TAURAN 300
Contents
1. Utiliser cette fin un c ble t l phonique plat standard Le raccordement de ce c ble 6 brins sur la centrale doit tre r alis avec un connecteur P3 la partie sup rieure de la centrale Ce connecteur est accessible au boitier de raccordement lectrique Veiller respecter l ordre de raccordement La liaison est en tr s basse tension le c ble de liaison doit tre pos s par ment de l alimentation de r seau 230 volts 3 6 2 Contact d tection d incendie Un contact d tection d incendie libre de potentiel peut tre raccord la centrale Cette connexion doit tre effectu e sur P5 voir la figure 3 6 0 3 6 3 Pr chauffage et chauffage Le module d extension voir la figure 3 6 0 permet de raccorder une batterie de pr chauffage ou de chauffage 3 6 4 Echangeur g othermique Le module d extension voir la figure 3 6 0 permet de raccorder un exchangeur g othermique 3 7 By pass Le by pass automatique est mont en usine La r gulation int gr e assure l ouverture et la fermeture automatiques du by pass Pour un apercu des r glages du by pass voir l annexe ll 3 8 Anti givrage La centrale Codum est quip e d un anti givrage automatique qui La prot ge du gel lors de temp ratures ext rieures trop basses S il y a risque de gel le volume de l air d admission est r duit le volume d air vacu n est pas modifi L anti givrage offre trois r glages de temp ratures Pour2. ten 5 3 8 Anti givrage 5 Figure 3 2 2b 3 9 R gulation Param trage o Montage plafond avec coupe air boule 19 4 Sp cifications techniques 5 Figure 3 6 0 4 1 Caract ristiques de l appareil 5 connections lectriques 20 5 Entretien 4 9 1 Entretien effectu par l utilisateur 5 9 2 Entretien effectu par l installateur 6 6 Pi ces de rechange 6 Attestation de conformit 6 WWW codume eu 2 1 G N RALIT S Cette notice accompagne la VMC double flux haut rendement Codum type TAURAN 300 La VMC fait partie d un syst me de ventilation qui est compos d une unit centrale d un commutateur de commande d un syst me de conduits et de bouches de soufflage et d extraction Le syst me est con u pour un fonctionnement 24h sur 24 L utilisation de moteurs courant continu de technologie EC assure une ventilation performante et conomique Avant l installation et la mise en service de la VMC veuillez lire attentivement la pr sente notice d utilisation Dans toute correspondance pri re d indiquer le num ro de fabrication figurant sur la plaque signal tique 1 1 Ex cution Le VMC de type TAURAN 300 est disponible en version gauche et droite Soufflage et rejet air vici droite ou ga
3. On vite ainsi d aspirer de l air ke i T dans le logement par la chemin e Lair neuf est arr t si la temp rature r gl e au programme 23 est atteinte L extraction continue de fonctionner la vitesse r gl e sauf si la r gulation po le chemin e feu ouvert est active Pas de conduit de fum e a j r21 gel r22 gel r23 gel r valeur positive one t2 lt r21 t24 r22 t24 r23 Ventilateur d arriv e Pm 0 on x r6 50 x r6 70 x 0 muru Pas de conduit de fum e gn r21 gel r22 gel r23 gel r6 valeur n gative t2 r21 22 t2L r23 Ventilateur d arriv e Wed ER x 50 x 70 X 0 Conduit de fum e pr sent r21 gel r22 gel r23 gel r valeur positive t2 r21 t2 r22 t24 r23 Ventilateur d arriv e x r6 50 r6 70 x 0 Ventilateur d vacuation y r6 50 y r6 70 y 0 Conduit de fum e pr sent r21 gel r22 gel r23 gel r6 valeur n gative t2 r21 t24 r22 t24 r23 Ventilateur dari ETT nO Ventilateur d vacuation y r6 y r6 50 y r6 70 y 0 X vitesse actuelle du ventilateur d arriv e Remarque si le d cor feu ouvert est activ Y vitesse actuelle du ventilateur d vacuation le d s quilibre du gel sera d sactiv r31 valeur d cor feu ouvert valeur d s quilibre r21 temp rature r gl e protection antigel tape 1 r22 temp rature r gl e protection antigel tape 2 r23 temp rature r gl e protection antigel tape 3 t2
4. fi CODUM MAN D INSTALLATION WE THINK AIR Manuel d installation et de mise en route TAURAN 300 WWW COodume eu i TAURAN 300 SOMMAIRE 1 G n ralit s 3 Annexel EL EXEQUUO N da dicta a 3 REQUIAHOM RER a ae ea Buades que 7 2 Garantie et responsabilit 3 Annexell 2 1 Responsabilit 3 Explication sur la r gulation 11 212 Garantie sua aura menu d NME Nu 3 Annexe Sa Installation sara 4 Remplacement des filtres 14 3 1 Conditions d installation 4 3 2 Montage osissa pura sa nan tant ut A Figure 1 3 2 1 Montage mural 4 Version gauche et droit 15 3 2 2 Montage plafond sas ciste malha ama ar ia 4 3 3 Prescriptions 4 Figure 3 2 1a 3 4 Raccordement des conduits 4 Montage mural avec coupe air 16 3 5 Raccordement de l vacuation des condensats A 3 6 Connexions lectriques 5 Figure 3 2 1b 3 6 1 R gulation de la vitesse 5 Montage mural avec coupe air boule 17 3 6 2 Contact d tection d incendie 5 ISLA Pr postchauffage cas siga 5 Figure 3 2 2a 3 6 4 Echangeur g othermique 5 Montage plafond avec coupe air 18
5. temp rature arriv e d air Ventilateur d vacuation r31 r valeur pos r31 r valeur pos WWW codume eu P F Pr chauffage et chauffage programme 27 29 Il est possible de raccorder une batterie de pr chauffage ou de chauffage R gler le programme 27 sur 1 pour le pr chauffage et sur 2 pour le chauffage Les batteries de pr chauffage et de chauffage sont command es par les sorties relais K2 La commande 0 10V via la connexion A Out is Pr chauffage 1 d c 20 non ARR T Pr chauffage 1 d c 20 oui MARCHE 0 10V Quand K2 est en MARCHE A OUTI devient OV si t5 r29 2 C t3 r29 or Post chauffage 2 Dou 203 non ARR T DN Post chauffage 2 ml qa CO MARCHE om Quand K2 est en MARCHE A OUT1 devient OV t3 ou t r29 2 C tb temp rature ext rieure du pr chauffage Remarque A OUT augmente de 10 par minute 1V t3 temp rature ambiante jusqu ce que le niveau n cessaire soit atteint t temp rature ambiante capteur dans la t l commande r27 choix pr ou post chauffage r28 choix t3 ou t r29 temp rature r gl e du pr ou du post chauffage K2 relais K2 230V AV 6A 19 MANUEL D INSTALLATION ET DE MISE ROUTE TAURAN 300 i TAURAN 300 ANNEXE III REMPLACEMENT DES FILTRES TAURAN 300 F5 amp F7 Apr s avoir remplac les filtres Exemple 1 effectuer une remise z ro reset modifier Le param tre A
6. tique Les centrales sont con ues et fabriqu es pour tre utilis es dans des syst mes de ventilation de type r sidentiel Codum d clare sous sa propre et enti re responsabilit que les VMC double flux haut rendement sont conformes aux directives pr cit es WWw codume eu o ANNEXE REGULATION TAURAN 300 F5 amp F7 MENU Touche MENU pour l affichage la modification et La reprogrammation des param tres et la validation BACK La touche BACK permet de revenir l affichage pr c dent R gime actuel en pourcentage Interrupteur 4 positions position 1 Interrupteur 4 positions position 2 Interrupteur 4 positions position 3 Position douche R gime minimum interrupteur position D s quilibre vacuation Arriv e Interrupteur 4 positions Minuterie douche retardateur d arr t Minuterie douche retardateur de mise en marche UP La touche UP est utilis e pour passer au menu suivant ou pour augmenter la valeur d une option choisie DOWN La touche DOWN est utilis e pour passer au menu pr c dent ou pour diminuer la valeur d une option choisie UP MENU DOWN fi CODUM BACK Apr s modification l cran affiche 7 commande manuelle Le r glage de la position 1 peut tre modifi ici Le r glage de la position 2 peut tre modifi ici Le r glage de la position 3 peut tre modifi ici Le r glage de la position douche peut tre modi
7. AIR 1 1 IP 124 yes no ARR T AIR 1 1 7 ES no no MARCHE AIR 1 1 ES no yes ARR T EAU 1 2 i s yes no MARCHE EAU 1 2 7 12 no no ARR T EAU 1 2 Ge 123 no yes MARCHE d c don t care ne pas y pr ter attention Dans cet exemple r25 et r26 sont r gl s sur leurs valeurs standards r25 r25 G t4 K1 ARR T t4 K1 MARCHE r24 1 Air t4 K1 MARCHE r24 1 Eau t4 K1 ARR T t KI ARR T K1 MARCHE t4 temp rature ext rieure actuelle r17 cran de signalement erreur t4 marche arr t r24 choix changeur de chaleur terre pour air ou eau r25 r glage actuel de la temp rature minimale de l changeur thermique terre r26 r glage actuel de la temp rature maximale de l changeur thermique terre K1 relais KI 230V AC 6A Remarque toujours r gler r17 sur la valeur 1 si un changeur thermique terre est raccord 11 MANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN ROUTE TAURAN 300 i TAURAN 300 D Protection anti gel de l changeur E Connection po le chemin e programme 21 22 et 23 feu ouvert programme 31 Le gel de l changeur est vit par le param trage correct Sile logement comporte un po le ou une chemin e des registres 21 22 et 23 Si la temp rature mesur e en registre 31 sur 1 Si l anti givrage est activ T2 du registre 21 est atteinte la quantit d air neuf admis programmes 21 22 et 23 le d s quilibre de la est r duite de 50 du d bit nominal etc ventilation est supprim
8. LS a 1 5 CE EL CN s Cs a R N Ga MANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN ROUTE TAURAN 300 i TAURAN 300 NOTEN WWW codume eu 7 NOTEN 28 MANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN ROUTE TAURAN 300 ti CODUM WE THINK AIR Une gamme sp cialis e de syst mes de ventilation et solutions CODUM T 4822511 20 10 F 492256172359 infofdcodume eu WWWw codume eu a z e 8 8 2 B fe E gt a o G
9. 4 positions s allume ou que le message d erreur F08 appara t sur l affichage de la centrale il faut remplacer les filtres nettoyer La vmc ne doit pas fonctionner sans filtres Pour acc der aux filtres de la centrale d monter les couvercles de filtres bleus puis retirer les filtres en les faisant glisser hors de l appareil TAURAN 300 F5 TAURAN 300 F7 i TAURAN 300 5 2 Entretien effectuer par l installateur L changeur doit tre nettoy une fois tous les 3 ans Apr s avoir d mont la face avant et la bande de maintien on peut extraire l changeur Cette manipulation doit se faire avec le groupe lectriquement d branch D connecter ensuite les fiches du by pass Le module de by pass avec l changeur peut alors tre retir pour tre nettoy avec le by pass ouvert et le volet de recouvrement ferm Si le ventilateur est encrass le nettoyer avec un pinceau et l aspirateur ou de l air comprim 6 PI CES DE RECHANGE Les pi ces de rechange peuvent tre command es par les installateurs aupr s de Codum en mentionnant les informations suivantes figurant sur la plaque signal tique Type 9 Num ro de s rie ATTESTATION DE CONFORMIT Les VMC double flux haut rendement TAURAN 300 portent le label CE et r pondent aux dispositions de la directive relative aux machines 89 392 CEE de la directive basse tension 73 23 CEE et de la directive CEM 89 336 CEE sur la compatibilit lectromagn
10. Sonde d branch e ou d fectueuse sonde ext rieure D faut sonde T5 Sonde d branch e ou d fectueuse sonde de pr chauffage V rifier tat des filtres nettoyer ou remplacer D faut batterie de chauffage la temp rature doit tre sup rieure de 2 C apr s 1 minute de ro fonctionnement de la batterie 10 D faut incendie D pressostat d faut Ventilateur extraction command e par d pressostat 13 Horloge Heure ron e www codume eu ANNEXE Il EXPLICATION SUR LA REGULATION TAURAN 300 A Connexion Douche B R gulation by pass programme 8 et 9 programme 19 et 20 La commande de la vmc peut tre asservie la La r gulation du by pass fonctionne avec les sondes de commande de l clairage de la douche par exemple temp rature T1 air vici et T2 bypass air neuf et est Raccorder par un contact sec le bornier P4 r gl e avec les programmes 19 et 20 Le programme 20 est la temp rature de consigne et le registre 19 le r glage Programme 8 temporisation de la d rogation de z r no de la temp rature ext rieure minimale fonctionnement Le by pass est donc actif si la temp rature de T2 5 programme 19 et T1 programme 20 de m me que si T1 gt T2 D marrage de la d rogation en programme 9 r gler la temporisation de d marrage de la d rogation en minutes C Puits canadien programme 24 25 et 26 Sur demande Lorie r25 Yr 0 0 d c de d c d c ARR T ARR T
11. cette fin maintenir la touche BACK enfonc e pendant 10 secondes Par ex Le param tre 4 programme 4 doit tre modifi Explication des touches 1 Appuyer sur la touche UP jusqu ce UP MENU que 04 s affiche Touche MENU pour l affichage la 2 Appuyer sur la touche MENU pour MENU modification et la reprogrammation des modifier les param tres param tres et la validation DOWN 3 Appuyer sur la touche UP ou DOWN BACK pour afficher la nouvelle valeur BACK La touche BACK permet de revenir 4 Pour enregistrer la modification l affichage pr c dent appuyer sur la touche MENU puis UP sur la touche BACK 5 S il n est pas n cessaire de modifier une valeur il suffit d appuyer sur la touche BACK La touche UP est utilis e pour passer au menu suivant ou pour augmenter la valeur d une option choisie DOWN Exemple 2 afficher le param tre Par ex On La touche DOWN est utilis e pour souhaite afficher le passer au menu pr c dent ou pour diminuer la valeur d une programme 19 1 Appuyer sur la touche UP jusqu ce option choisie SE que le chiffre 19 s affiche 2 Appuyer sur la touche MENU pour afficher les valeurs 3 La valeur r gl e s affiche 4 Appuyer sur la touche BACK WWW COodume eu FIGURE 1 VERSION STANDARD ET VERSION INVERS E i Version panneaux Version inverses Standard r aliser par l installateur A C t habitation B Ext rieur 1 E
12. e ext rieure est inf rieure ou gale la valeur r gl e l air entrant diminuera de 50 Attention le r glage de la temp ra ture d pend notamment de l humidit relative de l air Voir aussi annexe Il au point D Si la temp rature ext rieure est inf rieure ou gale la valeur r gl e l air entrant sera totalement coup Attention le r glage de la tem p rature d pend notamment de l humidit relative de l air gt Voir aussi annexe Il au point D O teint 1 Air 2 Eau 3 teint avec Fonction alarme sur relais K1 Si r glage sur la position 1 air ou 2 eau la protection antigel n est pas active Utilise Le registre T4 voir registre 13 gt Voir aussi annexe II C et annexe II D Si R24 est r gl sur la position 3 l changeur thermique terre est teint et Le relais K1 est utilis comme relais d ALARME lorsqu il y a un code d erreur R glage de la temp rature minimale de l changeur thermique terre gt Voir aussi annexe ll point C R glage de la temp rature maximale de l changeur thermique terre gt Voir aussi annexe ll point C 0 teint 1 pr chauffage T5 2 post chauffage T T3 En cas d activation du pr chauffage la protection antigel registres 21 22 amp 23 s teint gt Voir aussi annexe ll point F Si registre 27 1 pr chauffage alors 0 T2 interne 1 T5 externe Si registre 27 2 post chauffage alors 0 T3 externe 1 T6 rem
13. emp rature vacuation Temp rature T2 by pass air ext rieur Temp rature T3 temp rature ambiante M Temp rature T4 changeur thermique d terre Temp rature T5 pr chauffage Temp rature post chauffage T3 marche arr t 0 T4 marche arr t 0 T5 marche arr t 0 Temp rature ext rieure by pass 10 R glage de la temp rature am 16 biante by pass Protection antigel air entrant 50 5 Protection antigel STOP arriv e 3 changeur thermique terre 0 changeur thermique terre tem 7 p rature min changeur thermique terre tem 12 p rature max DM Pr post chauffage 0 Chauffage temp rature ambiante 0 capteur choix www codume eu 39 39 239 207 39 ep 10 99 99 99 99 29 99 20 30 30 T1 air sortant de l habitation int rieur T2 air ext rieur by pass interne T3 ambiante externe T4 air ext rieur externe T5 cc ou pr chauffage externe temp rature ambiante sur la t l commande en option 0 arr t 1 marche R gler sur 0 si aucun pr chauffage ou post chauffage n a t install 0 arr t 1 marche R gler sur 0 si aucun changeur thermique terre n a t install 0 arr t 1 marche R gler sur 0 si aucun pr chauffage of post chauffage n a t install Voir d claration reg 20 By pass temp rature ambiante gt Voir aussi annexe ll point B Si la temp ratur
14. fi ici La position A sur l interrupteur indique le r gime minimum Si r glage du registre est sur 0 et l interrupteur sur A unit Valeur n gative diminuer le r gime du ventilateur d ar riv e Valeur positive diminuer le r gime du ventilateur 0 minuterie uniquement active sur la position 1 minute rie uniquement active sur la position 1 2 amp 3 2 minuterie active sur les quatre positions Si l interrupteur de lumi re est teint l unit continue ventiler conform ment ce registre sur la position douche pendant quelques minutes La minuterie de la douche est automatiquement activ e lorsqu un c ble deux conduc teurs de l interrupteur de lumi re de la salle de bains est raccord sur la borne P4 Attention utiliser une prise 12V Si l interrupteur de lumi re est allum la ventilation com mence avec un d lai de retard qui est r gl dans ce registre en minutes La minuterie de La douche est automatique ment activ e lorsqu un c ble deux conducteurs de l inter 1 0 100 33 0 100 66 0 100 100 0 100 85 0 100 10 0 100 teinte 0 50 50 d vacuation 0 0 2 5 0 120 pas de connexion 230V Voir aussi annexe point A 1 1 120 rupteur de lumi re de la salle de bains est raccord sur la borne P4 Attention utiliser une prise 12V pas de connexion 230V gt Voir aussi annexe Il point A MANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN ROUTE TAURAN 300 i TAURAN 300 17 T
15. n qualifi La garantie de la centrale devient caduque en cas de fonctionnement avec des filtres encrass s ou en l absence de filtres ou ventilateurs encrass s en cas de modifications par des tiers en cas de dommage r sultant de l installation ou si elle est install e dans une atmosph re agressive il en va de m me si l air extrait est agressif ou explosif MANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN ROUTE TAURAN 300 i TAURAN 300 3 INSTALLATION 3 1 Conditions d installation 1 La centrale doit tre mont e sur des supports anti vibration 2 Installer la centrale dans un local maintenu en hors gel 3 Cet espace doit comporter les quipements suivants e une alimentation lectrique 230V 50 Hz avec mise la terre un dispositif pour l vacuation des condensats et les raccordements au r seau a raulique 4 Le mur ou le plafond sur lesquels la centrale est mont e doivent avoir une masse minimale de 200 kg m 9 Pour le nettoyage et le remplacement des filtres et la maintenance de la centrale pr voir l avant de l appareil l emplacement de l affichage un espace libre minimal de 50 cm PES g 3 2 Montage 3 2 1 Montage mural e La centrale Codum doit tre mont e au mur avec l vacuation des condensats vers le bas Figure 3 2 1a Montage mural avec coupe air Figure 3 2 1b Montage mural avec coupe air boule 3 2 2 Montage plafond 9 Voir le sch ma de montage 3 2 2a M
16. ontage plafond avec coupe air 3 2 2b Montage plafond avec coupe air boule WWw codume eu 3 3 Prescriptions L installation de la centrale doit tre conforme aux normes et prescriptions locales en vigueur dans chaque pays 3 4 Raccordement des conduits la centrale Afin d viter tous risques de condensation utiliser exclusivement des conduits isol s thermiquement avec pare vapeur pour la prise d air neuf ainsi que pour le rejet Lemploi de mat riaux souple ou semi rigide sera privil gi Eviter autant que possible les coudes afin de r duire au maximum les pertes de charges Veuillez respecter les distances r glementaires entre les conduits de fum s les sorties de ventilation et la prise d air neuf conform ment la l gislation en vigueur de chaque pays 3 5 Raccordement de l vacuation des condensats Le raccordement de l vacuation des condensats se trouve la partie inf rieure de la centrale Les condensats doivent tre vacu s vers les eaux us es Monter l vacuation des condensats sur le raccord ad quat Le tuyau d vacuation des condensats doit tre en pente pour favoriser l coulement Pour le raccordement voir les figures aux points 3 2 1 et 3 2 2 3 6 Connections lectriques Voir aussi la figure 3 6 0 3 6 1 R gulation de la vitesse Pour la commande de la r gulation de la vitesse l installateur doit poser un c ble brins blind depuis la centrale jusqu au commutateur 4 positions
17. ote control R glage temp rature pr post chauffage Jours de filtrage R glage feu ouvert Commutation incendie Minuterie hebdomadaire g n rale 6747 Horloge heures 7 Horloge minutes 14 Horloge jours de semaine Horloge mois jours 2157 Horloge mois Horloge ann es Remise z ro du syst me MM Capteur CO2 RV Moment de d clenchement en Changement en minute Non utilis Fonction hotte aspirante P6 Position ventilation TV Position ventilation AV 20 90 OA RON Rod RO 40 100 100 30 551 1 51 1 5 RE SON RON BE 40 180 100 23 69 31 12 99 100 100 100 100 R glage de la temp rature souhait e en oC du pr ou post chauf fage Le pr chauffage utilise T2 ou T5 le post chauffage utilise T3 ou Le pr ou le post chauffage est uniquement activ s il y a une arriv e d air gt Voir aussi annexe point F R glage du nombre de jours de filtrage max Le laps de temps d pend du lieu d installation de l unit et du niveau de pollution de l air ambiant 0 teint 1 ventilation d quilibre Si la temp rature ext rieure est inf rieure ou gale la valeur r gl e dans le registre 21 22 ou 23 la quantit d air entrant est gale la quantit d air sortant 2 r glage de pression A IN1 interrupteur de pression raccord 0 TEINT 1 ACTIF sans ventilation il y a uni
18. quement un signa lement l cran 2 ACTIF avec volume de ventilation tel que d fini dans le registre 32 2 100 L entr e 11 doit tre reli e une prise d alerte incendie 0 ARR T 1 MARCHE R tablissement des r glages d usine 0 ARR T 1 MARCHE Si le pourcentage mesur CO2 RV est sup rieur la valeur r gl e en R42 la ventilation augmente par tapes de la valeur r gl e en R43 Si Le pourcentage mesur CO2 RV est inf rieur ou gal la valeur r gl e en R42 l unit revient la derni re position de ventilation r gl e Augmentation diminution du pourcentage de la ventilation voir R42 0 Arr t 1 Marche Si R45 1 et l entr e P6 est ferm e la fonction hotte aspirante est activ e Le volet de recouvrement se ferme et le by pass s ouvre pour viter de salir l changeur L unit ventile aux pourcentages r gl s dans R46 et R47 Pourcentage ventilation arriv e Pourcentage ventilation vacuation MANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN ROUTE TAURAN 300 i TAURAN 300 CODES D ERREUR TAURAN 300 D faut moteur de soufflage D bit trop bas voir programme 25 ou moteur d fectueux AbluftD faut moteur d extraction D bit trop bas voir programme 25 ou moteur d fectueux Motor D faut sonde T1 Sonde d branch e ou d fectueuse sonde sur extraction dans la vmc D faut sonde T2 Sonde d branch e ou d fectueuse sonde sur air neuf dans la vmc R serve D faut sonde T4
19. uche La VMC se fixe au mur l aide des supports fournis Figure 1 Version gauche et droit soufflage et air vici gauche Piquages vers habitation B Piquages vers l ext rieur 1 Extraction 2 Soufflage 3 Rejet air vici 4 Prise air neuf 2 GARANTIE ET RESPONSABILIT 2 1 Responsabilit Le VMC double flux de type TAURAN 300 est con ue pour une utilisation dans des appartements logements et maisons de type r sidentiel Tout autre usage est r put inadapt et peut endommager la centrale ou causer des d g ts la responsabilit du fabricant n tant pas engag e en la mati re Ne raccorder en aucun cas une hotte de cuisine sur ce syst me 2 2 Garantie e Dans un souci permanent de qualit et de performances Codum se r serve le droit d apporter toutes modifications aux centrales double flux sans avis pr alable Les appareils Codum sont garantis 2 ans compter de la date d achat contre tous d fauts de fabrication Dans ce cadre Codum assure l change ou la fourniture des pi ces reconnues d fectueuses apr s expertise par le service apr s vente En aucun cas la garantie ne peut couvrir les frais annexes qu il s agisse de main d oeuvre d placement ou indemnit de quelque nature qu elle soit e La garantie ne couvre pas les dommages dus une installation en non conformit la pr sente notice une utilisation inadapt e ou une tentative de r paration par du personnel no
20. un aper u des r glages de l anti givrage voir l annexe ll 3 9 R gulation Param trage Voir l annexe 4 SP CIFICATIONS TECHNIQUES 4 1 Caract ristiques de l appareil Alimentation lectrique 230 V 50 Hz Fusible dans l appareil 1 6 A TAURAN 300 Degr de protection IP 20 Air neuf F5 Extraction G4 Classe de filtre MANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN ROUTE TAURAN 300 o ENTRETIEN 5 1 Entretien effectuer par l utilisateur Vous devez effectuer l entretien suivant e v rification p riodique de l tat des filtres 9 nettoyage p riodique des bouches de ventilation remplacement p riodique des filtres Nettoyage p riodique des filtres Contr ler les deux filtres tous les 2 mois Pour acc der aux filtres de la centrale d monter les couvercles de filtres bleus puis retirer les filtres en les faisant glisser hors de l appareil Nettoyer les filtres avec un aspirateur La centrale ne doit pas fonctionner sans filtre Nettoyage p riodique des bouches Nettoyer tous les mois les bouches d extraction et de soufflage Lors du nettoyage veillez ne pas modifier l ouverture des bouches r glables vous modifieriez les d bits d air Remplacement des filtres Les filtres doivent tre remplac s au minimum une fois par an voir plus souvent en cas de fort encrassement et nettoyer tout les 3 mois avec un aspirateur Si Le voyant filtres encrass s sur le commutateur
21. xtraction habitation 2 Pulsion habitation 3 Amen e air neuf ext rieur 4 Rejet air vers l ext rieur 15 MANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN ROUTE TAURAN 300 i TAURAN 300 FIGURE 3 2 1A MONTAGE MURAL AVEC COUPE AIR minimal height minimal due to height for vacuum 1 noiseless zoperation WWW codume eu 16 FIGURE 3 2 1B MONTAGE MURAL AVEC COUPE AIR BOULE e 50 mm i _ a ra A E MANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN ROUTE TAURAN 300 EZ TAURAN 300 FIGURE 3 2 2A MONTAGE PLAFOND AVEC COUPE AIR 30 50 mm h gon o gr WWww codume eu FIGURE 3 2 2B MONTAGE PLAFOND AVEC COUPE AIR BOULE ww QS 0 Z i MANUEL D INSTALLATION DE MISE EN ROUTE TAURAN 300 Mem CTS SE ni i TAURAN 300 FIGURE 3 6 0 RACCORDEMENT LECTRIQUE Pr post chauffage Soupape AWW AC 230VAC 50Hz fiche IEC EURO USB A OUTI 0 10V Pr post chauffage A INT 0 10V RV CO CANBUS1 CANBUS2 AW Capteur de temp rature ext rieure R serve Capteur de chute de pression Alerte incendie nc Interrupteur de douche Interrupteur 4 positions www codume eu EN DE a pem E e a peraan o LA X CS menes CI HS CIC gepaeg
Download Pdf Manuals
Related Search