Asgård 1 / Asgård 2 / Asgård 2F
Contents
1. La combustion est plus forte avec des petites b ches qu avec des grosses car la surface est plus grande ce qui lib re une plus grande quantit de gaz De plus la quantit de bois dans la chambre de combustion d termine aussi la combustion Pour une utilisation normale ne pas introduire plus de deux b ches Si vous d sirez un effet accru vous pouvez introduire plus de b ches La puissance calorifique nominale est obtenue lorsque l on br le environ 1 3 kg de bois la fois 3 6 Vanne secondaire La vanne secondaire en haut du couvercle doit toujours tre ouverte lorsque vous chargez le feu dans le po le Cette vanne permet d adapter le po le au tirage de la chemin e et l effet calorifique comme souhait En la vissant vers la droite on augmente l amen e d air et vers la gauche on la diminue Dans des conditions normales le po le bois fonctionne avec cette valve ouverte entre 60 et 100 Ne jamais la fermer car si l air diminue les flammes vont s teindre Les flammes doivent toujours rester visibles pour obtenir une combustion vraiment effective 3 7 Vanne primaire Lorsque vous introduisez de nouvelles b ches la vanne primaire doit tre ouverte jusqu ce que le feu ait bien pris Pour jouir au mieux du combustible il est pr f rable d attendre avant d introduire de nouvelles b ches que la couche de charbons ardents ait suffisamment diminu il faudra alors ouvrir la vanne primaire pendant environ 2 minutes2. es pierre r fractaire verre garnitures rails grille en fonte et poign e car elles s usent lors de l utilisation courante Vous pouvez les acheter en tant que pi ces de rechange 8 0 Questions et r ponses Pour obtenir de plus amples informations consulter le site www aduro fr Nous vous souhaitons bien du plaisir
3. du po le distance requise Lorsque le po le est install contre des mat riaux combustibles des exigences sont impos es en ce qui concerne l cart respecter Le po le bois Asg rd 1 2 2F doit tre install un cart d au moins 20 cm de tout mat riau combustible l arri re et d au moins 30 cm sur les c t s Ne placer aucun meuble devant le feu moins de 85 cm Lorsque le po le bois est install avec un tuyau isol double paroi vous pouvez r duire la distance l arri re du po le bois 10 cm Voir les illustrations ci dessous Si le po le bois est plac contre un mur en briques ou tout autre mat riau non combustible il n y a aucun cart minimum respecter Pour des raisons de nettoyage et pour pouvoir exploiter au mieux l air en convection il est cependant recommand de garder un cart d environ 5 10 cm du mur Lorsque vous utilisez un tuyau isol double paroi Panneau arri re IR 0 a t gt 85 Remarque le po le bois doit tre install sur un sol ayant une force portante ad quate Si la construction existante ne remplit pas cette condition il convient de prendre les mesures appropri es pour corriger la situation p ex une plaque de r partition de la charge Pour pouvoir placer un po le bois sur un mat riau combustible comme p ex un plancher en bois ou une moquette il est n cessaire d utiliser un support non combustible La grandeu
4. Asg rd 1 Asg rd 2 Asg rd 2F Instructions pour l emploi Ecolabel Sintef 110 0234 EN 13240 www aduro fr Asg rd fait partie de Aduro A S ASY by Aduro Version 1 Bonne chance avec votre nouveau po le Asg rd Pour pouvoir jouir et profiter au mieux de votre nouveau po le bois Asg rd il importe que vous lisiez minutieusement le manuel d utilisation avant d installer le po le et de le mettre en service 1 0 G n ralit s 1 1 Approbations Le po le Asg rd 1 2 2F est conforme la norme europ enne EN 13240 ainsi qu la norme norv gienne NS 8058 il est d s lors approuv pour installation et utilisation en Europe La production est en m me temps soumise un contr le de qualit externe La documentation sur le produit destin e la Norv ge porte le no Sintef 110 0234 et peut tre t l charg e sur le site www aduro no ou sur le site www nbl sintef no Le po le Asg rd 1 2 2F porte en plus le label Swan indiquant qu il respecte les normes cologiques les plus exigeantes et que sa m thode de production ne nuit pas l environnement 1 2 Donn es techniques Puissance nominale 5 kW Tirage de chemin e 12 Pa Quantit maximale de br lage par heure Bois environ 2 4 kg Puissance thermique dans les b timents ayant une isolation optimale 130 m une isolation moyenne 90 m une isolation insuffisante 50 m Diam tre du tuyau d vacuation de la fum e 150 mm Poids L A
5. es fendues Consultez votre distributeur Cendres Vider le tiroir cendres avant qu il ne soit compl tement rempli Laisser toujours une couche de cendres au fond du po le car elle permet d isoler la chambre de combustion et facilite l allumage Nettoyage du po le bois La surface du po le est rev tue d une couche de peinture Senotherm r sistant la chaleur elle se nettoie facilement au moyen d un aspirateur avec petit bec d aspiration pourvu de brosses douces ou avec un chiffon doux sec Ne pas utiliser d alcool ni d autres solvants qui risquent d ter la peinture L int rieur et les tuyaux fum e du po le se nettoient par le couvercle ou le cas ch ant par l orifice de nettoyage dans le tuyau fum e Il est possible de retirer la pierre sup rieure r fractaire plaque du conduit de fum e en acc dant au dessus du po le bois et au tuyau fum e On peut aussi retirer le tuyau fum e du po le pour le nettoyer de cette mani re L int rieur du po le et le tuyau fum e doivent tre nettoy s tous les ans ou selon les besoins normalement selon la fr quence avec laquelle le po le bois est utilis Ce travail peut aussi tre ex cut par le ramoneur R paration de la surface Si votre po le est griff ou si sa surface est us e il est facile de traiter rafra chir le po le avec la peinture Senotherm d origine qui s ach te sous forme de bombe a rosol Vous pouvez l obtenir en n
6. gueur de br lage d environ 33 cm L utilisation de bois trop humide risque de fortement r duire le rendement du po le et d augmenter l mission de particules Il est interdit de br ler du bois verni impr gn des copeaux du papier et tout autre d chet Le br lage de ces mat riaux risque de nuire non seulement l environnement mais aussi votre sant et d endommager le po le 3 3 Comment dois je allumer mon po le bois L allumage d termine la rapidit et l efficacit du d marrage de la combustion 1 Ouvrir la vanne de d marrage vanne primaire tout en bas du couvercle et l a ration secondaire la vanne secondaire tout en haut du couvercle La vanne primaire s utilise au d but pour faire prendre le feu tandis que l a ration secondaire permet au feu de br ler presque sans changer 2 D poser une b che de bois en travers dans la chambre de combustion et placer deux briquettes d allumage sur le bois Allumer les briquettes et d poser rapidement une nouvelle b che sur les briquettes ainsi que quelques petits morceaux de bois en travers sur celles ci L air doit pouvoir atteindre les briquettes tout en gardant les b ches proches l une de l autre pour qu elles puissent se r chauffer 3 Maintenir le couvercle entrouvert environ 1 cm jusqu ce que le verre soit devenu si chaud que vous ne puissiez plus le toucher Fermer ensuite le couvercle Lorsque les flammes deviennent claires et visibles et q
7. is vider le tiroir cendres lorsque le po le bois est chaud Il peut rester des braises dans le tiroir cendres jusqu 24 heures apr s extinction du feu Attendez donc avant de vider le tiroir cendres jusqu ce que vous soyez s r qu il ne reste aucune braise dans les cendres e Le couvercle doit rester ferm pendant l utilisation du po le Le couvercle ne peut rester entrouvert que quelques minutes pendant l allumage e En cas de feu de chemin e fermer tous les clapets du po le bois et appeler les sapeurs pompiers 3 2 Quel est le type de bois qui convient pour br ler Nous recommandons d utiliser des b ches de feuillus qui ont t entrepos es dehors l abri pendant 1 an au moins Les b ches stock es l int rieur ont tendance tre trop s ches et donc br ler trop vite Le bois doit de pr f rence tre coup pendant l hiver lorsque la majeure partie de l humidit contenue dans le bois a t absorb e par les racines Pour garantir le meilleur br lage possible l humidit du bois ne peut pas d passer 18 ce qui correspond environ un an de stockage dehors l abri On peut mesurer l humidit du bois au moyen d une jauge d humidit ou bien en graissant une extr mit de la b che avec du savon de vaisselle et en soufflant sur l autre extr mit Si la b che est assez s che des bulles de savon appara tront Fendre le bois en b ches de 10 cm de diam tre environ qui ont une lon
8. oir ou en gris aupr s de votre distributeur local Pierre savon Asg rd 2F Nettoyer la pierre savon avec un chiffon doux l g rement humide ou au moyen d un d tersif synth tique viter d utiliser des produits contre le calcaire car la pierre contient du calcaire Remarque le nettoyage du po le bois doit toujours se faire froid Pi ces de rechange et modification non autoris e Seules les pi ces de rechange d origine peuvent tre utilis es pour le po le bois Votre distributeur pourra vous conseiller et vous vendre des pi ces de rechange Toute modification non autoris e du po le est interdite car elle risque de rendre le po le non conforme aux sp cifications approuv es 6 0 Accessoires Il existe une vaste gamme d accessoires pour les po les Asg rd Serviteurs Paniers b ches en cuir rigide et haut de gamme Seaux b ches de chauffage Seau pour briquettes et seau cendre Pare feux de chemin e Plaque de sol en verre et acier Conduit de fum e 7 0 Droit de r clamation et garantie Conform ment la loi sur les achats le droit de r clamation est valable pour deux ans compter partir de la date d achat du po le bois Le re u portant la date d achat tient lieu de preuve Le droit de r clamation ne couvre pas les dommages caus s par l installation ou l utilisation incorrecte du po le bois De m me le droit de r clamation ne couvre pas les pi ches d tach es ou us
9. pour permettre au feu de prendre dans les nouvelles b ches Pour emp cher que les cendres ne sortent du po le lorsque le couvercle est ouvert pour l introduction de nouvelles b ches il est recommand d ouvrir la vanne primaire pendant environ 1 minute avant d ouvrir le couvercle Ceci a pour effet d augmenter le tirage travers le po le et de r duire le risque de chute de cendre Remarque si vous surchauffez le po le et br lez plus de 2 5 kg de bois environ la fois la laque du po le risque de se d colorer et de se d tacher par la suite Le po le peut tre r enduit de laque plus tard mais ce processus n est pas couvert par la garantie du fabricant De m me si le po le subit d autres endommagements d s sa surchauffe ceux ci ne seront pas couverts par la garantie 3 8 Ventilation amen e d air frais Pour que le po le bois puisse fonctionner de la meilleure mani re possible il a besoin d un apport d air qui permette la combustion Il suffit donc qu il y ait de l air qui entre dans la pi ce o le po le est install Les maisons tanches les hottes puissantes et les installations climatiques peuvent causer une d pression autour du po le bois qui produit de la fum e et une mauvaise combustion Dans ce cas il est n cessaire d ouvrir une fen tre pour faire entrer de l air qui permette la combustion et compense la d pression Ou bien vous pouvez faire installer une grille air dans la pi ce o se t
10. r de la plaque de support d pend de la taille du po le bois et doit couvrir au moins 30 cm l avant du po le et 15 cm de chaque c t 2 2 Raccordement la chemin e en ma onnerie Si le po le bois est raccorder une chemin e en ma onnerie utiliser la sortie arri re ou un tuyau de fum e recourb par la sortie du dessus Apr s mesurage faire un trou dans la chemin e l o il faut placer le manchon dans le mur puis rendre le mur tanche avec du mortier pour chemin es Placer ensuite le po le bois et mettre le tuyau de fum e en place Apposer une couche de rejointoyage mince entre le tuyau de fum e et le manchon du mur afin d assurer l tanch it des joints Le tuyau de fum e doit tre ins r 5 10 cm dans le manchon du mur sans toutefois bloquer louverture dans la chemin e voir illustration ci dessous A A Le po le bois peut tre connect une chemin e laquelle sont raccord es plusieurs sources de chaleur 3 0 Chauffage dans le po le bois 3 1 Donn es importantes concernant la s curit e Le po le bois reste chaud pendant l utilisation il s agit donc de prendre les mesures de pr caution indispensables e Ne laisser aucun liquide facilement inflammable comme l essence proximit du po le bois et ne jamais utiliser de liquides facilement inflammables pour allumer le feu dans le po le bois e Ne jama
11. rouve le po le bois 4 0 Chemin e Donn es permettant le calcul de la chemin e Bois Temp rature de la fum e mesur e 367 20 C Tirage de la chemin e avec effet d preuve mbar Pa Ostala D bit massique des gaz de combustion 40 g s i La meilleure combustion possible s obtient avec un tirage de chemin e constant de 0 10 0 14 mbar mesur dans le tube fum e au dessus du po le De nombreux facteurs influencent le tirage de la chemin e notamment la temp rature ext rieure la force du vent et les b timents avoisinants S il n est pas possible d tablir un tirage de chemin e naturel suffisant il faut installer un aspirateur de fum e sur la chemin e Si le tirage de la chemin e est trop fort il est possible d installer une vanne permettant de r gler le tirage de la chemin e Contactez votre ramoneur local pour obtenir de plus amples informations 4 1 Mauvais tirage dans la chemin e Si la chemin e est trop basse pas tanche ou mal isol e il peut y avoir des probl mes avec le tirage de la chemin e demandez votre ramoneur d valuer la situation Le tirage doit se situer aux environs de 0 10 0 14 mbar pour assurer une combustion satisfaisante et emp cher l chappement de fum e Si le ramoneur estime que le tirage en bon et que vous avez encore des probl mes avec l allumage vous pouvez essayer de prolonger la phase d allumage d utiliser plusieurs b chette
12. s minces pour permettre la chemin e de bien s chauffer dans l intervalle La chemin e ne tirera au mieux que lorsqu elle sera chaude Il est possible de prolonger la phase d allumage en utilisant de nombreuses b chettes ainsi que 1 2 blocs d allumage Lorsqu une couche de charbons ardents s est form e ajouter 2 3 b ches s ches 5 0 Entretien du po le bois Garnitures Au bout d un certain temps les cordons de garniture situ s dans le couvercle et dans le tiroir cendre vont s user et doivent donc tre examin s S il ne sont plus tanches ils doivent tre remplac s Verre Le bois vert risque de causer des taches de suie sur la vitre Elles peuvent cependant s liminer facilement au moyen d un chiffon humide tremp dans la cendre refroidie dans le po le avec lequel on frotte le verre recouvert de suie Il existe aussi des produits de nettoyage qui conviennent sp cialement pour enlever les taches de suie des vitres Chambre de combustion Les plaques jaunes situ es dans la chambre de combustion s usent naturellement et doivent tre remplac es lorsqu elles pr sentent des fissures de plus d un demi centim tre La r sistance des plaques d pend de la fr quence et de la puissance avec lesquelles le po le est utilis Vous pouvez remplacer les plaques vous m mes elles existent sous forme de kit pr t utiliser Vous pouvez aussi acheter des plaques enti res pour reproduire vous m me les plaqu
13. sg rd 1 75 kg l Asg rd 2 58 kg et l Asg rd 2F 158 kg 1 3 Transport domicile Pour le transport domicile maintenir le po le bois la verticale Si vous d sirez le coucher il convient de retirer les pi ces mobiles de la chambre de combustion c est dire la grille en fonte et de desserrer les mat riaux r fractaires tout en sortant le tiroir cendres Ou bien vous pouvez laisser la pierre r fractaire et la grille en fonte dans la chambre de combustion et remplir ensuite celle ci avec le surplus d emballage afin de coincer les pi ces mobiles 1 4 Num ro de s rie Le po le bois porte un num ro de s rie qui figure sur la plaque signal tique l arri re du po le Nous vous recommandons d inscrire ce num ro dans la case ci dessous Pour des raisons de garantie et pour toute autre d marche vous devez pouvoir fournir ce num ro No de s rie 2 0 Installation du po le bois Il se peut que vous vouliez installer votre po le vous m me nous vous recommandons cependant de consulter votre ramoneur Votre distributeur est votre disposition pour tout conseil concernant l installation Il convient de veiller ce que tous les r glements locaux soient respect s lors de l installation du po le bois y compris ceux qui renvoient aux normes nationales et europ ennes Remarque Le po le bois ne peut tre utilis pour la premi re fois que lorsque le ramoneur local l a approuv 2 1 Placement
14. ue le feu a pris fermer la vanne primaire Remarque la poign e de commande devient chaude lors de l utilisation du po le Utiliser d s lors le gant qui est fourni pour manier celle ci 3 4 Premier allumage Les premi res fois que le po le bois est utilis il peut produire de la fum e et d gager des mauvaises odeurs ce qui est tout fait normal Ceci est d au durcissage de la peinture r sistant au feu Veiller donc assurer une ventilation suffisante pendant cette p riode Il importe galement de br ler avec prudence les 2 8 premi res fois car le po le risque de subir une dilatation lente Faire aussi attention car le po le risque pendant l chauffement et le refroidissement d mettre des petits rat s comme de l eau bouillante dans un vier Ceux ci sont d s aux grands carts de temp rature auxquels sont soumis les mat riaux Lors du premier allumage qui doit se faire avec environ 1 kg de bois il est galement recommand de laisser le couvercle ferm et de ne pas l ouvrir avant que le po le n ait refroidi Cela a pour but d emp cher la garniture de coller fortement au po le 3 5 Comment dois je alimenter le feu dans mon po le bois Le po le bois est destin une combustion intermittente Cela veut dire qu chaque allumage il forme des charbons ardents avant de se r allumer Pour obtenir la meilleure combustion r gler l effet la quantit de chaleur au moyen du combustible
Download Pdf Manuals
Related Search