Home
Hélicoptère SYMA S107C 3
Contents
1. Assurez vous que deux la m me fr quence appareils n utilisent pas la m me fr quence loignez vous des appareils lectroniques Liste des pi ces 107C 01 107C 02 107C 03 Head cover Main frame Ascend and descend Camera box Connect buckle 3 7C 09 S107C 10 S107C 06 S107C 08 S10 Main blades Tail blade Tail decoration Gear Balance bar 107C 15 7C 11 107C 12 107C 13 S107C 14 Main f metal part A Main frame metal part B Tail support pipe Main shaft Main shafi pipe ME S p 107C 16 107C 17 S107C 18 S107C 19 hu Chopper tail unit module Motor Motor B Circuit board 3 7V Li Poly Contenu de la boite Pi ce Description Quantit Balance bar Connect buckle Upper blades grip set Upper blades _ Lower blades grip set Lower blades inner shaft base Motor B O N lille le MAUN aO Tail blade Tail motor Vertical fin Tail pipe set of components Main frame Left protect frame upper Left protect frame lower Right protect frame upper Right protect frame lower Upper blades gear N Transition gear Lowr blades gear Battery y N W Chassis Head cover Camera N N m Landing skids Attention 1 La distance de contr le baisse si les piles sont d charg es 2 Si la batterie de l h licopt re est faible il aura du mal monter 3 Evitez de faire voler l appareil cela emp che d endommager la batterie 4 Veuillez mettre l h licopt
2. conditions m t orologiques extr mes cela peut affecter le vol voir m me endommager l appareil Ne pas faire voler l h licopt re lors de fort vent cela peut affecter le vol voir m me endommager l appareil Charge de la batterie Chargement de la t lecommande Chargement USB VERS SEE pese in i FE position OFF pendant la charge DR PT es Es Connectez le port HI a T is d USB un i Se a a D ma ma ordinateur S s e IE m ad eE Mm IR Eo 1 D placez l interrupteur d alimentation sur l h licopt re la position OFF 2 Charge voie A poser le couvercle des fils de charge du contr leur en arri re et mettez le fil de charge puis ins rez dans l interface de l h licopt re la LED rouge sur la t l commande se met en marche Le temps de charge est d environ 40 50 minutes Lorsque la charge est termin e la LED rouge sur la t l commande contr leur s teint Temps de charge peut tre 40 50 minutes pour un temps de vol d environ 5 6 minutes Batterie Li polym re et chargeur L h licopt re est quip d une batterie en Li Polym re veuillez prendre en compte les mises en garde ci dessous e Nela jetez pas dans le feu sous risque d explosion e Ne l ouvrez pas e Ne l exposez pas de hautes temp ratures e N endommagez pas les connexions e Utilisez toujours le chargeur fourni un autre mod le pourrait endommager la batterie e Cette batterie est con ue pour cet h licopt re uniquemen
3. re sur OFF lorsque vous n utilisez pas l appareil 5 Si vous n utilisez pas votre t l commande pendant un long moment retirez les piles pour ne pas les endommager 7 Si l h licopt re chute ou se crashe ceci pourrait l endommager s rieusement Soyez prudent pendant l utilisation de votre h licopt re 8 Si le rotor est cass ou endommag veuillez ne pas faire utiliser l appareil cela peut causer des blessures 9 Cet h licopt re est compos de nombreuses pi ces faites attention en le man uvrant
4. H licopt re SYMA S107C 3 Channel 3D avec cam ra Manuel d utilisation Lisez ces instructions attentivement avant usage Lisez la notice en d tails Mise en garde Ne laissez pas l h licopt re et ses accessoires la port e des tr s jeunes enfants et des b b s Ils pourraient ing rer les plus petites pi ces par inadvertance ce qui peut tre dangereux Si une pi ce de cet h licopt re est aval e par un enfant consultez imm diatement un m decin N essayez pas de d monter l appareil il y a un risque de choc lectrique s il est charg cela pourrait l endommager alt rer ses performances de vol ou pire vous blesser Ne laissez pas votre appareil et ses accessoires dans les conditions list es ci dessous cela pourrait produire des d formations des pannes incendies brulures e Temp ratures lev es au dessus de 40C ou trop basses moins de 10C e Exposition directe au soleil l humidit ou la poussi re e Exposition la vapeur ou un endroit brulant Vous ne devez pas faire voler votre appareil dans les endroits suivants Ext rieur ou en pr sence d eau Ce mod le est sp cialement con u pour l int rieur il n est pas con u pour r sister l eau ni la poussi re Une exposition l eau ou la poussi re sable gravier peut entrainer des disfonctionnements Vous ne devez pas faire voler votre h licopt re proximit de zones de vol a roports mo
5. e fonctionner conform ment au manuel indiqu Veuillez nettoyer l h licopt re avec un chiffre propre et doux Ne laissez pas la batterie trop pr s d une source de chaleur Ne plongez pas la batterie dans l eau et gardez la dans un endroit sec Autrement il y a un risque d explosion Ne rechargez la batterie qu avec le chargeur fourni Ne d montez pas la batterie Ne laissez pas la batterie sans surveillance pendant la charge vV Assurez vous que le chargeur est compatible avec votre r seau lectrique teignez l appareil lorsque vous ne l utilisez pas afin de prolonger la vie de la batterie v Adressez vous un professionnel en cas de panne v Veuillez surveiller vos enfants lorsqu ils jouent SKAN S S Assembler la t l commande 1 Pour assembler antenne tournez la dans le sens des aiguilles d une montre Image 1 2 Installez les piles ouvrez le cache et ins rez les 6 piles 1 5V AA en suivant les indications de polarit puis remettez le cache Image 2 Couvercle des piles Fate 4 piles x 15 VAA Attention installez des piles AA Ne m langez pas des piles neuves et anciennes Ne m langez des piles de marques diff rentes Les piles alcalines sont fortement recommand es les piles peuvent tre achet es s par ment Conditions de Vol Veuillez utiliser votre h licopt re dans des conditions m t o optimum temps ensoleill et non venteux Ne faites pas voler l h licopt re dans des
6. ins de 3 km ou proximit de lignes hautes tensions cela pourrait cr er des interf rences et l appareil deviendrait incontr lable Une collision pourrait alors causer des dommages ou des blessures Faites attention toujours v rifier le bon fonctionnement de votre appareil avant de l utiliser v rifiez surtout les batteries le chargeur et les petits composants Evitez l utilisation d appareils ayant la m me fr quence cela pourrait cr er des interf rences Ne touchez pas l appareil directement apr s son utilisation certaines pi ces comme le moteur sont tr s chaudes vous pourriez vous bruler Pr cautions Le d montage ou la transformation de votre appareil peut causer des pannes et des disfonctionnements N approchez pas votre main ou votre visage des pales en rotation cela pourrait vous blesser Pour viter cette situation soyez toujours mobile lorsque vous faites voler votre appareil ne restez pas assis sur une chaise ou sur le sol afin d viter un ventuel choc Ne laissez pas l h licopt re et la t l commande allum s sans surveillance si celle ci tombe un des sticks de contr le de l appareil pourrait s enclencher et l h licopt re serait hors de contr le Ne laissez pas cet appareil la port e des jeunes enfants Ne les laissez pas piloter cet appareil sans surveillance R gles de s curit Veuillez lire attentivement les instructions avant d utiliser ce produit Veuillez le fair
7. mmande jusqu a ce que l h licopt re s quilibre Backward Forward z Lorsque vous abaissez le levier de commande de droite l h licopt re se d place vers Lorsque vous appuyez sur le levier de commande de droite gouvernail de direction l arri re le nez inclin vers le haut l h licopt re se d place vers l avant le nez vers le bas Rotates Anticlockwise Rotation contraire aux aiguilles d une montre Rotates Clockwise Rotation dans le sens des aiguilles d une montre Turn Right Camera Appareil photo Installation de la cam ra M thode d installation de la cam ra Connectez le fil vous pouvez articuler la petite pi ce pr vue cet effet comme indiqu sur l image L angle de la cam ra peut tre ajust Probl mes rencontr s l h licopt re assez de batterie baie de l ag icontere pas assez de batterie t l commande 3 Le canal est diff rent 3 Assurez vous qu il y ait entre l h licopt re et la le m me canal entre t l commande l h licopt re et la t l commande 4 D placez l h licopt re 4 Le gyro de l h licopt re sur terrain plat lorsque le ne trouve pas le bon signal gyro re oit le signal allumez la t l commande Pad de r action de 1 Les effets de radiations D placez l h licopt re l h licopt re en vol dues une lumi re trop dans un endroit sans intense ou au soleil lumi re intense et sans affectent l appareil soleil 2 Deux appareils utilisent
8. t e N interrompez pas la charge e _Sivous remarquez des d formations ou un disfonctionnement d branchez imm diatement la batterie Contr le de l h licopt re avec la t l commande Turn left Poussez le levier de direction vers la gauche pour tourner le sens contraire des aiguilles d une montre Camera Appuyez sur le bouton le voyant de la cam ra de l h licopt re est allum en rouge appuyez encore une fois sur le bouton de la cam ra vous pouvez prendre des photos Lorsque vous appuyez sur le bouton de tir une lumi re rouge s allume et cela pour prendre une photo le bouton est rel ch Cliquez pour prendre une photo Rotates Clockwise Ascend ASA Lorsque vous appuyez sur le stick gauche acc l rateur la vitesse de la pale du rotor principal va augmenter et l h licopt re va monter Lorsque la queue de l h licopt re tourne dans le sens contraire des aiguilles d une montre vous pouvez ajuster la rotation gr ce au bouton pr sent sur la t l commande et cela jusqu a ce que l h licopt re s quilibre Rotates gt C Anticlockwise gt Fe i N _ LPS Ses _ Lorsque vous tirez le stick gauche acc l rateur la vitesse de la Lorsque l h licopt re tourne dans le sens des aiguilles d une pale du rotor principal diminue et l h licopt re descend montre vous pouvez ajuster la rotation gr ce au bouton pr sent sur la t l co
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
ダウンロード MULTIMEDIA PROJECTOR WUX500 User's Manual Samsung 400TS-3 用户手册 Manuale utente mini DV USER MANUAL AIR CONDITIONER INSTALLATION AND USER MANUAL USER GUIDE (6) SUPPORT For Sales & Service Contact - Geotech Environmental Equipment Franke FDF 9154 XS Copyright © All rights reserved.