de l habitation individuelle dans la partie sup rieure de l cran et un cran de saisie d taill dans la partie inf rieur
60. oms peuvent tre modifi s par le certificateur Parois g n ralit s Chaque paroi mur de facade vitrage portes et panneaux est caract ris e par un coefficient de transmission thermique aussi appel valeur U La valeur U est g n r e calcul e automatiquement par le logiciel sur la base des donn es encod es par le certificateur dans l cran qui apparait en cliquant sur les petits points derri re la paroi voir la fl che jaune dans la Figure 34 Sur base des donn es introduites le logiciel d termine galement la valeur g du vitrage Si la valeur U est connue par une autre source par ex une d claration PEB le certificateur peut reprendre cette valeur Parois vitrage Le certificateur encode dans l cran repr sent la Figure 35 les donn es n cessaires la d termination de la valeur U du type de vitrage du type de ch ssis et du type de protection solaire Un vitrage peut aussi tre calcul sur base de la valeur U et g du vitrage que le certificateur r colte conform ment au protocole et encode apr s avoir coch la case Valeur U autre source L cran est ferm au moyen du bouton Fermer ou ventuellement de la petite croix Version 5 01 09 2013 39 Manuel d utilisation du logiciel CertiBru Res Voir ajuster construction pee I Type de vitrage C Vitrage haut rendement fabrication Simple vitrage C 2000 C Briques de verre C Triple vitrage s
61. onc e dans la partie sup rieure de l cran indique quelle habitation individuelle est affich e dans la partie inf rieure de l cran O Les donn es modifi es d une habitation individuelle ne sont pas automatiquement enregistr es dans la base de donn es Le certificateur doit proc der l enregistrement au moyen du bouton Enregistrer en ayant au pr alable coch les habitations individuelles enregistrer cf 3 2 2 4 3 Donn es administratives Les donn es administratives figurent dans le quart sup rieur gauche de l cran de saisie principal Figure 6 L ordre et l affichage des colonnes est dans une large mesure d terminer soi m me Seule la premi re colonne colonne de s lection et la colonne contenant l tat des habitations individuelles sont fixes otructure de l cran Les colonnes qui s affichent dans la partie administrative de l cran de saisie principal sont d terminer par le biais de l option de menu lt Extra gt Structure cran gt Figure 6 Dans la partie sup rieure gauche de l cran figurent les colonnes qui sont actives dans l cran actuel ll est possible d ajouter des colonnes d en masquer ou de les mettre dans un autre ordre Les colonnes figurant dans la partie droite de l cran ne s affichent pas En les s lectionnant et en les d pla ant vers la gauche au moyen de la fonction Montrer elles apparaissent dans la partie administrative de l cran L inverse
62. ouveau certificat de performance nerg tique doit tre tabli pour un bien la suite de travaux le certificateur peut r cup rer les donn es de l habitation individuelle moyennant l introduction d une demande Bruxelles Environnement Cette proc dure ne peut tre appliqu e que si le certificat initial et le nouveau certificat sont cr s par le m me certificateur 5 3 5 3 1 Installations INST La partie Installations se compose de plusieurs onglets qui devront tre compl t s selon le type d installation rencontr e Chauffage En fonction du type d installation s lectionn les options apparaissent en vue de l encodage en d tail de l installation Les questions qui sont pos es pour l installation d pendent du choix du type de chauffage L encodage est subdivis en un onglet Production et un onglet Distribution mission et r gulation La Figure 29 pr sente un exemple de chauffage individuel Le logiciel permet d introduire au maximum deux installations de chauffage Le protocole dicte les r gles appliquer en pr sence de plus de deux installations A chaque installation de chauffage est li un pourcentage du volume prot g qu elle chauffe Quand le certificateur encode la part du volume prot g chauff par la 1 installation la part restante est calcul e automatiquement pour la deuxi me installation Si la premi re installation couvre 100 96 le deuxi me cran ne pourra pas tr
63. parties un rectangle et un triangle afin de simplifier l adaptation des dimensions fa ade principale fa ade arri re fa ade gauche fa ade droite Annexe N Mom h Supert Superf restante Parai m m m m Total fa ade principale FAY 0 00 0 00 40 00 0 00 FAV F1 000 0 00 40 00 Baie 1 FAV F1 B l 0 00 0 00 300 0 00 vitrage 1 FAV Fl B amp l vVI1 000 5 00 Prr Pop Baie annexe 1 TRQU AMNT 00 3 00 6 00 Baie annexe 2 FAV FI TROUS AN 2 00 0 50 1 00 Mur de fa ade reste 28 00 mur 229 29 Figure 48 Baie annexe dans facade Wink Loco 0 2 70 Si les dimensions r elles de l annexe ne correspondent pas aux dimensions qui ont t g n r es par le logiciel par exemple parce que l annexe poss de un c t inclin les Version 5 01 09 2013 45 Manuel d utilisation du logiciel CertiBru Res dimensions peuvent tre adapt es Les fa ades et toits peuvent aussi tre supprim s et ajout s Des baies peuvent par ailleurs tre ajout es et les types de paroi doivent galement encore tre s lectionn s de la m me mani re que pour le reste de l habitation individuelle Les surfaces et les propri t s constructives peuvent galement tre copi es de la m me mani re que pour la fa ade principale On ne peut coller les donn es copi es que vers un l ment similaire Toutes les donn es sous jacentes sont copi es en m me temps Pour pouvoir copier une fa ade d une annexe vers une
64. r sents Description T Figure 26 Donn es du projet Version 5 01 09 2013 27 Manuel d utilisation du logiciel CertiBru Res 5 2 3 L orientation de la fa ade principale est d terminante pour les autres fa ades ainsi que pour les annexes voir plus loin Cela signifie que l orientation des autres fa ades est d duite de l orientation sp cifi e pour la facade principale il est toutefois encore possible de travailler avec des orientations divergentes comme nous le verrons plus loin Si l ann e de construction n a pas t compl t e et qu il est donc toujours indiqu 0 ou est inf rieure 1000 une erreur est signal e lors du calcul Le d bit d infiltration et la description des espaces tertiaires ne peuvent tre introduits que si la case correspondante a t coch e Division du projet Dans l onglet Division du projet est notamment mentionn e la superficie brute Pour chaque niveau on peut introduire la longueur et la largeur et le syst me calcule sur cette base automatiquement la superficie brute La valeur calcul e peut tre cras e par exemple pour les niveaux non rectangulaires Dans ce cas la longueur et la largeur sont automatiquement mises O Dans cet onglet on sp cifie galement le volume prot g de l habitation individuelle Adresse Donn es du projet Division du projet Sources Etat Mom Longueur Largeur Superficie brute volume p
65. rat g m m m Niveaux Miveau 1 RDC 6 51 12 10 78 77 613 00 Niveau gt ler 6 51 dg 96 64 834 Niveau 3 zeme 0 00 0 00 40 52 Miveau 4 Combles 2 06 2 23 4 54 Annexes Logugias Lucarnes Totaux 188 82 613 00 Figure 27 Introduction division du projet S il y a une annexe une loggia ou une lucarne qui est encod e avec l assistant et prise en compte comme un volume suppl mentaire sa superficie brute est calcul e lors de la cr ation du volume et additionn e aux autres niveaux Le volume prot g suppl mentaire qui ressort de l encodage de ces composants sera additionn ou soustrait au volume prot g d j sp cifi dans la division du projet Version 5 01 09 2013 28 Manuel d utilisation du logiciel CertiBru Res 5 2 4 5 2 5 Cependant dans le cas o ce volume suppl mentaire compte plus d un niveau de plancher les superficies brutes des planchers des niveaux au del du 1 doivent tre encod es manuellement Sources Dans l onglet Sources le certificateur indique les sources d informations utilis es suivant les r gles du protocole concernant les justificatifs valables Figure 28 Sources des donn es du b timent Attestation de r ception Estelle conforme Rapport de diagnostic v Attestation de contr le p riodique D claration PEB Certificat PEB ant rieur Cahiers des charges M Demandes de subsides l IBGE MW Factures d entrepreneurs M Factures
66. re s an fa to 1 Ann e de fabrication de la chaudi re 2001 Feul maintien da tan rai l idi Type de chaudi re 1 Rendement de combustion 0 7 Atmosph rique sans ventilateur i 2 1 r Combustible chaudi boi C Non condensation autres DEDECUS SENS C Non condensatior B ches et plaquettes C Pellets C condensation Temp rature d eau de la chaudi re C Inconnu Thermostat d ambiance Thermostat de la chaudi re C Sonde ext rieure Figure 29 Exemple Production par une installation de chauffage individuelle 5 3 2 Eau chaude sanitaire Le logiciel permet d encoder au maximum 2 installations d eau chaude sanitaire pour la cuisine et la salle de bain mais uniquement dans le cas de syst mes individuels diff rents pour la cuisine et la salle de bains cf menu d roulant En pr sence d un syst me de production collectif le certificateur ne peut encoder qu un seul syst me Les donn es encoder pour une installation individuelle sont diff rentes de celles d une installation collective Version 5 01 09 2013 31 Manuel d utilisation du logiciel CertiBru Res 5 3 3 5 3 4 Chauffage SE1 Chauffage SE2 Eau chaude sanitaire 1 Eau chaude sanitaire 2 Ventilation Refroidissement Auxiliaires Panneaux photovolta ques Chauffe eau solaire Individuel collectif Nombre de syst mes 1 syst me pour toute l habitation gt Individuelle p
67. rg tique La couleur de la cellule indique la valeur de la performance nerg tique vert signifie tr s conome en nergie et rouge peu conome en nergie Lorsque l on s lectionne avec le curseur le r sultat d une habitation individuelle on voit appara tre dans le bas dans l cran de saisie d taill un aper u de tous les r sultats du calcul nerg tique performance nerg tique consommation totale d nergie primaire consommation par poste chauffage nergie auxiliaire eau chaude sanitaire refroidissement panneaux photovolta ques cog n ration missions de CO d perdition d nergie par les murs toits sols fen tres et portes d perdition d nergie due au syst me de chauffage Saisie d taill e En cliquant avec le bouton gauche de la souris dans une case d un composant de l habitation individuelle dans l cran partiel o figurent ces derniers le certificateur voit automatiquement apparaitre l cran de saisie d taill e dans la partie inf rieure de l cran de saisie de l habitation individuelle La proportion des diff rents sous crans peut tre Version 5 01 09 2013 15 Manuel d utilisation du logiciel CertiBru Res 4 6 modifi e en faisant glisser les bords au moyen de la souris Le bouton lt D tails gt permet de masquer et d afficher l cran de saisie d taill e Il est recommand de toujours laisser les d tails visibles l peut arriver que du fait de la taille d
68. rincipal L annexe n est copi e enti rement que si les deux facades sont copi es et coll es simultan ment Si les facades sont copi es et coll es s par ment l annexe dans l habitation individuelle copi e sera diff rente par rapport l habitation individuelle source Loggias Avec l assistant de saisie qui fonctionne de la m me mani re que l Assistant annexe il est uniquement possible d introduire une loggia rectangulaire donc avec un toit plat Ici il est galement possible d indiquer s par ment si un plancher ou un toit est pr sent outre la pr sence de facades lat rales Les fa ades lat rales ainsi que les toits et planchers sont des superficies de d perdition suppl mentaires Si une loggia est situ e sur un coin et se prolonge donc jusqu au flanc lat ral pr alablement encod de l habitation individuelle il faut introduire la loggia comme s il n y avait pas de facade lat rale de ce c t Assistant loggia Nom RET Reli Voorgevel VO fente A d Type loggia aucun e gt Fa ades lat rales pr sentes Fa ades lat rales gauche et droite x hi Avec plancher Avec toiture Largeur 0 00 m Profondeur 0 00 m Hauteur 0 00 m l 47 Superficie brute 0 00 m pi Volume prot g 0 00 r Le Figure 52 Assistant loggia Remarque Si la superficie brute ou le volume prot g a t modifi e par l utilisateur et que les champs Largeur ou Profondeur sont en
69. s de l habitation individuelle La derni re colonne de cet cran contient les r sultats finaux calcul s Le bouton droit de la souris peut activer un menu rapide dans l cran consacr aux composants de l habitation individuelle Le bouton gauche de la souris permet de s lectionner un composant d une habitation individuelle Les informations d taill es au sujet de cette partie de l habitation individuelle apparaissent dans l cran de saisie d taill e Cet cran permet notamment de cr er des niveaux d habitation d introduire des donn es techniques sur les installations et d encoder les superficies et valeurs U Les deux parties de l cran de saisie seront d taill es plus loin dans ce chapitre Par ailleurs on distingue deux zones d activation de fonctions Dans le haut de l cran se trouvent deux menus d options Au dessous gauche se trouvent des boutons de menu permettant d acc der des fonctions diverses Des boutons de menu figurent galement dans la partie inf rieure de l cran Menu d options Les options du menu sont subdivis es en Extra et Aide Les deux fonctions peuvent tre activ es La fonction d aide permet de trouver des informations au sujet du num ro de version du logiciel Par ailleurs il existe un raccourci vers le manuel d utilisation du logiciel L option Extra permet d afficher ou de masquer l cran de contr le de la saisie d introduire des remarques de d terminer la div
70. s un certificat PEB a t d livr Si un certificat PEB a t d livr pour une habitation individuelle et que cette habitation individuelle est par la suite modifi e avec l autorisation de l IBGE il est possible de consulter encore les donn es sur base desquelles le certificat a t d livr Ces donn es apparaissent alors dans l cran Certificats R sultat Certificats Etat des r sultats accept Soci t Etat du certificat Certificat Certificats double cliquer pour voir les donn es de l habitation Certificateur 26 10 2010 15 28 42 Systeem beheerder 201026 0000000231 02 7 oui 26 10 2010 11 34 33 Systeem beheerder 20101026 0000000231 01 6 non Figure 63 Affichage des donn es sur la base desquelles le certificat a t d livr En double cliquant sur un certificat de la liste on voit apparaitre dans l cran principal une ligne contenant les donn es concern es Les donn es d adresse de cette habitation individuelle sont surlign es en bleu pour indiquer que les donn es de cette habitation individuelle ne peuvent pas tre modifi es La colonne Valable indique si le certificat PEB est valide A gauche apparaissent l tat des r sultats du calcul et l tat du certificat Ceux ci ne peuvent pas tre modifi s par l utilisateur ces deux champs donnent les informations suivantes Etat des r sultats du calcul calculer les r sultats actuels ne correspondent pas
71. suite r activ s la superficie est recalcul e sur la base de la largeur et de la profondeur introduites Si le but est d adapter manuellement la superficie brute il y a lieu de cliquer directement apr s sur OK Les dimensions encod es donnent lieu des superficies de paroi qui sont mentionn es dans un onglet distinct o elles peuvent nouveau tre adapt es Version 5 01 09 2013 48 Manuel d utilisation du logiciel CertiBru Res Lucarnes Le plancher d une loggia est le toit de l tage inf rieur s il y en a un C est pourquoi les types principaux propos s cet endroit sont ceux du toit plat De la m me mani re seules des types principaux de planchers peuvent tre choisis pour le toit de la loggia La superficie brute et le volume prot g sont galement mentionn s dans l cran lt Division du projet gt Pour le calcul de l habitation individuelle ces l ments sont comptabilis s comme des postes n gatifs bien qu ils s affichent sous la forme d un nombre positif Adresse Donn es du projet Division du projet Sources Etat Mom Longueur Largeur Superficie brute Volume prot g m m m m Niveaux Miveau 1 Woonlaag O 6 272 10 50 65 31 563 00 Miveau z Woonlaag 1 6 272 10 50 65 31 Niveau 3 Wnanlaag 3 6 272 5 19 32 28 Annexes Annexe 1 AMI NS 2 00 2 50 5 00 17 50 Loggias Loggia 1 RET 4 00 1 50 6 00 15 00 Lucarnes Totaux 161 90 562 50 Figure 53 Loggia dans division du projet L
72. tificat Certificats double cliquer pour voir les donn es de l habitation Certific Mum ra Ps Figure 62 Ajouter le nom de la soci t 8 4 Modifier le certificat d une habitation pendant la dur e de validit du certificat Lorsqu un certificat PEB a t mis les donn es de l habitation individuelle ne peuvent plus tre modifi es sans une proc dure sp ciale Il est donc crucial que le certificateur contr le bien les donn es avant de cr er un certificat d finitif Remarque L acc s aux donn es d un certificat pendant sa dur e de validit est r serv au certificateur qui l a mis Un certificateur ne peut pas introduire 2 fois la m me habitation individuelle dans le logiciel Toute demande d acc s aux donn es apr s d p t du certificat doit tre introduite au moyen du formulaire Demande de d verrouillage envoyer par courriel certibru res environnement irisnet be La rectification des donn es encod es apr s d p t du certificat suite un oubli ou une maladresse fait l objet d une proc dure de d verrouillage sp ciale dont les caract ristiques principales sont le d verrouillage n est pas automatiquement accord Version 5 01 09 2013 59 Manuel d utilisation du logiciel CertiBru Res le d verrouillage n est jamais effectu instantan ment le d verrouillage peut entra ner un contr le du certificat 8 5 Consulter les habitations individuelles pour lesquelle
73. tificat n ait t d pos L adaptation se fait de la m me mani re que l introduction d une nouvelle habitation individuelle L ordre dans lequel les crans de saisie sont parcourus n a aucune importance lors de l adaptation Fermer Pour supprimer des habitations individuelles de l aper u on peut utiliser le bouton Fermer Ce bouton limine de l cran toutes les habitations individuelles coch es Celles ci demeurent cependant conserv es dans la base de donn es Si des donn es ont t modifi es le logiciel demande si les donn es de l habitation individuelle doivent tre enregistr es Version 5 01 09 2013 56 Manuel d utilisation du logiciel CertiBru Res 8 1 8 2 Emission du Certificat PEB Une fois qu une habitation individuelle a t encod e correctement le certificat PEB peut tre cr Calcul Pour cr er un certificat PEB l habitation individuelle doit avoir pu tre calcul e S il y a des erreurs d encodage l habitation individuelle ne peut pas tre calcul e et le certificat PEB ne tre d pos Certificat sp cimen La cr ation du certificat PEB se fait partir de l cran d taill des r sultats En cliquant sur le bouton Certificat il est possible d afficher une impression d cran du certificat PEB pour l habitation individuelle concern e Il ne s agit pas du vrai certificat PEB raison pour laquelle il porte la mention Sp cimen Ce certificat peut
74. ture il est demand si les donn es doivent tre enregistr es si ce n tait pas encore fait Le certificateur peut galement choisir de ne pas enregistrer ces donn es parce que les anciennes donn es taient correctes Partie inf rieure de l cran Dans cette partie se trouve galement des boutons de menu ex Contr ler ou Calculer Ces boutons n ont d effet que sur l habitation individuelle qui est affich e Menu rapide En cliquant avec le bouton droit de la souris sur une cellule de la moiti sup rieure de l cran Figure 6 vous ferez apparaitre un menu rapide Version 5 01 09 2013 Manuel d utilisation du logiciel CertiBru Res tement maison Copier ADS appartemer 3 F Coller Vider S lectionner S lectionner tous D selectionner tous Retourner s lection Contr ler Fermer Enregistrer Calculer Sp cial Figure 7 Menu rapide La fonction Copier permet de copier un ou plusieurs composants de l habitation individuelle Elle peut tre pratique si une nouvelle habitation individuelle a plusieurs caract ristiques en commun avec une habitation individuelle d j encod e par exemple dans le cas d appartements d un m me immeuble La fonction Vider signifie r tablir pour le composant cellule s lectionn les valeurs initiales des donn es de saisie d une habitation individuelle Elle permet de lib rer rapidement toutes les donn es encod
75. ures plates Plan de toit 1 LUC1 TP1 2 00 1 00 2 00 Toit plat reste 2 00 222 222 222 0 00 Figure 55 Lucarne d tails Le volume prot g de la lucarne est mentionn dans Division du projet et un trou est cr dans le versant auquel la lucarne a t associ e Le certificateur peut modifier toutes les donn es comme il le souhaite afin de les faire correspondre l habitation individuelle visit e Version 5 01 09 2013 50 Manuel d utilisation du logiciel CertiBru Res 6 1 Contr les calculs et corrections Contr les Le logiciel contr le s il y a des erreurs d encodage dans les donn es Cette op ration peut se faire en s lectionnant une ou plusieurs habitations individuelles en cochant la les case s correspondante s et en cliquant ensuite sur le bouton Contr ler en haut gauche Pour ces habitations individuelles un contr le d introduction est alors ex cut S il y a des erreurs d introduction elles s affichent dans cette fen tre contextuelle pop up L cran Contr les remarques montre toujours les contr les de l habitation individuelle sur laquelle se trouve le curseur dans la moiti sup rieure de l cran et qui est donc surlign e en bleu Si plusieurs habitations individuelles sont visibles il est possible de les parcourir au moyen des fl ches et d afficher chaque fois les contr les d introduction de l habitation individuelle choisie N B il se peut que l habitatio
76. vrez dans l environnement Windows propre de l ordinateur la photo de l habitation individuelle en Windows Paint ou dans une autre application permettant la manipulation de photos Paint est g n ralement accessible par le biais du menu D marrer Tous les programmes Accessoires Etape 2 Veillez ce que la photo s affiche en taille r elle et au maximum la taille de l cran S lectionnez la photo Pour ce faire faites glisser la souris sur la partie de la photo qui doit apparaitre sur le certificat il peut galement s agir de la photo enti re woning foto jpg Paint File Edit View Image Colors Help EL gt gt ar 0 1 La Lame ze L ii I I MISEENIENESNEIESEEN EEEN E ERE Fot Help click Help Topics on Eae Help Merni Figure 16 M thode A S lectionner photo Etape 3 Copiez le contenu de la Photo vers le Presse papiers par le biais de la combinaison de touches Ctrl C ou de la fonction Edition Copier Version 5 01 09 2013 22 Manuel d utilisation du logiciel CertiBru Res Etape 4 Basculez dans la fen tre de l environnement terminal serveur du logiciel CertiBru Res Etape 5 Cliquez sur le bouton Afficher photo certificat Un cran apparait avec la mention photo dans le coin sup rieur gauche Fi d tails Double cliquer pour

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Produire : mode d`emploi  Mise en page 1  Programmes - prepa  F25D`09(6BP1)  PowerHub 1800 Manuel d`installation  NAD Electronics S170 User's Manual        Electronic Service Coordination Referral System User Manual  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file