Manuel d`utilisation du prototype d`étiquetage et premi
Contents
1. S xe lt 6 Pa a Zone 1 b Zone 2 FIG 8 R partition des classes pr dominantes pour Christiane Expert Zone 1 Zone2 Total autres hdm autres hdm autres hdm Anne 28 88 23 33 50 23 08 39 44 23 21 Gr goire 22 77 9 44 32 69 19 23 27 73 14 34 Christiane 50 15 38 Moyenne 25 83 16 39 44 23 19 23 TAB 1 Pourcentage d tiquetage en autres et hdm 4 2 Probl mes rencontr s Bord de ville Les experts ont eu des difficult s tiqueter les lots de bord de ville figure 10 Une proposition est donc faite de les enlever de la base d tiquetage et d ap prentissage Habitat Discontinu Mixte La classe hdm a introduit une confusion dans l tiquetage et des divergences apparentes entre les experts Un habitat discontinu mixte tant compos d habitat discontinu de type pavillonnaire et individuel ainsi que d habitat discontinu de type collectif et grands ensembles les experts ont tiquet un m me lot comme tant hdm ou hdtpi hdtcge La figure 9 a montre un exemple d lot pour lequel l tiquetage actuel pose probl me et en particulier l existence de la classe hdm En effet pour cet lot Anne a choisi Habitat Discontinu Mixte avec une gradation de 4 sur 4 indiquant une confiance forte Gr goire a choisi 3 classes 4 4 pour les 3 Habitat discontinu de type pavillon naire ou indivi2. Ajouter un utilisateur Premi re action effectuer quand on lance le programme pour la premi re fois Progression de l annotation Permet de comparer le pourcentage d annotation ef fectu par chaque utilisateur 600 Faites votre choix Ajouter un utilisateur Visualiser la carte Progression de l annotation Quitter FIG 1 Affichage au d part 2 1 tiqueter L interface d tiquetage Fig 2 propose de choisir Le mode d annotation normal ou confiance Le mode normal oblige l utilisateur choisir cat goriquement une classe d annotation par lot Le mode confiance laisse l utilisateur la possibilit de graduer son choix de 1 4 et de choisir plusieurs classes pour un ilot Le choix de la ville Le choix de la zone dans cette ville Le mode d affichage de la carte lot et ses voisins ou zone compl te j Choix du contexte Attention Le chargement peut tre long Confiance Strasbourg HA 103 llot et ses voisins Affichage de la zone Fermer FIG 2 Interface d tiquetage lpar exemple non probablement que non probablement que oui oui 2 1 1 lot et ses voisins Dans ce mode d affichage l lot annoter se trouve en jaune et il est centr sur l cran Il est visualis avec les lots ainsi que les objets micro voisins Fig 3 GeOxygene Object Viewer FIG 3 Visualisation de l
3. bouton et d utiliser autant que possible uniquement l information pr sente l cran pour annoter Le bouton Progression de l annotation permet de voir le pourcen tage de progression pour chaque zone pour chaque utilisateur Fig 4 Il serait int ressant d avoir un maximum de recoupements pour les annotations d i lot Ce tableau permet donc d aiguiller les utilisateurs sur les prochaines zones annoter 6600 Utilisateurs Strasbourgl Strasbourg2 Strasbourg3 Strasbourg4 j 51 7 0 0 1 2 0 0 FIG 4 Tableau d affichage de la progression d annotation des lots La proc dure d annotation est la suivante 1 Cr er un compte utilisateur 2 S identifier au niveau de l tiquetage 3 Visualiser l lot en jaune et proc der l annotation 4 Appuyer sur le bouton pour passer l ilot suivant ou sur le bouton Fermer pour fermer le mode d affichage lot et ses voisins Attention une fois que l on a cliqu sur i est interdit de fermer l application sans avoir annot 4 Bilan du premier tiquetage L tiquetage a t effectu par les experts de Strasbourg Anne Puissant Grzegorz Skupinski et Christiane Weber sur les zones de Strasbourg 4 1 Analyse des r sultats B hdtcge esb Bhdtcge esb E hdtcge hdm E hdtpi autres Mhdtpi hdtcge es esb Bhdtcge E hcdtec B espb autres E hdm esb M hdtpi hdtcge esb es hdtp
4. De fait la classe hdm mixte peut dispara tre ainsi que la classe autres qui tait utilis e pour indiquer que l lot posait probl me la demande des experts une nouvelle classe r seaux de communication rc a t ajout e 3Des commentaires peuvent maintenant tre laiss s pour chaque lot tiqueter pour chaque expert en cas de probl me R sum de la proc dure tiquetage multi classes dans un lot il peut y avoir plusieurs classes La gradation des curseurs indique le degr de certitude de l tiquetage de 1 pas du tout 4 s r Les tiquetages r alis s durant la premi re phase sont sauvegard s et propos s l ex pert les curseurs hdm et autres tant gris s afin d acc l rer le processus d tiquetage Annexe F1G 10 lots marqu s comme autres en rouge dans la zone 1 et correspondant aux bords de ville 300 0 m 1 0 100 0 200 0 300 0 Fic 11 lots marqu s comme hdm en rouge dans la zone 2 11 300 0 m 0 0 100 0 200 0 300 0 F1G 12 lots marqu s comme autres en rouge dans la zone 2 12
5. Manuel d utilisation du prototype d tiquetage et premi re exp rimentation fin 2008 Julien Lesbegueries 1 Installation Le prototype est constitu d une archive Java fichier jar d un fichier de propri t s OJB properties et d un dossier contenant les fichiers de mapping mapping Il n cessite aussi la connexion un serveur de base de donn es g ographique Postgres PostGIS Si la connexion se fait avec le serveur Postgres du LSIIT FODOMUST il faut demander louverture du port 5432 et donner la plage d adresses IP des machines clientes aux administrateurs r seaux du LSIIT 1 1 Configuration Il faut commencer par copier le jar le fichier OJB properties et le dossier mapping dans un dossier X de chemin absolu chemin absolu X La seule configuration effectuer consiste modifier la variable repositoryFile qui se trouve dans le fichier OJB properties repositoryFile chemin absolu X mapping ojb1 lesbegu repository xml 1 2 Lancement Le script lancement_prototype sh lance le prototype sous Unix Linux assimil s Il contient la commande suivante que l on peut taper sur n importe quelle plate forme depuis le dossier X java Xmx400m DOJB properties chemin absolu X 0JB properties jar PROTO_MARQUAGE_ILOTS_fat jar 2 Utilisation L interface de d part Fig 1 propose le menu suivant Etiqueter Action par d faut une fois que l on a cr un compte utilisateur
6. duel Habitat discontinu de type collectif ou grand ensemble et Emprises sp cialis es pas ou peu b ties car il consid re que ses 3 caract ristiques sont pr sentes dans cet lot D autres lots ont subi le m me genre d tiquetage figures9 b 9 c 9 d Le probl me est donc que les curseurs ne sont pas utilis s de la m me mani re par les diff rents experts Carrefours et espaces nus Certains carrefours et espaces nus ont t class s autres alors que le RT 2 1 indique qu il s agit d emprises sp cialis es b ties ou pas ou peu b ties Les figures 11 12 montrent quelques exemples d lot ayant pos des probl mes pour l tiquetage DLLILITI TT ET ts sm ru 1 s p aa h lot 5978 E c lot 5979 d lot 5911 FIG 9 Exemple d ilot tiquet de 2 mani re diff rentes par les experts 5 Nouvelle proc dure La nouvelle proc dure tient compte du fait que les lots ne sont pas d coup s comme le voudraient les experts Ceux ci ne veulent pas assigner une classe unique par lot Les curseurs correspondent donc maintenant un degr de certitude par rapport la pr sence ou non d une classe dans un lot Par exemple l expert peut tiqueter un lot comme tant hdtcge et hdtpi ce qui signifie que l lot contient des habitations de type collectives grands ensembles ET des habitations de type pavillonnaire individuelles
7. i hdm Mhdtpi esb l f E hdtcge autres Z E esb autres hdtpi espb Bhdtpi esb autres hdtpi esl E hdtpi hdm espb E hdm espb hdm M hdtpi esb espb hdtpi hdtcge esb a Zone 1 b Zone 2 FIG 5 R partition des classes pr dominantes La figure 5 montre la r partition des classes pr dominantes par zone c est dire les classes ayant remport es le plus de votes lors de l tiquetage des 3 experts On peut voir que les classes autres rouge quadrill et hdm bleu ray sont quasiment majoritaires Les figures 6 7 8 montrent respectivement les r sultats d taill s d Anne de Gr goire et de Christiane Ces r sultats montrent la quantit importante d ilots class s autres et hdm posant probl me Le tableau 1 d taille aussi les pourcentages d lots tiquet s dans ces 2 classes Ils montrent aussi qu une certaine quantit d lots ont t tiquet s par plusieurs classes la fois 2 tant donn que la classification unique tait difficile pour les experts les diagrammes de la figure 5 pr sentent la liste des combinaisons de classes utilis es 5 2 3 1 K 1 1 1 E m _ E EN hdm hdtpi esb espb hdtcge autres esb hdtcge hdtpi autres esb autres b Zone 2 10 9 3 i E zE T T T g S Y S g
8. lot annoter et des objets micro voisins b timents tron ons de route etc Certains boutons sont disponibles dans le menu et en particulier kij est le bouton s lectionn par d faut Il permet de zoomer sur une partie de la carte en dessinant un rectangle la souris F permet de visualiser l ensemble des couches pr sentes sur la carte a permet de se d placer dans la carte 10 permet d obtenir les informations pr sentes dans la base de donn es pour les objets cliqu s Le panneau lat ral gauche permet de voir quelles sont les couches affich es En cas de probl me d occlusion un clic droit ouvre un menu contextuel qui permet de rendre invisible ou de changer l ordre des couches 2 1 2 Affichage de la zone Dans ce mode la zone compl te est affich e avec 2 couches la premi re pour les lots annot s la deuxi me pour ceux qui ne le sont pas encore Il est alors possible de proc der l annotation avec un clic droit sur l ilot 3 Proc dure d annotation Dans cette section est d crite la proc dure d annotation d cid e pour le moment sep tembre 2008 Les r gles de d part sont Un compte utilisateur par personne Annotation dans le contexte confiance Annotation dans le mode de visualisation lot et ses voisins L annotation se fait sur toutes les zones disponibles Il est demand de limiter l utili sation du
Download Pdf Manuals
Related Search