exemple d`application à destination des agents navigants
Contents
1. EPERE SJAISVANI i d Y A 4 SE CyberTracker MENU principal Observations ESPECES INVASIVES AIDE IDENTIFICATION page suivante Phototh que g n ralit s sur les 11 esp ces v g tales list es Certaines plantes menacent l environnement par implantation et prolif ration Elles constituent des menaces et par cons quent l une des premi res causes d extinction d esp ces sur les iles Les esp ces ci apr s sont pr sent es suivant le m me ordre que celui propos dans l application install e sur le PDA En gras bleu est indiqu le nom vernaculaire de l esp ce En italique noir le nom scientifique latin En dessous une br ve description de l esp ce v g tale est propos e pour ventuellement aider l identification sur le terrain Kalankoe tortue Bryophyllum pinnatum m 7a U m O m 7 Z lt gt 7a lt m 7 Foliole du latin foliolum petite feuille d signe une des parties du limbe d une feuille compos e D veloppement rampant et tapissant d herbe vivace de petite ex une feuille de tr fle a 3 folioles taille pouvant atteindre 45 cm de hauteur Maintient des feuilles toute l ann e coloration vert jaune Foliolule division secondaire d un foliole Grand faux aloes agave choca vert Furcraea foetida Plante adulte de 1 1 50 m au feuillage persistant Son inflorescence est gigantesque de 6 12 m de ha2. OO WW whale watching CM corps mort AO avertissement oral AE avertissement RNI R serve naturelle int grale Wx 3 F crit PV proc s verbal GEND travaux DPM domaine public maritime Gendarmerie AMP aire marine prot g e Une Activit peut tre suivie d un Contr le et ventuellement du constat d une Infraction qui doit alors tre indiqu e en tant que telle dans l espace pr vu onglet Infraction champs de saisie CyberTracker gt MENU principal gt Observations gt D CHET OU D La d nomination D CHET regroupe ici l observation possible de toute m Volume Litres sorte de d chet en domaine maritime O Flott 000 fa T tape Abandonn 000 Pr ciser s il s agit d un d chet observ en flottaison ou abandonn sur une i Autre 000 plage par exemple Pollution 2 e tape Estimer le volume de ce s d chet s en LITRES Dans le cas de l observation d une POLLUTION Tap to Edit D crire Indiquer de quel type de pollution il s agit Cliquer sur le champ Tap to edit un clavier alphab tique appara t permettant la saisie Enregistrer et sortir avec OK Remarque Dans l option Commentaire gt prise de photo s possible O QBN CyberTracker MENU principal gt Observations DIVERS La d nomination DIVERS regroupe ici l observation possible d l
3. Enregistrer en base de donn es La barre de navigation non configurable est propos e en bas de l cran accessible en permanence quelque soit Retour en arri re avec perte des champs remplis l tape de saisie sur l cran quitt En fonction de l ic ne s lectionn elle permet un passage l cran de saisie suivant ou un retour l tape Ecran suivant quand c est possible et que les pr c dente ou au menu principal C est aussi sur la barre champs obligatoires sont remplis de navigation que sont plac s les ic nes de validation de la saisie qu il est imp ratif d activer afin de sauvegarder les informations PHASE 1 l allumage du PDA gt Interface d accueil Une partie des tapes est r aliser 1 seule fois en d but de journ e Observation 1 z tape LANCEMENT du GPS zeme z etape IDENTIFICATION de l OP RATEUR geme z etape D TERMINATION de la M T O 4 me z tape D TERMINATION de la PLATEFORME Cette configuration est gard e en m moire pour chacune des observations saisies venir au cours de la journ e Si le PDA est utilis par plusieurs op rateurs ou si les conditions de relev changent au cours de la journ e m t o plateforme il faut alors syst matiquement avant la saisie de l observation reconfigurer l appareil avec les tapes 1 2 3 et ou 4 PHASE 2 Acc s l interface Observation Apr s indication des information
4. Ouverture de l application gt Interface d accueil MENU principal Plusieurs fonctionnalit s propos es r parties en 6 liens e OBSERVATION Domaine scind en 11 principaux champs d observation Observation e GPS Fonction de positionnement GPS avec possibilit de suivi trac GPS continu de la plateforme de travail intervalles de temps r guliers e OP RATEUR Lien donnant acc s la liste des agents du SMER nouvel Op rateur op rateur invit possible parmi lesquels l op rateur actif est s lectionn LOU QD Home A E e M T O Lien ouvrant sur l cran proposant le choix des conditions m t orologiques du jour e PLATEFORME Lien donnant acc s la liste des navires du SMER parmi lesquels la plateforme depuis laquelle l activit d observation est r alis e sera s lectionn e e AIDE Acc s la biblioth que d images aide l identification des esp ces r f renc es e AVERTISSEMENT Propri t intellectuelle de la province Sud Symbologie identique et visible sur chaque cran d observation Contr le Navigation Validation Home gt cran principal Carte avec validation des champs saisis champs saisis Options gt v rification de la saisie et ou modification si besoin Edit possibilit de quitter l application avec la touche GPS contr le GPS ag Commentaire Photos avec validation des
5. champ pr vu de m me que la taille de la 2 esp ces viennent r guli rement pondre sur les plages de Nelle Cal donie GT et Ve Traces altern es GT ou BE Traces parall les Ve Effort de prospection estim en en fonction zone o il est que les tortues viennent pondre voir compl ment d information Combien de tortuel s ou de traces observ et s Concernant le comportement des tortues on d finit plusieurs activit s possibles qui peuvent Nage E nirt tre en lien direct avec la saison pendant laquelle Repro l observation est r alis e par exemple pour la Flotte ponte de novembre janvier f vrier ou l closion Ponte des ufs apr s 45 70 jours d incubation Morte en reproduction retour vers l eau L identification certaine de l esp ce est tr s importante ceci car la pr sence d autres esp ces est suspect e et demande tre v rifi e Si la tortue observ e ne correspond pas une des 3 esp ces LA ALANA OO OC LOS a
6. 1 3 ufs Envol 2 mois apr s la ponte rotere hupp e Sterna bergii cristata Envergure 104 cm pAg A t Les 62 fr amp RL er ve a ns Ai p7 7 dl A Ke amp w 1 2 WE pe t o Ti u Caract ristiques grande sterne au bec jaune huppe noire sur le sommet arri re de la t te Nidification estivale Colonies tr s denses nichant en zones d couvertes et l int rieur des lots Ponte d 1 uf Envol 2 5 mois apr s la ponte e Sterne n r is Sterna nereis Envergure 50 cm DIN l Eoo Caract ristiques plus petite sterne de Nelle Cal donie bec jaune en TET de reproduction pointe noire Nidification d ao t novembre La seule nichant en hiver en couples ou petites colonies isol es nids difficilement rep rables ufs d pos s directement sur le sol ou sur de simples affleurements coralliens Ponte de 1 2 ufs Envol 2 mois apr s la ponte Esp ce menac e CyberTracker MENU principal gt Observations OISEAU geme Les esp ces d oiseaux pr sent es ci dessous font r f rence aux esp ces propos es sur le cran c est dire les esp ces d oiseaux marins rencontr es mais de fa on moins fr quente que les esp ces pr c dentes RARE e Noddi noir ou cape blanche Anous minutus Envergure 70 cm T Caract ristiques Front blanc qui se d tache sur son plumage noir 2 esp ce la plus r pr sent
7. 3 4 mois apr s la ponte Envergure 67 cm Caract ristiques chant en wit wit wit aigu et r p t V noir marqu sur les ailes et le dos Nidification en t de novembre mai Nichant au fond de profonds terriers en colonies d environ 250 couples Le poussin est laiss seul pendant la p che des parents au loin d o une grande vuln rabilit Ponte d 1 uf Envol 4 mois ap s la ponte P trel de Gould Pterodroma leucoptera Envergure 70 cm x ce 5 DA LE SRE DATES Er td Caract ristiques Gorge menton et front blancs f ESS Calotte arri re et c t s du cou brun fuligineux Bec noir Ailes gris sombre noir marqu es d une bande noir tre se prolongeant dans le bas du dos Dessous Aai LA 5 ni NAAA gt MENU principal hoi h eenv timiset WulRiSMBlables Nidifica N TD tion dans la chaine centrale Ponte d1 u y A 12 f s kpr U S S ER i s RS ATP CE AE A Fa uniform ment blanc e P trel de Tahiti Pseudobulweria rostrata trouessarti Envergure 84 cm CyberTracker ELTS S haan Caract ristiques cri inqui tant semblable une sorte de sifflement tr s puissant similaire une plainte De jour visible l ext rieur du lagon Ne vient terre qu la nuit noire Les parents p chent tr s loin des colonies et laissent leur poussin seul d o sa grande vuln rabilit Nidification tal e de septembre avril Nicha
8. uf Envol 5 mois apr s la ponte PR CISIONS sur les FOUQUETS P TRELS PUFFINS Passent leur vie en mer et viennent terre uniquement pour nicher Suivent les bancs de poissons qu ils attrapent en surface Bec crochu trange form de 3 parties corn es dont le dessin est propre chaque esp ce surmont es de 2 narines tubulaires pour excr tion de l exc s de sel Pendant la p riode de reproduction p chent le jour en haute mer et rentrent le soir au nid On ne connait souvent d eux que leur cri inqui tant pareil une plainte lanc l approche du nid au cr puscule Lors de leur premier envol les jeunes p trels sont d sorient s par les lumi res des clairages publics et tombent alors au sol Leurs grandes ailes et leurs pattes palm es les emp chent de reprendre leur envol les condamnant alors une mort certaine Puffin du Pacifique ou P trel P trel de Gould P trel de Tahiti Fouquet noir ailes noires Pterodroma Pseudobulweria rostrata Puffinus pacificus Pterodroma nigripennis leucoptera trouessarti Taille 40 cm Envergure 90 100 m 67 cm 70 cm 84 cm Plumage Gris marron V noir sur ailes dos Sombre gorge front blancs Sombre ventre blanc Bec Crochu long gris clair Crochu court noir Crochu court noir Crochu long noir Nidification Ao t avril Et nov mai Septembre avril Cri k Wooooo h wit wit wit Sifflement puissant CyberTracker MENU principal gt Observations OISEAU Ster
9. MANUEL d utilisation pratique de l application Ps ii r CA k Ma F F i P Fa SE E ph p E J P d W d 3 La i j Fi Ps r i it A LA KIN L L AUL pour une plan te vivante FRE Ce manuel d utilisation est produit dans le cadre d une initiative conjointement men e par la province Sud et le WWF A PROVINCE SUD WWF pour une plan te vivante La publication de ce guide a t r alis e gr ce au financement accord par le CRISP a SE ER E D w E E p En E EE SE E E A y RER 5 dl e Institut de recherche AQUArIUM des lagon pour le d veloppement Nouvelle Cal donie Y 1 Pito lle AdS Pour toute information compl mentaire Direction de lEnvironnement Service de la Mer BP 3718 98 846 Noum a cedex Nouvelle Cal donie T l 687 24 32 55 Fax 687 24 32 56 denv contact province sud nc OU WWF Parc zoologique et forestier Michel Corbasson Rue du Mont T Montravel BP 692 98 845 Noum a Cedex Nouvelle Cal donie T l 687 27 50 25 Fax 687 27 70 25 secretariat wwf nc DENV et WWF 2010 Version 1 Le logiciel CyberTracker Service de la Mer est la propri t intellectuelle de la province Sud Pour toute utilisation en dehors du contexte de la province Sud de tout ou partie du logiciel et ou de ce manuel d utilisation veuillez contacter la sous direction informatique au 24 44 31 Maquet
10. Stenella longirostris Mesure de 1 5 2 m Rostre long et fin Robe de 3 couleurs gris fonc sur le dos gris clair sur les c t s et blanc ros sur le ventre Observables le plus souvent pr s des passes et dans le lagon la journ e Se nourrissent en haute mer la nuit Sauts en vrilles impressionnants Accompagne les bateaux Gestation de 10 mois allaitement de 1 ou 2 ans 1 seul petit tous les 3 ans environ Long vit 25 30 ans e Grand dauphin Tursiops aduncus Mesure 2 5 m Le plus connu Bec assez court Robe grise parfois tachet e sur le ventre Aileron portant souvent des cicatrices inflig es par d autres dauphins des pr dateurs ou des bateaux Gestation de 12 mois allaitement de 3 5 ans 1 seul petit tous les 3 6 ans Long vit 40 50 ans 2 autres esp ces de mammif res marins un Sir nien et un C tac fr quentent relativement r guli rement le lagon de Nouvelle Cal donie e Dugong ou Vache marine Dugong dugon Corps fusel 3 4 m pour 900 Kg Nageoire caudale triangulaire avec sillon m dian ressemblant celle des C tac s Vit seul ou en petits groupes Herbivores crois s dans les baies prot g es et pr s des c tes o ils viennent plus g n ralement la nuit brouter les herbes peu profondes P riodes de plong es variant de 1 8 min mais chaque prise d air l animal fait affleurer sa t te et inspecte les environs Lors de l inspiration en surface le dug
11. acun des tats propos s Remarque Si au cours de la ronde d observation plusieurs types d installations m ritent un signalement proc der autant de saisie enregistr es que de signalements CM corps mort OK bon tat HS hors service Y Exemple Si au cours de la ronde d observation 3 Corps morts d grad s gt une premi re saisie 1 Far en bon tat OK gt une deuxi me saisie utile car indique que la v rification a t faite Ce type d observation pourra aider la r novation r paration nettoyage et ou r installation de certains l ments en vue d une am lioration constante de ces installations KIRAAN ENEER E t f LA CR re NOILVIIVISNI CyberTracker gt MENU principal Observations gt MAMMIFERE MARIN La d nomination MAMMIFERES MARINS regroupe ici l observation S possible d esp ces de mammif res marins en domaine maritime Z Cette observation se d cline en plusieurs crans 2i f un 1 cran proposant la liste des 4 esp ces de mammif res marins AJ les plus commun ment crois s dans le lagon cal donien 1 lien Ju Autre ouvrant sur Z un 2 cran proposant une seconde liste plus compl te mais gt relative des esp ces moins fr quemment rencontr es Z 1 tape Pr ciser de quelle esp ce de mammif re marin il s agit apr s identification formelle Dauphin spinner Baleine a bec 4 es
12. armi les choix propos s sur Terre ou en Mer voire ailleurs avec le choix Autre e Mentionner la quantit de serpents observ s pour l esp ce Cette valeur peut tre exacte ou indiqu e comme tant estim e avec case e Estimer l effort de prospection effectu sur la zone il faut indiquer ici la valeur chiffr e en m tres que vous estimez avoir r alis e pour ce comptage Ici il s agit bien de la saisie des r sultats obtenus lors d une d marche volontaire de comptage et non pas le nombre de serpents Tricot Jaune Tricot Bleu Autre a IEEE R E Beach rock Rocher Autre crois s au hasard lors d une ronde effectu e dans un autre objectif Situer votre zone d observation quel lot par exemple avec le lien cartes puis sauvegarder l ensemble de la saisie 1070 Attention Si les 2 esp ces de Tricots ray s ou autres ont t observ es lors de la prospection il faut r aliser des saisies distinctes Serpents marins famille des Elapidae Z SOUS lartiiies t present es en Nouvelle Cal donie Les Laticaudin s avec 2 esp ces de tricots ray s qui cohabitent Le Laticauda saintgironsis l vres jaunes Le tricot ray bleu Laticauda laticaudata l vres sombres Les Hydrophiin s avec 12 esp ces Indications sur comportement G n ralement les tricots ray s se nourrissent en mer pr dateurs de mur nes et de congres mais ils vivent la ee CyberTra
13. ase Silhouette d ancre en vol form e par 2esp ces de sternes peuvent tre confondues longues ailes et queue Plumage variable de car leurs morphologies sont tr s proches fonc gris clair Oiseau le plus rapide du Diff rences entre monde Niche sur la Grande Terre On le Sterne brid e Sterne fuligineuse croise sur les il ts pendant les p riodes de reproduction des oiseaux marins Le plumage noir tre dessus contrastant avec le blanc dessous se rencontre chez les 2 esp ces e Aigrette des r cifs ou Aigrette gorge blanche Egretta gularis Etablir une distinction entre la sterne brid e et la sterne fuligineuse exige une bonne vue compl t e d une exp rience sur le terrain des deux esp ces La forme blanche sur le dessus du bec constitue un l ment indiscutable chez la Sterne brid e le blanc se prolonge en arri re au dessus de l il ce qui lui donne un air d daigneux tandis que chez la sterne fuligineuse le blanc atteint juste l il Le trait loral entre la partie ant rieure de l il et la base du bec noir est plus large chez la sterne fuligineuse et d passe l g rement la base de la m choire inf rieure Caract ristiques 2 plumages pr domient 1 blanc et 1 gris sombre Taille moyenne 60 cm long envergure 95 cm Chant grgnement ork et cri rauque si d rang e Bat lentement des ailes t te repli e en arri re et pattes tendues Vol puissant et r gulier Niche sur la Grande T
14. cker MENU principal gt Observations Tortue Parmi les 6 pr sentes dans le e 3 gros ufs par femelle P riode de pente d cemhre mars closicn mai ao t Pacifique pr dominent en Nelle Traces Ce choix concerne l observation non P pas de l animal mais de ses traces qu il Cal donie s agisse de nid cuvette avec balayage ou amrnrointoc Nanc la cahla Tortue VERTE code Ve C Observation Si observation simple d une ou l esp ce et son activit bagues d j en place ne tortue indiqu e en mm Trace ancienne Trace r cente de la couverture de la potentiellement possible au d but du manuel Nombre Activit B b s Autre activit __T Vivante Comboortement Esp ce GT BE Autre Le pr l vement doit tre effectu par le personnel form La taille se mesure par la longueur de la carapace ici indiqu e en mm croissance de l A Bague Gauche Droite pointu et RN ZES i Tap to Edit Tap to Edit crochu IRA Er Tap to Edit Tap to Edit Vert brale Bagage Cet cran est choisir lorsque l observation coupl e un bagage pose de bagues par paire ou simple si en compl ment d une fix e et ou lecture pr cise des n si de plusieurs tortues Il s agit d identifier concerne qu une seule tortue Un pr l vement de chair peut tre effectu et doit alors tre indiqu dans le
15. dans un champ de vision d fini pratiquant des activit s variables 1 tape Choix du mod le Pr ciser s il s agit d un bateau professionnel Jet PRO Petit bateau moteur z D terminer le type de mod le ou pr ciser si Bateau moteur g individu exemple p cheur professionnel Grand bateau moteur m N S lection de l ic ne ouverture cran Petit bateau voile gt suivant Grand bateau voile E Bateau de commerce 2 tape Bateau militaire AD Acc s l cran Activit d clin en 3 Individu A onglets voir ci dessous Autre a La d finition de l Activit peut tre suivie d un Contr le et ventuellement du constat d une Infraction qui doit alors tre indiqu e en tant que telle dans l espac pr vu Activit Contr le ETUI Hetat el infraction Activit Contr le Activit Controle 2 Contr le Infraction TL Controle iiu Ce lt Activit J Nom C Paws l Snorkeling Num ro L Sa Immatriculation 00000 E Le Infraction Zone P che AMP Chasse Terre Taille T Esp ce prot g e Quantit Mat riel interdit Mangrove Mat riel gt RNI Perturbation Pollution Wx ill gaux Occupation DPM Estuaire Sanction Lancer Ligne AO AE D placement Taig PV GEND Navigue Mouill Pied Autre Beach CM Traine Ponton A pied ne sait pas Kg p ch s 0000 D rive Autre Autre C Nb 200 BE
16. e Cliquer directement sur le Nb gt 1 00 press chiffre fera d rouler les unit s Nb gt 1 0 0 p dizaines centaines etc en fonction du format propos Autre Estimation de l effort de prospection L effort de prospection doit tre estim lors de certaines observations C est le cas pour les observations de SERPENTS ainsi que pour les observations de traces de TORTUES par exemple Cependant cet effort n est pas estim de la m me fa on Pour les TORTUES Si sur un lot ou une plage la zone de ponte est limit e une certaine surface de cet lot ou plage l effort de prospection exprim en doit tre estim en fonction de cette zone de ponte potentielle et non d apr s le p rim tre total de l ilot ou de la plage N Exemple sur le sch ma ci contre P rim tre total de l lot 230 m Zone de ponte potentielle 150 m Zone prospect e 115 m soit 75 de la zone de ponte Pour les SERPENTS L effort de prospection est mentionn en m tres et selon 4 localit s Zone de ponte potentielle possibles Il s agit ici d indiquer la distance parcourue pied avec Parcours effectu zone prospect e une r elle volont de comptage autrement dit pas au hasard d une ronde CyberTracker MENU principal gt Observations BATEAU Bateau La d nomination BATEAU regroupe ici l observation possible de navire ou d individu crois s en domaine maritime
17. e sur le territoire apr s le Puffin du Pacifique Nidification d octobre avril Nichant en colonies denses jamais au sol Nid de feuilles ciment es par des excr ments Ponte d 1 uf Envol D Envergure 80 cm Caract ristiques Plumage brun avec les extr mit s des ailes et de la queue chancr e plus sombres Front et sommet de la t te gris Nidification d octobre mars Nichant au sol ou sur des arbustes en bordure de plage Nid de brindilles et de corail Ponte d 1 uf Envol 3 mois ap s la ponte Envergure 150 170 cm Caract ristiques Corps majoritairement blanc avec franges des ailes et queue noires Bec jaune verd tre d o part un masque noir caract ristique couvrant les yeux Cris en colonnie Les femelles et les juv niles poussent des cancanements et des grognements rauques Les m les mettent des sifflements fins Nidification d octobre avril Nichant en colonies denses jamais au sol Nids de feuilles ciment es par des excr ments Ponte d 1 uf Envol 3 mois apr s la ponte Envergure 130 145 cm Caract ristiques T te haut du corps brun fonc ventre blanc bec et pattes bleut s adulte Queue conique Nichant sur les lots grandes colonies Nid en d pression dans le sol compl t e de quelques tiges de pourpiers Parents pouvant rester fid les plusieurs ann es Ponte d 1 2 ufs bleut s la ponte puis blancs apr s couverture par une fine couche calcaire Envol
18. eforme suivante E GPS E Commentaire Au niveau des observations la terminologie E Observation utilis e pour titrer les sous crans reprend y E Oiseau initiale du nom du groupe suivi d un tiret auquel s ajoute la d clinaison possible de E O Comportement l observation E O Autre E Serpent Par exemple E Tortue Pour une observation qui concernera les esp ces invasives on aura le choix entre l animal et l v g tal le l comme Invasif assurant bien que l on se trouve dans le domaine de saisie relatif aux esp ces invasives Cette d nomination permet en un coup d il de s assurer tre dans le bon champ de saisie La navigation entre les crans se fait tactilement ou par utilisation du stylet fourni avec l appareil PDA Pour s assurer de la bonne sauvegarde des E T Vivante Comportement l E T Vivante Comportement G E Trace E Divers H Remorque E Bateau M Activit M Contr le M infraction D chet M Esp ces invasives M animal M v g tal y E M Marin donn es d observation saisies au cours k d une journ e de travail le contr le de MM Comportement E MM Autre l tat de charge de la batterie du PDA doit tre r guli rement effectu L appareil PDA est rechargeable sur secteur ou via l allume cigare d un v hicule M Installation M Fr quentation M Avertissement O lt s m J J gt O A m J CRAN d ACCUEIL A l allumage du PDA
19. erre On le croise sur les il ts pendant les p riodes de reproduction des oiseaux marins La Nouvelle Cal donie abrite huit esp ces de sternes dont six se rencontrent dans le lagon La cl simplifi e ci dessous permet d aider leur identification Couleur g n rale Style de colonie et habitat Esp ce St fuligineuse Dense int rieur de l ilot St brid e Individus isol s p riph rie de la v g tation a a a a a Couleur du bec Couleur des pattes Couleur de la t te Noire Noire Blanche avec bande noire St nuque noire Casque noir St de Dougall Casque noir St de Dougall Casque noir et petite taille St n r is Casque noir et grande taille St hupp e a d nomination REMORQU volontaire de remorques observ es Remoraue Type designe ici le denombrement oR EOR ER Indiquer sur ce m me cran la quantit d nombr e pour chaque Illa RAIA A Le ES Le choix Autre s il se pr sente peut tre pr cis avec la prise d un commentaire suppl mentaire ventuellement photos CyberTracker MENU principal gt Observations SERPENT Lors de la saisie de l observation e Identifier l esp ce s il ne s agit ni de Tricot ray jaune ni de Tricot ray bleu indiquer Autre e Indiquer la localisation du ou des serpent s de cette esp ce observ e p
20. es BOO Mb 00 pi 00 1 etape Pr ciser s il s agit d embarcations Choix du mod le A 0 rofessionnelles PRO eu 00 R 00 qi 00 Jet Petit bateau moteur Si non d terminer le type de mod le Bateau moteur Grand bateau moteur Petit bateau voile 1 ligne embarcation PRO 2 ligne beach e i 0 0 nd 00 Te 00 choix possible pour jet petit bateau Grand bateau voile moteur bateau moteur Bateau de commerce Ee olone sanre Bateau militaire 2 colonne un corps mort Individu 3 colonne au ponton Autre geme z tape Indiquer la quantit d nombr e pour chaque mod le observ Remarque Au cours de la ronde d observation plusieurs types d embarcations seront observ s certains ancr s d autres un corps mort ou bien un ponton Les d nombrements doivent ici tre totalis s et saisis ensemble sur cet cran CyberTracker MENU principal Observations INSTALLATION La d nomination INSTALLATION d signe ici la v rification volontaire avec signalement de l tat des installations en domaine maritime plus principalement au niveau des lots et lages Panneau OK Dre CM Tagu 1 tape Fare Sale Pr ciser de quel type d installation il s agit Barbec D grad mei Bali HS 2 tape alog iepa Pr ciser l tat de l installation Table Autre Autre 3 tape Pr ciser le nombre de ces installations pour ch
21. et raisonnablement humide Do CA Mn Faux poivrier Schinus terebinthifolius Raddi Arbuste d assez grande taille peut atteindre 5 m de haut et de forme arrondie aux feuilles vertes persistantes Esp ce invasive des marais mangrove au niveau de la limite des tannes et des franges internes en voie de dessalement Arbre jusqu 15 m Feuilles persistantes l odeur poivr e ou de t r binthe pouvant faire 15 cm de long Fleurs blanc cr me dispos es en grappes pendantes Baies roses rouge corail en t de 8 mm de diam tre l odeur poivr e Arbre secr tant une r sine odorante Sansevi re Sansevieria sp Trompettes d or Tecoma stans Plante vivace persistante de 70 90 cm de haut Longues feuilles de 5 6 cm de large pointues et rigides d un vert fonc avec des bandes transversales de couleur grise ou vert clair Forme des buissons denses en se propageant par son rhizome tige souterraine parfois juste au ras du sol rampant Arbuste rig de zone s che Feuillage vert persistant Fleurs en grappes terminales abondantes et d un jaune vif Fruits en longues gousses brillantes et lisses vertes virant au brun fonc maturit CyberTracker gt MENU principal gt Observations gt FR QUENTATION Fr quentation La d nomination FR QUENTATION d signe ici le d nombrement volontaire d embarcation s plus pr cis ment au PRO 00 niveau des lots et plag
22. ments ou d v nements ponctuels en domaine maritime O lt m JJ V L cran propose une liste pr d finie dissociant en 2 colonnes distinctes les donn es naturalistes d une part et les autres divers possibles d autre part Ce type d observation ne devrait a priori pas faire l objet d une saisie quotidienne mais bien de fa on exceptionnelle Une photo peut tre une donn e int ressante compl tant l observation M duses Squat Plusieurs esp ces Donn es Autres Toute nouvelle connaissent des naturalistes divers installation Res pullulations cycliques d habitation non ph nom ne plus ou autoris e en DPM doit moins naturel de multi dans ce cas faire l objet plication massive d un relev pouvant tre consid d observation r es comme une sorte d invasion biologique On parle parfois d ann e m duses lorsque les prolif ra tions sont r p t es L augmentation de la temp rature de l eau semble favoriser les pullulations Leur appa rition peut tre le signe d un d s quilibre cologique r chauffe ment surp che pol lution consid rer Epave L observation de nouvelles paves peut constituer un v nement Corail en fleur ponctuel qu il est bon de signaler au travers d une saisie sp cifique Un commentaire en plus peut pr ciser la nature de l pave et d autres informations tat ancien r cent d grad immatriculati
23. ne brid e Sterna anaethetus Envergure 80 cm IEA Caract ristiques Dessus noir tre T avec dessous blanc attention plumage similaire chez la sterne fuligineuse voir encadr Zone blanche frontale s tendant comme un sourcil Chant Relativement silencieuse en temps normal mais tr s bruyante en colonies peu denses pendant la p riode de reproduction Cris habituels comparables un petit jappement avec un huip huip d alarme en staccato de fa on d tach e Les bandes en p che poussent divers cris rauques et brefs Nidification de fin octobre avril Colonies nichant en bordures de plages cach es sous la v g tation ou dans les anfractuosit s rocheuses Ponte d 1 uf Envol 3 mois apr s la ponte e Sterne diamant ou nuque noire Sterna sumatrana Envergure 85 cm Caract ristiques plumage quasi int gralement blanc gris ejar PER noir nan de l il et couvrant la nuque Nidification d ao t mars Colonies nichant sur les plages et les bancs de coraux morts P che proximit de la colonie Ponte de 1 3 ufs Envol 2 mois apr s la ponte amp SEME ce PEN Sterna dougallii bangsi Envergure 75 cm RARES rer ARE 5 Re LA 4 so ART mn Ag EAN M in 2 2 2 7 Caract ristiques bec noir mais qui devient orang en p riode de reproduction Nidification estivale Colonies denses nichant souvent sur du pourpier en haut des plages ufs bien cach s Ponte de
24. nt au fond de profonds terriers r utilis s chaque saison Ponte d 1 uf Envol 6 mois apr s la ponte e Grande Fr gate ou Fr gate du Pacifique Fregata minor Envergure 200 230 cm Caract ristiques Grande taille longues ailes Adulte plumage noir Queue pointue et fourchue long bec crochu Poche jugulaire rouge gonflable chez le m le attirant les femelles pendant la saison des amours Pattes rouges brun rouge tre Jeune t te et gorge rouille blanc Nichant en grandes colonies parfois mixtes autres esp ces telles que fr gates Ariel ou Fous pattes rouges dans buissons et arbres Nid en grande plateforme de brindilles rapidement incrust de guano Ponte d 1 uf blanch tre terne nouvelle ponte possible dans la m me ann e apr s une pause Jeune surveill par l adulte apr s l closion Envol 4 6 mois apr s la ponte e Fr gate Ariel Fregata ariel Envergure 175 190 cm Caract ristiques Grande taille longues ailes fourchues Adulte plumage noir avec une tache blanche sur le flanc chez le m le et des marques blanches sous chaque aile chez la femelle Poche jugulaire rouge gonflable chez le m le Pattes rouges brun rouge tre Nichant dans les arbres Colonies mixtes autres esp ces telles que Fous pattes rouges Nid en plateforme faite de branches Ponte d 1 uf blanch tre Jeune prot g en permanence par l adulte pendant les 1 res semaines Envol 6 mois apr s la p
25. ol e BALBUZARD PECHEUR Pandion haliaetus cristatus Envergure 145 170 cm tiques RE ailes coud es dessous du corps he contrastant avec le dessus brun Chant sifflements courts cri d alarme en succession rapide de plusieurs pi ou piou Nidification en hiver juillet octobre r utilise le m me nid d une ann e l autre Tr s grand nid de branches pos sur falaise hau d arbre ou de pyl ne Ponte de 1 3 ufs par an selon conditions alimentaires et m t orologiques Du fait du d rangement seulement un tiers des couples conduisent des jeunes l envol Envol 3 mois apr s la ponte e MOUETTE argent e ou mouette australienne Larus novaehollandiae forsteri Envergure 93 cm Caract ristiques bec et pattes rouge orang corps blanc ailes grises Chant cris brefs et de tels que kaow ou kwee aarr Nidification toute l ann e sur sites tr s vari s Ponte de 3 ufs Envol 2 mois apr s la ponte Pr dateur reconnu des ufs de sternes PUFFIN du Pacifique ou Fouquet noir Puffinus pacificus Taille 40 cm Envergure 100 cm HON l on as SA F DZ Caract ristiques bec fin crochu a et gris clair plumage int gralement chocolat pattes palm es Chant Cri en k wooo00o h Nidification d ao t avril Colonies nichant dans des terriers sur lots Souvent d couverts sur la c te de Noum a Couples fid les l un l autre toute leur existence Ponte d 1
26. on Autre Possibilit de saisir une pie autre observation pr ci r mp m D ser avec commentaire signifie bulle d eau ou gal re A moer w Corail en fleur ren n IN z o N ES a La ponte du corail est un ph nom ne naturel annuel spectaculaire se pas une sorte de VE l PTD produisant quelques nuits par an au d but de l t austral novembre m duse mais un siphonophore marin soutenu en surface par d cembre quelques jours apr s la pleine lune et lorsque certaines conditions sont r unies quand la temp rature de l eau atteint un seuil un flotteur de 10 20 cm suffisant Un suivi rigoureux de ce ph nom ne de reproduction encore mal Certaines ann es connu est souhait et son observation est une donn e essentielle et devra l chouage massif des faire si possible l objet d une attention toute particuli re la dite saison physalies peut constituer Donn es importantes date et heure de la ponte allure de la ponte nuages un ph nom ne naturel laiteux ou billes roses et param tres environnementaux conditions notoire oc aniques et m t orologiques Poissons Ce choix permet d indiquer l observation de regroupements massifs de poissons ou tout autre v nement exceptionnel chouage comportement gr gaire requin baleine chasse de thons requins CyberTracker MENU principal Especes invasives V g tales Remarque Si constat d
27. ong met un phaaa tr s sonore qui peut tre entendu une tr s grande distance Nage lente 10 km h au maximum Gestation 13 15 mois 1 seul petit tous les 3 7 ans d o faible renouvellement de l esp ce Long vit 70 ans Chasse interdite e Baleine bosse Megaptera novaeangliae Mesurent de 12 16 m poids moyen de 25 tonnes Corps massif Longues nageoires pectorales repr sentant jusqu 30 du corps 4 5 m Dessus de l animal enti rement noir dessous blanch tre T te et m choire couvertes de protub rances tubercules pileux caract ristiques de l esp ce Grande nageoire caudale noire et blanche au bord post rieur ondul largement sortie de l eau lors du plongeon et comme les pectorales d un dessin propre chaque individu identification individuelle Vit solitaire ou en petits groupes Femelles plus grosses que les m les portent un lobe d environ 15 cm de diam tre dans la r gion g nitale Mise bas g n ralement tous les 2 ou 3 ans avec gestation de 11 mois Baleineau mesurant 4 4 5 m la naissance pour 700 Kg allait pendant 6 mois Long vit 30 ans Petite dorsale plac e aux 2 3 du dos de forme triangulaire ou falciforme La bosse de la baleine bosse fait r f rence son dos rond nettement visible au ras de la surface de l eau avant que l animal ne plonge Eventuellement ce nom peut d signer l aileron dorsal lui m me anatomiquement une bosse q
28. onte e Fou pattes rouges Sula sula rubripes Envergure 150 cm CE Caract ristiques le petit des fous 3 plumages possibles tout blanc tout marron ou ailes blanches et corps marron Gros bec conique et gorge color s de rose ou bleu Silhouette anguleuse pattes rouges Nidification jamais au sol Ponte d 1 uf Envol 6 mois ap s la ponte e Sterne naine Sternula albifrons Envergure 48 55 cm n 4 4 Caract ristiques petite taille Queue courte et agit e de mouvements saccad s Front blanc tr s net et bec jaune bout noir Pattes jaunes Chant Reconnaissable de loin par ses cris aigus et stridents Cri d alarme plus rauque CyberTracker gt MENU principal gt Observations OISEA points fonc s Envol 1 mois ap s la ponte e Sterne fuligineuse Sterna fuscata serrata Envergure 85 95 cm O un m gt C Craie Dessus de la t te et cou noirs tache che frontale trait noir partant de la base du bec jusqu l il Ventre et face ant rieure des ailes blancs Dessus du dos et face sup rieure des ailes brun fuligineux voir encadr Chant notes et croassements grin ants et durs Nidification estivale Nichant sous la v g tation ou d couvert en colonies tr s denses et tr s fid les au site Ponte d 1 uf Envol 3 mois apr s la ponte e Faucon p lerin Falco peregrinus nesiotes e ATTENTION e Caract ristiques Bec court et recourb d s la b
29. p ces l Grand dauphin de mammif res Cachalot nain marins fr quents Cachalot pygm e D gong Fausse Orque Baleine a bosse Globic phale 10 esp ces de ES Som mammif res Grand cachalot marins peu Grand dauphin du large fr quents Orque Petit rorqual Rorqual de Bryde Autre DO CELCELLELELELELCELEELELE me Apr s avoir identifi l esp ce observ e sur les 1 ou 2 crans propos s game z tape D tails sur les Activit s Pr ciser ou estimer le nombre a D placement d individus observ s p _ Activit Seul ou en groupe quitte le site 3 tape 9 D placement Pr ciser l activit BOCE Repos 4 e tape 10 a z Socialisation Repos Chasse Sociabilisasion Pr ciser si des petits sont pr sents Echouage Autre Comportement acrobatique Puis sauvegarder la saisie Chasse Remarque Si au cours de la ronde Echouage d observation plusieurs esp ces de mammif res marins sont Autre observ es proc der autant de Q E aa ag H saisie enregistr es que d esp ces concern es AIDE IDENTIFICATION page suivante Phototh que g n ralit s sur quelques esp ces de mammif res marins list es CyberTracker MENU principal gt Observations gt MAMMIFERE MARIN 2 principales esp ces de dauphin fr quentent le lagon de Nouvelle Cal donie e Dauphin spinner ou long bec
30. rtie rappelle de fa on synoptique le cheminement suivi avant d atteindre l cran pr sent Param tres types modifier lors des saisies Le pav num rique permet d indiquer la dimension quantitative des l ments observ s soit au travers d une valeur pr cise inscrite directement par s lection des chiffres soit avec une valeur estim e qu il faut L chelle des pourcentages permet la s lection directe par simple clic de la valeur souhait e pour g n ralement estimer l effort de prospection voir compl ment d information dans partie Estimation de l effort de prospection ci dessous qui aura t fourni sur une zone mentionner en cochant la case jouxtant la mention Nb La touche lt permet la correction 10 20 30 40 I0 60 7 0 80 90 100 Le champ Tap to edit permet d annoter un commentaire ou tout autre indication alphab tique partir du clavier appara t en bas de l cran en cliquant sur Tap to edit Cerf La liste nominale avec cases accol es propose un choix qui LI Chat peut tre multiple Dans une Che wvre m me s rie plusieurs cases peuvent tre coch es noircies E Chien cie La liste nominale sans Pos perch Pose mer Vol cases accol es propose un a choix qui doit tre unique et La barre des Z ros permet la quantification de valid par une surbrillance du l l ment observ par indication d une valeur chiffr e nom Chass
31. s pr liminaires Op rateur M t o Plateforme puis s lection du lien Observation les relev s d observation peuvent tre saisis selon 11 cat gories distinctes rar A GPS Op rateur BATEAU OISEAU FR QUENTATION MAMMIFERE MARIN DECHET TORTUE REMORQUE La s lection d un des a SERPENT liens donne automati INSTALLATION ESPECES quement acc s l cran INVASIVES suivant faisant mention des donn es saisir DIVERS avec pr sentation des 5 champs de saisie aux DONN ES intitul s pr cis NATURALISTES AUTRES DONN ES La colonne de droite propose un classement ordonn des donn es naturalistes tres vivants animaux et v g taux celle de gauche une liste de l ensemble des autres donn es Pour chacune de vos observations I I Toujours s assurer de bien sauvegarder vos donn es en fin de saisie O lt wo m J gt O A m APER U des CRANS et L MENTS d AIDE la saisie des relev s d observations La revue simplifi e des crans relatifs aux observations est propos e ici suivant l ordre alphab tique des 11 cat gories constituant le champ de donn es soit de haut en bas et de gauche droite Installation Esp ces invasives Fr quentation Mammif re marin Oiseau Remorque Un onglet de couleur diff rente en bord de page indique le passage une autre cat gorie Un cadre en haut de chaque nouvelle pa
32. t devenu des passiflores Ee D Va MM envahissant Le fruit formant une 2 6 8 T figue de barbarie est couverture qui PRIA L A une baie charnue obscurcit le milieu et gt J4 rouge orang touffant toute un comestible v g tation y compris es nombreuses graines les arbres sur laquelle a 300 pour 1 fruit de elle pousse elle est consid r e comme une plante enva m N 4 160 g et la fleur d un hissante Feuilles de forme tr s variable fleurs vertes un F jaune relativement vif claires jaune vert de 8 30 mm de diam tre d pourvues Organisation particuli re en cladoles couramment de p tales Fruit en baie subglobuleuse de la taille d un N appel s raquettes tiges aplaties de 30 40 pois noir tre pourpre bleu nuit maturit plus go t f 74 cm de long 15 25 cm de large et 1 5 3 cm par les oiseaux que par les humains dont il teintera la am d paisseur unis les uns aux autres pour former bouche en violet d o son nom commun Graines des branches Apr s 4 ans de croissance la longues de 1 2 mm comprim es grossi rement base les cladoles se lignifient pour former un r ticul es Liane poussant autant en zones semi s ches v ritable tronc Pr sence d pines de 1 2 cm qu en couvert forestier humide Tr s variable et tr s solidement implant es blanch tres Mais vari t s adaptable tol re le soleil comme la mi ombre pr f rant sans pines possibles un sol drainant
33. t naine St fuligineuse Faucon p lerin Aigrette des r cifs LECELELLELEL DO me crans propos s Apr s avoir identifi l esp ce observ e sur les 1 ou 2 2 tape Pr ciser ou estimer le nombre d individus observ s Pose terre Remarque 3 7 tape Vol Si au cours de la ronde s 2 s p j 5 2 rvation plusieur Pr ciser l activit Chasse no ation plusieurs esp ces d oiseaux sont observ es 4 tape proc der autant de saisie Pr ciser si l observation est relative enregistr es que d esp ces des ufs ou des petits et quantifier Oeufs E 00 _ Petits nids 00 Petits courreurs 00 _ Petits autre 00 Puis sauvegarder la saisie AIDE IDENTIFICATION page suivante Phototh que g n ralit s sur les 22 esp ces d oiseaux marins list es affich es en respectant l ordre des listes ci dessus CyberTracker gt MENU principal Observations OISEAU Les esp ces d oiseaux pr sent es ci dessous font r f rence aux esp ces propos es sur le 1 cran dans le m me ordre d affichage c est dire les esp ces d oiseaux marins rencontr es fr quemment pr s ou sur les lots Pour chacune des esp ces il est indiqu les caract ristiques principales permettant l identification une indication sur le chant lorsque celui ci est distinctif des donn es relatives la nidification p riode ponte env
34. te Lauriana L vy Hartmann Impression COPYMAGE Nouvelle Cal donie Le logiciel CyberTracker 3 a t d velopp par CyberTracker Conservation soci t sud africaine but non lucratif qui d veloppe des solutions de saisie de donn es CyberTracker 3 peut tre t l charg librement sur le site Web http www cybertracker co za Logiciel CyberTracker Version 3 206 CyberTracker est une application informatique dont l utilisation assure l automatisation du processus des relev s d observations faites sur le terrain avec une normalisation des notations Apr s saisie les donn es sont r unies dans un r f rentiel commun accessible tous les agents de la DENV Ce manuel pr sente les principales fonctionnalit s de CyberTracker tel qu il a t mis en place pour le Service de la Mer STRUCTURE des ECRANS G n ralit s La fa ade du PDA ne peut logiquement pr senter qu un seul Aper u de l arborescence suivie pour la structure des crans et terminologie associ e O Barre de navigation cran la fois Une arborisation O Ecrans configurables structur e interne l appareil E M t o permet d interagir en fonction des us E Carte neoin el de fa on logique en passant d un E Carte r f 1 type d cran un autre ceci tant permis _ o i E x35 minimum par des touches de navigation propos es dans la partie inf rieure de l cran voir E Op rateur partie Barre de navigation page E Plat
35. ui couronne la courbure du dos lors du plongeon Les baleines bosse ont la particularit de pouvoir r aliser d impressionnants sauts Les baleines bosse fr quentent le lagon cal donien chaque ann e pour s y reproduire et lever les baleineaux Arriv e vers juillet et d part vers septembre pour regagner l Antarctique o elles se nourrissent de janvier mars RR A AUREREERR AR AREA a CyberTracker MENU principal gt Observations OISEAU La d nomination OISEAUX regroupe ici l observation possible d esp ces d oiseaux marins en domaine maritime NV3SIO Cette observation se d cline en plusieurs crans un 1 cran proposant la liste des 8 esp ces d oiseaux les plus communs 1 lien Autre ouvrant sur ee il N CS me un 2 cran proposant une seconde liste plus compl te mais relative des esp ces moins fr quemment rencontr es 1 tape Pr ciser de quelle esp ce d oiseau il s agit apr s identification formelle Oiseaux Balbuzard 8 esp ces oram Jai Noddi noir Noddi brun Mouette d oiseaux marins 5 Fou masqu Fou brun Puffin fr quents St brid e P trel ailes noires P trel de Gould St diamant ou nuque noire pee P trel de Tahiti Grande Fr St de Dougall d oiseaux RE E iii marins St hupp e Fr gate Ariel Fou pattes rouges moins St n r is fr quents na q S
36. une prolif ration qui l identification de l esp ce v g tale soit possible gt Observations gt ESPECES INVASIVES La d nomination ESPECES INVASIVES regroupe ici l observation possible de toute sorte d esp ces consid r es comme invasives qu il s agisse d esp ces animales ou v g tales en domaine maritime 1 z tape Pr ciser s il s agit d une esp ce animale ou v g tale CIN Lors de l observation d une l animal Esp ce Cerf Chat Ch vre Chien Dindon Fourmi electrique Lapin Moustiques Rats Autres lante invasive S lectionner les esp ces animales observ es lors de la ronde d observation parmi la liste des esp ces propos es Plusieurs cases peuvent tre s lectionn es noircies lors d une m me saisie Si une observation est particuli rement remarquable la saisie d un commentaire photo est possible Estimer la surface en m recouverte par l esp ce v g tale rep r e Identifier la plante invasive parmi la liste des esp ces v g tales propos es D roulement de la liste avec curseur en bord de fen tre 11 esp ces v g tales propos es dans le r pertoire comme tant les plus fr quentes semble anormale sans que gt Saisie en fin de fen tre d roulante avec l ic ne photo et ou commentaire AIDE IDENTIFICATION page suivante Phototh que g n ralit s sur les 11 esp ces v g tales list es
37. ut fleurs de couleur verte d gage une odeur f tide au moment de sa floraison Plante ne fleurissant qu une fois mais production de bulbes invasifs Bonduc Caesalpinia bonduc Arbrisseau d environ 1 m de haut couvert d pines courtes et ac r es jaun tres ou brunes droites ou courbes de 2 4 mm Se rencontre sur les plages et arri re plages constituant fr quemment des fourr s pineux imp n trables Faux mimosa Leucaena leucocephala Arbre au port tal ne d passe pas les4 5m Longues feuilles altern es bipenn es compos es de 5 10 paires de folioles ayant une quinzaine de paires de foliolules lin aires les jeunes pousses sont l g rement poilues Lantana ou Lantanier Lantana camara Floraison avec glom rules axillaires blanc cr me de 2 cm i Fruits en longues gousses plates 10 15 cm vertes large de plus ou moins 2 m Son feuillage est vert aA 8l amp b p l ei ne sombre et ses fleurs de couleurs multiples rouge translucides virant au run a maturit qui laissent voir par jaune cr me blanc orang transparence des petites graines Arbuste arrondi ou tal de 0 5 2 m de haut et CyberTracker gt MENU principal Observations ESPECES INVASIVES m un Figuier de barbarie Grain d encre E Opuntia stricta Passiflora suberosa j Cactus pouvant Liane grimpante fine m N TE atteindre 3 5 m de appartenant au genre un XI hau
Download Pdf Manuals
Related Search