Manuel d`utilisation
Contents
1. programme charge simplement le pack CUR LIMIT 5 DA en utilisant le courant que vous r glez En mode vous devez fixer la limite sup rieure du courant de charge pour viter qu un courant d alimentation plus lev e puisse endommager Display type Start 5107 Enter gt Seconds NiMH 2 0A 7 42V CHG 022 45 00890 BIS dE type temps tension capacit d accu coul du charg e courant pack de charge Puisqu il se peut que le processeur en mode charge automatique fournisse de forts courants de charge pour certains accus de basses imp dances et faibles capacit s il faut noter qu en mode Man il chargera les accus avec le courant r gl l cran Chaque mode peuvent tre chang s en pressant sur Inc ou Dec simultan ment quand le champ du courant clignote L cran montre l t t actuel du courant de charge Pour arr ter le processus presser sur Batt type Stop une fois Le signal sonore vous indiquera la fin du processus NiMH DISCHARGE 1 0A 11 5 Disp ay DEC DEC Batt type Start Sion gt 3 seconds NiMH 2 0A 7 42V CHG 022 45 00890 17417 type temps tension capacit d accu coul du charg e courant pack de charge R gler le courant de d charge sur la gauche et la tension finale sur la droite La plage de courant de d charge va de 0 1 5 0A et la tension f2. Lithium t mal param tr e V rifiez la tension du pack avec soin Display BREAK DOWN D faut de fonctionnement du circuit du chargeur Display Le processeur d tecte une tension inf rieure celle BATTERY CHECK s lectionn e dans le programme Lithium Veuillez are mm v rifier le nombre d l ments pack BATTERY CHECK Le processeur d tecte une tension sup rieure HIGH VOLTAGE celle s lectionn e dans le programme Lithium Veuillez v rifier le nombre d l ments du pack BATTERY VOLTAGE La 2 2 Sue res Net A rer trop basse Merci de v rifier la tension des l ments Display un par un La tension d un des l ments composant le pack est NES trop haute 948446138495 Merci de v rifier la tension des l ments un par un Display y a une mauvaise connexion Veuillez v rifiez les eE eiea connecteurs et les c bles soigneusement Display TEMP OVER ERR La temp rature interne de l unit va trop haut Refroidissez l unit Display Le processeur ne peut pas continuer commander le courant d alimentation pour n importe quelle raison L unit doit tre r par e Plage tension d utilisation 10 0 18 0V Circuit de puissance 150W max Plage courant de charge 0 1 7 0 Plage courant de d charge 0 1 5 0 Courant de retour pour quilibrage d
3. fois que atteint DE Ne oc nc p cette temp rature pendant la charge le proces sus sera termin pour prot ger L accu mode cyclage charge d charge peut souvent devenir chaud apr s un temps de charge ou de d charge Le programme peut int grer une temporisation apr s chaque charge ou d charge pour permettre refroidir avant d tre soumis au prochain cycle CHG DCHG 5min Cette valeur s tend de 1 60 minutes Waste time DIE ONE A Vous pouvez placer le mode de charge d entretien Trickle sur Marche ou Arr t S il EC Nc est sur Marche la charge fournira automa tiquement le courant de charge d entretien NiMH NiCd Pb pour r aliser la pleine charge sans surchauffer Trickle 100 apr s que la charge rapide t Disp ay termin e INC Quand vous commencez un processus de charge le temporisateur int gral de s ret commence automatiquement fonctionner en m me temps Ceci est programm pour emp cher la surcharge de s il s av re E d fectueux ou si le circuit d arr t ne peut pas 4DEC l 4DEC INC gt d tecter charg La valeur pour le tempori y sateur de s ret devrait tre assez g n reuse pour permettre une pleine charge de Safety timer ON 120min 717 Ce programme r gle la capacit maximale
4. LiPo STORAGE du pack d accu charger Le courant sera 20 employ pour charger ou d charger PA FX pour atteindre le niveau de tension de DEC INC lt DEC stockage Batt type Start Stop Enter gt 3 seconds SITE L cran montre la situation actuelle pendant STO 022 43 00682 le processus de charge Pour cesser de us charger presser sur type Stop temps courant capacit tension UNE fois nombre coul de fournie du d l ments charge pack ou de d charge D charge des accus Lithium La valeur du courant de d charge la gauche de l cran ne doit pas d passer 1C pour une s ret maximale et la tension CT EN NCIS finale sur le c t droit ne devrait pas tre 2 0A 11 1V 3S sous le niveau de tension qui est PR fc recommand par le fabricant de batterie pour viter la d charge profonde 3 Pour commencer d charger presser sur nl Start Enter pendant plus de secondes Courant de d charge 0 1 5 0 temps Courant tension capacit nombre coul de d chag Ceci montre l tat actuel de la d charge d l ments d charge pack Pour cesser de d charger presser sur Batt type Stop une fois Le processeur surveille la tension des diff rents l ments pendant le storage mode et le mode discharge du pack lithium Il essaye d
5. de charge qui sera fournie pendant la charge ON 5000mAh Si le pic de tension n est pas d tect ou que le temporisateur de s ret a expir pour n importe quelle raison ce dispositif arr tera automatique ment le processus la valeur choisie de capacit Capacity Cut Off 4 4 DEC Le signal sonore retentit chaque fois que vous appuyez sur une touche pour confirmer votre action Le signal sonore ou la m lodie retenti divers moments pendant le fonctionnement pour DEC cc alerter sur diff rents changements de mode Ces nor bruits audibles peuvent tre sur Marche ou Arr t Key Beep ON Buzzer ON BE Input power low Ce programme surveille la tension de la Cut Off 10 0V batterie d alimentation Si la tension chute au dessous de la valeur r gl e l op ration DEC INC gt cours est arr t e pour prot ger la batterie 1 d alimentation Back light 100 Vous pouvez ajuster la luminosit de l cran d affichage cristaux liquides au chargeur BI NEM DEC Ces programmes sont seulement appropri s pour charger et d charger des accus au lithium avec une tension nominale de 3 3V de 3 6V et de 3 7V par l ment Pour ces accus il est adopt une technique de charge diff rente appell e tension constante CV courant constant CC Le courant de
6. re r gler les programmes Pour r gler la valeur du param tre dans le programme pressez sur Start Enter pour la faire clignoter puis changez la valeur avec Inc ou Dec L tablissement de la valeur de PROGRAM SELECT param tre l cran n affecte pas le SAVE DATA processus de charge ou de d charge Disalay Elle repr sente seulement les Start sp cifications de la batterie Les crans ds suivants seront automatiquement montr s avec le type de batterie que vous aurez r gl SAVE 01 3000 DIETAN tension num ro capacit type donn es d accu type Start gt 3 seconds Stop 14 4V Enter NIMH CHARGE 5 0A Dispiay oc 4 CUR LIMIT NiMH DISCHARGE 1 0A 11 0V BIEN 4 4 DEC DCHG gt CHG 3 4DEC Enter gt 3 seconds F Display e programme rappele programme Save Data es qonnees qui ont SIOCKEES L exemple montre un pack NiMH de 12 l ments et de 3000mAh de capacit R glez le courant de charge pour le mode manuel de charge ou la limite de courant pour le mode automatique de charge Chaque mode peut tre commut en appuyant sur les boutons Inc et Dec en m me temps quand le champ courant clignote R glez le courant de d charge et l
7. H faible imp dance et faible capacit en mode AUTO Capacit limite le changement de capacit est toujours calcul en utilisant les multiples du courant de charge et du temps Si la capacit de charge exc de la limite le processus sera arr t automatiquement quand vous avez r gl une valeur maximale Limite temp rature La temp rature de l accu en charge augmente due la r action chimique interne Si vous fixez une valeur limite le processus de charge est arr t d s que la limite est atteinte Temps limite du processus vous pouvez aussi restreindre le temps maximum du processus pour pr venir tout possible d faut Contr le de l alimentation pour prot ger la batterie de voiture utilis e comme source d alimentation sa tension est toujours contr l e Si elle tombe en dessous de la valeur limite le processus est arr t automatiquement Ventilateur automatique Le ventilateur lectrique se met en marche automatiquement seulement lorsque la temp rature interne programm e de l unit est atteinte M moire Pour faciliter l utilisation on peut enregistrer 10 donn es d accus diff rents Vous pouvez faire des programmes contenant les donn es pour les accus charger ou d charger continuellement Cycles de charge d charge Effectuez de 1 5 cycles de charge gt d charge ou d charge gt charge de mani re continue pour rafra chir ou quilibrer des accus Analyse sur PC en utilisant la communic
8. a tension finale R glez les s quences de charge de d charge et le nombre de cycles Sauvegarde des donn es nees aans Pour charger les donn es appuyez sur la touche Start Enter une fois pour faire clignoter le champ de num ro des donn es et choisir le nombre en utilisant Inc ou Dec puis appuyez sur la touche Start Enter pendant plus de 3 secondes PROGRAM SELECT LOAD DATA Display LOAD 01 NiMH 3000mAh Display 14 4V Start Enter gt 3 seconds Display Choisissez le num ro des donn es rappeler Les donn es assorties ce num ro seront alors montr es Chargement des donn es Vous pouvez vous enqu rir de diverses informations sur l cran d affichage cristaux liquides pendant les processus de charge ou de d charge Quand vous appuyez sur le bouton DEC le chargeur montre l tablissement des r glages utilisateur Et galement vous pouvez surveiller la tension de chaque l ment en appuyant sur le bouton Inc quand le c ble d quilibrage est reli au Lithium en charge End Voltage La tension finale sera atteinte la fin du 12 6 35 processus Capacity Cut Off 5000mAh Display 4 Safety Timer ON 200min Display DEC Temp Cut Off OFF 80C Display La temp rature interne du chargeur et la Ext Temp 26C temp rature de tant charg e Int Temp 30C La temp rature exte
9. arg es de pendant chaque ou de d charge cl e DCHG 1 1314mAh En appuyant sur le bouton Inc ou Dec CHG 1 1450mAh l cran donne le r sultat de chaque cycle dans l ordre es Pb Acide Plomb Ce programme est pr vu pour charger les batteries Pb acide sulfurique Plomb ayant une tension nominale de 2 36 Les batte ries Pb sont totalement diff rentes des accus NiCd ou NiMH Elles peuvent seulement d livrer des courants relativement bas compar leur capacit et des restrictions semblables s appliquent d finitive ment la charge Ainsi le courant de charge optimal sera 1 10 de leur capacit Les batteries au Pb ne doivent pas tre charg es rapide ment Suivez toujours les instructions fournies par le fabricant de la batterie Quand vous tes dispos changer la valeur d un param tre dans le programme pressez Start Enter pour la faire clignoter puis changer la valeur avec Inc ou Dec La valeur sera stock e en pressant sur Start Enter une fois CRETE R glez le courant de charge sur la gauche et la tension nominale de la Pb CHARGE batterie sur le c t droit Le courant de charge s tend de 0 1 7 0A et la tension devrait tre assortie avec la batterie charg e Commencez le processus en pressant sur Start Enter plus de 3 secondes 4 0A 12 0V 6P Dispiay 4DEC 4 ENT L cran affiche l tat du processus de CHG 022 43 00682 cha
10. arge 3 6V l courant de charge rapide permis 4C ou moins 123 1 tension de coupure cut off 2 0V l ou plus niveau de tension 2 0V I tension max charge 2 46V l courant de charge rapide permis 0 4C ou moins tension de coupure cut off 1 50V l ou plus Pour viter les court circuits entre les c bles de charge toujours connecter les c bles de charge l unit en premier et seulement ensuite tre charg ou d charg Inverser les s quences la d connexion Ne pas connecter plus d un pack d accu la fois aux c bles de charge N essayez pas de charger ou d charger les types d accus suivants Packs qui se composent de diff rents types d l ments diff rents fabricants y compris qui d j est enti rement charg ou juste l g rement d charg Accus non rechargeables risque d explosion Accus qui exigent une technique diff rente de charge que les NiCd Lilo LiPo LiFe ou batterie Pb Accu d fectueux endommag Accu quip d un circuit int gral de charge ou d un circuit de protection install s dans un dispositif ou qui sont lectriquement li s d autres composants qui ne sont pas express ment nonc es par le fabricant pour nir aux courants que le chargeur d livre pendant le processus de charge Consid rez svp de v rifier les points suivants avant l op
11. ation par port USB Pour les experts de la technique le chargeur A8 offre un programme PC pour analyser les caract ristiques des accus via le port USB montre les courbes de tension courant capacit temp ratures montre aussi la tension individuelle de chaque l ment des accus Lithium Connectique multi usage Il est fourni avec 7 types de connectiques diff rentes de mani re pouvoir charger ou d charger vos accus de mani re adapt e Pi hni er Brim me Wire amp er ture sanso vous utilisez la sonde de temp rature A8 est livr avec le kit programme CD plus c ble connection PC Ext rieur de unit Connecteur cordon de Ecran LCD C ble charge 16 carac x 2 lignes d alimentation PK 4mm femelle DC11 18V Port USB gg ge 2 RE 2 USER SET Port prise ee Batttype Dec Status Inc Disshargs 1A Charga Dhiacha d quilibrage Port senseur Batt type stop Dec Inc Start enter Temperature Pour s lectionner Pour choisir Pour reprendre le programme sous ou d buter l op ration our arr ter une our changer op ration une valeur ATTENTION Si vous connectez le pack d accu de mani re incorrecte cela peut endom mager le chargeur Merci de le connecter comme montr sur les photos ci dessous jamais laisser le chargeur sans surveillance l
12. charge varie selon la capacit et la qualit du pack La tension finale du processus de charge est galement tr s importante elle devrait tre assortie avec pr cision la tension du pack Elle est de 4 2V pour les LiPo 4 1V pour les Lilo et 3 6 V pour les LiFe Le courant de charge et la tension nominale en fonction du nombre d l ments composant le pack sur le programme de charge doivent toujours tre corrects pour que le pack soit charg Quand vous tes dispos changer la valeur d un param tre dans le programme presser sur la touche Start Enter pour la faire clignoter puis changer la valeur avec la touche INC ou DEC La valeur sera stock e en pressant sur Start Enter une fois Charge des aceus Lithium La partie gauche de la premi re ligne montre le type d accu que vous avez s lectionn dans le r glage Utilisateur La valeur sur la partie gauche de la deuxi me ligne r gle un courant de charge et la valeur sur le c t droit de la deuxi me ligne r gle la tension du pack amp LiPo CHARGE 2 0A 11 1V 3S 4DEC 4DEC Pae Start 3 seconds R 3SER S 3SER CONFIRM ENTER Display Start Enter Li3S 2 0A 12 59V CHG 022 43 00682 temps courant tension capacit nombre de de du charg e d l ments charge charge pack Apr s r glage du courant et de la tension presser sur Start Enter pendant plus de 3 secondes pour commencer le proc
13. cus Lithium Le chargeur 8 contient un quilibreur int gr n est ainsi pas n cessaire d utiliser un quilibreur s par quand vous chargez des accus Lithium Lilo LiPo LiFe pour l quilibrage de la tension des l ments Equilibrage des l ments la d charge Le chargeur 8 peut aussi surveiller et quilibrer les l ments individuels d un accu Lithium pendant le processus de d charge Si la tension de n importe lequel des l ments varie anormalement le processus est stopp avec un message d erreur Accepte diff rents types d accus Lithium Le chargeur A8 peut accepter trois types d accus Lithium Lilo LiPo et LiFe Ils ont des caract ris tiques chimiques diff rentes Vous pouvez s lectionner chacun d eux avant la charge Accu lithium Fast et mode Storage Vous pouvez charger les accus Lithium pour des applications sp ciales La charge rapide Fast r duit le temps de charge et le mode stockage Storage contr le la tension finale de l accu adapt e un long temps de stockage hivernage S curit maximale Sensibilit du Delta Peak La d tection automatique de la fin du programme de charge est bas e sur le principe du pic de tension NiCd NiMH Limite courant auto charge Quand vous chargez des accus NiCd ou NiMH mode courant AUTO vous pouvez ajuster la limite maxi du courant de charge pour viter les forts courants de charge C est tr s pratique lorsque vous charger des accus NiM
14. ent de section adapt e Et galement des connecteurs de haute qualit normalement de type gold contact doivent tre utilis s aux deux extr mit s R f rez vous l information fournie par le fabricant d accu concernant les m thodes de charge et v rifiez le courant de charge recommand et chargez le temps adapt Particuli rement pour les accus au lithium vous devez suivre l instruction de charge fournie par le fabricant strictement N essayez pas de d monter le pack arbitrairement Vous devez faire attention et v rifier la capacit et la tension du pack d accu au lithium 11 peut se composer de raccordements en parall le et en s rie m lang s Dans la connexion parall le la capacit du pack d accu est multipli e par le nombre de cellules l ments mais la tension reste la m me Ce genre de d s quilibre de tension cause un incendie ou une explosion pendant le processus de charge Nous vous recommandons de composer les packs d accu Lithium en s rie seulement D charge Le but typique de la d charge est de d terminer la capacit r siduelle de ou d abaisser la tension de un niveau d fini Quand vous d chargez vous devez galement prendre les m mes pr cautions que pendant le processus de charge Pour viter une d charge profonde de r glez la tension finale de d charge correctement Les accus au lithium ne devraient pas tre d c
15. es LiPo 300mAh l ment Nombre d l ments NiCd NiMH 1 27 l ments Nombre d l ments Lithium 1 8 l ments s rie Tension batterie au plomb 2 36V Poids 7000 env Dimensions 165x130x45mm env Nous garantissons ce produit pendant une p riode d un an 12 mois partir de la date d achat La garantie s applique seulement des d fauts tels que mat riels ou op rationnels qui sont pr sents au moment de l achat du produit Au cours de cette p riode nous remplacerons sans frais tout produit d fectueux Il vous sera demand de pr senter une preuve d achat facture ou re u Cette garantie ne couvre pas les dommages dus l usure surcharge incomp tence la manipulation ou l utilisation d accessoires incorrects Note A8 Chargeur ower TOPMODEL x WWW TOPMODEL FR
16. essus Courant de charge 0 1 7 0A Tension 1 8 S rie Cet cran montre le nombre d l ments que vous avez r gl et que le processeur a d tect R montre le nombre d l ments d tect par le chargeur et S le nombre d l ment s lectionn par vous m me l cran pr c dent Si les deux valeurs sont identiques vous pouvez commencer la charge en pressant sur Start Enter Si ce n est pas le cas appuyer sur Batt type Stop pour revenir l cran pr c dent Ensuite contr ler soigneusement le nombre d l ment du pack charger de nouveau Cet cran montre la situation actuelle pendant la charge Pour arr ter la charge presser sur Batt type Stop une fois C est pour quilibrer les tensions des l ments Lithium du pack charger Le pack d accu charger doit tre reli par sa prise d quilibrage au port appropri d quilibrage sur le c t droit du chargeur Et aussi vous devez relier les c bles de puissance du pack d accu aux sorties du chargeur OUTPUT Avec ce mode le processus de charge sera diff rent du mode de charge ordinaire Le processeur interne du chargeur surveillera les tensions de chaque l ment du pack et contr lera le courant de charge qui alimente chaque l ment pour harmoniser les tensions LiPo BALANCE La valeur sur le c t gauche de la seconde ligne 2 0 r gle un courant de charge et la valeur sur
17. harg s profond ment au del de la tension minimale car ceci m ne une perte rapide de capacit ou un chec total G n ralement vous n avez pas besoin de d charger les accus au lithium volontairement On dit que quelques accus rechargeables ont un effet m moire S ils sont partiellement d charg s et recharg s sans atteindre leur capacit maximale ils vont se souvenir de cela et la fois prochaine ils emploieront seulement cette partie de leur capacit C est que l on appelle l effet m moire Les accus NiCd et NiMH sont connus pour souffrir de l effet m moire Ils pr f rent les cycles complets chargez les enti rement puis les utiliser jusqu les vider compl tement ne pas les recharger avant stockage pour leur permettre de se d charger naturellement pendant le stockage Les accus NiMH ont moins d effet de m moire que les NiCd Les accus au lithium pr f rent une d charge partielle plut t qu une pleine d charge De pleines d charges fr quentes devraient tre vit es 5 possible Au lieu de cela chargez plus souvent ou utilisez un accu de plus grande capacit Un pack neuf d accu NiCd n atteint sa capacit maximale qu apr s 10 cycles de charge d charge ou m me plus Le processus de cycles de charge d charge m nera l optimisation de la capacit du pack d accu Ces avertissements et notes de s ret sont particuli rement importants Veuillez suivre les instruction
18. harmoniser les tensions pour qu elles soient gales Pour ce b n ficier de ce dispositif la prise individuelle d quilibrage du pack doit tre reli e port individuel de charge Si la tension de n importe lequel des l ments varie anormalement pendant le processus le chargeur XPower 8 termine le processus de force avec un message d erreur Si se produit le pack d accu contient un mauvais l ment ou alors il existe une mauvaise connexion Vous pouvez facilement savoir quel l ment est d fectueux en appuyant sur le bouton Inc quand le message d erreur est montr Le processeur a constat que la tension d un BATTERY VOL ERR des l ments du pack d accu Lithium est trop CELL LOW VOL basce Display Dans cas ci le 4 me l ment est C1 3 50 C2 3 52V j d fectueux EN S il a rupture du c ble ou de la prise de 2004 connexion la valeur de tension peut montrer C5 3 46 C6 3 50V z ro C7 3 42 C8 3 48V DIETE Ces programmes sont pr vus pour charger ou d charger les accus cadmium nickel NiCd ou Nickel M tal Hydrure NiMH utilis s g n ralement pour les applications de mod les R C Pour changer la valeur l affichage pressez sur Start Enter pour la faire clignoter puis pour changer la valeur presser sur Inc ou Dec La valeur sera stock e en pressant sur Start Enter une fois Pour commencer le processus presser sur Start Enter pendant plus de 3 secondes
19. inale va de 0 1 30 0V Pour commencer le processus presser sur Start Enter pendant plus de 3 secondes Cet cran montre l tat du courant de d charge Vous pouvez changer le courant de d charge en pressant sur Start Enter pendant le processus Une fois que vous avez chang la valeur du courant l enregistrer en pressant sur Start Enter encore Pour arr ter la d charge presser sur Bat type Stop une fois Le bip sonore indiquera la fin du processus S lectionner la s quence sur la gauche et le nombre de cycles sur la droite Vous pouvez utiliser cette fonction pour quilibrer rafra chir et roder un pack Pour viter la hausse de temp rature du pack il y aura une p riode br ve de refroidissement qui a d j t fix e dans R glages Utilisateur apr s chaque processus de charge et de d charge Le nombre de cycles va de 1 5 Pour arr ter le processus appuyez sur NiMH CYCLE Batt type Stop une fois DCHG gt CHG 3 Display s F Vous pouvez changer le courant de d charge ou de charge en pressant sur Start Enter une fois pendant le proces Start 1 3 seconds r Enter sus Le bip sonore vous indique la fin du processus Batt type Stop 1 0A 7 42V D gt C 022 45 00890 DIEPE la du processus vous pouvez voir d accu coul du les capacit s lectriques charg es ou courant pack ou 5 7 de charge d charg e d ch
20. le c t droit de la seconde ligne r gle la tension du pack d accu 2 4 Apr s r glage du courant et de la tension presser sur Start Enter pendant plus de 3 secondes pour commencer le processus Courant de charge 0 1 7 0A tension 1 8s rie r gl et que le processeur d tecte montre le nombre d l ment trouv s par le chargeur et le S est le nombre d l ments choisis par vous l cran pr c dent Si les deux nombres sont identiques Ceci montre le nombre d l ments que vous avez Start gt 3 seconds R 33ER S 3SER CONFIRM ENTER Start vous pouvez commencer charger en appuyant Enter sur Start Enter Sinon appuyez sur Batt type Stop pour retourner l cran pr c dent V rifiez alors soigneusement le nombre d l ments du pack AOL d accu charger encore une fois L cran montre la situation actuelle pendant le BIS UE processus de charge Pour cesser la charge temps courant tension capacit nombre de de du charg e presser sur Batt type Stop une fois d l ments charge charge pack Le courant de charge devient plus petit au fur et mesure que le processus se rapproche de la fin de charge de l accu Lithium Pour finir le processus de charge plus t t ce programme limine certaines limites du processus de CV En fait le courant de charge 1 5 de la valeur ini
21. ongue pour un accu de plus petite capacit le processus de charge ou de d charge peut tre fini dans la limite du temps avec un nombre d l ment erron Ceci peut entra ner un r sultat d sas treux Si le processeur identifie le nombre d l ment de mani re incorrecte au d but du processus de charge ou de d charge vous pouvez prolonger le temps Autrement vous devriez employer la valeur r gl e par d faut 4DEC DEC Ceci montre la tension de d clenchement pour NiMH Sensitivity l arr t automatique de charge des accus NiMH D Peak Default et NiCd La valeur efficace s tend de 5 NES 20 par l ment Si la tension de d clenche inc ment est r gl e plus haute il y a un danger de trop charger si elle est r gl e trop basse il y a une possibilit d arr t pr matur Veuillez vous r f rer aux sp cifications techniques de Par d faut pour NiCd 12mV par d faut pour NiMH 7mV NiCd Sensitivity D Peak Default DIENEN lt DEC INC Si utilisant la sonde de temp rature entrant en contact avec la surface de est utilis e la coupure de la temp rature cut off peut tre sur Marche ou Arr t Si elle est sur Temp Cut Off Marche r glez la temp rature maximale que le 80 chargeur devrait permettre d atteindre ENS pendant la charge
22. orsqu il est aliment Si un mauvais fonctionnement est observ arr ter imm diatement le processus et se reporter au manuel d utilisation Maintenir loign l unit de la poussi re de l humidit de la pluie des rayons du soleil et des vibrations Ne pas le laisser tomber circuit de l unit est con u pour tre aliment 10 18V DC seulement Cette unit et charger ou d charger doivent tre dispos s sur ne surface r sistant la chaleur ininflammable et non conductive S assurer de bien comprendre les caract ristiques de charger ou d charger Si le programme est r gl de mani re inad quate peut tre s v rement endommag Les accus Lithium sp cialement peuvent causer un feu une explosion s ils sont trop charg s NiCd NiMH Lilo LiPo Life plomb acide niveau de tension 1 2V l courant de charge rapide permis 1 2 en fct de la performance de l l ment la d charge tension de coupure cut off 0 85V I NiCd 1 0V I NiIMH niveau de tension 3 6V I tension max charge 4 1V l courant de charge rapide permis 1C ou moins tension de coupure mini cut off 2 5V l ou plus niveau de tension 3 7V l tension max charge 4 2 courant de charge rapide permis 1C ou moins tension de coupure cut off 3 0V l ou plus niveau de tension 3 3V tension max ch
23. ration de charge Avez vous choisi le programme appropri qui conviennent au type d accu Avez vous r gl le courant ad quat pour charger ou d charger Les packs au lithium peuvent se composer de circuits en parall le et en s ries mix s Vous devez soigneusement v rifier la composition du pack avant la charge Tous les raccordements sont ils fermes et s rs ou y a t il un contact intermittent un point quelconque dans le circuit Charge Une quantit sp cifique d nergie lectrique est introduite dans pendant le processus de charge La quantit de charge est calcul e en multipliant le courant de charge par le temps de charge Le courant de charge maximum permissible varie selon le type d accu ou en fct de sa performance et peut tre trouv dans les informations fournies par le fabricant de batterie Il est seulement permis de charger des accus des taux plus haut que le courant de charge standard s ils sont express ment certifi s charge rapide par le fabricant Reliez charger aux bornes de sortie OUTPUT du chargeur utilisant les cordons de charge appropri s Ils sont rouge positif et noir n gatif Puisque le chargeur ne peut pas d tecter la diff rence entre la r sistance interne du pack d accu la r sistance des c bles et la r sistance des connecteurs la premi re condition pour que le chargeur travaille correctement est que les cordons de charge soi
24. rge Pour arr ter la charge appuyez sur Batt type Stop une fois Le bip sonore vous indique la du de coul dela charg e batterie courant batterie processus charge D charge des batteries au Pb R gler le courant de d charge sur la gauche et la tension finale sur le c t droit Le courant de d charge s tend de 0 1 5 0A 4 0A 12 0V 6P Pour commencer le processus pressez sur Start enter pendant plus de 3 secondes L cran affiche l tat actuel de la d charge Vous pouvez changer le Batt type to Pb DISCHARGE Dispiay DEC 4DEC Start gt 3 seconda Courant de d charge en pressant sur Start Enter pendant le processus Une fois que vous avez chang la valeur courante stockez la pressant sur Start Enter encore Pour cesser de d charger la batterie d e O ouran 6 presser sur type Stop une fois Le bip sonore vous indique la fin du processus Pb 6 4 0 12 59V DSC 022 43 00682 Le chargeur 8 syst me de stockage des donn es un programme de chargement pour votre convenance Ce dispositif peut stocker jusqu 10 param tres par un nombre qui repr sente les sp cifications individuelles des accus que vous utilisez peuvent tre rappell s pour les processus de charge ou de d charge sans avoir
25. rne sera seulement montr e employant sonde thermique IN Power Voltage 12 56V La tension actuelle de l alimentation DC Display En utilisant le c ble individuel de raccor dement l accu vous pouvez v rifier la tension individuelle de chaque l ment C3 4 09 4 4 10 i q du pack Display Nc Quand vous reliez le c ble au port du c t droit du chargeur le programme C5 418 C6 4 15V montre la tension de chaque l ment C7 4 08 8 4 12 avec un maximum de 8 Pour utiliser ce LES dispositif le pack doit avoir le connecteur de sortie reli chaque l ment C1 4 12 C2 4 09V Le chargeur XPower A8 incorpore diverses fonctions de protection et de surveil lance du syst me pour v rifier les fonctions et l tat de son lectronique En cas d erreur l cran affiche la cause de l erreur de mani re explicite et avec un bip Inversion de la sortie OUTPUT REVERSE POLARITY Ce message sera montr en cas de d tection d une interruption du raccordement entre et la sortie du chargeur ou une d connexion volontaire des c bles de charge pendant les op rations de charge ES ou de d charge SHORT y eu un court circuit la sortie OUTPUT V rifiez m SVP les c bles de charge INPUT VOL ERR La tension de l alimentation chute au dessous de la limite La tension du pack
26. s l ordre et l utilisateur peut changer la valeur du param tre sur chaque cran Quand vous tes dispos changer la valeur de param tre dans le programme presser sur start enter pour la faire clignoter puis changer la valeur avec les touches INC ou DEC La valeur sera stock e en pressant sur start enter une fois USER SET PROGRAM BIS IEN Ceci vous informe de sa d signation L cran affiche la tension nominale de au Lithium a trois genres au lithium LiFe 3 3V Lilo 3 6V ou LiPo 3 7V C est tr s LiFe important ainsi vous devez v rifier V Type 3 3 soigneusement et r gler la valeur correctement Si elle est diff rente de la valeur correcte l accu 1 DEC peut clater pendant le processus de charge LiPo Lilo LiFe Le chargeur XPower A8 identifient le nombre CHK Time 10min d l ments des accus Lithium automatique ment au d but du processus de charge ou de d charge pour viter un mauvais r glage de l utilisateur Mais un accu profond ment d charg peut tre analys de mani re inexacte Pour emp cher les erreurs vous pouvez r gler le temps imparti pour v rifier le nombre d l ment par le processeur Normale ment 10 minutes sont suffisantes pour percevoir le nombre d l ment correctement Pour les accus de plus grande capacit vous pouvez prolonger la limite de temps Mais si vous r glez la limite de temps trop l
27. s pour une s ret maximum autrement le chargeur et l accu peuvent tre endommag s violemment Et galement cela peut causer un feu et blesser un corps humain m me aller jusqu le perte de son habitation par le feu PROGRAM SELECT Die LiXX y Batt type DISCHARGE PROGRAM SELECT al NiMH CHARGE DP lt ni CHARGE gt NiMH NiMH BATT DISCHARGE lt gt M CCE Ve PROGRAM SELECT Nicd CHARGE DK PA Nica CHARGE pie Nicd gt Nicd Aut DISCHARGE INC Pb CHARGE 4 Pd CHARGE Ja y DEC INC lt LiNX BALANCE DEC PROGRAM SELECT 5 Batt PROGRAM SELECT SAVE DATA SAVE DATA Batt type PROGRAM SELECT gt ALL USER SET LUE NiMH S d Sensitivit PROGRAM pas Sensitivity Sensitivity pr CHK Time oc gt D Peak DEC Cut Off NiMH NiCd Pb 5 Waste Time emp ECS Trickle CHG gt DCHG Ed USB Enable ro DEC Key Input Power Low Back Li gt lt gt Light DEC 4DEC Cut Off 4DEC Le chargeur XPower 8 sera utilis avec la valeur par d faut des r glages utilisateur quand il est reli une battterie 12V pour la premi re fois L cran affiche les informations suivantes dan
28. tiale pour finir le processus tandis que le processus de charge normal va 1 10 pendant la limite de CV La capacit de charge peut tre un peu plus petite que lors de la charge classique mais le temps du processus sera r duit Vous pouvez r gler le courant de charge et la LiPo FAST CHG t d ch 2 0 11 1V 3S ension a charger Lomme vous ND pressez sur Start Enter la confirmation de tension Start Enter gt 3second le courant presser sur Start Enter pour Batt type Stop DEC Sera montr e Et puis si vous confirmez la tension commencer charger Li3S 2 0A 12 59V 3 Ceci montre l tat actuel de la charge rapide 2 Pour arr ter le processus de charge appuyez sur temps courant tension capacit Batt type Stop une fois nombre de de du charg e d l ments charge charge pack C est pour charger ou d charger les accus Lithium destin s ne pas tre utilis s pendant un bon moment Le programme d terminera la charge ou la d charge de une certaine tension selon la tension initiale de l accu Elles sont diff rentes en fonction du type d accu 3 5V pour les Lilo 3 85V pour les LiPo et 3 3V pour les LiFe par l ment Si la tension de son tape initiale est au dessus du niveau de la tension de stockage le programme commencera d charger Vous pouvez r gler le courant et la tension
29. x ower TOPMODEL TOPMODEL XPower A8 CHARGEUR DECHARGEUR EQUILIBREUR POUR ACCUS NICD NIMH LITHIUM PB Dec Status Inc Chargs ratat TA T A Dieshargs rate 1 DA j Stop Manuel d utilisation Merci d avoir achet le chargeur TOPMODEL XPower 8 C est un chargeur d chargeur rapide avec un quilibreur int gr automatis par microprocesseur et avec logiciel sp cialis d utilisation Veuillez lire compl tement et attentivement ce manuel avant utilisation Software d op ration optimis Quand vous chargez ou d chargez le chargeur XPower 8 une fonction AUTO qui r gle le courant de charge automatiquement Particuli rement pour les accus Lithium il peut viter une surcharge pouvant mener l explosion due l utilisateur Chaque programme est contr l dans l unit par liens et communications mutuelles pour toute erreur possible ce qui introduit un maximum de s curit Circuit haute puissance et hautes performances Le chargeur 8 emploie un circuit avec une puissance de sortie de 150W Ainsi il peut charger ou d charger des packs NiCd NiMH jusqu 27 l ments ou des packs lithium 95 avec un courant maxi de charge de 7 0 De plus le syst me de refroidissement est si efficace qu il peut supporter de telles puissances sans aucun probl me pour le fonctionnement du CPU ou du programme d op ration Equilibreur de tension int gr pour les ac
Download Pdf Manuals
Related Search